" m | Yapışık Kardeşler | ENG ve ÇANG — Mİ Sölam SAG ve < ölem: <3 HMM Yazan: Rudolf a or Van Wehrt Kili i Âyırdedemiyorlar! F akat m ademki bir yerine iki kız var, ortada mesele yok! Başını olumıyanlara > Yapışık kardeşler, avlanır. ken bir çay kenarındaki yol « da karşılaştıkları ve isiminin 'angı ne Çang E: bırakıyor. Biz türlü yaşıyaıyrlr İkisi aka evlenmek . Bir ba z erkenden | arabaya binerek kızın babası- Tun biçkihanesi civarına gidi- yorlar, İstekleri, sevgilileri 0- lan güzel k i ıkı apışık kardeşler, iz isinin ER Yets olduğunu ta- Winde birleşemiyorlar. &, kardeşine şöyle söyledi: ik iz Bini ben kazandım! Solda. ikiz, ara! Vİ taç, aksini iddia etti: > Bahsi kazanan benim, Sa - Sağdaki kız! sl iy onra, ikisi de susup, gözlerini Milerinin durduğu tarafa ge - İh kızlara diktiler. Kızları sabit pek süzüyor, onlara adetâ ve) ii bu sırada İm tutuyordular. İkisinin kalpleri küt küt vuruyordu! ZN aralık, Eng, ansızin iki kö re havaya kaldırdı; kar- iğ. i kucalelaşik ve haykırıp ağla” i â ickura gözyaşı dök p 1. © Eli , mütehassis olmuştu. O - da gözleri yaşardı. Sonra şöy- g” Öle Re > Hakkın var, kardeşim | iki hemşire . m sına benzi; Ben, doğ N ikisini biribirinden ayırdede- m | al pek e gelirken, iki nın siperine saklan» ikizlerin farkına n geçip gittiler. Engle 3 Balığa arkasından uzun w a p, ikisininde yanyana öğed girdiklerini, Mister ele esi ir» i b a”) fi ğ e ee bie ağlğor, bir gülü- k Yi,” « Bu arada bağıra a . diyordu: Mİ Talihli çıktık! Hayatımız uldu! Kız bir değil, iki! Artık ızda iki hemşire bulunuyor. ikileyi Yle diyen Eng, ciddi bir ta - e Kardeşinin elini avucu İ: 'f sıktı ve kulağına fısıldadı: ay, <ni affet, sevgili Çang,! etmi; , Sana bağıri . la, Odan çıkmıştr.! Seni çocuk m gibi kardeşce seviyo - Tang! eşci iy t i vi tekrar sarmaşdolaş ol- * * İkisi de sevinç du: N , kardeşini aklından wi Ne diği şeye bar olmak üzere, sen! g ıldrrd, e mak i iin $ey, akıllıca bir iş “değil! » budalaca bir düşünce ba» şınm içinde dolaşıyor. Hem pek budalaca! Darılma, ama öyle! E: | ğer onların peşi sıra derhal biçki. haneye girersek, her şeyi altüst etmiş oluruz. İhtimal babaları bi örür görmez korkar. Düşün bir kere, ömrümde hiç yapışıl. in - san görmemiş bir adam! Bizi kar- şısında görüverince, de ö- Üstelik kendisine da - se, bir yerine inme ir. Böyle şeyler olmasa bile, gene iş bozu lur. Aksileşeceği tutar, kızlarını katmak , ona göre davr rek! Önce onu hazırlamalı! Bu nr diplomatça Kareket etmeli - z. Yoksa ne ben, e sen sevgilierimize kavuşabiliriz. Be- im ak na kalırsa, m m pişirip kotara - cak biricik a dur! (Arkası var) 5 — KURUN W EYLOL 1935 m Festival başlıyor Şenlikler bu akşam başlıyor. Bulgar Yunan heyetleri de geldiler İstanbul hemşerilerine dünyanm en güzel Şe leri tertip edilmesi muvafık g rülmüştür. Festival bu alışa; da Yat Kulübünde ia Mya dan dilri Istanbul Valisi ve Belediye Reisi uhiddin Üstündağ ianbulan en iyi suyu —— hangisidir? Büyük Elmalı, De Defneli, fneli, Taşdelen, Mütevelli suları Ankarada toprak enstitüsü şe- fi doktor Kerim er Çağlar. bizim 'çok iyi, çalısan çok ve iyi verimli gençlerimizden biridir; kendisi geçen yıl son ba: harında, evkaf genel d:-ektörtüğü, tarafmdan Elmadağrsularını etü: etmeye memur edilmiştir B. Çağ- lar bu etüdünü bir makale haline koymuştur. (Anadolu kliniği)ede istediğimiz-uzmanlara ve merak lilara bırakarak okuyucularımıza özünü naklediyoruz. Yazı Muhi- tin vaziyetini göstermekle başlı” yor, diyor ki: 15 — 18 kilometre ka- dar otomobille gidiyor. Güzel kes - tane ve meşe ağaçlarından mürekkep bir ormanlıkla Pe Bu or- man, evkafın dağ orma- nıdır, Dalgalı Si arazidir. ie bir cok kaynak k bugü; Eskiden kiöüei olan himaye mınta- kası ikmal edilmekle beraber, Sa güzel emaye borularla rak ö ha ileride her bakımdan mahfuz bir depoya getirilmiştir. D. YRRER zemini mermerdir, su havuzla ce kris- tal camla ihata ta edilmiş ve örtülmüş- tür. Depo, cidden ge bir hale gelmiştir, depodaki su, ki burada da üzerinde bir etüt he pia muhafaza etmek için sol Taşdelen suları edi ayrı dabnllri alınmıştır, dışarıdaki mus - luklara aklar, şi rmağa mahsus ter- uyu vardır. Defneli suyu Taşdel den in 35 dakika daha işeride dir, bu su çok iyi kapte edilmiştir. Orada özden geçirdiğim ve anliz- lerini sağım sular şunlardır e sol Taşdelen emil mate suyu; 3 — Büyük Elm in sinin 4 — Mütevelli suyu, Suların hepsi renksiz, berrak ko - kusuz, iyi ali faa dur.,, — Sağ Bay K rada suların kimyaca terkiplerini Sen cedvel- lerini sıraladıktan sonra şu hükümleri iyor “7. 1934 tarihinde kaynak ye- m ilinik yi — ışti Büyük El 15 gün Defneli 4, Sağ Taşdelen Se Sol Taşdelen Si Mütevelli TI» elmalı, Defneli, sağ ve sol adaş sularile mütevelli sula- çok yumuşak, kalıcı sertlikleri ol) Festivalde zeybek dansları yapa cak gençlerimiz ella ir tecrü be yaptılar. Bülgar Festival heyeti Sirkeci garında. münasebetiyle şehri | Festval mize davet edilmiş olan heyeti dün sabah konvansiyonelli. | Jarnıdan dolayı kr etmiştir. Yunan heyeti de akşa; on dokuzda İzmir Meli gel- ya gelmiştir: ler > ipe ai lk ye de ay: ti yirmi kepti karşıla lardan sekizi kızdır. md ii Br heyeti de bu sabah Çonef bulunmaktadır. gel Festival hazırlanan misafirler Sirkeci (| istasyı Dai programa göre bu akşamdan itiba. Festival komitesi başkanı Bay| ren başlamaktadır. ece Yat Emiroğlu Ziya ile komite üyeleri tarafından karşılanmıştır. Misa. firlere buketler verilmiş, Emir - oğlu B. Ziya tarafından kendiler. ne “Höş geldiniz,, denmiştir. B. Ziya istasyonda kısaca (o şunları söylemiştir: “— Bulga da çok mizin D lerdir. en geldiği kadar sizi memnun emre çalışacağız. Festivalden maksat, Türk genç. leri ile Bulgar gençlerin: birbirle riyle tanıştırmak, yaklaştırmak ve bu sayede birbirlerini sevmeleri: ni temin etmektir. Bu saretle Bal kan ittihadı gittikçe kuvvetlene cektir. Buna Bulgar heyeti (başkan. cevap vermiş, çok iyi karşılanma- uğ klüpte büyük bir balo verilecek, her heyet milli danslarını oynaya- ktır. 23 rbeyinde verilecek olan balo 21 eylül gece- sine alınmış, Taksim bahçesinde ki eğlence ise 23 eylül akşamına bırakılmıştır. ULGAR KOMİTESİ BAŞKANININ SÖZLERİ r komitesi başkanı B. Çö- nef Yeis m sihrin mize demiştir “1932 de gene buraya gelmiş- tik. Hatına defterimizde General İsmet İnönünün kıymetli sözleri vardır. Geçen yıl Haydparkta bir ık hava temsili verdik. Bu tem: mıyan bikarbonate sulardır. — Bütü; yon ve Katiyonların ela erimiş özleri 42 — 58 mili - gramdır. 3 — Sularda Cl; S0, iyonları pek zdır. 4 — Nitrat, Nitrit ve amonyak gi- bi suya şüpheli hal veren maddeler hiç birinde yoktur. daki Organik çe üstünde durulmaya kadar — Suları! radicaktivite ni yüksektir, ve > — 15 gün dayanmak - tadır. En kuvvetli radioaktiy su Def- neli ve en aşi de Büyük Elma lıdi in bu em erir içilirse, çok Taya ve şifalıdır. — Sular berrak, Koku, tortu» lerimiz, tamamen kendine has mahiyettedir. Darul, gayda, kaval ve kemençeden eli Dokuz çeşit dansımız olacak., Bun ların bir kısmı şarkdı, bir kısmı kızlar, bir kısmı kiz ve er- kek tarafındandir. Öz dnaslarıdır.,, Pancar tohumu Şeker istihsalinde kullanılan pancarların tohumlarını ıslah et- mek üzere Lehistandan memleke- timize iki uzman gelmiştir. To humlar ısiah edildikten sonra pan Bulgar suz olup kimyaca carların daha fazla randıman ve. mesi sai