24 Mayıs 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 2

gi KONUŞMALAR | Istanbul lügatinde günün KİNCİ Cihan Harbi dünya. nn üzerine bir ates ve kan âfeti halinde çökeliberi, dünyanın yetmiş iki bucuk milletinin dil rimizin sayfaları, zaman zaman coğrafya atlasma benzedi, Günün bü yabancı kölimelerinden bazıla. rı, İstanbul lögalinde arıyayım, dedim. İşte birkaç tanesi: * Avrupa —10, 45 yıl kadar ev- vel Galatada bir tiyatronun dı idi. “Avrupa Tiyatrosu", bir çeşit cyunlu batakhaneydi. Ahmet Ra simin tasvirine göre: “sahneye gi. den yolun sol tarafında bir oda vardı, orada kahve ve bira gibi i- silecek şeyler satılırdı. Galatanın en meşbur kabadayıs!rı, mirasye dileri, hafiyöler, polisler, buralı. daimi müsterileriydi. Sokaklar. tedarik edilen yabancı kadın- bu odayı getirilerek bira ile ikram edilirlerdi, Paralı ve enai tutkunlarla hea hiç dolardı, 0 turulncak, durulacak yer bulun. wazdı, Gulatanm en azılı serseri. lerinden Bıçakçı Petri, Avrupa Tiyntrosunun en şöhretli yıldızı ö- lan Poraz hanım İçin genç bir si. rm dan lar rasyediyi güpegündüz bu odada | vurmuştu, Bu tiyatro, komik Ari. | fin idnresindeydi. Hamdi ile büyük İsmsil de başlıca o omiklerinden idi,” # Avrupa — Alm kâkülününa dıdır: Finofesj biryan üzere, Avrupası bir yana,. Kırk beş yıl # kadar evvel vine Galatada, Avru- ibaretti, Ekserisi rum olan aktör. Ver, bozuk bir türkçe ile tahaflık- lar yapardı. Fakat gözü yüzü yeni yeni açılan toy gençler tarafından rağbet görürdü, Sonra, uzunca bir kanto faslı başlardı. Bu fasılda, İkinej ve üçüncü derecede şantöz. ler birer ikişer sahneye çıkar Ve umumiyetle de mvayyen &antoları okurlardı, “em parlak şöhreti Kü- çük Amelya hanımdı; yüzlü tata. rımsı, fıkırdak, gençliğinden ötürü fevkalâde rağbetteydi, Sesi falso, dili ram çetrefilli idi. Sahnede ar. zi endam çüinee, müthiş bir alkış İle karşılanırdı. Bilbassa Gemici Miço kalık ve kıyafetiyle okuduğu tayfa kantoşuna çıktığında yer ye. rinde: oytardı; bu meshur kanlo sa id Haydi tayfalar Geri yalpalar İçelim sarap « Olatm harap Lâricum terelelii ha ka hay!, Amelya sarheş taklidi ile okur. vurulur, sah. neye ipekli mendiller atılır, tyat- re velik sesleriyle omlardı, Bu ç0. $it takdire ve heyecana “furi” de. nilirdi, * Ingiliz Krah © Viktorya za. manından kalma bir türkü vardır: ingilis Kırmalı oturmuş tahta Elinde isnat, başmda sapka!, * İngiliz mak O sağlamlık ve mefaset âlameti olarak kullanılır; bilhassa * Çakı, bıçak ve kumaş hakkında, İstanbul halkı, İngiliz mali arar, İngiliz piştevu — Tetikte du. ron açıkgöz adam, di SENE EVVEL BÜGÜN) 24 MAYIS 1952 * Meşhur A romancısı Marsel Bulan yaşmda öl. müştür. Eserleri arasında (Kral. lar kaldırımı) simli tarihi ve pisikolojik (roman meşhurdur, Muharrir başladığı (Fuke böyle yaşadı) İsimli eseri bitirem, * 5000 franki»k halk romania, re mükâfatı (iyi niyet sahibi a- damlar) serisi için Jül Ronen'e verilmiştir. * 630 tonluk Oread isimi Fransız denizaltı gemisi derize * Almanların D; 0, X deniz tavyaresi Amerikâdin Berline / ve hiç şüphesiz ki aynı zamanda kelimeleri.. İ İngiliz barutu — Sert, asfk yüz lü adam, İ #ngilik — Umumiyetle pipo kul. | Isnan Türklere, güzel İngilizce ko. nuşanlara, Bahriye mütekaitlerine lâigap olarak verilir, Alman — Uçları yukarıya doğ- rü lavrılmış gür bıyık , Alman çeşmesi — Mütevetta İ. kinci Vilhelmn Sultan Ahmede yaptırttığı çeşme, Alınan bombası —- İstanbul ar. ! gosunda gayet iyi meme. bir de meşhur türküsü vardır, Birinci Ci. Kapalı çarşının Çapon Ahmet bey adında vardı. * Çin - Japon isi — kâğıt yel pare, kâğıt paravana, kâAğıt fener gibi, İnce, zarif, rengârenk, ucuz, meşhur bir kuyumensu dayan.ksız şeyler,. İstanbul halkı bu çıtı prta seyleri pek severdi. Tekerlemesi bile vardı: Çin işi Japon işi Bunu yapan il kişi Biri erkek biri dişi!.. * Çapones — Koltuğu uygansuz. düz kesim bir kadın esvabı, # Hint — Mint inciri, hint bak. lası, Mint tavuğu, Mint kumaşı, Hint yağı. Kendini beğenmişlere “Mübârek i Mint tavuğu!” denilir, İnsanm &ry meti Hint kumaşiyle ölçülür: “bu- Junmadık Hint kumaşı mı?1”, Soh- beti müz'iç olanlar da “Hint ya- eli teberli dilenci dervişler vardı ki kendilerine Hintli fakir süsü ve. | rirlerdi, İstanbullular bu adam. | lardan gerip bir ürkeklikle çeki- nirlerdi, Çocuklar: “Hindi baha geliyor!.., diye korkutuldu * Paris — Kadıköyünün namlı gençlere lâkap olarak verilirdi, # Fransız — Patlska ve İpekli” | lerin en makbul cinsleri, # İspanyol — 1918 de İstanbal- da elim bir hatıra bırakmış bir humma salgın, Cenevre — En İyi bir saat,, mi. sâl: “-— Dördü beş geçiyor! — Doğru mu? — Cenevrgdir!,, | Görçüü — 1840 dajlstanbuldn | ikinci türçe gazete olarak “Ceri. | dei Havadis” i çıkaran bir İngiliz. * Londra, Londrin — makbul bir cins çuha, * Holanda — Peynir, Holanda # Cava — makbul çay çesitle- rinden biri, * Serendi Kuyumculukta kır. mezi renkli bir taş (Bohemya ta- B. REŞAT EKREM Boğaziçi lisesi neşriyatından Yüksek Zirnat Mühendisi « Diyelim M. HADI ÖGET'in Kısa ve öz bitkilerin ve Anatomi | fizyolojisi çıkmıştır. Vakıt Kitabevin. de satılmaktadır. l Bir gün kehdisinc Alman ordü- sunun hazırlıkları hakkında ne dü. söndüğünü sordum, Bana: — Çok büyük bir gayret sarfe diyorlar, dedi, Herhalde bunun neticelerini de elde etmişlerdir. Yalnız kolay kolay Kapatamıya- eakları bir boşluk var: Fski ordu, pen tasfiyesi İle askerliğin yeni. den ihdası arasma tesadüf eden hiç talim terbiye görmemis sınıf. lar, Bana Almanların kadro boşluk- larını doldurmakta sıkmtı çektik. lerini, bilhassa küçük ve ikinel de. recedeki rütbelerden yana müşkül bir duramda oldul çünkü bu an'anenin bozulduğunu sanıyordu. Siyasi sebepler yüzünden orduda baş gösteren çeçimsizlikler bu an”. anvaia bozulmasına büsbütün âmil! olmuştu: j — Onların, simdiki ge nerallerinden 1914'ile 1918 arasm. da yüksek kumanda, mevkilerinde harbe iştirek etmiş olanlar pek az, Halbaki biz, ssağı yukarı hopi miz, 1918 in eski “Turkaş kumandan ları” adamız, © ik ak A a e A7 HABER — Aksam Postası, Nişanlısını öldüren genç 12 sene ağır hapse mahkâm oldu Bir müddet evvel, Sultanahmet- te, nişanlısı Muzafferi, nişen yü- züğünü kendisine iade etmesine kızarak öldüren Behzat adlı deli- kanlının muhakemesi dün İkinci ağır cezada bitirilmiş, 12 sene müd detle hapsine, müebbeden de âm- me hizmetlerinden mahrum birs- kılmasma karar verilmiştir . Müşterinin parasını çalan hamam tezgâhtarı 6 ay yalacak Sultanahmetta, (Acısı) hama - mında yıkanmakta olan Suphi adin. da bir müşterinin emenet ettiği ci. danından 100 lira para çalan hamam tezgühtarı Hasen, dün ikinel | asiye ceza veahkemesi tarafından 6 ay müddetle hapla cezasına dahküm ve hemen tevkif olunmuştur. Fırınlar dün teftiş edildi Belediye teftiş heyeti dün ( şetirin muhtelif sömtlerindeki ekmek bayi ierile firmları teftiş etmiştir. Yapılan taftişlerde bazı fırınların noksan tarla ekmek çıkardıkları gö- rilerek misadere edilmiş, | fırmları ihtar onama verilmiştir. Fırınların evvelse iblar alip alma, | döları tetkik edilmektedir, İhtar ce. zalari içli batmuş olan fırmlar ka» patılacaktır. Ekmek kartı satan bekçi yakalandı Sultanahmet civarında Rüştü « - dında bir bekçinin ekmek kurta sattı. gı haber almasak yakalanmış, mil korunma mahkemesine veriimiştir, Menemencioğlu döndü Mezuniyete şehrimize gelen hari ciye Vekâleti umumi kâtibi O Numan Menemencioğlu, dün akşamki trenle Ankaraya dönmüştür. Üniversitede dersler kesildi Dün öğleden sonra », Üniversitede derslere nihüyet vermiştir. — Bilir biriaci sınıf talebesinin çokluğu göz. önünde tutularak bu simafın sözüll ime tihanlara tek, çift numaraya © göre girmeleri kararlaştırılmıştır. Yeni bir tip tütün yapılıyor Ankarada inhişarlar (o vekilliğinde yapdan bir toplantıda tütün müte. tekliri özerinn yeni bir tp tötün kabul odümesi kararlaştı * rülmişter, Türk tipi adın verilecek (Oolan bu tp dahili sarfiyatta kul'anılacağı gi. bi, ihracata da yarıyacaktır, Havagazi ve şirketikayriye- de müstahdemlere zam yapılıyor Havagazı şirketleri o müztahdemle. rine yapacakları zam geklini — tesbit etmişlerdir. Maaş zamlar. haziran başızdan itibaren tatbik edilecektir. Diğer taraftan şirketikayriye de memurlarına vermeği kararlaştırdığı pahalılık zammını aybaşından itiba- ren dağıtılacaktır, İaşe müdürlüğüne daktilo alınıyor İaye müdürlüğüne alınması icap eden daktilolar için çarşamba günü bir imtihan yapdacaktır. AVRUPANIN Lr H. Soğukpınar Acaba bugün Adliyenin çocuklar Kinde kâhillere günde 8 adet ya sılı kâğrtlnr yok mudur, Nereye baksam o haplardan günde üç tane alacak bir babayiğit göremiyorum, Hepsi mürahik. razı olmadı, Çam yarması gibi bir adamdı, Gözlerinde muhabbet ve tevekkül doluydu. Önünde karışı m6 6 İle 8 yaş arasinda iki kız ço. | cuğu, Ne güzel çocuklardı! Rir a. ralık gelip de babalarmın üç gü; lük sakalma taze sicak ve kırmızı dudaklarını sürmeselerdi şu ii vü cutlu, muhabbetledolu kahve rengı Gözü adamın mahkemesine girip dinliyçeektim, Çocuklardan bir ta. besi, bizde âdet olmadığı halde, bir ikinel defa gidip, babasını du. dağından öptü. Belki iftiraya uğramış bir adam. dir; belki bugün beraet edecektir, > Ayakları çıplak, orketsiz, saçla. ri karınnkarısık İki çöcak o surada barada bıyfıları bob-stll bir genç; fakat onun ds heniz sukalı çık mamış; güzelce de giyinmiş, yürü. ne bakmağa bile gelmiyor, Insana: — Ne bakıyorsun görmedin mi hiç? Di; or, — Yok kardeşim, geçmiş olsun, İnsanın basma şu dünyuda her şey gelir. Bizimki gazetecilik. ne ya- parsın? — Madi bakalım kır... Ben onu dinlemeğe karar verip mahkeme salonma girdiğim za. man suçlu yerinde bir baska ço. cukla rastlaşıyorum : Marnun Hüseyin 12 var yok, / hâkim yaşını çokfan sormuş, Za. bıt ve İfade de okunmuş: — Nelen çaldın, diyor hükim.. Küçük Hüseyin üstünü başımı miyor, Üstünde yamalı bir gömlek var, başka ve renkli pantalon. b amİNe de a gevşediği için bu paça genişçe bir tozluk hali almış, Ayaklarında tel. Iş bağlı iki lâstik parçası var, A. yak bileklerinde iki ay evvel yap- tiğr harsızlığm çamurunu hapisha. Denin tozu cilâlamış; üdeta yeni bir insan teni gibi bir siyahlık. Kendi kendime herhalde diyorum Hüseyin, hakime, Waan: hal ile aya. ğıma bir pantalon, gömleğime bir ceket, çamuruma bir ayalienbı al. mak için çaldım, diyor, Dedim, Fa- kat bu çöcükler bizim gibi, büyük insanlar gibi, yalancı değiller, ne diyor biliyor musun? — Söylesene neye çaldım? — Param yoktu onun isin, — Parayı ne yapacaktın? — Fındık, fıstık alırdım, Sine. maya giderdim, Olur #öy değil demeyin, bir ço. cuğun üstünü başını olursa olsun findik fıstığı daha çok muhtaçtır, Çocukluk, güzel seyi Çocukluk arzularm, o hayallerin, i fantezilerin olmaz güzelliklerin yaşar, Tlüseyin daha küçük Ve daha küçük çocukların esl iş GM MA UAMMASI Yaran; 19 " JUL ROMEN LUTFI AY Bana eski silâh arlndasiarmdan du, İnsanda; birçoğunun İsimlerini saydı: — Bütün bu isimler, yeri çek güç doldurulan, bir tecrübeyi tem. sl) ediyorlar... Kendisine hava kuvvetlerinden bahsedildiği zaman, kısaca tayya. reelliğin bizde bir intikal devresi Zecirmekte olduğunu, şüphesiz ça. buk davranmak gerektiğini tasdik ediyor, fekat aynı zamanda da bu isin yalnız kendisine alt bir mese- “le olmadığını ihsas. ettiriyordu. Sanki: *“— Hatalar, ihmaller olmuşsa, bunda benim hiç kabahatim yok.” Der gibi bp vaziyet alıyordu. Ordunun bakımından nasıl bir durumda olduğunu hiçbir zaman söylemek İstemez, bü ha. susta en ufak bir malimat ver. meklen çekinirdi, Bununla be. raber bu meselede öyle kendin - den emin bir halivardı ki ketum. Yuğu bile insana rahatlık veriyor. “ Söylenesek süz gok, arıma, se diyeyim..” Yahut da; “— Siz ki efkâri umümüyenin ve nazırlarm kulağa her seyi Böy liyebilirsiniz, elzem olan © seylere malik malzeme bakı. mından büyük bir gayret sarfot, mek icabetliğini, aksi takdirde Telikete doğru e ra haylarmız.” Der gibi veya buna benzer bir bis uyundırahilecek şekilde ne bir surat astığı, ne düşünceli bir hal disinden ve masisinden o mümkün olduğu kadar az balisederdi, Fakat başkaları bu hususta pek tok şeyler söylüyorlardı, söylenen şeylerin hemen hemen hepsi de Işhindeydi. Geçen harbin başım- dan itibaren dolr'un en az tanman fakat en yakım mesai arkadaşların diğ ds vardı, Karısının önünde de iki ta. | durd. ulan, adam | gösterir gibi bakmıyor, cevap ver- | ancak anasi, babası düşünür, onun Üstü başı ne | yapması mümkün obaydı dokuz ay lık yavrunun hâdim huzurunda ne için çaldm? sualine, şöyle bir ce vap vermesi mümkündü, — Gökteki ayı satm alacaktım, Bereket versin ki dokuz aylık ço. cuklar daha konuşmazlar, Yersez. bk yapmasını bilmezler, Kakat ar. i zu ile tepinir, çılgınlıklar koparır. i lar, Aya Ve yıldılam, parlıyan ve tıkırdıyan şeylere minj minj a | vuçlarını uzatırlar, Sahit polis Ahmet Sarıer gelip 4 . Hâkim — Neler çalmış bu ço. cuk, dedi, Şahit — Efendim bir karyola etekliği, pencere pördesi, yastık yüzü bir saat, bir erkek uyukkabr: #1, bir kumbara, Hâkim — Kumbaranm içinde Para varmıymış! Şahit — Bilmiyorum efendim, | galiba yokmuş, | Mükim — Psyalar bulundu mu? Şahit — Hepsi bulundu, efen. dim, Karyola etekliğini, perdeyi ve yastık yüzünlü bir seyyar seb. zeriye salmış, Bulduk, yerine Ver. dik, Saati bir yere birikmıs “ölen babümmdr,, üzerimde koyacak ce. bim yok, salacaktım, İyi para ver. mediler, Birkaç gün lniem” diye İ kahveciye bırakmış, aldık, Erkek ayakkabesnı ise şu adama satmış, O adam eliilik bir dam, Pek fa- kir olduğu üstünden basımdan bel. M., o da seyyar boyacıyım$, bir kürlü kör, Hâkim — Doğrumu söylüyor oğ- lam bu, Müseyin — Evet efendim, doğ- ru söylüyor, Polis komiseri şahit, Adil: | — Kendim bu hanım bize mü- rürast, etti, - o zamana kadar gör. mediğim davacıyı gördüm, Başı ör. i tülü genç bir bayandı - hafif bir şüphesi olduğunu söyledi. Hükim — Kimden? Komiser — Bu çocuktan.. evle. rinin alt katmda bu Hüseyin ana. # İle otarurmuş,, celbettik, İtiraf etil, Sattığı yereri hir bir söyle. di. Foynlar istirdat edilip sahibi- ne teslim edildi, Pabaçinr diğer mazmun Halile; karyola etekliği Ne yastık yüzünü bir seyyar sebzeci. - satmış, Adamı dün yakaladık. Santi Hüseyin kendisi bulup ge. tirdi. | Sağ Na dersin oğlum? Böyle mi oldu, İ — Böyledir. doğrudur efen dim, Bu sefer diğer maznun ayağa kalkıyor. — Efendim, ben Hüseyinli tan- rım, folin boyarken bana geldi: | “bir ayakkabı var, Şurada bir as. ker satmak istiyor, Alır msm? Dedi.” Potiner de elindeydi. Bak. İm, kaç para istiyor, dedim, Beş Bapel'dedi, İki papel veririm, de- dim, Bir sorayım, diye gitti, gel di, 25 dan aşağı vermiyor, dedi, Veremem dedim, Hadi ver öyley. | i se edi, Asker bir sey yapmasın, dedim, Yok dedi. 2,5 Koparamaz. san ver dedi, zaten,, — Ne dersin Hüseyin? Böyle mi oldu, Hüseyin — Tıpkı böyle efendim, Son öğrendiğim şu oklu: 12:13 yaşlarındaki Hüseyin Soğukpmma. , Fin sabıkası da varmış, SAİT FAİK dan biriydi. Biraz huysuz, otori- tesl ürerinle fazlaca kıskanç oldu. a söylenen Jofr'un bilhassa ses. | #izlikleri ve mahviyetleri için ter. | «ih ettiği arkadaşlardan biri... Bir ' iayete göre Marn meydan mu- harobesini dofr'a telkin eden, hat. tâ © meşhiir taarruz emrini kendi eliyle yaran Gamlenmiş. Umumi harpte ve bütün mesleği boyunca aynı vasıfları muhafaza etmişti, Uysallık, getumluk, milessirlik,, “Verdun” isimli eserimde kay. makam G,..nin çehresini çizerken Gamlen'i düşünmüş olduğumu iti. rat edebilirim, Şüphe vok ki ba bir portre değildi, teferrista ait şeylerde de biyografik bir sada. kat göstermedim. Barada daha “vade ruhi ve manevi bir ben. #sW1 aramak lâzımdır. Zaten bu benrerliğin de ilglli için hoşa git. nüyecek bir tarafı da yok, »s4 Fransayı #İnre edenlere, kendi. leri için pek büyük muhataralıria, birçok tehilikç işaretleriyle geçen 1038 yılında, kaş kere Gamlen hakkmda görüşmek fırsatını bul. dum, Onlara sık sık sorardım; İ tebliğ olunur , Hayvanlar intih ederler mi?... yolun konarında cansız yalıyordu; boynuf. da sağlam bir sicim vardı; boğul” muştu; kimbilir hani insafsız b nu yapmıştı, Geçenlerden biri gül, dü: — İntihar etmiş! Dedi; bu dözü işitenler de gük düler, Çünkü © hayvanlarda ümit İ ve tmitsizlik denilen hislerin bik lunduğunu bilmiyorlardı. Halbuki bir kedi gerçekten ve bir ümitsiz. lik neticesinde kendi kendisini öl dürebilir, Yolun kenarmda görü len ködinin böyle olmaması iddis- mir çürütemez, Çünkü hayvanlar rın bazan ümiteizliğe düştüklerine, lerite dair misaller çoktur, | Köpekler vardır ki efendilerinin değil midir? Senelerce beraber ve bir yundurukta çift sürdüğü, arabi çektiği eşinin bir kasap tarafı dan boğazlandığmı gören veya Wi ıyan öküzler ne yemişler, ne içmişlerdir ve b* yüzden ölmüşlerdir. yet hissiz ve akılsız adamlar içi* “öküz,, kelimesini hakâret yerim Akrebin etrafma ateşten çember ördüğünüz zaman 0 hayvan kendisini dışarı atmak için her tarafa başvurur; her gay” reti yapar; fakat çare bulamayım &a kuyruğunu kaldırır; kendisin sokar; zehirler ve ölür, İşte b“ hareket ümitsizliğin eseridir, Meşhur İskoçyalı tarihei Kar ay'ın karısının bir köpeği vardr ismi Nerondu, Sevmediği de yaşamağa mecbur edince müddet inledi, ağladı; tedi; muvaffak olamaymea sini üçüneti kattan aşağı attı ve dü, , Çesterde hayvanlar z BE : l ; i di; ağaca çıktı; diğer ucunu İ sağlam dallardan birine . tan sonra kendisini hoşluğa atti! asalı kaldı Ve öldü. Zavilı mayms” nm güneşi, ha suyu ve taşi hayat kabiliyeti de burnunda tü tüyordu, Gitmek İstedi; kocama kafeste çırpınıp durdu; inledi, b9” ğırdı; ümit etti, En sonra ümitsi” Wife düştü ve bu haltı işledi, larda bizim bilmediğimiz ve hentif keşfedemediğimiz çok seyler dır. İS Kadircan KAFLİ Ekmek kartların! kaybetmeyiniz ! Viâyetten bebliğ olunmuştur! © 1 — Ekmek kartlarım zayi e tiklerindon bahisle Vilâyet v, za İaşe Bürolarma müracaa tevali etmektedir, 2 — Ekmek kartlarını zayi © denlere mayıs ayı zarfında kafi verilmiyeseği ve Ziya keyfiyeti” tevsik edenlere müteskip ay İİ” kürt vrileeğinden sâym halkım” zm kartlarını muhafazada İl göstrmeleri ve aksj takdirde di racaatlarınm Askeri emeklilerin bugün kongresi var Askeri emekliler cemiyeti #i bugün cemiyetin o Vezne temiyetinde yapılacaktır. Bu topla da emeklilerin kükümetten yapmak istedikleri bazı (emenniler | “zeriiği görüşülecektir. Bilhassa bunların Vİ şında emeklilerin nakli vasıtalar"? dan bir gniktar tenzilatu, hiç ole” an vergi ve rozimlerden musf olar” seyahat etmeleri, devlet daxrelerin ki munmelâtte Kolayfık gösteri gocuklarının makteplerde halen di görmekte olduğu O bazr kolaylik ” Inra Hüveten baze tercihlere m Xilmması gibi kususlar da vardir. — Gamlen bu işlere ne diyor? (Devamı Yar) Kk den yeni idare beyeti seçimi de Jacaktır, Ğ kendilerini ölüme mahküm etti” bas vardır &i günlere€” Halbuki gw de kullanır, Haksızlık yapıyorus! | Hayvan deyip geçmiyelim; ofe | # v ” v müz is'af olurmıynesi” Bugünkü beyetiurnümiye içtimai” 4