v g>> BU GECE Ş4 D ei MEELU'N ” G EMİLS ; ü di Birinci eyun — SİNEMASINDA * — Gala Müsameresi Efendi heyeti temsiliyesi tarafından tak!ll” dınkk:.bqlk oyun birden oynanacak' Dumbullu İsmail ve ŞAMRAM HANIM ve umum şantözler tarafından. Ayrıca varyete numaraları, danslar, duetolar ve şanteler. Fiatlar Paradi 25, mevki 35 ve localar 200 A, VAHİT Beyin Şark İstihbaratı İSTANBUL Vahit Beyin evvelce lıı:rr eden ve Maarif vekâletimiz ile Çarşamba OXFORD Darülfünunu tarafından kabul ve mübayaa edilen büyük z Tf lügatinden bilbassa Türk telebe ve gençliğinin İstifadesi için, pek Bugün Beklenilen Mlaelrsinini üküser ve taabile Sülerek nn eeet Bem b Vapkrlak kâğıdı ve cildi çok iyidir. 600 sayfaya yakın olan muhteviyatı tok- Bi PN :f edilmiş olduğundan kitabui hacmine nisbetle, hemen iki imisline adi!dir ve böyle olduğu kalde, fiatı yalnız 2 liradır. Vahit Bey bu yeni lüzatin ayni hacimde bir Türkçe - İngilizce Kügat dahi bazırlamaktadır. Tevzi merkezi: MONDİYAL kütüpanesi, Feyoğlu İsti"lâl cadcesi 469, Her kitzpçıda bulunur. UCUZ BAYRAM ŞEKERİ şererci SALİH AHMET T8 butacaksınız. SATIŞ MAĞAZASI: Karaköy Havyar han kapısı karşısında İmalâthanesi: » Börekçi fırını ittisalinde Elvan şeker 120 --140 kuruştur. j 'Türkiye , Antalya Mersinden | Gerze- , Antalya Mersiaden Bülent - , Rizeden Kocaeli-,, Karabiyadan Çanakkale - Türk-Bendırmadan Asya » Türk - Mudanya Gem- Ükten Kostantinopoli » İtalyan - Ce 4 novadan Karamani - PFransız - Marsil- gadan Abbazla - İtalyan - Köstence- den İmbros - Alman - Hamburgtan Kiril - Bulgar - Varna Burs gardan Huvon - Fransız -Marsilyadan. Kapo Vado-İtalyan-Cenovadan Aviemor - İngiliz - Liverpuldan. Mardinian-İngi'iz- Liverpu'dan. Penay » Rus - Batumdan. Teresa Sikkafino - İta'yan « Köstence, Varna, Burgardan. Örestes - Holanda - Amater- damdın. Buyün Gidecek Vapurlar Samsun - Türk - Rizeye Bandırma - Karabigaya Güözel Bandırma - Türk- Bans | dırmaya Marmara - Türk > Mudanya | Gemliğe Jwn Laborde - Fransiz - Beruta | Exirla - Amerika -Kösteceye Keti » İngiliz - Liverpula Famninlan- » Büyük tayyare piyankosu Yeni TYTertip Başlıyor (İ)İNCİ KEŞİDE l11 ŞUBAT 1931 Yeni plânda 3 ve 6 ıncı keşidelerde büyük ikramiyeler ve ayrıca ÂAmorti vardır. $ ÜNCÜ KEŞİDEDE 100,0900 LİRALIK BÜYÜK İKSAMİYE KONULMAK SURETİLE TERTİP ÜÇER KEŞİDELİK İKİ KISMA AYRILMIŞ Gİİ BİR ŞEKİL ALMIŞTIR lükâfatlar keşide sırasile: 20,000, 25,000, 30,000, 35,000, 40,000 ve 100,000 Liradır ÇOK ZENGİN OLAN YENİ PLÂNI TALEP EDİNİZ. Biletlerin satılmasına başlanmıştır. Andros- » " Kaldea - İtalyan - Triyesteden " Kapo Vado - İtalyan- Közten- geya. Seyrisefain Merkezr acentesi: Galata könrü Başı B. 2362 .Şube acentesi: Sir- seci Mühürdar zade bam I. 2740 Mersin Postası ; (Anafarta) vapuru 13 şu- bat cuma 10 da — Gala- H tadan Çanakkale İzmir, Kü- lük, Bodrum, Rados, Fethiye, Antalya, Alâiye, Mersin'e kalkacak dönüşte Taşucu, Alâiye, * Antalya, * Anamor, Üinike, — Fethiye, Dalyan, ça İ tizzmm B edoie 'a d LMANCA ÖĞRENME USUL Küllük, İzmir, - Çanakkale, (Dİ L L AA N CANDER “ YAHSİN ABDİ Gelibo'n'yü Uğraj acaktır. OKSİMÂNTI OT L A DA Daleeleaalleer l Alman Disanı mütehassın ve İzmir erkek Tisesl Almaaca anuallımı evallimi Sene 1930 1 Ciltte 3 Kısım Fiatı 250 Kr. İstanbulda Hüsnütabiat — matbaasından arayınız DOÖKTOÜK Ümer DOKTOR Feyzi Ahmet Ümhit sabun ve yağ deposu Rama- zana mahsus müthiş tenzilât : Kıyyesi h d n h mangmulAr S || ea S e sarerl| Abdürrahman sabunları 45 |H bastalıklar mütehassısı. Cilt, Saç, Frengi ve Bel- Ekstra eksitra Ayvalık | Cumadan maada her gün Bi sozukluğu Mütehassısı zeytinyağı «& ( saat 10 dan 6 ya kadar Vâuıy;nîıınaı kAılııı-a cad:- lis Halep hadidi 170 ü hükümet ğı civa- ada SN T (B yasta'kabul edilir, ianda eli Yarüylar En iyi, en temiz ve — ucuz /dres Ankara caddesi No. şısında T1İ numara birinci kat. mal satan yegâne depodur. İstanul Asmaaltı Zındankapı Üçyol ağmı N> * 35 Püseyin. - -- < Her gün saat birden ikiye, TçletaK üeü ae lört buçuktanakşama kadar. Yeni İNGİLİZCE - TÜRKÇE Lügati TURDAR KUT SÖON GAT . OT KZ j -Eıı:qıs &e "g Eskişehir Vilyetinde: Lise binasında yapılacak tadilât ve inşaat 451613 kuruş bedeli keşfile 25 - 1 - 931 tarihinden itibaren 14 şubat cumar- tesi günü saat on beşe kadar aleni münakasa vazolunmuştur. 1 — Münakasaya iştirak edecekler münakasa şartname- sinde münderiç olduğu vecihle evvelemirde muktazi teminat PANSiYONCU CEVRiYE *« OBUR iMAM Ş eTt akçesinin bankaya tevdüle makbuzunun ibrazı ve inşaatın Ü devamı müddetince istihdam edecekleri fen memurunun ehli- yetnamesini Nafia başmühendisliğine tasdik ettirilmesi lâzımdır. 2 — Evrakı keşfiye, proje ve saire hakkında fazla milü- mat istiyenlerin keza başmühendisliğe müracaat etmeleri lü- n zumu ilân olunur, İSTASYON LOKANN Sirkeci civarındâ En rahat ve ef Temiz lokantadır. Ayrıca 1liraya 3 İstanbul Tramvay Şirketi Evkat Tarifesi 1931 senesi kânunusaninin 20inci gününden itbaren Ramazan servisi Birinci — Son No. Hutut Hareket Fasıla Hareket Hareket mek “1 tatli ! $ 10 Şişli-Tünel | Şisliden - Tünele 36 - 6,36 24,14 | kahve ve bahşişi Tünelden - Şişliye 9 702 - 24,38 hil olduğu ha Vi Kurtulüş — | Kurtuluştan - Tünele 30 21,12 - 23,30 ; ! Tünel Tünelden - Kurluluşa —» 21,30 - 24,00 T A B I L D N Fj 12 Harbiye — | Harbiyeden -Fatihe — 5 — 6,09 " 1,30 n Fatih Fatihten - Harbiyeye — 12 — 621 — 1,30 Patology Baktesiyi Z| 15 Taksim — | Taksimden-Sirkeciye 42 — 7 10 20,05 R .. T — sirkeci — | sirkeciden-Taksime — 7 733 20,30 Dr..M. Lut 16 Maç ka- | Maçkadan-Beyazıta 6,14 640 — 1,36 || GÜLHANE SERİR Beyazıt Beyazıttan-Maçkaya 24 6,33 — 1,35 MUALLİMLERİNİ 18 Taksim- simden-Fatihe 15 , 7,30 — 18,30 Dahili, ve intani Fatih — | Fatihten-Taksime 30 — 8,16 19,16 | | Patolojik ve Bakteriyo! 19 Kurtuluş- | Kurtuluştan - Beyazıta — 5,10 640 21,03 | | muayeneler, icra olunur Beyazıt PBevazıttan-Kurtuluşa 18 7,30 21,53 Adres: Babınli beşiktaştan - Bebeğe 608 — || vilâyet karşısı 15 No Beşiktaştan - Eminönüne 6,26 —— Muayenehane: Telefon Bebekten - Eminönüne 8 620 101.80.| ŞöMağek « e : 2 Bebek - Eminöaü ' Eminönünden - Bebeğe 16 6,45 22,42 Bebekten - Karaköye 45 22,25 24,40 | DR. SEMİRAMİS ğ.;.taydu.aeheg.* » 2Ö0 S0 | Cevek Kaslalklar eli ebekten - Beşiktaşa — 2,05 ci B OrteköyAkaaray | Ortaköyden - Aksaraya 10,16 6,06 - 20,44 Dr. Ekrem Beh ” | Aksaraydan - Ortaköye — 19 6,45 2130 | — Etfal hastanesi kulak, 24 Ortaköy | Ortaköyden - Fatihe — 50 — 21,03 24,11 | burun — hastalıkları Fatih Fatihten - Ortaköye — , — 2153 101 | Peyoğlu Mektep sokak Tsalafon Beyoğlu 2M49€. a <rum | Besiktaştan - Fatihe TT 700 24,30 DeEe Fatihten - Beşiktaşa — 15,30 7,46 — 1,14 |TDoğum ve kecın F Topkaj B a Aksaraydan - piya 612 — I 'i 32 Topkamı | Topkapıdan - Sirkeciye — 6.10 6.33 2433 DOKTOR s'ğ;“'g" Sirkeciden - Topkavıya 17,24 7,09 — 1,60 | 4 Topkapıdan - Aksaraya — 145 Hü(ieyin N ) Aksaraydan-Yedikuleye 6,08 — » K . Uagı: Sİ 33 Yeditele | Yedikuleden-Sirkeciye —6t1 6,33 2420 || Türbe eski Hilâliahmet <A S:k:;u“a Sirkeciden-Yediruleye 14,27 7,13 — 1,00 No. 10 Telefon İst. Ziği ; Yedikuleden-Aksaraya — 1,40 ) ©— £I Aksaraydan Bdirmökapıyâ 604 — Edirnekapı-| Edirnekapıdan Sirkeciye 7,13 6,30 24,24 4 37 Edirnekapı'| Sirkeciden -Edirnekapıya17,33. 7.03 2457 |d ar aa a ae Edirneknpından - Aksaraya — — — 1,30 Ki GT e öT ltaRiti, Narası gerel sokağı 55<00 Tehtsr İstanbal - Y3 Pes. icutusur İataadal » TU Telğgral: İstanbal — SÖON — Vasiyetaameler, Evlerme Muk-veleleri Defterler, Kontrat Ve Senetlerinizi YENİPOSTANE KARŞISINOKİ ALTINCI NOTER / KİYE MODan — 1 Sene — Si r 6Ayş V' DAİRESİNDE YAPTIRINIZ Si di rdü 5) b » Böüyük bir İiyakat, itina ve dikkatten çok memnun — kolacaksınız Protestolar misli, görü'memiş bir süratle gidor.. çvrak geri veril #6 ( 6 Kaşle dla'n aiyat ae — ; Mes'ul Müdür: Hâ: — GRİPE KARŞIC3 A KT ESER A SST T « SPİRİ|L | BAYER