ER 3 Acele — Acele (T. e Âciz — Beceriksiz, Y Aferin — Yaşa, v wi yi Ait — m, ii Aİ ıkça Alesseviye — Birboyda Alet — Âlât ve edevat — İş takımı All — Iğdir liği — Esenlikle — Düşke e Keme Arızi — Düşkel — (Fr.) entel Arızalı — Engebeli Arızaya uğramak — Aksama! Aşık — İmre Azab — Azap (T. Kö.) Aygıt B Baha — Fiat Bahs amal bahis) — Kö) s (T. Pakıye — Artım, kalım aa, dk AE. Bihude — Boşyere, yokyere, Şuna Binnetice — son Tm a İktisadi bünye — Eko: ram. mik kı GERE e DİŞ DOKTORU Sait (Bak: peni Ye Acci - Bahs tutuşmak — Bahis tutuşmak Bahs — Bahs (T. Kö. Bahsetmek — Bahsetmek, sözaç * Mâk, : Bihuzur — Dirliksiz, yadırgan Sonunda, sonucun, Bünye — Yapılış, kuruluş, irki VUŞ U TEMİ 5» VE ADEMİ İKTİDARI GİDERİR nelerde bulunur Fiatr 150 kurr- - Adres: Galata posta kutusu 1255 tramva; 0. 4 alkış k Bahis , bo GIN ii Cazibe kuvveti — Çekerge Cehd — Çaba CFr.) my — Cemiyet — ociation Mi aliakmer cemiyeti — Himayei velisi ce- miyeti — Çocuk esirgeme cemiyeti, Cev — Cev (T, Kö.) Cihaz — Cihaz (T. Kö, Cüz'i — Cüziğ Ç Çarei hal — Kotarma yolu D Dair — İlişik, ilişikli Dava — Dava (T. Kö.) Dimağ — Dimağ (T. Kö.) Divanı muhasebat — Sağışkur Divanı temyizi askeri — Sü-yar - gutay E Ehliyet — ( Bak: kifayet, kabili - yet). Emlâk — Mülk (T, Kö.) E T. Kö) Esasen — Esastan F Faaliyet — Kıva za Yi — Kınmak, kına y'mı Faik — Bas Faza — Boşluk, ce cev Ea Kö.) Fiat — Fiat (T. G Gayri münbit — Kıraç Güfte — Güfte (T, Kö) Güzel sanatlar — Âr Gini sanatlar akademisi — Ar akademis H Hacalet — Utanç Hadaset — Rİ enilik Haddi zatında — Olu uşunda, esa” sında, ea m Hadid — Hadşe — rm bere Hafif — Hafiflik — elik Hedef — Hedef Si Kö.) Hendese — Hen Heyet (misyon anlamma) — Sal- it E! Heyecan — e (T, K6.) Hilâl — Hırfet — ül — (Fr.) Mâtier I Istırap — Istırap (T. Kö.) Iskat etmek — Hükümsüz kılmak Islah etmek — Uzlamak Islahat — Uzlatım Ii İddin etmek — Savlamak İhata (Süel terim) — Kuşatma — (Fr.) İnvestissement, mouvement enveloppani. İhata etmek (Süel terim) — Ku- şatmak — (Fr.) Envelopper, investir İkame — Konutum İkame etmek — Konutmak tiham etmek — Üslemek İlan — Fi (T. Kö.) İlave — Ilave (T. Kö.) Tiki etmek — Aşılamak mak İnfaz etmek — Yerine getirmek İnsani — İnsaniğ İptidat madde — İlk-madde İrca etmi iz — Çevirmek, götür - mek, döndürmü İsr — Sad zer, 1— nek 2 — Tra İstimval etmek — lm Ma — Ayr 2—i.— (Wr.) ace K Kabiliyet — Kapasite Kayd, irtibat — Bağın Kubbe — Tum Mahiyet — Özlük Mahkemei temyiz — Yargutay Mali — Finansa! Maliye — Finans Matrah — Salnak (finans terimi) Meftun olmak, meshur olmak — Gönül vermek, büyülenmek Mensub, müntesib — İzdeş Merhamet — acım Merkezi siklet — Dengey Mesafe — Uza ce, Meşgale — İşlev 1 9 — KURUN Osmanlıcadan Türkçeye Karşılıklar Kılavuzuna Katmalar | el Muazza; Okan Mucibince — Gereğince, mümkün- ona göre m. — Sayran Muhallil — Eritgen Muhasara (Süel terim) — Ser Ser - ma — (Fr.) Siğge . Mücadil — Uğı Müdahale — iner (Fr.) İn. tervention Müd: ek — Arsımak — ahale etm (Fr.) İntervenir Müddei kebe — gindirmek Müteessir olmak (terim) — Bigin mek Mütelif — Anlaşık (müttefik sö - zünün altmda) k: harb müttefik ve mütelif devletler olı Muhasa: i — Savaj Müddei ii — Gini savaman er olmak — Kederlenmek Mükedde MZ — Mülk CT. Kö.) alın ve k Müteallik — İlişik, ilişikli Mü ek — (terim) — harb yp devletler arasında olmuştur. Müteşebbis — Girişmen Neşriyat — Yayın Nüfus — ne (T. Kö) R Raci — İlişik, ilişikli Ruzname — Gündem Salah — va Li Yapılacak Düzeltmeler di — a — (Fr) Judciaire Adi Alka — İlgi (bak: münasebet) yin ki Garip) Alim — sli — vü Asliyet — Özgünlük © Aza ml anlamma) a el yle til € in “np anlamı Cüzü (T, — Örgen Yapı anlamına), ma) kA) (Tike kar- Eser — Eser (T- 48) li sözü isir karşılığıdır.) — (Fr.) Ocuvre — Çorak Gussa — Tasa Hasbihal — Söyleni (Monelog an- Tamına) Hassa, hasiyet, hususiyet — ÖZGÜ” lük Hususi gahsi, zati — Özel, şahsi ii Batka İflas etmek — Batkamak İktrsad — Ekonomi i sadi — Ekonomik e ıktası — Kavşit Inad — İni ad (T. Bö.) onu Wi bi kaldırılacaktır.) il — 2 ipek e Kurban — 1 — Sunam — (Fr.) Offrande, 2 — Kurban yi Kö.) — (Fr.) Vietim Mahrek — ke yürünge Muharrik — iğ itgin, itgiç —Görü — (Er) Vue,2 — ii — Fr.) Paysage, 3 — Görünüm, görün — Mekteb — Okul (okula'dan Mesahai ei — Yüzölçe Mizan — Tartaç, terazi m el a kalkacak ( — Mp Murahhas Na kal - kacaktır. Bu kelime Heyetin (Mis yon) karşılığıdır. Mutavassrt — Aracı Muztarib olmak — Görünmek Mi tir vaa lb ezzi — E: Müttehit (Birleşit karşılığı kalka- caktır. Bu söz cemiyet anlamına geç miştir.) Tw m — Birlikle, birlik ola- nr — — Uğrak Sehv — Seyyale — emdi — a (T. Kö.) (Öz- Tük sözü k: ş — mn Taazzi — Örgüt Taazzi ettirmek — Örgemek 'Tacir — Tecimer Tahakkuk ettirmek — Kesinle - ek Telin etmek — İlenmek Terkib — Katmç Tevkif — Tezahür — Gösteri Umman — Dalay bağlaşık ve anla- ra etmek — Karşı durmak 11 MAYIS 1955 — Salah bulmak — Uzlanmak Sam — Sam Sanayi — Endustri Sınai — Endustriyel Selam — Selam CT. Kö.) Serbest mıntaka — sela bölge Siklet merkezi — Deng: Sui kast — Yağı Şahsi — Şahsiğ Şahsiyet — apliyet Şebeke — Şefaat — Ötün Şe'ni — Gerçel — (Fr.) Realite Şe'niyet — Gerçe — (Fr.) Reel Şube — Şuğbe (T. Kö.) pv Tehalüf — Uymazlık Takibatı adliye — Tüzen terkin- m Tart — — ierik nmak Temsil etmek — İmsilemek, oran” mak, Temyiz mahkemesi — Yargutay | Terkib — 1 — Bingeşim, 2 — Ka- tım tmç, 3 — Kat Örnek: Terkibinde o milh bulu « Teşebbüs — Girişim, girgi 'Teşebbüsat — Girişit "Teşebbüs etmek Teşri — Törütüm Tevhid etmek — Birlemek ! Tezahur — Görün; N U m İN vi Unsur — Unsur CT. Kö.) X — / Yegün yegân — Teker teker z Zede — Ezilmiş Zinde — Diri ERE EEE yg Vapurculuk TURK ANONİM ŞİRKETİ İstanbul Aceni talığı Liman han, Telefon: 22925 DUMLUPINAR vapuru 12 Mayıs PAZAR günü vaat 10 da Mersine kadar. MERSİN YOLU a kadar, Bartın Yolu vaj 11 Mayıs GM günü saat 20 de CUMARTESİ günü saat 17 de Ayvalığa kadar. ve Yolu BARTIN vapuru 11 Mayıs Trabzon Yolu an aman i UULINDIJU vayrura 12 a ”