1 Nisan 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 7

General diyor ki (Baştarajı 1 imci sayfada) Şimdiye kadar gelen malümatâ Göre, Sir Andrew Cumningham'ın kumandası altında bulunan doğu Akdeniz İngiliz donanması, Cums Günü Sicilya adasile Yunanistan i denizde kruvazör ve Tubriblerden mürekkeb bir İtal- yan filosuna tesadüf etmişse de alyan harb gemileri İngiliz do- | Hanmasının dumanların görür gör Mez hemen dağılıp savuşmuşlar » Bu sebeble iki tarafın bütün i arasında tam tertib bir deniz savaşı olamamıştır. Bu- “unla beraber İngiliz u İtal- pe gemilerinden bazılarını mu- rebeye icbar edebilmiştir. Amiral Cunningham'ın tesadüf ettiği İtalyan donanmasında mu- harebe zırhlıları Olup olmadığı üz teeyyüd etmemiştir. Malüm dur ki İtalyanın malik olduğu 6 #rhladan Cavour sınıfına mensub x tanesi muvaffak Taranto İn Giliz hava hücumu neticesinde ta- Mamile kaybolmuş bir vaziyete niş, ayni sınıftan diğer Zırhlı ile Littorio sınıfından bir/ bir| türkçeye benzer, Fakat iki sen var-| bir adam, Türkçede fiil daima cüm- (“Son Posta,, nın lisan dersleri | 6 ayda pratik usulle m Lem Prof. R. A Tomps Birinci ders Başlarken birkaç not: gilizcenin diğer garb öi) İeri karşısında hususiyeti imlâsinin ve telâffuzunun güçlüğüdür. Şekil itibarile birbirine çok benziyen ke-, meler farklı şekillerde okunurlar, Bu sebeble, her kelimeyi başlı ba. sına öğrenmek lâzımdır. Bunu te - min etmek için derslerimizde ingi - lizce kelimelerin okunuşu parantez içinde Türk imlâsile gösterilecektir. 2 — İngilizcenin sesleri az çok i— HAZIRLAYANLAR: e SON POSTA italyan kruvazörleri! nasıl batırıldı ? (Baş tarafı İ inci sayfada) lıktan başka tafsilât gelmiştir. Bu jmalümat şudur: Düşmana büyük zayiat verdiren İbi harekât esnasında gemilerimiz İden hiçbiri hasara uğramamış Ve hiebirinde insan zayiatı da kayde- dilmemiştir. Sadece iki tayyaremiz kayıbdır. 27 Marita vapılan bir hava !s- tikşaf; neticesinde Sicilya 2dasın- daki Passero burnunun o sarkmda doğuya doğru seyahat eden bir düşman donanmasının mevcudi - sühay namz (Baştarofı 1 inci sayfada) decek olan nazari bilgilerle techiz edildiniz. Bu bilgiler sadece birer basamak olacaktır. Sizler için baki. ki ineslek talim ve terbiyesi bugün- den itibaren başlıyor. Harb me) ce on ve İrfan Konur talebesi olarak denize çikıyoranaz Mekteb gemisinde mesleğinizin tek nik kısımlarını ve bilhassa O ameli, kwmen de nazari olarak öğrenscek. siniz. Başlı başına bir haya? kayna- & olan denizin taze ve erin hava. this (dis) — bu, iyeti haber verilmiştir. 26 Mart salsile ciğerlerinizi o şiştecek, onun 5 e dizi bahleyin hafif kuvvetlerimiz Gi -| müşkülâtle yarışmanın — vsullerini, A rid adasının doğu cenubunda Lit-İ nefsinize itimadı öğretecek ve ayni Mel torio sınıfından bir zırhlı görmüşİ zamanda ona hâkim olmanın zev. This is a man — Bu bir adam-İlerdir. Zırblının refakatinde Kru-| kini de tadacaksınız. Yurdu çevre- dır. vazörler yardı, Ayni zamanda ke-İleyen enginlerde vatan bekçibğinin şeref ve gururuna sizler de ortak ol-| dunuz. O halde sizleri yepyeni ve taze bir hayat bekliyor. Parol daima ileri, daima daha iyı bilgi ve enerjik, atılgan olmaktır. Cümhuri. yet ve vatan sizden daima bunu bekliyor. Mir için hiçbir endişe- ur. hiz ol sil uçuşu halinde bulunan tayya - relerimiz bu noktanın simalinde 2 mrhli ile kruvazör ve torpido muhsiblerinin mevcudiyetini bil- dirmekte idiler. İ Düşman, görüldüğünü anlayın ca büyük bir süratle peyderpey garbe doğru dönmüştür. Bir Yu - Not: İngilizce ve türkçede, cüm- le içindeki kelimelerin sıram birbiri- ne uymaz. Yukarıdaki küçük cüm - lede kelimeler sıra ile tercüme edil. siydi şöyiz olnak İzundı: Budur Türk donanması dün 81 edi kazandı gelen ameli ve nazari meslek bilgi- İeri öğretecek ve sizi hazırlıyacak- br. Bu münasebetle birkaç söz ve tavsiyede bulunmak isterim, Deniz- cilik çok şerefli ve önemli bir mes lektir, Denizler dünyanın en büyük kıalanm, en verimli ve zengin kaynaklarını birbirine bağlıyan ana yoldur. Deniz yollarna hâkim olan milletler dünyanın bu kaynakların- dan ve değerli hazinelerinden müs- tefid olarak mesud ve müreffeh bir hayat sürmüşlerdir.» .. Mekteb komutanı Türk denizei- liğinin büyükkiğünü ve ecdadımı. zm kahramanlıklarını tebarüz et tirdikten sonra sözlerine şöyle de- İvam etmiştir: «Gemideki yaşayışınz, uykunuz, çalışmanız şimdiye kadar geçirdiği niz hayattan biraz farklı olacaktır. Kendinizi bu yeni tarz hayata alış. tırınız. En nihayet memleket müda- İnası bakımından gemideki modern silâhları öğrenmeğe mecbur o kala- cuksınız. Bunların hepsinin üstünde Üncü zırdlı ağır ziyana uğra -İdir ki türkçede mevcud değildir!) i e? : e Bunlar T Fi harflerinin yan yana | yen, corum Geli hell, ine İtalvan donanmasında Cavour| gelmesinden hâsıl olur ve bazı yer- Hofından Oo mevcud iki zirhh./de, arabcadaki Se harfi şeklinde, !$ tonunda olüp 1914-15 de ik-| bazı yerde de gene arsbendaki Zı B*lr. , : Mal ve 1933 : 37 de tadil edilmiz- gibi okunurler. Parantez içindeki te-) This isa girl — Bu bir kızdır. erdi. Bunlar 32 santimetrelik o-|lâffuz izahlarında bunların birincisi! o This isa boy — Bu bir oğlandır. Mâr aded en ağır toplara malik altnda bir çizgi olan T harfi öle, This isa house — Bu bir evdir. Oldukları gibi saatte 27 mil sürat. ikincisi gene altında çizgi bulunan < 1 eti balın doğumdan eheramiyetii | D-harfi ile gösterilecektir. Bu sesler Exercise (egzersayz) veçhile'nan filosu, bir deniz muharebesi- «budur» şeklinde cümlenin başma nin müuntazır olduğunu öğrenince, #lomuzla birlikte bildirilen nok - İtada bulunmak üzere hareket et- miştir. Gündüz Littorio sınıfından bir zırhlıya babriyeye mensub tay yarelerimiz tarafından müteaddid defslar torpillerle ve muvaffaki - yetli bir surette hücum edilmiş - dar gelmiştir. Filvaki dünya ahvali pek karışık. tır, harb. sınırlarımızın yanma ka. Fakat Türk milleti Mülki Şefinin etrafında yekpare bir çelik kale gibi dimdik durmakta ve yanna emniyetle bakarak huzur ve sükün içinde çalışmaktadır. Kara, deniz ve hava kuvveilerimiz uyanık olerak vazifeleri basında şeflerinin sizden beklediğimiz en büyük vazi- fe, tam bir vatan evlâd: olarak ça- İışmak, ber türlü şahsi his ve hare- ketlerden çekinmektir. Kendi namumunuzun, o memleke- tn şeref ve namusu demek olduğu nu bilerek çalışınız. Ecdadımızın kanını taşıyan siz genç denizcilerin ürkmeden Amirleriniz- ırkıdır. Bu sebeble bu üç zırhlı- Man, yani bütün zırhlı kuvveti yarısının Taranto'da ağır ziyanla- tâ uğraması İtalyaya pek ağır bir be olmuştu. Bununla S&ir hasara uğrayan İtalyan zırh- Inın şimdiye kadar tamamile Yeyahud kısmen tamir edilmiş ol- Maları d& mümkündür. İtalyan do- hanmasının harbin bideyetinde Malik bulunduğu, Cavour ve-An - Doria sınıflarındari ikişer rhli ile 35 er bin tonluk birbiri Rin âyni Littorio ve Vittorio bü Vük muharebe birliklerinden İba- 19t cem'an 6 zırhlısından waada belki de, 1988 yılında inşalarına yaslanan İmpero veya Ro ilanından bir #anesi şu anda hiz- mete alınmış bulunmaktadır, 'Bu son iki zerk da, Vittorio ve Littorio Veneto gibi, doküzar a - ded 38 santimeti evvel tezgâha konmuş I bugün İtal j Wette ve faal bir hakle ne Arhlısınn bulunduğu bilineme - |, Memekle beraber bunların 3 : 8 ir ve inşa halinde de kadar lâ iki muharebe zırtılısı bulun - Mast memuldür. h İste 28 Mart Yunan denizi mu- içârebesinde şayed bu zırhlılardan l en bulunmuşsa, bunlar İn - /8iliz donanması görünür görün - İsi 2, mevkilerinin uzaklığından ve etlerinden - bilistifade kaçmış ta klardır. Günkü muharebeye tuşmamışlardır. a zırhlılardan sonra, İtalyan la anmasında mevcud en kuvvet- * birlikler olarak onar bin tan - la, 7 ağır kruvazör vardır. Bun- | hepsinde sekizer tane 20 santimetrelik en ağır topla ikişer bi mevcuddur. Bu muharebe gp liklerinden . Pol tipinde clan ley lünün güvertelerile su kesim- inde ve top taretlerindeki zırh şanı ıkları, diğer üçüne nisbetle, maa olmalarına göre süratleri 32 İl, yani öbürlerinden 3 : 4 mil İşte, defa muharebeye icbar e- aki battıkları bildirilen Pola ayni tipten Fiume ve Zara kru yezörleri yukarıda tarif ettiğimiz ağır kruvazörden, zırhları fazla lek dördünden üçünü teşkil et- Yw “edirler. Bundan başka 28 o muharebesinde İtalyanların, ri Ve 1449 tonluk iki muhrible de ba ndan şimdiye kadar bildirilen şimdilik bu kadardır ve ça ehemmiyetlidir. öilizler bu muharebe mina - İngiliz tebliğlerine naza İ z ? Delme sö beraber, Taranto'da| “İfazla değildir. Fakat neticede gö - İtalyanların harbin ba- Rüünberi kaybetiikleri harb ge-|vapur kafilesini ırı de saymak fırsatını kay-İdurmak istemesi üzerine, Fran “İdir, ir. Onlara göre, İtal-İsız sahil bataryaları taralından & 6 muharebe zırhlısındanİteşe tutulması, mukabeleye KM ranto'da) ağır hasara uğ-|bur olması ve nihayet Vransiz mu kruvazin ağir ve 15 kadar halif|harebe uçaklarının taarruz ve ta - G len dördü batmış ve ü-|kibine uğraması seklinde tecelli Bariz birliklerdir. Littorio ise, 1988 yı- dilin ucu dişlerin arasına | girerek Temrin: tir. Zırhlı ciddi surette hasara uğ.) emirlerini ve şeref saatini o bekle- hnda hizmete girmiş 35 bin to «| kuvvetli bir nefesle çıkarılırlar. e İramış ve sürati pek ziyade düş -| mektedirler. Deniz kuvvetlerimiz hunda, 20 mil süratinde ve do -| , 3 — Telâffuz izahlarında, altım.! o Translate (Transleyte) — Ter-İyüsür de, günden güne artmâkindır ve &z- Kuz aded 18 santimetrelik en ağır) da çizgi bulunan sesli harfler kuv-| eme ediniz! rae idle benibni 240 İindekiır. -Eebi m ne a mâlik yeni ve kudretli bir) vetli okunacaktır. şi ha eken 2 li ünlemi öle dei iie ko N Mm i 4 — İngilizce kelimelerin sonun- Z gemidir; ” ns uy, | kudretimize olan inanımız ve MEK da bulunan R barfleri belli belirsiz bir şekilde söylenecektir. 5 — Talebelerimizin sormak is. öyecekleri noktaları gazete vasıta sile bildirmelerini rica İsorulara ya mektubla veya gazete » ide cevab verilecektir, jLesson one — Birinci ders Vocabulary (Vokebüleri) —lLâ gatçe, man (men) -— adam, woman (iğumen) — kadın. boy (boy) — erkek çocuk. girl (gerl - g biraz kalın) — kız! gocuk. train (treyn) — tren, tree Ctri) — ağaç, ship (sip) — gemi, cigarette (sigaret) — olgara, dor (dog) — köpek, cat (ket) — kedi. house (haus) — ev. | o garden (gardın) — bahçe. Matsuoka Romaya vardı | İ— (Baş taraf 1 öncü amyfada) © TİRomaya müteveccihen hareket et miştir. l Roma 31 (A.A.) — Matsuoka,| saat 16 da Komaya gelmiş ve Ja - por ve İtalyan bayraklarile süs - enmiş olan istasyonda &ont Ci - no tarafından karşılanmıştır. Mat! suoka, kendisini selimliyan aske- ri Jat'ayı teftiş ettikten sonra, ya nında kont Ciano olduğu halde, halkın tezahürleri arasında Villa Madama'ya, gizmiştir. Roma 31 (A A.) Kral varın sabah Matsuoka'yı kabul edecek - tir. Öğleden sonra Mussolini ve kont Ciano İle konuşmalar başlı- yacaktır. Matsuoku önümüzdeki Perşembe günü Roinadan uyrla - caktır, ———m m İngiliz haberlerine nazaran, İ- talyan muharebe zarhlılarile ağır) kruvüzörlerinin zayiat ve hasaratı| ehemmiyetli olup diğer ziyanlari rülüyor ki İngiliz Akdeniz donan- ması kati bir çarpışma aşkı ile İtalyan donanmasını dalma arar- ken, bu ondan kaçmaktadır. Bu-! nun sebebi de meydandadır. İngilizler galib geleceklerinden emin bulundukları için İtulyanlar la bir an evvel hesablaşmak İsti - ise müthiş akıbeti mıştır. İngiliz kaynakla -İmümkün mertebe tehire çalışı -|maktadır. yorlar, Cezavir sahilinde, Oran İle Ne- İmours arasında, 30 Mart günü ha- fif bir İngiliz filosunun, ir Fran- İsız muhribinin refakatindeki bir yene için dur mes A uğramıştır. Takriben 74leden müsademenin gerci, bir de- Kağı, len de sekizi batmıştır, 20İniz muharebesi bakımından ehem tığ İtalyan denizaltının bat -İmiyeti yoksa da Oran vak'asın - dan sonra Vişi Fransası ile İngil- İ ildirili yor. by edin bidayetinde İtalyada Bİtere arasında hüküm süren ruhi talk, 29 ortz ve 53 küçük deni -İhaleti bariz bir surette ifade et - hizmette idi. 16 büyük velmesi itibarile dikkate değer inşa edilmekte hâdisedir. bir rTibierine muvaffakiyetle hücum ederek muhtelif darbeler | isabet jettirmişli Ge e n gemileri - z inin süretlerinde bu hava hücum- 3. Bu bir tremdir.. ları yüzünden hâsıl olan izale sa 6. Bu bir köpek.dir. ” o İyesinde en büyük gemilerimiz düş Birinci dersi bitirmeden evvel #-İmanla temas imkânını bulmuş, fa- ze sayılarm da bir kısmını verelim:ikat müsademe akşam karanlığı! ğ li et hafif velbasınadan mümkün olamamıştır. MA e Hafif kuvvetler refakstindeki sır 2. Bu bir ağaçdır. 3. Bu bir kedi.dir. 4. Bu bir bahçedir, Şef İsmet İnönüne ve büyüklerimi- ze olan bağhılızımızdır. İstikbal için önünüzde geniş ufuklar açıktır. Siz ler için sadece çalışmak vardır. He- pinize muvaffakiyetler diler ve do- nanmaya hoş geldiniz derim.» Sık sık alkışlanan bu — hitabeyi müteakıb okul komutam yarbay Münir Öney söz alaak demiştir ki: «— Liseyi bitererek deniz okur- gizli) — 1. hılarımız o zaman hücuma geçmis. ile bugü; i two (tw) — 2. ler ve evvelce de bildirildiği > gibi| eiliymemiz Diniz alak de) three (tri) — 3. Pola, Zara ve Fiume kruvazörle-| nizcilik meslekinin ilk basamağıdır. Mm ei rile büyük Vincenzo Gioberti tor) Bu yeni çalışma devresi sizlere bir pide mubhribi, bir de Maesiralö) deniz sübayinm sahib olması lâzım korkmadan, den aldığınız ve alacağınız vazife. leri bütün mevcudiyetinizle oyapa- cağınıza imanımız vardır. Büyük Milli Şefimizin dâhiyane idaresi al tında yaşayan güzel vatanımızın is ikbali, bu inan ve bu imanla her türlü tecavüz ve taarruzdan masun kalacaktır. Sizleri tebrik eder, yeni ödevlerinizde de hayıt — başanlar dilerim.» Mekteb komutanı Münir Öneyin bitabesinden sonra genç sübay nam- zedleri deniz bandosunun okul bahçesinde bir resmi geçid yapmışlardır. Bilâhare 27 si makine ve 54 ö güverte sübay namzedi ol- mak üzere 8! genç davetlilerin ve arkadaşlarının samimi tezahüratı a- rasında ve (filikalarla (Hamidiye mekteb kemisine geçmişlerdir. torpido muhribi batırılmıştır. five (Jayv) — 5. 5 Bir diğer torpido iwuhribile 159 yelilerin bir miktarının daha ku tulmuş olması muhtemeldir. De. - (sika) — 6. kala a; lmilimetrelik toplarla dicehhez mke dm Giovanni Della Bande Nere kru -|nizden toplananlar örasında Pola sight (eyt) — 8. vazörünün de batmış olması muh|kruvazörünün kaptanı Despisi de temeldir. bulunmaktidır. Kruvazörler filo - Diğer bezi düşman gemilerinin a kumandanı Canfoni kayıb yaralar aldığı görülmüşse de bun-|ir. - ları karanlıktan ve harekâtın sürat) | İskenderiye, 31 (A.A.) — Yu. le cereyanından dolayı teferrüstile| man denizindeki muharebeye | işti. Perşembe günü) |iv:bi: imkân: hâsil olmamıştır. |zak eden İnmiliz harb gemileri sali- 9 Yünkem 88 modelinden 2 pike) men İskenderiyeye döndükten san — i | bombardıman teyyaresil gündüz /Ta şu malâmalın istihseli mümkün Eden tekrar Atinaya geldi|yrerân esnasınan düşürülme, | olmuştur: (Baş tarafı 1 inci sayfada) © (tür. Pola, Zara ve Finme kruvazörle- kanı gebetai Dilin Yunan geneli 24 Asr ela denizden İzi ateşe verildikten sonra “İngiliz kurmayı ile son zamanlarda yap-| 90 Kadar İtalyan bahriyelisi kur) zırhlıları esasen ölüm halinde yara. tıklar görüşmek serer e lanmıştır. İtsıvau babriyelilerini İ lanmış olan düşmana son darbenin kadar erken İkinci bir ziyaret için |toplamakla meşgul olan tahlisiye) hafif gemiler tarfından indiilme. Atinaya malum, gale yicak lere Alman bombardıman tayyare | sine imkân vermek üzere uzaklaş-| ki B v vi jr, Jeri İaarruz etmeselerdi daha 200, mışlardır. Bununla beraber projek- e <2 i & 4W kişinin kurtarılması mümkün! törler düşman kruvazörlerinin arka. biz Bekle ie Yugoslav olacaktı. Bu müdahale üzerine tah| sında iki distroyerin bul i ai ei su izm gli isiye sandallarının daha ziyade) ve bunların İngiliz zırhlilerina tor! me hiişni yeti meselesi Ü “tehlikeye maruz bulundurulması») pile höcüma hazırlarmakın olduk- yeti akde R EAERAMİ va imkân kalmamıştır, Bununla'ları görülmüştür. Bunun üzerine İp- az beraber Akdeniz filosu başkuman| giliz zırhlıları torpido muhribleri ö. , Zine maarriz meselele- İdanı İtalyan deniz genel kurmay) zerine ateş açmış ve muhribler bir. makie ve inde tahminler İrcisine tebligatta bulunarak Ge -| duman perdesi arkasına çekilmişler- yürütmek birtabi şayanı arzu de-nizde bırakmak o mechuriyotinde) dir. Müteakıben (İngiliz U törpido| ğildir. Esasen şu cihet tamamile/kaldığı İtalyan babriyelilerinin ye) muhribleri alevler içinde bulunan! aşikârdır. ki Eden ve Sir Jehn'rini bildirmiş ve bir bastane ge -| üç İtalyan kruvazörünü batırmışlar- il'in vazileleri, Atinada neşre -İmisinin oraya gönderilmesini tav) dır. Bu ssrada diğer gemiler İtalyan dilen tebliğdeki cümlelerle tam )siye etmiştir. Bu tebligata vevab) gemilerinin geri kalan o kisminda olarak hülâsa edilmiştir. Yani, E-falınmış olduğuna göre, bu bahri- yaralar açmağa devam ediyorlardı. dimi va: Bic Sohn Eğim lala ha e e e rinin hedefi, harbin Balkanlara yayılmasına mâni olmaktır. Dün akşamkı Radyo gazetesin - den: Almanyanın, o Yugoslavyadaki değişiklikleri müteakıb. Balkan - larda aldığı yeni vaziyet dolayısile hâdiselerin o inkişafını yakından takib etmek üzere tekrar Yuna - nistana gelen İngiliz hariciye na- zır Kden'le erkânı harbiyei umu- Mmiye reisi general Diljin, Belgra da gitmeleri de muhtemel sayıl - nine (maya) — 9. ten (ten) — 10, (İkinci ders Resmi tebliğ (Baştarafı 5 met sayfada) ve Shetland adalarında askeri tel siz istasyonlarına hücüm etmişler. Gece, birçok İngiliz İmana maynler dökülmüştür. Akdenizde, Alman ha külleri, gündüz, Maltade i re meydanına iyi neöceler hücumlar yapmıslardır. Şimali Afrikada İngiliz kıt'ala- Me rına karsı nuyaffakiyetli bomba hücumları yapılmıştır. hk ği dara Pi Düşinan, ne gündüz ne gece Ak ME, man arazisi üzerinde hiçbir uçuş yapmamıştır. © “. £ 4 7 Bu hasarlar esasen gece vukubular harekâtın süratle ve birbirini taki- ben cereya etmesi sebebile (tesbit edilememiştir. Başkumandanın tebriki İskenderiye, 31 (A.A.) — File. nun İlmana dönmesi münasebetile, başkumandan #miral Cunningham bütün gemilere bir mesaj göndere rek herkesi ayrı ayrı tebrik etmiş- tir, Mesajda siyi bir iş gördükn de- riknektedir. İtalyan tebliği Roma, 3İ (A.A.) — İtalyan or. duları umumi karargâhımın 297 mw maralı tebliği: 28/29 Mart gecesi merkezi Ak- denizde vukubulau şiddetli bir de- niz harbinde orta hacimde üç kru. vazör ve iki torpido muhribi kay- betik, Mürettebattan mühim bir kısmı kurtarılmıştır. Düşman da zayiatı uğratılmıştir. Fakat bu zayiat henüz tesbit edil memiştir, Fakat herhalde vahimdir. Bir İngiliz kruvazörü en ağır çapta- ki toplarımızın bordo ateşinin tam isabeti neticesinde batmıştır iki cüzütam da ağır hasara uğra. magtr. Atlas Okyanusunda bir | tahtel babirimiz, düşmanın orta bacimde bir gemisini batırmıştır.