13 Ağustos 1935 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 8
YARAM ve K Pare gi ij & öz T ürkçe bütün kaynak Sap male azetesi aytarı Moris Sovaj, T ürkiye de yaptığı uzun bir geziden (seyahatten) al- dığı duyuşları (intibaları) yazı yor. etesi bunların içinde El le umkal sinde) Etilerden söz açmış, Tü soysallığım e dün- vam ne olan bu tor! un kusu (zaferi) olduğunu ve kendi m. Barbar WP böyle- aldığını inci asrın ii Tür- kiyesi için bir roportaj yapayım de İsa doğumundan yirmi a- sır ileriye gitmek gerek olduğunu ze düşünmemdiğini söylüyor. Moris Sovaja ben hak veriyo- rum. Eninde sonunda o bir gaze- tecidir. Bir tarih bilgini, bir arke- olog değildir- Ancak, daha on dokuzuncu asırda bu noktaya i- şaret eden tek tük bilginler bile bunu incelememiş, Türkün hak - kını vermek istememişlerdir. Nasıl istesinler, ki onların ha- yal gözleri önünde Türk, büyüye > büyüye bir gulyabani, bir yam - yam gibi görünüyordu. Onlar, bizim keten helvacılar- dan biraz daha şöyle böyle şiir söyliyen trubadorları, o truverleri alkışlayorlarken, vi tadgu — bilik gibi sembolik Türkleri bugün bile iğ is- temiyorlar. Anadoluya geçerken Afrik kasıp kavuran haçlılarla, r soysal derler ve tanı- mak ileri t, bugün her kazıda, top- Bl çıkan tanıklar (şahitler) öyle bir kerteye geldi ki arke- olotlar, ya bilgimiz yoktur de - meli, yahut ellerine düşen her i- zer (eser) parçasının hakkımı ver melidirler. Sonunda böyle oldu. Geçenler- de ol ir Fransiz kitabı, © Çindeki o eski büyük soysallığı, Orta As; : ue da çıkmayan bir yazısını d Enteransijanda okudum. urada dilimizin öz — çevrilmiş olmasmı n a © lmmış sözler Diye söyle- “diği seyi mizi a gizli alay K Hiç a m ayan tarih işinde yaptığı gibi, bun. “gazete aktüalitesi, dil bii aktüalitesi ile at başı gitmi ben bunları e em 5 ei gene ken- b hak verirdim, Bir adamın Eimediği bir şeyle alay etmesi, asmda yeni bir bilgi için yer i olmadığını. şimdiye kadar ne öğ- şey kalmadığını gösterme- si ilk © Fakat De bu Fransız aytârmı, bizim için yazdığı haklı yazıla- rma bir karşılık olmak için, biraz aydınlatacağım. Kendi ulusları - nm ilk övüne ö- üne asrın Şanson dö Rolanımı gelişi güzel bir gözden geçirsin; orada - görecek ği bir takım sözlerin Fransız gırt- ağına uygun gelip gelmediğine baksın, Biliy iyorum, belki de ( “bunlar Kelt dindi kalmış sözlerdir,, diyecek, Bunu derse yeter, Kelt- lerin kim olduklarını bir araştır- maya katlanırsa ötesini kendili - ğinden anlar. kadarla kalmıyor, kendi etimoloji sözlüklerine, isterse ya- rım gözle baksın; türkçenin eski- denberi kullanılan bir çok sözle- rini, Sanskirtiçeden (başlayarak 7 kadar bütün dillerde, biraz ağız değişikliğile, görecek- tir, Ml yeni değildir. Eski ta- nıklardır. La isterse “dil a- raştırma ımu etimoloji kolu,, na başvursut Bu gibi sözlü Türklerin Avru- palılardan aldığını söylemek dü- şüncesizliğinde bulunmaz - rım, Çünkü Türkler Orta Asyada bunları konuşurken daha henüz Fransızları yaratmak plânı bile iyii değildi. Öyle ise Türk sözlerile bütün anil zleri arasındaki bu birlik neden ileri geliyor? Hayır, kimse kimseden almış değildir. Böyle bir şey sö; lemiyoruz. Yal- niz gene bir Fransızın yazdığı “Asya tarihi,, kitabının dediği gibi “Orta Asya fikir gelişmesi- nin beşiğidir,, fikir gelişmesinin beşiğinde sözler de gelişmiş, her yana dağılmıştır. Kendilerinin es- ki etimoloji kitaplarında görece- N bu birlik başka bir şeyle anla- ılamaz. Şimdi, sayın Bay Moris Sovaj; çıktığını, arkeolojik izerlerle Ata- türkün ortaya atmış olmasıdır, de- diniz. Doğruyu, doğrunun kendi - sini söylediniz- Size bir büyük muştu daha vereyim. Orta Asya- da gelişen Türk dilinin bütün dillere kaynak olduğunu en ke- sin n (kat'i) belgelerle gene o bü- tamız ortaya koymuştur. Bu aşma da ne nn A. İsmet Ulukut dillere: olmuştur İmsak Yılın geçen günleri) Yılın kalan günleri > SALI Çaraşmba | 13 Ağustos | 14 Ağustos ği! Takvim 13 C, Evvel | 14 C, Evvel doğuşu 508 5.09 Sin batısı 1912 19,11 Sabah namaz. 4.26 4.28 ğle namazı 1219 12.19 İkindi pamazı 16.09 16.09 Akşam namazı 1942 19,16 tsi namazı 30.56 20.54 4.13 314 pixeğ «ukUmun Komanı 69 bg DA ili” de muamele 12 kapanış satış fiyatlarıdır. N » Londra a, | * Viy ÖN * kil 126. 00) * Madrid Ma » Pari 3 Berlin “, — “ Mills 194 —| Varşova — a Brükse 87, —| « Budapeşte 24,— « Atina 24, —| * Bükreş 14, 50 # Cenevre © 890 --İ # Belgrad O 84 — » Solya Y4, —İ # Yokohama 34, — : iye 81, —| # Akın 128, 96, —| » Mecidiye 53, — Ma 31, | « > kor o 933 — Çekle: * Londra 624,—İ4 m e Nevyork.— 0,7970) Viyar 4.1834 # Paris 1203- İş M 5.8063 # Milâno 9.7130) # Berlin b » Erükse .7290) « Var 2075 * Atim #33480) & şii 0 : len 2.4850) « Bükre: 100,9735 » Solya ind 6742 . Amsterdam 1.1770)# Yokohama 2.7317 * Prag 19,1675) « Moskova (1092.50 SH ——— Iş Bankası | 9.5)— 19,— e 56.00 « gimme as 1065 2.50) Ünyon Değ 15.—İ Sark Değ ele anan 58.—| Balya 1. Sigot —,00| Şark m. ecza Hami 8,—) Telelon istikrazlar — tahviller.— x1933Türk Bor.l 28.10 | -Elektri! —e , MSoaD|) Tramvay (| 3170 26.873) Rıbtm *-— İstikr Azak 1 ia Anadolu! (o 4580 Ergani istikrazı Anadolu ll 45,80 ME AM we) > nadolu 1) 1,40 Sı ızurum 96,35) Mümessil A 4635 — Hastalarla hemşirelerin de - ğersiz bir armağanı! Dedi. Bukete sarılı bir kurdelâ üzerinde “sevgili Binnazımıza,, sözleri vardı. Hemşire öteki elin- Kız hemşireyi kolundan tutup ya- nına oturttu. Makbule doktora bakarak dedi ki: — Bu mesut gününüzde hasta nenin bir mümessili olarak bulun- mayı bir ödev saydım. i amma, nereden bili- yordunuz? Yoksa polis müdürü- müz bize bir sürpriz mi yapmak istediler? Cemil Bey De verdi: — Hal var, hemşireye ben haber akin çünkü bu onun ücenme ile buleye bakarak bi mr salladı ve kolunu hafifçe çimdikledi. Doktor hafif bir sesle dedi ki: Bana Hacı Yaşar Ağanm da bu yolda bir tavsiye vardı. Hüsnü yerinden fırladr. | RADYO | Bu hafta Te pebaşı (Belediye Tiyatrosu: Per » Ktonbul Belediyesi ŞehirTiyatrosu şembe, cuma, cu Tİ Il martesi, pazar gü” nü akşamları saat 21 de (DELİ DO- LU) 8 perde ope Zi J nun ik üncü ü defaki sürprizleri. mem derse 18, 50 Mena Nİ orkestra, iye Korzakof, plâk. 19,45: e caz sözlü eserler. 20,15 kon: Wi stüdyo pimaş irije prfe r Sör Lâşenski, 21 radyo caz ve tang orkestraları. e “ son haberler. e - salar. 21,45 şehir tiyatrosu artistlerin- den a Galip, konuşuyor. 12 plâk neş- riyatı VEYA ANA — 16,45 konser. am ür mofon, 18,05 konuşmalar. 18,35 19,05 konuşmalar, haberler, la ra - poru, 22, om alzburg musiki şen| vi - Iri: Pigarolun İzdiyacı, istirahat nasında kaberia ler, 23,45 se kia ser. 1,05 Ki numa YE La 20,5 spor, e a ya günün akisleri, 21, haber eğ 2115 pire 22,05 Siliare ten. 23,05 haberler, 23,35 edebi yayım. 24,05 Münihten, PEŞTE — 18,05 piyano kon seri, 18,35 ulusal yayım. 19,05 cazi ine takımı 20,05 talebe arasındaki arsrul sal şampiyonluk müsabakası rl ri 21,53 piyes. 25,35 haberler, 24,05; un orkestrasş, 1,10 son haber - ler. BÜKREŞ — 18,05 in konse- ri 19,20 konser. ei konferans. 20,20 Salzburgtan: > un ii 23, 45: gece kon; ie çi e 20 gramofon, 18,05 .udan Viyana musikisi. ari a 3 Ea 23,05 gramoi mus 23,35 spor. 23,45 küçük ölesi. i| cı söyleyişile dedi k iki, — Ben sözümü “ unutmadım. İşlerimiz bitsin de!.. — Daha bitmedi MR — Binnaza babasının heran verdiniz mi? Düşünün, ki Cevat hâlâ pusudadır. Hacı Yaşar 2 nın ve Binnazın ortaya çıkması onu korkunç teşebbüslere güde- bilir. Ne diyordum? Bunu bana Hacı Ya temenni aşar Ağa da bi şeklinde bildirmişti; fakat henüz | sırası değildi. üsnü şaka etti: — Yok eğer Binnazı sevmiyor- ! sanız!... — İşte ae bir sivil me- murdan beklenilen en önemi buluş. Azizim siz ee e madde ile uğraşınız; pre t işleri bize br mem ası değildi gemekten mal z yeri i Binnaz serve- tini vü aldıktan ve bugün bile iği durumunu 'ndisini ha el ae bir iş karşısın- in lip çen değildi, m. Hacı Ağanın > yoldaki dileği Yele getir- mek iyi bir şey ise de Binnaz için unda bir mecburiyet yoktu Binnaz öfkeli ve ire yenen loktora baktı. Si il mi Üçüncü icra memurluğund. Mahcuz ve paraya çevrilmesine ka” rar verilmiş olan 1200 liralık gayri kirli bonoları Jo 500 tarihini Denizyolları işL ” Li . ESi mü 1den1bu çu; ğa kd ar ve birinci açık arttırma bedeli muhammen kıymetinin yüzde yetmiş Dn bulmadığı takdirde 19— B—9Ez artesi günü saat 1 den 1 bu- çuğa in ikinçi açı arttırma ile esham ve fahv.lât ei kapısı önün- de satılacağından talip hallinde bulunacak memurin. caâtları iin olunur. (F.) Acenteleri; ekleri Tel. 42362 . ei Mülürder sa Han telefon: 22740 1skenderiye yolu EGE vapuru 13 ağustos salı| günü saat 1: de İskenderiyeyel kadar. “4643 r, ne yapayım ki imi zda ei ir kız bula- madmız. Ben girerdi. biraz i ir veli görünerek r er, Yaşar Ağanın a oldağumu öğe renirdim. Karşısında yüke İma kaş- dr çattı ü e karşı dar- m dargın bakimi seller; Sivil ik b da cevap verdi: — Gücenmeyiniz, bu Hacı Ya- şar galiba ei eli simi — Pi güz w merele e değile ölevlerimn bi De re gel- hın had, a <—— HASTANESİ Hacı Yaşar Ağa sizin gibi, benim gibi bir adamdır. — Gine mi bu? Hani bana tele Yazan; A. ismet Ulukut — Hele bir vi vap e ver meseniz de ona bep im, a kadar söze mamış 2 "Binniz yavaşça a dadı: — Aczinizden! — Ne demek ist aş 4 —o My e rnaz! Muki ir bir mamurundan y emini lm muvaffak lan bir adamı termek aciz değil de Delin Hüsnüden A olmak Ist: — Cidden iyi düşündünüz. a ak sivil memurun yerinde ki im, ki Haci Yeme A Ağa geldiği li onu, hürmetle selâmlaı pita başka bir şey yapam emni; akel müdürüne takdim edeceksiniz! — Hayır, sizin gibi, benim gi” bi bir adara — Beni başka! sz en ee lam manyatize ederse o j Erti ni doktor- da biri in sk yi kendine söyleniyordu: — Olmadı; bu kadar aceleye len ei oktu. Dal iraz sabre- demezler miydi? Ne ise hayat o- Gy (emri vakilerden) baş- sehir Ne mi? O halde ben :E eliyim. Allaha ait olani Alı aha; kaysere âit olanı Mayssiei veya sırası geldi. e şe besi çağırt- tr. m — Geçi iade e hesap bülâsasını - akşam bana verme- Hsiniz. Geni lar) defterler- de bütün “hesaplar kapanacak; — Hayır, ben öyle istiyorum. Hülâsayı siz imza & esiniz. km da ÇİLLİ reina ini Tüf lr 2 çul esiniz pi bu emri Binnaza söyled amıyorum; dmrlerileri i sin haşa sümme şa bendenizin sruram değildir. Öy- na kani iseniz imza edermişsiniz, buyurdular, — Ya, öyle mi? Ben şimdi gi- der, anlarım. Binnaz, ki telâşlr, biraz ca» me kul olduğu halde odadan © Doktor artık gizlemek isteme- diği şen ve sıcak bir bakışla onu karşıladı: — lr Binnaz — Ben de hülâsayı imza ede- cekmişim... — Doğru olduklarına ii inanıyor». sanız j bette i seni mi hepsi uygun, hepsi doğru — Öyle ise baapların altına “ta mamile doğru ve uygun olduğu- nu tasdik lor der ve imza &« dersiniz. — Peki e bunlar bu ak- şam için mi? — Evet, LE; kşam hastaneyi sahibine; teslim etmeğe mecbur ol- dum. — Sonra ne olacak? h — Ben bilir miyim? Kal, deye Teni kalırım. — Ya ben kalmak intemezem? Onu da size söyl (A im var)
