Hülâsa Tonuç Han hastadır. Ö. v yolda bulunmuş meç. hul bir ei iken han tarafın. Her gün bir mes'ele: Kimsesiz çocukları koruma teşkilâtırı esizler yurdu ilk kurulduğu va kit bir çokları bunu şöyle bir teşebbüs bu yurt, tına al ikta vayda m yurdu! müdür üne bir ahbabı sordı — Nasıl çocukların seksene vardı mı? —vV: ardı. — Maşallah, maşallah... a gözümün önüne iki tablo nasmı anlamış Türk ç0. e Ve: DARE in erine Gk mu- hakeme ve iyi, ii gibi yaşaı ir ve arzusu ii dır. temas etmek istediğimiz e a sayısız kimsesiz ço. cukların hâlâ sokaklarda dolaşmaları- arm arasında “kimsesiz,, ki. Girdi aile çocukları da vardır. yi takiplere rağmen tramvay. m larına y: dail çalma oOve Küp. nm Haliç sinde bir. sendalda |. i ki balıkçının veresini dinledim. Genç, otuz yaşında biri: — Nüfus mi MR b lu, Ben anamın, binin ri elem ne bileci genişletmeli Bu, her halde bir suç işlemiş ve po. lisin eline düşmüştü. Belki bu suç de. Zil de şahitlik ve yahut ehemmiyetsiz. ir hâdise idi. keresizliğini bu seferlik pishani k. ey umulmıya. cak bir hâdise ile k karş aştım. n beş yaşızda bir genç. balıkçıya — anali u: çe em e e e > Di a kaz: Sa beni balık yatma bie di RR m Babası ens i miş, E y anası varmış. Kendi. si okumak isteği günkü babi Si zl a vde üw halde oyamıyer, 1 birakmıyormu: yapayım, dedi. Balık beam im zi geceleri sabaha kadar Jıkta bayar Ondan sonra mek Di be gidem . Derse nasil veli — rım? Ey e Bütün vi arzularma eği olm?”ı namzet değil mi ö erki suna buna ie rek iş yananlar arasında o da a; d kak, si olup çi Kimsesizler yurdu, leri eri onları ni vi ti bulunmayabilir, Fakat bu gibil hiç Gimüğsi, sokaktan alınıp, büküm Ea il i sanayi mijes: iri; ayatları klar me kelli yi edilmiş pe |Karamazof Kardeşler Yazan Dostoyevski mağa ni e bir heves ve kabili- 4 göstermişmiş. n üç ie Moskova irem ya. 2 ve hâmisinin arkadaşlarından ur bir terbiye mütel Hedi e pansiyoner olarak uğun mira: leleri; kanlı, Ühiveriiteleki ilk iki ei ai 2. sıkıntı çekmiş ve bir yandan ni takip ederken, 5 tn i hay zi oru: yok- çeviren: Hakkı Süha RE MEAN | GEKA. . Buna, belki gurürundan ötürü lee. belki de âkliyle, böyle bir mür: racaatin zaten faydasız olacağı. kimseye der: rdini , Son: çük şehir eli griye ere sattı. Bilenler, ui kısa haberciklerin zekâ ve kabiliye- ole hülâsa edildiklerini söy! kai Nete düğ ki geride bırakarak kendi: kabul ettirmi Bir kere erer ke iin artık cradan ti e bitirinceye ka- dar hiç ayağmı Di GE ya: yıları da parıltı siniyor ve edebiyat dan büyütülmüştür. Yasa Du mıyor, Han ölüyor ve gömülü. yor. Akbuğa, bütün kp epi vi yabancı yerlere gitm, Gökbuğaya rica Sid pi sebep yok. Gel benim yerime — Bunü ya — — imi gol — Babamın ai e Yasa makas Si ve başkalarma kötü örnek olur. hanlık yeter, Mallarimı nle evlen! her halde gitmeliyi dur, A ünlüdür. Yüreğim, ve kilteim beni amacıma götürecektir. rek, o bilek ve o ei yar- utlu aran kardeşini ekkedii pt —— Başın sıkılırsa haber sal, döne- rim! Bu süsler delikanlıyı avuti — Tanri seni korusun! ölün açık, ii nn olsun! 1çkiri lr onun avucuna bir inci e ık da Misi öle ac Baklms süse | Ziçinle remzi zaman 0- un boynu! Wa e Gövel göğsün « de ağladı: — Benim sürüleri a da yeter- 7i, Aka! Niçin bizi Sila ital min — Senin gibi kıza az bile gelir. Hoş ça kal canım, Baykend Beyi yiğittir. Kayru! babası gibidir; ona var. Çok geçmez Elçinle birlikte Baykend de seni buluruz. — Mademki se istİyorSUN!... eriği onun ellerini öönleğe dav- Tr GE ihtiyarı in di: — Benim bir adsız olduğumu unu- tuyorsun! Öz üm acısı BEYE vunuyor, nin karşısına a lâyık bir e alı gün a değildir. alavın boynu bükü iki amla yaş gözlerinden ör uzunca, kır ve seyrek Sakalına doğru yuvarlandı. Bir şeyler söylemek isti- âle miyle tanışıyordu. Fakat fakülteyi i vakit, m ak- s n sahibi, doğduğu topraklara gelmişti. e babasının yanına er gelmiş- . Daha ogünlerde bira dişe ile kendime İnd ma liş, benim için uzun emi men ir MEM olarak İvan gibi yüksek al in saç e mağrur bir adamın na dare BN bir eve siniz ye eşe şey değildi e ae bütün ömrünce, onu ihmal etmiş, aramamış, özleme- işti, Taç göndermek şöyle dursun, belki bir gün is gelir diye hep Al at gururla başını kaldırıp dizginleri Se yordu. Gökbuğ; urdu — Nel la biliye yorum. ne bura: da kalmam için beni kald 938 m. li x , : | . . : h w rekleri sanki göğüslerinden ki Seyisin atı genç kıza doğru başını A m salladı ve yürüdü ERİ Kem yollarda ve meydanlarda epeyce ki balık toplanmıştı. Bunlar nereden ! ber almışlardı? Sevilen gönüllerden seven gönül! ulaşan gizli sesler, gizli gözler mi v aya çalışacaksın! Yorulma; bana ak ver! Elçin önce Tanrıma, sonra dı? int emanet! Benim için de kucak- — Gökbuğanın önüne geçmek j la diler: e — Onu gi am uzun uzun konuştuk. yazıktır. e apple yok. Üzülme Diye bağıranlar oluyordu. sini istemem. Fakat adsız delikanlı onlara yi dü buna daha çok üzülecek- gülümsüyor, gördüğü sevgiden ötl - Ben bakışlarile mere — Üzülmesin! kalım! Doğrusunu söylemek lâzımgelirse Diye #esleniyordu. > Gökbuğa sevgilisini, bir d > değil, a yaklaşıyorlardı. x defa daha görme! cakla- Çılmakta olduğunu gördüler. mak isterdi, Lâkin korkuyo; ve o- nun, İri oi alla yaşlar akıta- , Uzun kirpiklerinin arasında bu- ii ardındaki güneşi andıran ba- kışlariyle Gökbuğanın yüreğini yu muşatabilirdi. Hali El e vw da, diğerleri de son üm! ih nüz kaybetmemiş- lerdi. iyor ki Elçin onu yolun- dan gz ürüdü. Biraz | utan, Otuz yaş- am leride iki atı ik larında geniş omuzlu esmer bir ad vardı. Ona: li Koraç! Gidiyoruz. vuğa pala yardımiyle bayakıtım en li Gökbuğayı selâmladılar a arkadan çığlık gibi sesiydi. inde bir an : sıldı ve dizginleri çekerek durdu. Geriye döndü. Elçin, oğun üzengi: rılmış, ellerini gittikçe Tu süre m öpüyor, kucskiryordu. — Ban: — le ea e hal vermiştim. Üzül! — Bana bir lp eri ini a.) kadar çabuk mu olacaktı? Beni bu ân yapyalnız bırakr; ; — Köndini tut Elçin! Üzülmeni i için güni hi tr, ilani e tuttukları yolları, ği aşi güzel ve bol avlarmı vurmuştu. Bundan başka Ko çok çevik, nişancı, iyi silâhşör ve ii kalpli ol- e başka İran pr ni dilini de pi iyi biliyordu. Bunun 1ş bir vi bırakm: gidip de-beş yı se kendisinin İçim i bilmiş ol ii ancak bu kadar tedbirli davran Koraç Bigi gen e in A ikaz üşüyo: uğa onu çağırır çağırmaz genç buğanm, a; ye koymasile eğerin etine oturuğu bir oldu. Koraç di kayan binmişti. Ikisi birden orada kalanları selâm- lıyarak heri ln dılar, Anne, kardeş ve sevgililerin yü. 1 — Çelik, palat demektir. içi titremişti. İş böyle olmakla bera- ber, işte İvan buraya gelmiş bir m iki ay kalmış ve er a üzel an- laşmıştı. Buna de ben değil- dim. O sralarda yirmi ii gelen iç bile: Piyer Pavlovii — e Yaban: bir memlekette Bi nil de ha. yatını a basından para çek- mek. de; sl , gün geçtikçe hi ei ei “değerini yar ve ii ındaki yak'nirk artıyı n girince, anlaşıldı ki, eri ei pi beysi “Dimitri, ye ait bir meseleden ötürü: unları öğren dikten sonra da İvan m yine bir mu amma gibi lık görünmekte de. vam etti ve gelişini izah etmek kabil olmadı, Yalnız ortada açıkça görünen me. sele şu ai: İvan, babasiyle dargın leş bulunan ağabeysi hesabına da iyordu, i gaktanber örmmümiş © ii yukarıya di yo: X ai edi: z | sın! Be erkös A Ben de kalbi karak gidiyort” çabuk döneceğim. Birbirimize “ gimiz söz ve içtiğimiz and sm miyor mu? e tl ar VA Atınm üstünde biraz kg “Rİ Kuvukratiiş; Mİ GEZE USLU mış. böyle söylüyordu. ve ei sel sert ve soğ” deki zırha sürüyor, bu yeri, bir ipek halıdan iii sevimli rahat buluyordı muyum ? ya olduğunu göster! Seni ayıplamasın! kten balk iki sevgilinin ef? fımı almıştı. Onların arasında da gi e yaşaranlar, hıçkıran kadmlar) ar vardı. an kendisini im toparladı. başımı avuçl: duydu; a f pe v3 Çartmneğl lan bu aile efradı, ei defa olarak Yalnız içleri leşmiş bulun: de en küçükleri > ep imei nedenberi kasabada oturuyordu. i delikanlı daha şimdiden papaz kaftf' tün ömrünü yaktetii taşıyor ve bütü; kilisede yaşıyordu. Üçüncü Çocuk: “Aliyoşa,, yi henüz yaşında, 3 beyleri İvan, yirmi dördünde, Dim de yirmi sel şkalarına benzemeyen bir fsi adamın Geri UŞU, Aş payi çekmi yet veri bi bu veliye bütün kalbi bağlan, atın arı arasma) di a öy Bundan büyük bir iç İ Bu a şa a beşikte iken gi iri vini yukarda söy leri ei (1) Arse, Aletisinin hazları ekiğie, “ii islerin sonuna Miele — (Devamı