Patrik Havhi hâ- in önünde ayağa kalktı. Der. al ein ee e iz gören hâkim ona vakit br. akmadan: — İsminiz ne idi? diye sordu. — Patrik Havhi, efendim, — Anladım, öğrenmek iste. diği siz ie telâffuz ediyorsu z bu Salondakiler güldüler Kâtip bu ismin “Havghy,, şek- Tinde yazıldığını söyledi. O zaman. hâki Öyle ise Avhi okunur, dedi. Ktp: — Ekseriya Havbi şeklinde ta- EE dedi, al Ol olmasi, diyeilâ di Bu 7 birçok İzlanda — Beni iler, efendim, dedi Bu se düm. Döl ayağında da ml var - “Bu e. ye düğündüm ingiliz FHlâyesi Ceviren: VİR GÜL ği rim, dedi, Ü- mia güne ei pin veririm, n yerine ben daha ğe diği di mezsem zararlı çıkmış olacaktım. ba alırım takan tam olacaktı. Nerede olduğunuzu deği, Gi neresinde kaldığı Gaal sonra ii a yün iye bal yak gk ten sonra | e eşeği 9 eşeği yine yerine mii — Eşeği nerede buldunuz? — Ballifarnagaoran'da, efen - m. Demek oluyor ki siz Zal Bümemnee eli bir ei ve le ii a OMER Zi Biraz git m. arşıdan bir geliş i ni karşr. geli selâmlaştık, konuşmağa başladık. Asm: O eşeği bana ver, bu eşe, nl ona verdim, onunkini'aldım. — Hangi öteki adamın; dedi. Hani eşeği yolda buldum demişti- niz? Suçlu bir duraladı. Sonra kız - vo gl hü iddeti biz bak Hâkim, Peki, dedi, devam edin. yı — Ballimorgutter'de efer diye düriiyorlum. | Beş : AML br ve gine pe re n "Fakat, bir iki z gittikten el Bite yi a ama, yi e yokt ir çe ime e kaldırdım, bir mil kadar daha, seği buldum ve Kik 'a da onlan geldim. Bu: kim un sözü” eşekle yola çıktım, eşeksiz döne düm. — Peki ama, bu hayvanın si « zin olduğuna, çaldığınız bir hay van olmadığma nasıl kanaat ik relim? Ya e ik değin rine başka bir hay dini tağım Kl yarın sabah sizin olur mu? Salondaki e kahikal > e Eilniye başl Hâkim, üneti İade ettikten sonra e ya döndü: de ktm zaman elini eşek bulunmadığı aşikâr, dedi, lan seyler... Sizi on dört gün ağır hapse mahküm ediyoruz. Patrik Havhi hâkimin bu kara- rı üzerine: şeki ederim, efendim, eşek ne alacak?... Liam O!Flaherty Muharriri 159 şrinievvel Tariki ga; Zateva e ve olarak verilmiştir PARASIZDIR Muğla bir orman ve meyva memleketidir iz kıyılarının en feyizli / yeşil kıyıları bir dantelâ gibi Ml EE Mi bir kısmı da Muğ süslemiştir. e “Bereket memleketi, adını ra doğru tabaka ti üksel Muğla bir vardır ki, insan memleketidir. yaları bir başka âleme Akdenize doğru bakan Muğla O Dağlardaki kesif çam, me dağa ei bir çam ta- ve 7 sne bakast ka) | ur. Deniz kıyı. imtidat etmektedi sta ları düny ke yl vi eli yea yi yöre dol nr amları göz atmamız örlezler, tabit arızalar bu yem Güzel Muğlaya ayıı.mışlır 164 bin, ekilen arazi: ar, ayı ka yükselen — yetindeki arazinin ii im kazandırmıştır. Bundan başka b a öyle vadiler müstesna) takribi olarak 3 orman ve meyva ilk deli e e ormanlıklar teşkil benzet. yor. Bu büyi ik erin ça kalabalık nüfusuna mı hakkak ki azdır. Fakat Muğla nin bu kısım toprakları mahsul, başka yerlere. nisbetle bire karşı dolgun bir. artış ile istihsal olunur, Bu yüzdendir ki, Ya ge yanın en leziz portakal, pe on, e müz ve çilekleri bil üzel vilâyetin içinde yetişiyor. Bu iban vilâyette geniş ölçü. de meyvacılık faaliyeti belirmiş. vr. iâvemiz 16 sayfadır