hakspeare EKSPİR) am $ (VİLYAM ŞE Yazan : Halid Ziya k Tane diyor ki alrin mizaç ve mişvarı o dereceki o, asrının arasında en siyade mugiln ve diya bunun içindir) galr.! tabakalarile beraber sell ve hakir çu, en siyade gard ve dökülen, bu-| gösterir. Zeminsierini, 'Garb Tuhlar,| sakatların, kinlerini, lde ve )ar gösterir. bunların arasmda dn nadir faziletleri. titan, salim Öüjni meziyetlerini gözlerin önüne serer; uzaktır; fakat bist Ü-| hiçbir gezi m itilmemiş #izirlerin. tesirlerini yara! YAŞAYA,| gayesi vardır: Hakikati by mahir eandk. Eğer bu hak'kat gidene a. Muntazam bir map! memiş şekilerin önünde her vakit cak Şeylerdir, #ki ku'bun arasında bü, dirilmek işin © ün fasılaları yukar; kadarla, baştanbaşa, teicez eşhasi kahkahalarla, A. şan'nikâr Odur.» i. mask yahud kaba ve haşin sağ #r düşüp kalkarak, yuvarlana yu lana çilgin bir tubyan 1l6 ça iulham içinde koşuyur. yerl yoktur ki çalışılarak 'asılmışa benzesin; bu, bi Pinardır. ki kendiliğinden ifrat e mmebzulyet ile taşar ve cogar; taşbi | da, opcaslar, istareler biribirini taki var küme ilme birikir, yığınlar teş eder ve bunlardan insanlığa İdaygularla girerler; İbudlara mahsus bir matkaya, unda, sızlarken ler değtidir; ek çakar ve mecabet şartları arasını gene öyle müstema İkatdelerinin Üstüne çıkârak İsen hüviyetlerine girip d ellere © benunmezler. te daha iyi girer, beşeriyetin daha|bilir. Her gerden evvel Bahne,| mile ayrılabilecek sekiz eseri vardır ki im'ra3| bunların çoğu gençlik Yıllarına giddir. İderin duygularına hulüi oder. İnin izeanlit hayatına sadık bir mı İolacağına kanaati vardır, Hakikat ya. İster bunun içindir ki onu o sier. Güzel.lihsta edilerek hayatm hakiki Oböer ri uğuldayarak, mebirt kalır. Meselâ Hamlet, Maobat, Kral yle mühib sahnelerle doludur ki lar görülürken yalud okunur0 teesürden uyuşur. Uşaklıgil Wilerile beraber çirkinlikderini, yüesek kurlarını, dağlarile beraber uçurumlar Haan! rını alır ve nepsini birden sahneye kor, İnsanı asıl mahizetile, hakiki hikatlle tasfiye ve teskiyeye Hizum * kissçinez, gördüklerini oldukları gi istinsah ederek msydana döker, tek bir repost, gülünce, yahud meraret ve bu suretle $AY.İ focaatin, Bilet ve setaletle bu gari şalisa, bımdan ns çıkar, asl yoğurulmuş.. heri hakikatin tâ “kendisidir, Onun vazifesi ihtire' aolbelerine İntizar) wa m ,aailerden VAZ.) Onun kahramanları her bir nok. betle, azamet ve hâşmetle o Amy er, darlar; ber vok't meli ve vakur cen, lan gürerler değildir. sadece birer m yetişemeksizin; dırlar. Bunları birer insan sıfatile alır; hakikati görmek ve göstermi De ekler, (ba (onların güçlüklerini, sefil ve miskin hne e, tataflarını bulur; hağtâ bunlarla can'a, bul tn mümtaziyetine, i dir. Onun kara. gelmesin diyo korkmaz; aksine, kadim Yunan yahud kapilinden, vakar sesli, gert tavırlı tarihi vw efsane Bayalleri değildir. uliyetine — halel i nı bum. a) ları araşkırır ve bulup gösterince gan'a de hay, bim asl maksada visil olmuş sddede, rek meytma'in olur. Bundan dalayı ki bütün eserlerinde toradlardan sü. retikeb garib fiat tabil bir halta ver. söz söylerken ma,| dır. Pee? ile mudhiz, hikmet ile etynet teysi,| ulviyet ile b beşeriyeti mabed İle beşsr, kahraman ile insan, metanete malik şahelyet,| yanyana elele yürürler, ve bu setle isane hayatında ması bütün beşer ihtirasları sahnede, da ya,| bir arade havat bulmuş olur, LER, ölim.; Mueannef edehi nevlerin bu derece ölen, sahneyi tarkeder çimez gene dışında kalan bu eserleri muayyen bir mermer,| şekilde asrahilmek imkânı yaletar, bu. let, hükümdar Je soyları, bunla berâber müşabehet noktaları bi. Bhaksprnre| hanları tasnif etmeğe deşrbbiis edte Ririhike BA. Bunlarda esas vak'a pek gayıftır, fa kat birçok müşahedeler ve vak'alar ile bir tertib takib etmen. Muhtelif vak'a. ların tesadilfe bağlı gidişi nasl bir me, tee çıkarsa onunla iktifn eğer, Ser. levhaları ş Veronetiler Beyhude sevda elemleri, Wdenr. salır kadınları, Bir hiç içn fazla emek, On ikinci gece, Nasıl hoşumuza gider. ea, Venedik tacıri, Har iyi bitim iyi de, mektir. Bunlardan sonra san'ncnm asi rişdi deves'ne eid mahsulleri gelir ki DÜ yük şöbretnin esaz unsurlarını teşkil eder: Olello, Hamlet, Macbet, Jüliyet ye Romeo, Kral Lear; daha O#mrA Kral Jan'dan sekizinci Henry.ye ka- dar İngiltere tarihnden #ıtibas edil, miş eserleri vardır. Carinlan, Cesar, Antome ve Gıbopirte namlarile Rom tarihinden alınmış Üç halealie «Ölçü. ye göre ölçün, alış masalı, «Bir yaz! gecesi rüyası», Pirina, 4Cymbeline». ETrojde ve Kresaldn, nam (faciaları vardır &i mevzuları itibarle büsbütün, | başka şeylerdir. | Eaispente ti» mesgul oan münek- kidler san'atının. tecellileri bu (derece! muhtelif olan bu şairi urmum! ve ni. ayyen bir dairede tetkik edememisler, dir. Yalnız dikkat etemiylerdir ki o sah, ne hayatının ilk devresinde, gene, $ö- ir, henüz yorgunluklaria 7 İ iş, hevesleri ve kuvvetleri henüz Pur. palanşsamış ikon güldürücü ve eğlen İ dirici hafif eserlerini yazmıştır. Birkaç, İterihi #noladan başta ani bu devreye, İsid faciası Romeo ve Jüliyettir. tarihinden sonra sanıhalarına bir hü. İzin, bir elem çöker, hayati imimeti Jsaknün aitınla obükülüyor hattâ o tarihi mülteakıl zudhikelerin. İde hile bir mall havası hismlunur, İ Nihayet - facinlermin en haşyet veren, insanda bir ürpörme İvasole getivele, rini yaşmağa başlar. Bunlarda san'ba.. İsmi baştanbaşa örten bir yes, hüzün ve nefret bulutu vardır. İ nüçün Üniversi İnellz edebiyatı İxürsüistinü büyük bir muvaffakiyetler içel etmekte olan Hali: Esbin b edebiya? tarihine dar büvnk bir eser itiser ettiğini işittim. 'Türk irfan ve, İkalen âleminin on yiksit mevkile, İ rinden birini işşal eden ve he Hsre a bu İstinin edebi İ rukufle tamemen in meerini görmek fırsatını henüz b medım, fakat Kitabının mEYAYUN DA, sil bir salihiyetie iiare eteniş ölaceğı- ni kolaylikla tasavvur ederim. Saskspenre hakkında daha mufaa. al malürmnt almak esven'ere onun eserini #evsiye ederek biz biyik İnailiz sale'nin hakkında gi nisbeten smihta nar tetkiki merle hitirmeğe çalşasağız. UZ. Ueazleii | Okuyucularıma cevablarım (birakmak hangi anayı vicdan azad. — Vaziyetinizs temas eden bir baş. dan öldürmez Sa ondan ayrı kemâ, sanız bile, babasız yavrunuzun ZAMAN zaman boynunun bükümesle çekeodumiz. Sonra oğlan çocuklar ek. Üsküdarda Handan ©, ye: İka mektubu da bundan bir ay kadar evel almışım. o mektubun sshibine verdiğim cevan size de tekrar edebi. ilrim: Mer geye evvs) düşünceniz yu| ceryan babada kalır, Binacnaleyh yaf, 3İrunuzdan ayrı kalmanı da gözönüne (Devamı 4/2) de) “Son Posta, nın bulmacası: 5-4 Bunlardan 30 tanesini hallederek bir arada Iliyan he okuyucumuza bir hadiye takdim Sali AR. A Ve ZAN, Mr mel , 'Tasarvur edinia: (0, Erkek (2 2 — Nhş, cesad 2 — Vazgeçmek (ör, Bizi Rusla, 5 — Psrça (2, başma bir ete İL. j liva ediniz kova. edinin, Afiyet ve kurtuluş İade eisin Bir uzrumuz (3) 7 — Arkadaş (2), Eski hükilmdar. (3), Ermek filinda (©. 11 — Lsanımızin çok olan bir er.) (3 , sonuna Dir cas ekli 8 — Kilisede bulunan bir gey (8), Sonuna bir «el» ekleyiniz bir eld hes, talığı olsun (1). 9 — 3 üncü 1 harfi yerine 5 hari konulduğu zaman baflanmağı ifade etsin (4), Ölinln ezlâd ve akrabası, na btraktığı (5). 10 — &onunduxi * harfini ) ye ssh. vil ettiğimiz şaclan kadın tuva'eting aid bir gey olsun (39), Doktor G, U, zaklık ifadesi (2), Yukardan aşağıya: 4 — Hükümdar eşvasle alâkahi bir erkek ismi (4), Su taşıyan (6. 2 —Deâ, felâket di, 3 — Müdahin, dalkavuk, yüze gü. ea (0, Bir emir sigası (2). 4 — Uysal bir erkek ismi (0). 5 — Neşretmek, (4). Bir nota (2), Br Tenk (> 6 — Tavla oyununda bir rakam (3), Evvelim bir ağe Hâve âleme bildirmek