Matmazel Roze : Yazan; Guy de Maupassant (o Çeviren: Handan Refi Menekşeler içine gömülmüş kaddar ya an. birçok aralalar arssyda, Wi. ZE Mnde sürmle | İleriiyerdn. Es ; içek bayramı idi bu. om, İka) blrarma gelince muharebe bağ. Rioz kucak dolusu çek / Yalar landı, Göller, menelşeler, papa, havadan bazan bir lop süratte, Sonra & bazan bir kuş gbi u9uyor, #okak tozlar orasını düşüyor we kücük yordu, socukları tarafından #aplmni, Grimla k"e1 bir halk kütlesi yaya kül deki Sapan eriide birilmişki, Ai üstün. nyan alar bi mütevessisleri Hi. « Srakaların arasına karışmaları, em i Bi yen şi 'dt, Biyik lndedr Mesel, dedi, ambacım tarafın. çeş m “ air. Gururamu okşamak ş ve iu .İlangi erkek tarafmdan Glursm gö e Be htir bip izin Mayot bale gölümseye. san, Bot? dx alsa, doğl ani MB aş bir 8998: sevilmek her kağınm gururunu 4 ve sor, vk a ederim ki, bis e zikâr söemeyiz. eğe n uşağı şazalından serili şok #k.İ — Ooo! Amma yaptın Blergük! e oluyar. Bu denim başıma biri — Eibeş yal, Mek basıma yelen br geldi. Onları: önle bir hataş, vük'arı anlalayım da, kadınık b'aleri ölmek işfen eeğs.İmmisin ne ahlaşımar, me karmakarşı eşliği n'sbette bizlwe tecemsise daber duygular okluğuna İmmal hak versosksin. Bu mame dört sene onceki, rim gitim, valiz pe bakıyor ye &n.l0 “e Ba maş. iki ederek; | tm. Beş wt Sanel geld eli, heye aiij de Dızğnla, tstirtetimiz Şeyietdi. Yeleği. dedi, ugağımın K > — Hayır, bayır Tasan eyirin | Bim bizin! bulmağtan ümüdimi Tee. atta? Önerir beni kimiz giri: A &im güülende id, okuduğum ysuası RA antnde A Metayorlardi; sevmeğe başladıklarını Das farkeder. ani Kosetder daldan bila , yasi sin rica ederi. elişleri ve #sç düzeltme Gibi işlerde Müeg S0A Dayak aksiz tahamımli ©. - Sx örüyor, sevimete Tui. . tarafını, 2Â DEE ehemmiyetaiz bi. | SE. sen, e Vie Olsa... Sen ne SöY. kler sevmeğe b » Kebim'z bu intiyacı du. O o kadar eler ya» mebareti vian bir #-aç kur iş aradı. emen laymos bana| DE lu km ve erlesi gün yg srıbahs olan sahıs evime usldi.. Çok İnidia | zin boylu, Payıf, sötük YÜZ mahesb olurlar. | tavır bir kiz. Birastyah ire! görle, ; YANE, dedi bre anak letayin Vr Yİ eğerme xi, hepi de be berâbi ri vardı. Derhal hoşuma gAe Sertif e Meseli. Kİ DERİ Agaç xn! i kalarını isteğim: On Beriğenbe ya Yong E SATMAR Tereeniyaceği Birini yepeerler «e yağa ln yeni “beye. | nında Kaldığı söylediği Deli Yesn. tramer CAR özdiraikiim | — PAÜ bd gararunu oeşaya.| weli tarafından ineillse olarak yiyen Bi varak ag arabamın are canlandırın! VEPİ 2.7 “vir telle; üzerinde duraladı; «Dir Mi? — Meyecanlanmak m? Havı, Sy More tenini iaşıyan ba geni ân kend. arznsile Krensaya gitmek İçin wden ayrıldığını ve bü on senelik hizme esnasında biraz (Pransz kü. xden buşka hiç uyrunsuz bir kar görülmediği yaslı 4di. İagiz. cenin Pransıs Haarıma uymayan (Pran sız közesliği) cündesin Zyşus'yetneoi gölümendikten sonra gin; kun fam döçamibr olarak yamımdı kalmasın söyledim, Hemen © gine tibaren iye Başladı. Pek a2 bir samamdx kemi sevdirmeğe muvaffak oldu, ona hay hyordum, En mahir çapkacılar kadar kordeidlaz, çipekler kanzum ediyor, en usta terziler kadar gizy dlkiyordu. Pu standlarını hayrandımı; hayatımda rı keder iyi 15 yözen bir oda tezmet. çisine temdit örmemişim. Ben bir himmetçinin cilermin terane kader Gi zine dokunmasına kü ellerinin öyle seri hürsketleri vardı V. yavaş vavaş termbe'imşmeğe başla. ymştam. Mehek tayın, arasıra Mara, run, biç kunuşmayın ba genç İm Demi başımdan uyağımı, gömeğimden eidiverlerime karlar girdizresi bon'm için öyle zevkli bir s7 olmuştu Ki, :a, if edemem. Banyodan çıktığın OE. man, vücudumu &olotıya lie öğesture. yar Te divanının üdtüne uca MAR, #aj yapıydı. Maklkaben osu bayağı ir ödü isiymercisi oinrak deki, hayat sartlar benimkinden daha sşağı bulu. man bir desi gb kabul ediyordum. Bir sabah'ı Kapıcımız bromie konu £ teo'ğin: habe verdi Sayim; cer! ) yanma <ağırtman, kem söyiye, ceklerimden er'givormm; Abi a'çak &r vede: — Madam, uwağıla polis komiseri! he PeMi..İ ver: sainle konuşmak “siediğini #ÖY. Miyor, dedi. — Ne istiyor? dağim. — Bu erin icinde bir arastırma YA, pacatınış! diye cevab verdi Muhakkak ki poluler çök Yüzamtu hsanlardır; fakst teeden bilmem Oo, Yardan peteet efem Bunm çek ma, #ik sir harsiret Glmadığımı, derhal dü, zadan çitmmesmi söyledim. .—— #ibeli terimin saklı di, undağamu söylüyor madam, dedi Be kelimeleri işine korktum iza. hat sömak içia polis komiserin yanı, a ger'rmelerpi söyirdim. Bu, tü 1, göğsünde riya *ayyan bir atamd Raysız ettiğinden Geler af Aiedik. ten sonra. adasılarının arasmda bir kürek mahktmü oldukunu bild'rd: İs. adatılyranın pek ozi, Yasta, Rene ireri girdi O gelir gel mes komiser kürüz bir işaret yaptı we kanının duma bu ana alar ortaya cikmeran Sıvas Belediyesi Elektrik Müdürlüğünden Eiektrik malzemesi alınacak Maizmmenn ens aCktarı Muhanımetı bödell —--——— Ke GEY. yermi kato 3 Y Yum 2 TEM ai 08 Vakt; ayarlı otomatik deklanşor 30 * Amper ımetse üransformalörü n İmer rel ia 4 üktek tevett ör hazini abin tası 6 Kv, $ we Yormm7 Jui 5 Yüksek teveotür dahi kab'o başı & Ku. 3 X dömm? 34 o 120 v3 v0 | — Sivarta olekizik idaresi ambarında besiim edümez Here mekte bik nam ve hesebima olarak sina, miktar 96 sutarlari ear ie eh maleşmesi 15 gün müâğetle Açik ekime surede salın yünkeMlar 2 — Mohmtüman bedek 1753 «ih yedi yüz elfi Üç» İlra ve muratkat 6 minni 131 Ben 48 kurustar. N 9 — Bestem 411941 tarhinı mizağif Bet günü 3 beled YERİMMAN Yani gi at M 4: böledy- ei, * 'Taliblerin kanuni vesilki kimin merkür sün ve saa eaimene müracaatları ve bizi gemiyterklerin tekiifderim Mmekir gü ve swiya evvsi vâsıl) olmak lame teminntiarile birlikte taahhüdü mekvupla belediye sipamdıne göndermeleri ilân olunur. 49121) e GP LR e kn DARİ İk : “ .w İstanbul Emniyet Müdürlüğünden Miüdüryetimiz ermiyet mirleri için «19» takım sesmi elbise ile «18» çift folin yaplırdması açık eksilmeye konulmuştur. Bir takım e'bse ve bir aded irasket Je bir çift fatinin muhammen bedeli «40» “iradır. Muvak, kat teminatı eği» lirndır. Ekstre 27/10/941 Pasariösi çünü Sat 15 dö müdüriyetimiz binesında yapılıcakdır. 'Tajiplerin ayni gün ve #antie mü, düriyetimiz birsenda kurulu komüayoda şartnedey görmek için de Ş. 3 müdürlüğüne müracaaarı, (0088) ——— amme an. bir uşax, namuslu bir çocuk. ,Jâfeolas isminde bir etkektir. Bu hü. — Onlar dez Kün bilihare kürat cszanna deh! ©. — O hakir eösyb, görüsorsumez kildümüşür. Kaçtmşı, tem dü aydan. a ldanımışımız. beri tib ediyoruz Gol, — Pardon marlam, sidanmadığıma| Deli git olmuşum. Bism korkuyof. çok Gini. Müthiş bir san. mevsal, bahs olduğu ion bütün hirmetkirla, Tanım görmek stiyorum. Ba seklifi ev. velâ kaknl #medin; sonra Tas DİĞ ve evde bulumaaların hersini çeğıtttın. Polis kemeri her birine ayrı ayrı baktıktan sonra? — Hepsi va “eğil madam, deği, Ben: Affedersniz mâayd. dedim, fam dösemteim olan gene kilan (o baska Polis gülerik Töre e: — Bize her hususa itima rdebilit, siniz madam, dedi, Ve öde timmeteimi alıp götürdüler. Ba, şim! onu söyl kimse kalmadı, Ari? ona ön bir yah, | W8eğim: Bende çalb gelm. hissin 7 irin, diyemensini? ganmederim. okdakunu tasavvar eder min? Bu bA, Komiser: me aldalılmakta doğan bir hAdet, pe de bir erkeğe bütün İiseşizetieriyi — Orm 3 söreite miyim? dedi — Tekil diye cevab vendim: ç zile | HÖSterMİ$ olmaktan, çıplak sürüme, Wen mütevetild ir ulaş... Sade kepi matım: kadınlık gururum (kırılmış. iki adım odaya (girerek La # san ettim; © Pwe'in firtne ahidüer, ellerine Er, bir yeti wimseler olduğunu söyl yerek | anemi veremle, gene hepsini odaya çeğırtırm: O anda h'ddstn nasi bakırdığımı | büküm giymişti... İrta. O kus, tenvir — İşe kapıcım Pierre Courtin, €ski| gelmiyorum. Atılmak ve onu Kurtar. ettiği © genç Biz we bir asker, ek istedim. bu benim tzeetinefeime ( dokunuyorda. Yu deği madam: Komi beni Anriurarık: Simdi anladın pm? — Arsbaeım: O Pranows, bübamınl — Madam. sis hirmeteiniz ova) Madam Slmna Gavah verm'yordu grüğinde nathuzim bir çiftçinin oğlu. Ji sene kıa tacıriiylen #ölnw O bN,| Önündeki nrabacınm parlak düeeİr — Deği etten giren, dora An bir kati) mesela İrina, bazan Kadmiarda görülen © Jean, 'stanka tebessümle bakıyordu. 4. üni