2 Ekim 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 7
a I Üebebi de nn İçin bulu Mlduğunu anları Vandalıların e Üğtirak taraf & sıkt bağ İM Hnibuki v ffoğundan k Mik. Etrafımı Mandal top Ya hürriyet miz kimseler ne gibut kemen her bataklıklarında bina döğr gg obüsleriniz gdinam t kurşu; dilerinin öl afsa için rar v hakiki M8 Sinn Frin # Bu harpten nefret edi i ni atanım kurtulmak ü Hindistanda dünyanın en eski insanları arasında —ıı— r; L, Baseh 35 yılını vahşiler arasında geçirmiş bir Alman seyyahı İnsanlar her 7 inci senede ha- | yatlarını odeğiştrir, 10 uncu 7 senede ölürler m Bo-| Fethi KARDEŞ bin İrlandalıda p bir ordu gönderm ğu feci 8 rai Nakleden:? on mü- tanım musunuz dalların İrlandadan İn- gilizleri kovması sai — Peki, dedm, muht ha - Rutil Sen arzımıza ancak a- | sırada çarptığını söyled bu dalgaların ne vakitler vurduğu un? den acaip cevap verdi: - Evet! — Ne vakitler çarpıyor? — Bunla çoğu tesadüfi İ Bun için bunun zamanı y rada $ ser sukutu hk e uğ | Hayretle cevap verdim: iyi ş için, İrlandada VAM ie cinsi devreye girerler! — Daha gönderileb — Muhakkak mı? — Muhakkak, Şu halde, tekliflerinizi, kuvwetimle müdafaa ederek, Sinn Feln merkezi komitesi vedinci sene nda insan mamile değişir! Bu sanın değişme devreleri 5 49 dur nde insanlar en b wrelerine gir | Igalar her yedi senede bir ins bir otu inva 7 kere 7 reisi üst tekâmül rtür Badmana bildirm rada arza vururla R ılarmın m zamanlarda, muntazam olarak ar a gelebildiklerini söyledin? İ yedide — Evet. — Büt — Bunların zamanı ne m ştirirler ve ra eya 9, veya 10 — Bul dedi, a Sinn Fein ile da bu hususta bir a nihayet 8 yaprimış bulunuyor, Ha aramız. laşma (bile gir mevent... edep bu cereyanların Sahte İrlandak, barit ta arza vurm mı ileri geliyor? mukabele et — Elbette! Fakat ri cutları ve ruhları vırla — Ohalde nedir? Beklemesi bei istediğiniz larda tesir ancak bu kadar © Evet.. Bu dalgalar vurduğu arz üzerindeki her şey bir- ibire kâmilen değişir, her can şey yeni bir devreye gireri | Vur! Fakat riyazetli olanlar bu dal galara bütün varlıklarile gidebilir. ler, 6 zaman larak arzın o girdabından N »l büyük kâinatın te Yeni bir devreye mi | girer? yük kâinatın t Fakat bizler bunu niçin görmüyo- ruz? Hintli sihirbaz güldü. Görebilen görür! dedi. Ahş n gözler bu büyük ve tikleri, göremez, ak bir dikkat kâfidir. İn n hayatını hiç tetkik etmedi niz mi? 1. Hayretim Ayakta — Ne gibi? Hintli sihirbaz ilk defa müstehr i ve derin parıltılı gözlerile yüzü- me baktı: lan, İngiltereye dost ol madıklarını tahmin den ayırdık. Bani, fendeki mühtelif üsera kararâh larında t Ke iyadi esir'msameleşi yaptık; Bit hiüddet Möyle geçtikten sön- endilerine İrlandaya gönderile kuvvei seleriyeye girmelle razı olmıyacaklar d Ne pladık Mefih Yıldızına? Boha' * Ruti gâyet tabil birşeye di sedermiş gibi nı görmez TDİSİMİ, senede bir 'ihsanlar' bâşlan değişirler. Meselâ 7 senede rile bütün vücut de ikine edi senede yani 14 üncü senede insanların büsbütün yeni bir dör İ nüm devresi olduğunu da bilmez , Iç defa dedi. Yıldırlara gitmekten bu tabii bir surette bahseden, bu ga rip adama sonsuz bir hayretle bak ktan kendimi ( alamıyordum. kadar fe- riyet va tek man silâh kullanımı diler, otağıMIZ miz bu a: reddettiler. Hat an'a — Üç defa mı gittiniz? Diye sordum. (Devamı var) 4 reddetmekle kal alevhire hiçbir (Devamı var) madiy lon a gölgeler, İcon 5 ba Uyu da büyü, Diş B dıyor e babasının olsay nesinin ke t. U İ ne köy allayarak NAR in, eden: ilm Naki yıl aya uyuduğu gec m karşısında di en erini kapayt- leri bükülüye yaşıma çök kolunun $ yüzünü yapıştır efendilerinin viç.hiç bir şey umurunda kendini ? İm ı dalıy yruğuna basılmış bir ibi bir çığlık ve oda kapısının açı” ın baba: müş bi iraz üyasından W iledir. Gözk ibi biribirine y düşüyor, be yretle beşiğ sik kesik uyu, iyumağa cuğu bütün gece kedi yavruları gibi jan u yavrum mırıldanıyor. sobanın içinde rüz Bitişik odadan çoc horlamaları işit bile sallar gelmez senin. a daha öldürürüm, Ar nd , gecenin uy am, gelir seni ıykuda iken pek tat- iğinin içinde kaybo. rmadaı kteki patlak gözlü, ne bakarak da kalan kö- on para ka ul uyudun, çocuk p olm rul hos tan b gibi biribirine ni aralamağa Ça“ (Lâtjen soylayı çeviriniz), da uykud ka! Eminenin gözi ünde iken uyuduğu PLANŞ 69 b die Sehlinge (carrâa) (il est tendu; piğge vrohibö en mağne) & der Köder Alle- YIRTICI KUŞ YAKALA MAK İÇİN SEPET ŞEKLİNDE o KAPANCA (ala doğan kapancası) | a av konduğu raman ka. | panan kapak b yemlik (kuş) a ls pale b la mâchoire 6 le ressort d Je grappin (servan amarrer les piâges e la chaine d'attaeke AVCIL'K ll Plânş 69 Fı Chnassej; ı: The Chase, A: Jagd Avatot F; Attirasi de chasm Shooters end Hunt ür, © Eguipment A: Jagdgerâte tisi merkez V: la trappe â panler pour © des palembes a Vanse /, double ayi, 88 relevânt, prend le ra, pace au piige b Kappât m. Cun oiseau) 1: the ket for catehing hawks) a the handle hawk - trap (a bas decoy - bird) der Hnbicht a der Bügel h dor Köder (eln Vögel) TUZAK (kapan) (kuru. ta bir halde, Almanyada memna bir tuzak) a tahta b kollar (dişler) e yay d cengel (çapa) (kapan bağlamak, tes- bit etmek için) © indir Irtandanın telükki et- ko- | 448 : the iron (or steel) trap set for the victim, ready to catch; now ferbidden) a the pan or plate (the bord) b the (pronged) bar € ths spring d the anchor (to a the trap (held it in the ground) © the cbain A: das Tellereisen (Fang. elsen, Bisen; fü fangbereit geste verboteti) a» der Teller b der Bügel * die Feder d der Ank der Erde) tte est e de YU YUAN beriş « kuş tuzağı, Almanya- TÜFEK (av tüfe arpacık namik . gez mekanizma, sandığı sürgü kuba peik kayış halkası kundak el kundağ m köprü n tetik o ikinci tedir p kabza a yan r taban demiri F: le fus a le guidon e point € b le caron © une hausse ou un ceran 1.-£ la culasse mobile verrou (cran) di süretâ la p m le pontet n Ja dötente döclia ou eliguet p la poignde d a la joue r ln plague de © tbe spor (the rifle) s the sight (the fore. sigbt, the fr igbt) b the barrel e the basimight (the rear sign)
