22 Eylül 1938 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 9

RADYO 22 EYLUL 1938 Perşembe 30 Dans m (plân) Sırrı Ti Cd rde ka. MR ee a e 5 rasathanesin aklen, e ve ear ş kadaşlar ıtarafından türk m ve İn m rkıları, 20,40 Ajans haberleri, 2047 0- er Riza Doğrul Ki ei lir ie: Ta Jow iha 1— Dirigo: Po- e 21,30 e Körmi e saz eser. i: Tanburi Refik mn ve arkadaş- e 22,10 Hava Di ii 22,13 e ie ına: Man in kovartert kon. Zi ydın Kan ene ni 50 Son ertesi günün pro; 23 Sa- erler Mos İsriklr marşı, son. Yabancı radyolardan seçilmiş vi çalar Opera, senfoni konserli 9.10 Kalundborgi 3.10 Königsberg: Dohnan. 9.15 Londra (Naş): Prol da, Se Bugünkü Yani müsiki- nun, örs > oma Mal çe Bodanya. yi; e LD musikiden, 10 , Varşova: “Arlesiama” 19 (silen Oda musikisi; 6.10 Hilversum: Org, 6.40 Prag: May halk ipi 740 mağ Ri ise Ol 7.10 Varşova: K 730 : Org. 10. 30 ii ler (Haydn). 11.20 Kalundborg: Eskimo şarkıları. Piyesler, konferanslar * a ei içi : “Doj ak (Molyer). 9. 30 bol riri akn Vi yesi siler 10. Turino: Pirandellodan bir ipek 10.10 Beromünsler: Kristof Kolomb. 10,45 Strasburg: Renard'dan bir piyes. e Parla; 3.30 Kalı ndborg; 7 ii m lmş 7.15 0 Tü 720 Londra (Rec.); 58.30 e 9.10 Ha Em — 0 Münih ii a: Halk sikisi; 9.15 2020 Bükreş; 1 30 Alman istasyonları: Halk musikisi, Kabare, vary. 8 Köni 11.30 Turi 9 Brüksel İ; 10 Sottens; Dans eN iz e Beromünster; 11. iksel 2; 11, 30 Rİ çi m e min Mi 12,10 Budapeşte; 2.20 Londra (Naş.), Nr, Dünkü hava yurdun Ege mıntakasında açık, Akdeniz yılarında bulutlu, Trakya, Koca- doğü | kısmında bulutlu ve ii ve 15 eylül uştur. la ay bugün şın nda balın den Kİ senesine kadar mıştır, ir aralık, rl ge e söylenmişti. Çünkü çok para veren orkestralar Ameri- iie kat Bruno Valter, Fransadı e end mn ço ee tercih a e ei kl ırdır, 'uno Valter, e akmda Cene lee Millet! Gy BL ması müna: e k büyük sebe bir em idare edeci Hikâye KE Villibald Şnak, “Şnak oğulları, her türlü musiki âlât ve layan firmasının sahibi o: lan bu adam, ticarethanesine ayak basınca, gözlerini son de: erini ve Di üzerine dikmişi 5 derin derin inip sonra, si ya dü: — Noluyor burada? Ne diye öyle “opiniz bir ei e ora- a Tezgâhtar, daktilo *e çırak rek durdukları yerden Sir 'Tezgâhfar kölu değdi fi — Her Si vir mektup... Bir mek b sek B, ar 18 Casye sanki? Öm-ii- bi mevzil e vel- mektup gör- le bulutlu ve ir yer yağışlı geçmiş, rüz- mediniz mi $i görlar garp böl Le şimali, diğer böl- — Görd Si ama böylesini ki e ya istikamelten orla kuyvelle memiş! Bu Mekki Dün İstanbulda haya ekseriyetle bulutlu | geliyor? geçmi rüzgâr garp İistikamelle saniyede Yihbelt Şnak, birkaç defa yut- metre hızla esmiştir. Saat 14 de hava| kundu: iyiki 760 milimetre idi, Sühunet en yük- — Benimle alay ediyorsunuz, gali- sek güneşte 60.5 gölgede 27.2 ve en düşük| . , yy? Nasıl olur da baha Tibetten 10 santigrat kaydedilmiştir. ri gelir? RUN-—, ABONE FARİFESİ BN Memlekel inde (o dişinde Aylık Li 155 Krş 3 aylık 260 425 8 aylık 475 820 , Yıllık 000 1600 Tarilesinden Balkan Birliği Için ayda otuz kuruş düşi Ki Posla birliğine b ei miyen yerlere «a; yetmiş beşer ki zamm, ne kaydını bildiren tm ile ve eri Ücretinl, abune parasının poslu ya banka e eee Mali idare bendi üzerine Türkiyenin iü lo merkesinde 3 URUN'a obone yazılır. Adres değiştirme ücreti 25 kuruştur Böyle demekle beraber, ##zgâha mektubu eline aldı, Önce dı, pula baktı, 8 nra nl a.. sonra da > rek, gönderenin baka- num, a a hai Te Ha, Las SSA- g a > z E 5 35 g z a 3 1 ? 5 Ye sordu: izi Di zıyor acaba? Vil ak aşını tekrar sallı- Kir eri halde tekrarladı; — Evet; ne yazıyor acaba? Mi zeki dedi: z nasıl olur? GL ike ona lei bir ba- Tm dr bun okunamı- palı b ktu Gi siz ei kendinize mi dü- rede yapılan karnaval şenliklerinde Mis Barbara Rayd karnaval kraliçesi İngi illa 18 ki bu Buşye giydirmi Yazan: Alman Hikâyecilerinden Robert Leo Baraniyecki Tibetten gelen mektup ve yoo rakâmli siparişler!?. şündünüz, yoksa size bunu biri mi if- Şa etti? ilibald Şnak, bir kere daha me- murlarını gözden geçirerek, mektup zarfını yırttı ve içerisinden mektubu çıkardı. Yazılan ei e vi Ka lardan göz ayıri zun sürdü ve yak ei . a döndü: z ecnebi dillerden çakar mısı- nız? Eki n? — İngilizce, alina fransızca, ve rusça, İspanyolca, lâtince bi- irim — — pa bu kadar mı? vet! — Ve tibetçeden anlamazsınız, öy- e mi? — Nasıl? — Tibetçeden Ge — Maalesef... Hayır... ie m vi daktiloya döne- za mr deği siz hangi lisanı konuşursunu a imi manca! yarabbi! Şimdi ii e gayacağım ortamdan! Han yz eri birin 1 bilmem! Vilibald e er bir çırağa da bakınca, o, ne sual sorulma- SA atıldı: Şaşacaksınız; ri ben de da- ha Oren de de RE rdi up tercüme edil- yazmıştı: si “üye u genp kıza “Kraliçelik” lacını sinema arlistlerinden Mis Çili nuyor ve tabii bu mektubun derhal tercümesi lâzım! Şnak, daktiloya seslendi: — Bir tercüme bürosuna telefon e- derek, Tibetçeden bir mektu ye mesinin kaça yapılacağını sorunuz Daktilo, telefon etmeğe gitti. ei dan 10 dakika geçince gelerek, şu neticeyi bildirdi: tercüme bürosuna telefon İM lâkin hiç birinde tibetçe li muş! "Şan, haykr ırdı: “akat bu mektubun yak pa lâzım! Lâzım da lâzım! Ben, bu de- recede ehemmiyeti haiz bir e ellerimin arasından kayıp ölmeyi ğa isi kın işte,. (o bura ba dam, sipariş ettiği ie Si ön m0 ia sipariş ediyor! Ya- ni, 100.000 çeri ei; Bir daha tele- fon ediniz; haydi çabuk! aktilo, gene ed etmeğe y andı. Gene aradan 10 dakika ça ii ii şöyle söyledi: me bürosu, bana bu iş mi bik im profesörünü tavsi- ye etti, ama, tercümeyi yapmak için pek çok para isteyeceğini de tavsiye- in kattı! Şnak, bağırıp çağırıyordu: Hattâ bir servete de mal olsa, p tercüme edilmi upta 100.000 ra» e yazılı..., MR na- r sipariş sim olduğu n far- ında mısınız?! Bu sipariş, EN bir gemiyi semiz Ker oca bir gemi hamulesi! vi mi Şnak, ne yanındaki ki ğ pla birlikte ie anti : o asik alır almaz üniversite profesörünü 2- ramağa koştu. ai; saat soura geri- ye gelerek, mi ektubun tercümesini şe- fine uzatırken, sırıttı ve Villibald Şnak, okumağa başladı. Lassalı Rana Saga Hum, ra ilân etmekle Taral azaldığı gö. rülmüştür. tatbike ame Üzeri n dördünci ni biz kadın çıplak sokağa “ mış kadar ayr şunlari © o makinesi ylenizi , diğer Sie de x Kalınlar ari İngiliz alarmın en lüks tarafi rdüncü asra kadar meli idi. â Pe planırdı. ncü arda zengin bir İn. ece bal On dördü: milyoner silen Li bi la Aİ Mis Ni nü, DONA bi iie olar bu kadın posla ile gelen haberlere göre odasın- 3 da ölü olarak ulunmalr » Resimde Ning; son kocası tayyare İle Bal ayı seğekaii ie yaparken görülüyor, E a He muhteşem sarayının yerini j ire sey; lele 00.000 se en e s tanecik ini a sai Şnak, mektubu elinden düşürdü, mendil iyle alnma bi ni ter da; ama sildi ve çırağa soru; v tardız ven eşi mal oldu? marki gk dök pu ve miri