8 Ekim 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 5

SON POSTA Birimlerin — Yazan: R. U. Joyce James Dunne penotre kenarmı tir. makiarile yapışarak asıldı ye bir an sura gürüküsüzce toprafa düşü A. ieiâcele okrafına bakırı. OEv şehrin kenarında idi ve araların yüksek bir ta$ dumarla ayrıidığı yoldan (€peyon Evrideydi. Saa4 heman hemen iki ver, di ve esee karanlıkta, Bu samanda her hangi bir #mecyle karşılaşması ihti. mali çok azdı, umumiyede pek emin bir vaziyetteydi. Garı boyunca eükü. Bele koşarken #wirlerine oşaşmak'an kendini alamadı, Geryi küçük Bramp. İü yehrinde mutedir b: mücevhera'gı Mfatüe orlaya Oçıkmasından oeveki günlerde hursnhk yarışı; fakat © günler çok uzattı. Arkosnda kanına rayetie geçmiş on ş“nelik bir yaman yardı. Bununla bosaber duverm (o Üst eparını yakalamak içn uzanan el bir ö Bük metini. Hata şmdi terki. odada, gittikçe genişiyen Yıpkır. me bİr gül sinde yatan o Riekerd Strongun başına gelen geyi sökünetle! düşünebiliyordu. Cinayıt işlemeğe hi? Diyeti yokta, fakat ahval bırma çaresiz, garari bir hale gelrmiyei, Miltün haya, idin siieht isiyenin gitiiz. çe artan tatsd'eri tahammelı edebile, ceğmden daha öleye geçiyordu. Bu #öbeble, kazanç kaynaklarını &w- Daria takviyeye çalışmış çamurun gine daha derin bir şekilde batmasın. dan başka bir netice verm'yen bu Şol kendisini bir zıkıma sürüklemiyi. Ar. te bilmiyecek hale x- izabe potasma koymağa hazır bir hale gelmedikçe ceblermi boşaltmak istemi, yordu. Nihayet aramayı bırakı ve oda, nm ortasında, yüzü korkudan bembe, yaz bir maske halinde, ayakta dikhdi kaldı. Ekilvenin öteki teki kayıbh. Halbu, ki Bironguu evinde ikisi de vard. ve, Onları çıkarıp, çaldığı çerleri o Cebi doldurmadan, bir masanm Üzerine k: uu, Asele hareketinden evvel on ri tekrar yerine koyduğuna yemin ede. bilirdi; fakat wp hakikat şuydu ki eldivev'n bir teki, hem de bi. İeğ'nde lmni ve adresi yazlı okn teki kayıbdı, O eve, Strongun © Kurinr sa. kin ve hareketsiz yatmızta o'dulu O. daya dönmek düşüncesi onu bir mevi| hürafevi korku te dolduruyordu. ÖLÜ adarım ölümle ebediyete kadar don. muş garib bir hayret bakm taşıyan yüzünün hatırası terrar akma meli ve boğuk bir sayha çıkanı Yürü bem- beyaz ve ter daminlarile benekli, z'hai Bir kararmızlık anamozu halinde, oda, nm orlasmda durdu. — Bunu zacamam, diye homurdan, dı, yapamam!» Ve sonra ilam sefipasının hayali gözler önüne geldi; bir bomma We yanarktn vücuda büz #byd. Esk! milerimiyet günlerinde mara © darağnı: korkusuna tusulmuşlu. Essi| korku şimdi boktar, eskisinden ÜNİ üsti dana kuvvsul bir gölde kendi. sini sarıyordu. Ağır süir karmak Ve Wnha sokağa çıktı. Seyahat bır kâbım. tan farksrıdı, Karmakarişk muhasyi. esine her karanlık köşe bir hayalet talkin ediyordu, Bir defasında yolunun muşta, gülümsedi, Ortada kendisi görünce boğuk bir çğbk m mbit NE Ri gösteren kendizini kaba. pir an içn kab Benle barak halas gi bik ve bir hatli tn bilir ser gürmüyurdur) Bi ça işimde yalan bir ceset bi Ee pencereye ulaşmak için yapılması M. Sirongun öüğrü kend sel imsü içni sum gelen şey bir yağmur oluğuna bir! zaruri idi ve yaplığı 'ş için başka bir kap kadem tırmunmaktan ibaretli, o | cam yoktu, Cözten, diyordu, yatazacak ya'nım birkaç «enesi kalmış İhtiyar bir ruri — görülmemişti. mdsmdle Dunae çeblerini odada pek çok alan | m beyizatla — dodurduğu öemeni elinde, Mika İVEN Çeviren: İrfan Konur İ Hodetine vardı ve ier işinde grek, lam bir halde, bütün wzuvan tiriye,! rek penecriye tırmamiı Oda bırakağı i iğ 6 o, serin! Panniyekte oluğunu hizli Kenger at mi | , orta Yaşlı müzerhe, met, wen bul, kl Yeşanam Ei Birer ramadan besiye ee ede irmak | OE ğa ık nd Mskiçie döğme | teşk ediyorlardı, kirin aklına gelebiirt? Hiçbir tpucalgi iye cesedin yanı Tam gitemeğie hazırlandı srada ar. bırakmamış. Ne giderken me çesirken açi, bütün bakyesini imduma Ga kasında bir soluk iştimriyü, Dinünce kimseye de raslamamışlı. Yan kapı. Yarat pencere perdsier Hi; çekli vE Yale amın açılımış olduğunu ve kar. dan enne girerken sokak kimsesiz VE çdanın içnde yürüdü. Ayakları yumu Sönde Sirongun durduğunu görmüş. mutlak bir karaslık içnde Mi. Brde yaz bir geye dokumdn KARI çis gibi ti, Strong yalnız «Dunmels diyebiümiz. yalnız yaşyorda. Herşün bir $adın :k, boğuk bir sayhayla sıçmalı. 4. Günkü Dunme o sırda tefkik et. aetip er işlerini görüyor, fakat binsda ei "harman o Hüğmeri buldu mekte olduğu ve hAlA elinde Surtufü kendisinden başka kimse yalımıyordu.İye gis aşkla doldu büyük bir uslalıkla iğienmiş bir şark Yatak odası arkadaydı; faka elektrikli galehamd Sirong sjaklarınm âbinde safını düşlmmekszin Bironga #mpla. açmadan ermei syah perdsiori indirdi) yelyandu. Orun sibit nazaran. ber. ywermiş ve o gnda her sey birmitti. ve diğer ağır perdeleri Uslüne çekil. etansk için o anda bütün dünya, Sonra cenedi baya çekmiş. karıyı ka,(Bonza elini esbise soktu ve bir bek. ekli! yı verirdi; (atat csid korkunç ve iğ. Demiş, sı #indtirmü, perdeleri kal, ven çıkardı. Mayretie cebini tekrar a.İzenç bir canbeyle gözlerini kendisine meni Te geldiği gibi yenerrelen çık-| yaştırdı ve aradıbnı bulamayınca ele. | çekiyordu. Bununis beraber, islikralin miti. Beyi rini m diğer —— esb. |dalu olarak, üne ilen ve eli, X Nedamet duymuyordu. 6 ..İterini dolduran arasmda! çağın kabaasma Gozu üzere dine eBaşka bir şey yanamamtıme Gi. |boguna arandı durdu. Altınları çıkar.) zandı. yordu . «Beni tani. Ya böyle yap,|madı, Garb bir ebedi: onlara bek.) — Eler yukarı Atahun!,, Eller yü: mak, yahud <odesi boylamak Jizmdi>| maktan konuyor; sit kala bulmanİkarı haydud! Sirangun yüzündeki hayreti hatırladı dükkünmün arkasmdaki küçük odada o Mütebeyyiç teğiirler alcak a asabi Üzerinde onu dü. İçinde kapayıp örter.» da idi İrade kav,!” Büyük Fransız ve İngiliz edihleri (Baş tarafı 3/1 de) Bir yandan hassas fıtratının ifrala neğii Zühürüe aşınan ve muzllnİvarın müterai heyocanlarında, bir yerlerden bancs fulayaa çayır kuşu yandan sahne hayaunın türlü yorgun, ib. rülen perraz eder ve semalaya| İuklar ve maşakkatlerle cereyan eden çıkmak isiyezde mümucaş torul eder,» | teesstirleri arasında garin ruhu yalma Diğer bir mamzumed? Onu biüenlire, bir emelle ihtizaz eder: Kendist. din. “uzumundan fazla alevleri: arlık ya. | lendireoök bir yuva bulmak, havatınm aacak bir şeyi kalmayan bir ocakin a, | bakiyesine bir uzlet ve sükün kösesi eşlerin çöküp yiğiiverşine o benziyen) ihzar edebilmek... Henün genç Genehi, bir maneviyet ipalhlali içinde gürürüm "lecek bir yaşta kücük kasabasında Diz der k3: «Ben bende senenin © hengâ,İev satın alacak kadar para birktr int görüyorsun ki o zamanda (o bizer| mişti, Ciifikço artan kazancı nisbelin birer kuruyan sarormı; o yapraklar,| de hayatın imaddi cihetlerini emniyet biraz evvel kuşların oüzcenmlimleninelalına &labilmişti Arazi iştira (eder, mirbez olan çıplak, harab, tşüyen, tit, | kızlarını müsald şarfiar dairesinde ef. reyen dallarda salanıraz oGururlar.İlendirir. ve arcak elli yaşlarınla İken Sen bende giinün o herglamını görü. vatanına avdet eder, artık sahneden yonu ki o zamanda güneş batarak, | çekilmiş, hayatımın san seneleri bah, yarbda yavaş yavaş sönük (riyalırını| çesinde meşgul olarsk malştin: kifa. yayar, ve yavaş yavaş siyah sarti eden vardatile geçirir, içine gömülür. Karanlık, ölümün o) Simkspeure edebi şöhretini tesis ve hemşiresi ki her şeyi huzur ve sökünjdevii vasıtalarma takayşüd etmemiş görünür. Eserlerini ne toplamada, ne de basmağa lüzım hizsetmiyen şair memleketinde !Ik defa görülen bir duk ağacını bahçesine dkınekie baystından kifayet edecek karlar bir yadigir birok. m3 olanağına kanidi, Belki birin e, mellerinin gayesi da, Westminister ki, sesinde sonradan Dama inşa edilen dnuhteşem abideri hayalinden (geçir. meyerek, yalnız bu dut ağacının göl, gesinde uyuyubi'mekten ibareti Parzedebilir iniydi ki kendei hak, 4 toplamafa bile saran bulmalı e serlertle bütün dünya asıratroa meğgi olacak ve o seyde nay: revai bulmaz bir naks a edebiyat takının en yük sek bir yerine hakkemilerek. Diğer bir masümesinde gene bu ha. in ve meldi teryda inler: «Ben ölüne€ ağlama, Matem nakusu mafmum ia, ninlerile benim astık bu iğrenç dünya. dan görerek kurdlar arasında kaldığı. mi Tün edip sustuklar sonra sen de ağlamaktan farığ ol Yu satırları oku. yacak olursan onlar: yazan eld ha. turna getirme, Eğer beni düşünmek Sence hüzne sebeb olacaksa isterim ki #ihoinde müebbed bir nliyana mah, küm olayım» Bu neşidelerle görülüyor ki gair sü. rur ve yeis feakubu içinde, İnce ve gü. sre muhabhei ve şefkat duyguları â. Yaşında, dalma geferet ve istirabm mücadelesinin perişan, en küçük bir şeyden mütesesir, ıstiinemda ve teel, ümde müfrit, esdid ihtiraslarin zarif İhtisasların fozadlarında çrpanarak binin karmında sendelememek Safi, şayan yarı mesnun br mabllikbar. kim değidir. 74. 7. Uşaklı sek givi sarsan bu yeni darbe Gzeri, |giden yol Gzerinde iel. Bir palto almak TU'e2 bir çığıklı bapmı kaldı Ka. için müsaade istedi, Gefakian evvelki pa açılmış, Sizongun oğlu orada, din.|o seramik saatöe hava hayk Bernd, de tabanca ile duruyordu. Yavaşca kol. Haylısy, dedi poli; müfettiş, fa. larını büğinin üzerinde kaldırdı, kat biz de sizinle beraber geleceliz Dunüe'u pols karakoluna sevkeden | Yan kapıyı açtı ve matıpusunu tail poüs mülettişi gere bir adamdı. Üste, | ederek hole girdi; Iki polu te arkadan 4k müttehim biz adamin mmüerameyeti | geliyordu. Dunne onların hiçbir fraat vermeğe niyetleri olmadığını düşünü sabi O” a kadar kanun mazarm. da imi li muvakkaten unut, | vordu ki ayağı zemin daernde bir gere dokundu. isab edinee br © dere» zor bir idir K Onu simak için eğildi ve birdenbire bir fenalık hizesiti, © zaman polis mi Heltişi elektiri yakl, Dunne'un eki. deki şeye baktı, Polislerden biri bağırdı: — Haydi, kalk, be adam! Pahat Dunse onun elleri arasından vermedi, Evi karakola )'caydı ve yere yıktiserdi.