bir sesle : — Beyim, dedi, Üç gündenberi açım, bana yüz para verin de karnımı doyu- rayım. Halinden hiç te öyle dilenelye ben- > zemiyor. — Adım ne senin? — Mustafa, Köyündenim. z 1 çalışmıyorsun? © —işyok ki beyim, bir haftadanberi dolaşmaktan dizlerim tutmaz oldu. pi Ayrıldık, Aradan on gün kadar geç pi © tekrar gördüm. Tüyler ürpertici bir sahne : Mütbiş bir soğuk insanm ci- rüzgâr Elile bilinmez bir yeri işaret ede- çeki — Ta orada yapı yerinde iş buldu- Şerek ayağım kırıldı. Havatdan Hikâye Pınarbaşılı | Mustafa bacağı gi » Düşün. düm: Elden ne gelir? Bi iş görülü- © yor. Muhtelif milletler gençliğinin h lesini ye- k basışlarla arasma girdikleri e k | | ınlaştırarak, sulh ye sükün ei v Vani bir arabulucu rolünü oynuyor- Jar. © — Son senelerde bi ii birçok mi © lekette de patenle sanatkârane sm u- © Onun da ve amlar Mermi olma- (sına EN şimdi de yeryü- © zünün amin mi abazan. © dadır. m. Ml akn konkin rekabet, Avusturya İle ingilte- #indaki patenle samakrse e mü- Yeliks Ki tevarüs etmiş, buna karşı Graham i hi- .cumu boşa gittiği gibi çifter çifter ko- şuda da Pavzin epi eliz de- uyaffakıyet kazanmışlardır; it Herbert ve Bi: ayı yi dür; bununla beraber, geçen seneye Avusturya, geçen mevsimde buz üs- kr böyle patinaj emma Tasındaki temasta en İleri derecede , bay mesine, nını veren buz üstünde patinaj saha- larma sahip olması yardım etmiştir. Bu noktad inded böy Pi is tünde sanatkârane koşuda dünya mı İngiliz kadınları. ın hücumu karşısında, her halde pek 8 B z 5 ğ 5 B E 3 z kipleriyle ayni safta, ayni değerde- dirler; birinci sınıftandırlar, Gerçi terememişse de, buna mukabil Vi lek mükemmel olarak içe Davosta eri şampiyonluğu ee a kalarında umumi neticede Bali ni ni yeri, ikinciliği ünl etmişti Pragda yapılan buz üstün- güçlükle muhafazaya çalışabilecekt. paçık gi çi e i il Koli Tey- ler, teknik bakımından bundan ileri- Ya ea 1 buz sahasma hükmetmek mi a pir Rip Ml iL Bununla bi DA ram bu patinaj salınsında teferrüt eden ii yoran barlar e mi Puzinger ve Hanne Niyrnberger, aa adın. Ki ekine tama b üsabakalarında da, Avusturya taki- vu husustaki mücadelesi netice verme- miştir. Topyakdun vaziyete gelince, t d retler, nl ve hariçte takdir uyan- dır ROBERT BRUM deceğim. mi bilmeyorum. itmedi Ankara; 9.8.088 EMİN KARAKUŞ KA DE RM; Edebi Hikâye: 1 Yazan : Büyük Rus hikâyecisi ÇEHOF Türkçeye çeviren: Haydar Rifat Moskova'da #slâvpazarı ismindeki 0- ğına sikilıyordu. Köye ana baba ocağı- BAN em emir na ye a hayat daha ucuzdu. Karde- kanlım olsun demesinin em köyde olsun da, Sibetta bir hikmeti Nikola köyüne bir akşam üstü Bu ana baba ocağı. gözlerine ei Ta iinde ferah, tat atar kadar karanlık, dar, pis bir SN Besli birlikte içeri dalan karısı Ol sinek dolu pis, iri ocağa Er ar, hş çok e ke halde iği; duvarları kiri Sise adet için ayrılmış b eee mukaddes tasvirlerin yanı- başımda duvarlara şişelerden sökülmüş, yordu. Bu kayalarla, çömlekçilerin işliye ufak yollar dolanıyordu. Ka- zaya m çanak çömlek kırmtıları ko- sit, ka lar teşkil ediyordu. Aşağıda daha yeni bi- çilmiş, üstünde köylülerin sürüleri gezi - nen, geniş eni vi e ki a Böz alet a- daş ndan iniz me köyden bir ny kadar dışardan geçiyordu. Derenin ötesinde yins geniş bir çayır, o - birçok beyaz kaz vardı. Daha sonra top- yak birden yükseliyor ve en tepede boş Bir şato bulunuyordu. Kadm > kiliseye çevirerek ve i yer. Ne bit, ledi, Bu sırada çanlar çalmmıya başladı. Er- tesi gün pazar idi. Aşağıdan bir kova su dini kurtarırdı.. Annesi ağlar bir halde söze katlâr; ir geyler getirmez, zaten m ii miyim yalnız göt me O içer; baban içer. ez »e çi yi Hepsinin yolları meyhane önünden g Müisetirlerin gorakine' sömüver baml andı. Çay balık kokuyordu; geker esme ekmeğin tizerinde kı saire vi e ğa kl öm ruretler etrafında dol dine Mujikler daha bir bardak çaylarını ig- memislerdi ki dışardan sert, uzun, — işi oldi... kammda girişle ame Her taraf- > vu bir sefalet v ie yaşlı başlı yen tarlalardaydı. ii va iz e - kanmamış, keten saçlı, yaşlarında Müren Ün üzere durdular. Dalgm bir halde olan Nikola: — Şimdi Islavpazarında yemekler ba- 1 sarp yere çık - leri ve duygusuz sandıkları küçük kız, annesinin. ali üzerine haykıra haykıra bir oğlan. durgun bir kız ii başında tek başma ua güneşin Sie altn ve erguwan oo bü kia b rengindeki gökün derede inikâsma, klip ma tutturdu. baktılar, Güzel, güçlü kuvvetli ve geniş ellarınl ve Yü erdi pelin. e zl oan öteki gain lak. bir sarman görülür şey değildi Gün bat baban mi vemez! diye bağırdı. gi — A neden süet yordu. isafirler çin öğreniyorlardı ki yen Sürüler meliyerek, böğürerek toplan- ga > yak me Tae yaşı a Artık ik — Neden olacak” Dayaktan Karı koca ilk dakikada burada ne ha- yat sürüldüğünü anladılar, fakat ağızları- ni açmadılar, biribirine tek bir kelime dabi söyliyemediler, e evleri köyün ucundan üçüncü idi ve öt e — rin en ii en viran gö - ii le daha iyi denemezdi; fa - Kat sonuncusunun saçtan bir. çatısı vardı ve ani rinde perde takılı idi. Ete fında çit, vergi filan olmadığmdan ve van kulübelerden büsbütün gayri bulun- duğundan kahve, aşçı dükkânliğı dn edi- yordu. Rilüün evler zaten kep bir sıraya dizilmiş” ve duyulmaz oldu. Tatit aydınlık si ci ir rini akşam karanlığı büyük bir hizla Pa ei ın babası, anasi ev. lerine ela. ii gz Tkisi- nin de dişleri döktülmü ları bükük v Derenin öt9 tarafmda hir toprak bo- yinin tarla al? çalışan ge km Müriya, sün ii ya ri kar ik Dair e ki, ikincilerin iki Di alk a ar vi ile nin ii ti kl aza ii Mi dolup, ii ve anasının, babasının, gelin- adını zin pe ni. dikçe ke bet lili e) cıkarıyor, kadını dövüp 2 “ ve nünde len yine - ariya narast e Katın ali inni içine ba Aman, beni kurtarın! — Diye yalvarıyordu. Çocuklar hep bir. ğızdan bir yaya m Bu tali yakl Nikolanı yı başladı. Pis bir sarhog' öksi Kan il ve akabinde içeriye başımda bir kı J a di vam iyi- gibi bir muğik da km yanmı tan sonra kadının yüzüne bie yururu | de Sayfan ge