7 Şubat 1947 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 5

7 Şubat 1947 •> • CUMHURİYET TiriTKO: Komedi Kısmııtda "Mürai,, Şehir Komedi tiyatrosunda, Shakes 2saJjnıyor, hele birincd perdedeiki merpeare'le beraber dünyanın en büyük diven sahnesdnde bir şaheser. Moliere'in piyes müellifi olan Moliere'in «Mürai» piyeslerinde daima birinci plânda rol oyadile adapte edilen «Tartuffe» ünü sey nayan, fettan, küstah, düzenbaz fakat rettik. 17 nci asırda Fransız edebiyatı iyi yürekli ve akhselimin timsali hlznm altın devrini yaratan «klâsikler» in metçiyi burada kalfa Öedia Ştatzer başındagelen Moliere, dünya çâpındaki muvaffakıyetle oynuyor. Itrf nin Tcarısı kıymetinin büyük bir kısmını «Tar rolünde Şaziye Moral, vakanın geçtiği tuffe» e borcludur. Tıpkı Shakespeare gi devirdeki güzellik. telâkkisine dbn debi aktörlükten müellifliğe geçen büyük rece uygun mükemmel bir gelin hanımFransızın külliyatında «Tartuffe» ve dır. Perihan Yanal da, Itrînin kızıdır. Bu «Misanthrope Adamcıl» bulunmasaydı üç sanatkârın pek şık, cieilibiciü koso belki gene bugünkü şöhretini kazana tümleri de vardır. Vasfi Rızanın annesi bilirdi ama, edebiyat tarihindeki mer ohnası gereken Saiinazı, Melâhat Içli tebesi bu derece yüksek olamazdı. «Tar oynuyor. Fakat o kadar hareketii, öyle tuffe», tıpkı «Misanthrope» gibi ağır bir atesli ve cevval ki, zacnan zaman Vasfieserdir, nitekim ilk temsü edildiği za nin kın zannediliyor. Beylul Efendiyi man şiddetli tenkidlere maruz kal Reşid Gürzap, Itrînin oğlu Davud Çelemış, yobazların satirini yaptığı içfaı bil biyi Reşid Baran, VITITIITI nişanlısı Hurşid hassa din adatnlarının hışmına uğramış Çelebiyi Orhan Boran, muhzır ağasını da tır. Moliere evvelâ üç perde üzerinden Yaşar Özsoy oynuyor. Piyeste ayrıca bir tasarladığı piyesini 1664 te Versailles'da iki figüran daha vardır. Her perde baoynadığı zaman, kralın beğenmesine rağ şrnda ney taksimi, ilk perde açılırken men karşısında ana kraliçeyi ve Paris de uzun bir gazel dinliyoruz. Adapte piskoposunu buldu. Komedisi ancak 1667 dahi olsa bir Moliere piyesinde bunu de, isim değiştirerek «L'imposteur yadırgadığımızı söylemeden geçemiyeSahte&âr» adile temsil olundu, fakat er ceğiz, tesi gün yeniden menedildi. «Tartuffe» Mctİn TOKER ancak 1669 da, serbestçe ortaya Çlkabüdi. Hakikl adı ile JeanBaptiste Poqueliıı'i, yani Moliere'i, dünyanın en büyük iki tiyatro müellifinden biri yapan hususiyet, onun eserlerinde görülen beşerî taraftır. Büyük Fransızın hemen bütün komedilerini, bilhassa «Tartuffe» ve «Misanthrope» u, medenî oemiyetlerin herhangi birine kolaylıkla uydurabüirsiniz. Moliere'den adaptelerin bu derece muvaffak olmasındaki sırrı, işte burada aramak lâzımdır. Ustelik bu eserlerde, ne rahat yazan bir müellifin kalemi hissediliyor... Seyirciyi zerre kadar yormadan, hattâ farketmesine bile zaman bırakrnadan, ona tıpkı bir ç«rez edasile hakikî bir şaheser sunabilmek değme gerçek sanatkârın kârı değikür . * * * «Mürai», bundan yirmi sene kadar evvel, Ssniha Sami ve tiyatrcmuzun hakıkî yıldızlarından biri olan rahmetli M. Kemal Küçük tarafmdan adapte edilmişti. Bu defaki temsili Vasfi Rıza Zobu sahneye koymuştur. «Mürai», bundan yirmi sene evvel oynandığı gibi oynanıyor, daha doğrusu lısanında hiçbir değişiklik yapılmadan sahneye konmuştur. Mütercimler, eseri aâapte ederlerken, şüphesiz haklı bir gorüşle vakanın cereyan ettiği devredeki lisanı kullanmışlardır. Vaka ise, aşağı yukarı Sultan Mahmud devrind* geçmsktedir. Ustelik, sahnede gördüğümüz aile o zamanın münevver ailelerinden biridir, erkekler son dereee ağdalı bir medrese lisanı kullanmakta, kadmlar da yer yer onlara uymak zorunda kalmaktadırlar. Bu şerait altında, bugünkü gem nasil v« otuz yaşına kadar orta nesil piyesten pek bir şey anlıyamamaktadırlar. Daha yukarı yaşta olup da, kuvvetlice b i r şark kültürüne sahip olmış yanlarm da meselâ mürai Rahmetullah Abid Efendinin, onun kurbanı KuşçUbaşı zade Itrinin ve Behlul Efenlinin bütün cümlelerini anlıyabileceklerinden emin değiliz. Sözlerimizde bir mübalâğa gorülmesin, piyes hakkında hiçbir bilgisi olmıyan yirmi yaşmdaki bir gencin, eserdeki eşhas arasındaki aile bağlarını dahi kavrıyamaması pekâlâ mümkündür. Muayyen bir devirde o şekilde konusulduğu için, tamamile başka lisan konuşulan bir devirde, eski dili aynen muhafaza etmek, vakası Milâddan evvel geçen bir piyeste, Milâddan evvelki dili kullanmayı andınnıyor mu? *** «Mürai>, Komedi Tiyatrosunda seçme bir kadro ile temsil edüiyor. Buna rağmen bir ikisi müstesna, sanatkârların bile eski lisanı kullanmakta güçlük çektikleri görülüyor. Mürai rolünde Behzaâ Butak, büyük bir sanatkârın bütün vasıflarile oynuyor. Kendisine hayran olmamak kabil değildir. Vasfi Rıza Zobu, İtrl rolünde, Behzaddan asla aşeğı FOTOĞRAFÇILARA MEŞHUR AMERÎKAN limonımızagelen vegıden VAPÜRIAR '.FRATELLİ SPERCO " | İSTANBUL ve İZMİRDE Vapur Acentaları KONIKUJKE NEDERLANOSCHE STOOMBOOT" MAATSCHAPPIJ N. V. GRİP BAŞ DİŞ ve ROMATİZMA AGRILARINA karşı CRAMER (K RAME*) Portre Atölye ve Teknik DİYAPOZİTİF Camları geldi. Saü? yerlerf: K; N. S. M. Hollanda Kırallıgı Vapur Kumpanyası AMSTERDAM Avrupa ve Türkiye arasında MUNTAZAM POSTA FOTO SABAH, Beyogluj ve diğer tanınmıs bayilerde Türkiye MUmessili: R İ T A Vapuru 9 çubata doğtru gelecek ve ANVERS, ROTTERDAM ve AMSTERDAM için eşyayi ticariye tahmil edecektir. ARMEMENT İGNAZİO MESSLNA et Co. CENOVA İtalya ve Türkiye arasında | muntazam 15 günde bir posta O S M A N L I BANKASI 6 30 Haziran 1946 tarihindeki P A SI F vaziyet Sterlln TUTAK Ltd. ŞİRKETİ Galata, posta kutusu 1535 REOSİL İGARBONELLO Vapuru 8 şubatta gelecek, NAPOI^ ve GENOVA için eşyayi ticariye kabul edecektir. Har turlD malOmat İçin ÎOrkiye Umum Vekllllğins müracaat FRATELLİ SPERCO Istanbulda Hödavendlgâr Han. Galata | , T e l . : % 40919 Izmlrds :'Cumhuriyet Bulvan. 1041 Tel. : 2 0 0 4 A KTIT 9. Bterlln Hlaoe senedlerlnln Odenmeal lstenmemlş 5,000,000 olan kısım 10,441.894 8 Kasada ve bankalarda bulunan paralar 13,000.000 Kısa vadell avanslar ve röporlar Türkiye va Inglltere hükOmetlert h&zlne bocolan 7,696.672 11 Tahsll olunacak eenedler 3.269,827 4 17,144,325 19 Cüzdanda bulunan kıymeUer 14,155,680 4 Borclu carl hesablar 3,722,264 2 Rehln mukablllnde avanslar 337,231 12 Kabul yollle borolular 354,479 & Gayrirrenkul mallar ve moblly» 134,125 12 Müt«fenlk 75,256,501 6 9 7 6 6 9 9 10 4 6 Ş. P. Sermaye lu,0OO,0Oı> Statü muclblnce ayrılan. llıtlyat akçesl 1.250.0OJ Tedavüldî bulunan banknoUar 331,636 6 Görüldüğünde öclçnecek senedler ve vadell senedler 656,717 18 1 Alacaklı carl hesablar 6<J,181,28G 10 5 Vadell bonolar ve carl nesablar 1,7 J.Î.OJ3 11 • " . Kabuller 337.231 12 9 MUteferrlk 543,605 4 9 75,250,501 66 Kuyuds muvifılc olduğu tasdlk olunur. TJmuml muhas«be şef muavlnl A. A. Mayer Şef O. Della Sudd» Türtlye Umum Müdürll FH GAEELIJ Haydarpaşa NUmune hastıneslnln ay'.ıS BRONŞiTvc tıbbt müsamfrelerimien Uçüncüsü Dr. Zefcil Tahlr Burak başkanlıgmda toplanmıs ve 1 Dr Bım HalU Arıksoyj Dr. Muaz îez DoğTuman tarafmdan Pemphlgus &lque KESER ebrlle grave Uzertnde penicmine| 2 Opr. Dr Ferldun Şevket Evrensel, Dr. FaruS Tüzüner tarafmdan 8ekel bı« rakmadan lylleşen dlmag cerhası, HER ECZANEDE BULUNUR 3 Dr. Afcmed Raslm Onat taraıından bir lnoaasar pollpı vak'ası. 4 Prof, Dr. Hasan Beşad 8ı6ındım taafmdan. Sarcomatose kapoosl, 5 Dr. Nurl Fehml Ayberk tarafından, muhteılf gflz vafc'alarında penlclUlnln UYUZ ve CtLD basiDblaruun lymetl. Mevzulu tebllğler yapılmıj ve münakaşa. Uâcıdır. •I lara DT Hasan Reşad Sığındım. Dr 'Ahmed ,m Onat, Dr. Nurl Fehml AybeTfe. Dr. îstanbul asliye altıncı hnkUk yarpçPeridun Şeviet Kvrensel lştlrai ederek toplığından: 946/3323 lantıya son verllmlştlr. Tıbbî müsamere 0K5URUCU ÂSLAN ve ESKİHİSAR MÜTTEHİT ÇİMENTO ve S u KİRECİ FABRİKALARI ANON1M ŞİRKETİNDEN: YeniPUDRA RENKLERİ östüfhoe NEOGALİ SVENSKA ORİENT LtNİEN Gottenburg Şirket hissedarlarile miiessis hisse sahiblerine: Sermaye tezyidine iştirak e daveti mutazammın ilân Şirketinuz hissedarlarının 8 temmu2 1942 tarihinde fevkalâde surette toplanan umumî heyetinin verdiği karaılara müsteniden, beheri bej (5) lira itibarî kıymetli 186,000 adedine kadar yeni hisse senedl lhracı suretile filhal 560,000 liradan ibaret olan şirket eermayesinin buna ilâveten daha ayrıca 930 bin lıraya kadar tezyidi takarrür etmis olduğu ve dördüncü tertib olarak ihrac edilecek bu 186,000 yeni hisse senediıün beherino altı (6) lira ihraçfiatıkoymuş olduğu ve şirket esas mukavelenamesinin 13 üncü maddesine ve kanuna tevfikan işbu yeni hisse senedlerine evvelemirde şirket hissedarlan üe müessis hisse sahiblerinin teTcihan yazılmak hakkı bulımduğu v« bu bususta lâzım gelen ilânabn yapılmış olduğu malumdur. Yapılmış olan Uânlar neticesinde, şirket hiraedarlan ve müessfaı hfase sahiblerinin yalnız 87.167 aded yeni hisse aenedînl taahhüd etmis bulunmaları üzerine şirket idare meclisi, umum! heyetin kendisine vermlş oldugu Mİfthlyetier dairesinde olarak, bu kere 186.000 aded yeni hİ6S« senedinden henur taahhüd edilmemiş bulunan 98.833 hisse »enedini yeniden ve bir kere daha, henüz iştirak etmemls bulunan sayın hissedarların teahhüt ve işürakine arzetmeyi kararlaştırmıstır. Şu kadar ki, hlssedarlar bu defa da 186.000 aded hisse senedinin tamamını taahhüd etmedikleri ve bir miktannın taahhüd harici kalması halinde; muamelenin gene intac edilememesinden doğacak mahzurları önltroek üzere, idare medisi, haiz olduğu salâhiyete müsteniden; hissedarlarca taahhüd edilmemiş olarak kalacak olan hisse »enedi miktannı şkndiden taUbine taahhüd ettirmiş bnlunmaktadır. ' KADINLARIN HAYRETİ ERLAND Vapuru 13 şubatta limammızda beklenmektedir. Hamulesini boşalttıktan sonra 16 şubatta ANVERS, KOPENHAG, ROTTENBURG ve İSKANDİNAVYA limanları içinfpşyayi ticariye alarak hareket edecektir. DİKKAT: Bütüc vapurlar soğukhava tertibab ve zeytinyağ ile nebatl yağlar nakliyatı için husus! sarnıçlarla mücehhezditler. Fazla tafsilât için Galatada Tahir han 3 üncü katta SCANDİNAVİAN NEAR EAST AGENCT Vapur acentalıgına müracaat İ^H Telefon: 4499321 M M Müddei; Osman Uçak Cihad Babanm konferansı Dava olunan: Fatma, Vefa Kız LiseEmlnOnü Halkevl 6 nci yü konferanslanmn altıncısı 72947 cuma günü »aat si karşısmda No. 79 da. 19,15 te istanbul mustakll mllletveklıl ve Müddei: Osman Uçak, tarafmdan daTasvlr gazetesl ba$yazarlarından Clhad Ba. ban tarafından CBasın ve demokrasl) mev valı Fatma aleyhine açılan boşanmanm zuunda verllecektlr. Glrlş serbesttlr. tescili davası için davahnm 23/1/917 perşembe günü saat 11 de mahkememizde hazır bulunması lüzumu ilânen teblsviçrede lşi Olanlara I liğ edilmesi üzerine mumaileyhin o gün Bir iş adamı İsviçreye avdet et I gelmemesi veya bir vekil göndermememek üzeredir. I sine meb'i hakkında gıyab kararı itAdres: PK. 3037 Çankaya, Ankara I tihaz olurn.'.ş ve imlâ kılınan bu karara aid ihbarnamenin bir nüshası da tstanbul 3 üncii icra memurlugundan: mahkeme divanhanesine ve keiyfiyeün 946/145 on beş gün müddetle ilânı için tahkiHaliç, Hasköy caddesi No. 76 da iken katın 27/2/947 perşembe günü saat 10 a halen yeri bilinmiyen Demir Lutü Fü bırakılmasına karar verilmiş olduğu tebliğ yerine geçmek üzere üân olunur. oğluna: (1461) İstanbul Halk Sandığı T. A. Ş. tarafından İstanbul 6 ncı noterliğince tanrim edilen rehin sen«dine istinaden O P E R A t Ö B hakkınızda yapılan 245 lira 42 kuruş alacak hakkmdaki takib sonunda merhun 5 parçadan ibaret tazyik presi, el presi, düdük presi, tazyikli natamam pre; Do&um ve kadın hastalıklan 650 lira kıymet takdir edilmiş ve Icra miitehasstsı İflâs Kanununun 103 üncu maddesine aid ihbarın iera yargıçlığmın kararına Cağaloğlu Nuruosmaniye caddesi tevfikan (20) gün süre verilmek sureNo. 22 Mavi yapL Tel: 22683. tile üânen tebliğine karar verilmiştir. İşbu ü l n tarihinden iübaren (20) gün Rizc ahkâmı şahslye baxq hnkuk yariçinde itirazm varsa yapmanız Icra fiçhfından: Tereke: 946/3 İflâs Kanunuaua 103 üncü maddesine Rizetun Tophane mahallesinde olup aid ihbarın tebliği makamına aid olmak üzere 46/145 sayiU dotyasile ilânen teb Saray köyünün 104 hanesinde kayıdh olunur. (1462) ölü Mahmud Celâleddin karısı ve Mus,tafa kızı Saadek Kalkavan 12/6/946 gününde ölerek mirasçılarmdan Neva, Reşid, Adnan ve Şadana velâyeten anaları Selime Tuzcu tarafından vâki taleib üzerine terekesinin tahrir ve tesbiti için mahkememizce el konulmuş olup ölü Haydarpas» Nümune bastaneal Saadete aid mirascı oldukları anlaşıO3r MStehassus lan ve şimdiye kadar yaptınlan araştstanbu) Beledlyes) kar$ısınd8 tırmalarda nerede olduklan bilinmiyen Teleton: 23212. ve ^resleri de tesbit edilemiyen ölü Saadetin kardesi Süreyyadan doğma ve Halimden hasıl evlâdlan AU Naci Üe Ibrahim Niyazinin ilân tarihinden itibaren üç ay içinde müracaatle vâki tasfiye talebini kabul edip etmiyeceklerini Senelik genel toplanü 14/2 '947 euma günü «aat on yedide Müdürlük ga bildirmeleri, aksi halde haklarındaki lerisinde yapıalcağmdan sayın üyelerin o gün bu toplantıya onur vermelerl bütün işlemlerin gıyablarında yapılarica olunur. (1411) (1338) cağı ilânen tebliğ olunur. RIZA UNVER Göz Hekimi NuriFehmiAyberk| Yakıflar Genel Memurtarı Yardım ve Birikfirme Sandığı Başkanlığından: Tenlnlze en uygun getecek pudr» «ın tam renginl veren yeni bir KoloLimanımızda bulunan Binaenaleyh, jiındiye kadar eermayo teryidin* içtirak etmenü» olup bu rimelrik makina lcadedilmiştir. kere rüçhan ha.kkını kullanarak istirak etmek isteyen hissedarlar ile müessis Bu sayede çlmdlye kadar göhisse senedleri sahibleri, 7 şubat 1947 cuma günü sabahından 8 mart 1947 cumartesi günü saat 12 ye kadar iş günlerincle, her gün, Türk Ticaret Bankası gi rulmeml? emsalsiz bir güzelllkte Vapuru hamulesini boşalttıktan ş»lerina müracaat ederek, buradan kendilerine verilecek olan bordrolan dol orljinal pudra renklertnin tstlhzasonra LONDRA için eşyayi ticadurup pullu ve imzalı olarak vermeğe ve gene burada hazır bulundurulacak nna tmkân } verilmiştir. B u n l a n riye kabul edecektir. Fazla taf(sermaye tezyidine iştirak taahhüdnamesi) nden iki nüshasını pullu olarak ımV y a l n u Tokalon p u d r a l a n n d a busilât için Galatada Karaköyde za ve ita etmeğe ve ellerindeki hisse s€»edlerU« müessis hisse senedlerinı, dorlablllrslnls.. Bu pudra Trüzgârlı ve Yeni Handa 2 nci katta düncü tertib yeni hiss« senedlerine iştiıak ve kayıd haklaruıı kullanmış olv yagmurlu havalarda bile bütüo GİLCHRİST YVALKER et Co. duklarına dair, damgalatmağa ve on (10) eski hisse senedine mukabil on üç gün sablt kalır. Burnun parlamasıLtd. e müracaat Telefon: 42964. (13) yeni hisse senedi veya beş (5) müessis hisse senedine mukabil (31 > yeni na manl olur. Hususi ve berath bir hisse EPnedi hesabile, boher yeni sened başma ihrac flah olan altı (6) liranın usul dairesinde Istihzar edltmlştir. birinci rubunu teşkil eden (1,50) bir buçuk Urayı blrincl taksit olarak banBu^ yeni Tokalon p u d r a s m m en kaya ödemeğe davet olunurlar. son yenljVe cazîp renklerini buBu suretle'birinci taksit olan 1,50 (bir buçuk) lirayı tediye edcıder, bılâgünden tecrübe edlnlz. Daha genç hara şirket tarafıftdan ayrıca yapılacak ilânlarda tayin olunacak müddetlerde, ve güzet görUnunüz. altı lirayı ikmal edinceye kadar, mütebakl taksitleri de ödemeğe mecburdurlar. Şu kadar ki, ikinci rub'un taleb edilmesi hakkındaki üân, tezyidi sermaye mu^ Guıelllk kotuo. amelesinin tekemmülünden itibaren bir aydan evvel vâki olmıyacaktır. TAŞIT VE TİCARET ^ve •eyk'lmaarafı olarak 3G Her taksit tediye olundukça ashabma birer makbuz senedi verilecek ve T. A. Ş. İSTANBUL bu makbuz senedleri; beher yeni hisse »enedi « (altı) lira kâmUen tediye ediljönderiolı ; Tokalon Mrviai^2 D.' Avrupanın şimalinden gelmekte dikten sonra, aynca yapılacak ilân veçhile hisse senedatile tebdil olunacakUr. Pocta Kuturâ* 622.'lıUnbul. olan Yeni çıkanlacak hisse senedatı tezyidi sarmaye muamelesinin tekemmülünü tak^b eden ticarî seneden itibaren eskilerile birlikte s«keün kârlarına iştirak edccekür. > KAYIB îstanbul Kabüe mektebinVapuru şubatın ^sonuna doğru liMECLİSİ den aldığım 373 No. lı diplomama kayİstanbul, 7/2/947 manımıda beklenmektedir. Habetttan. Yenisini alacağımdan eskisinin mulesini boşalttıktan sonra Avruİngilterenin Ş E F İ L E D şehrinde tngüterede pa limanlan için eşyayi ticariye hükmü yoktur. kabul edecektir. Navlun ve tafsitamamen imal edihniş ve orljinal a kbalâjh Kars Belediye Ebesl Bedriy* Sanpmar lât için Galata Ünyon han 4447 V U L C A N marka No. da Türkiye umumî acentaları IB^B D O K T OR GRAMOFON ZEMBEREKLERİ ELLERMAN WİLSON LİNE Ltd. G İT AN O TRANSMARİNE A./B. HELSİNGBORG GUDRUN Taşıt ve Ticaret T.A.Ş. ne müracaat Telefon: 41390 Kadın Berberi jebnistir. • A H E Ü T Ü C Y A N Umuml deposu: Sultanhamam Camcıbaşı Han 10 P. K. İSTANBUL 180. • Moin Memduh Tayanç Cerrahpafa hastanesl Hastalıklan Mütebasseı Saat 3 ^ T ye kadar Beyoğlu Avrupa pasajı karsısmda No. 19 Küçük Parma EL dalra 1 Telefon: 425,29 t; KAYIB Dördüncü Şubeden pasaport için aldığım 224 numaraiı hüviyet ye askerl durum varakalannı zayi e t tim. Yenisini çıkaracağımdan esküeriıı hükmü yoktur. Niko Anastasiyadis yeşüdirek Hoca han 10/11, İstanbul Orman Fakültesi Alım Satım Komisyonundan: Miktan 2500 Kg. ^ 6600 Kg. Koyun eti ' 48000 .Kg. Ekmek CSnsl Sadeyağı Muhammen fi. Mub, tu. Kuruş Lira 530 13250 ilk teminatı: 994 lira Ihale günü ; 12/2/947 çarşamba «aat 14.30 da 225 14850 Dk teminatı: 1114 lira Ihale günü : 12/2/947 çarşamba saat 14.45 de 31 14880 Dk teminatı: 1116 lira Ihale günü : 12/2/947 çarşamba saat 15.15 te 190 Ihale şekll Kapalı zarf POMPADUR İstiklâl caddesi No. 90. (Abdullah Lokantası yanında) (Stavridis) in tanınmıs maniküristi Bayan FANİ ile teşriki mesai ettiğini sayın müşterilerine müjdeler. Telefon: 49377. Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı Refîk Saydam Merkez Hıfzıssıhha Miiessesesinden: Müessesemiz hayvanları ihtiyacı için 150 ton kuru ot kapalı zarf usulüe satın alınacaktır. * r Beher kilosuna tahmin edilen bedel 11 kurus, geçid teminat 1237 lira 50 kuruş olup eksiltme 20/2/947 perşembe günü saat 15 te Müessesede toplanacak Satınalma Komisyonunda yapılacakür. TaUblerin kanunt teklif mektublarını eksiltme gunü saat 14 t e kadar komisyona vermiş olmalıdır. Şartnamesi her gün müessesede görülebilir. (1171) Kapalı zarf Dr. FAHRI CELAL Sinlr. Kekemelik ve Söyleme Kusurlan Tedaviri Cağaloğlu, Hilâliahmer caddesi No. 13. Telefon: 20785 Kapalı zarf 1000 750 1000 800 Kg. Kg. Kg. Kg. Beyaz peynir Kaşar peynir Zeytin Salea 325 120 90 1900 243750 1200 720 6257,50 Kapalı zarf + I • I I I • Kiralık Yazıhane Galata Rıhtım caddesi Yolcu Salonu karşısmda Veli Alemdar hanında birinci kat No. 119 asansör ve kaloriferi havi cadde üzerinde 2 büyük oda kiralıktır. İsteklilerin mezkur adrese müracaati. (Kiralık arsa, tarla, bahçe ve dükkân) • ÜROLOG • OPEBATÖB ProL I Bahaeddln LuHi Varnalı İstanbul Defterdarlığından: Dosya No. 51332/35 Senelik I Böbrek, Mesane, tdraı r e TenasBJ kira bedeli Teminatı P l o l l a n Hastalıklan Mfitehassm Lira Lira C İ N S t , B e y o g l o , İş Bankası karşsD Emir1 Üsküdar, Çamlıca tepesinde. 11 sayılı kahNevruz sokak N a 10. Panaiya Aprt ve yeri ve çamlık mahalli 26/2/947 den No. S. Telefon: 42203. 17 31/12/949 a kadar, açık arttırma ile. 225 Sarıyer, Baltalimanmda «Fıstıklı tarla» adı ile bilinen 11375 M2 tarla 26/2/947 den 31/ 12/949 a kadar, açık arttarma ile. Sarıyer, Baltalimanmda Dutlubostan karşısında «Vakıf bahçe. adile biünen 16318 M2 bahçe 26/2/947 den 31/12/949 a kadar, açık arttırma ile. Sarıyer, Baltalimanmda Küçükdere üstündeki 27579 M2 tarla 2S/2/947 den 31/12/949 a kadar, açık arttırma* ile. Sarıyer, Baltalimanının boğazmda köprü yanmda «Kuleli bostan. adile bilinen bahçe 26/ 2/947 den 31/12/949 a kadar açık arttırma Üe. Küçüksu, Plâj iskelesi yanmda büfe yapmağa elverişU 20 M2 arsa. 26/2/947 den 31'12 947 ye kadar açık arttırma ile. Hk teminatı: 470 lira Ihale günü': 12/2 '947 çarşamba saat 15.30 da 1500 Kg. 1500 Kg. 500 Kg. Zeytinyağı Sabun Soda 285 190 M 4275 2850 150 7275 lira Hk teminatı: 546 lira Ihale günü : 12/2/947 çarsamba saat 15.45 te 25 Kalem çeşidli sebze muhtelif Hk teminaü: 649 lira Ihale günü : 12/2'947 çarşamba saat 16,15 te 7000 3500 Kapalı Kıunkapı orta okulu 1 Inol sınıfmdan aldığım tasdiknameml kaybettlm. Tenlalnl alacagımdan esklslnln hükmü yoktuT# Abmed og Anıned İlatlk Kayıb 51332/1041 13 130/11096 98 8652.50 Kapalı rarf Dr. M. OSMAN SAKA' 51335/13 Kg. Kg. Patates Kuru soğaa 30 17 2100 595 Açık eksütme 2695 Hk temtaaü: 203 lira Dıale günü : 12/2/947 çarşamba saat 16,30 da 20000 Ad: yumurta M 2000 lira Açık eksiltm« Ek teminatı: 150 lira Ihale günü : 12/2/947 çarşamba saat 16.45 te Büyükdere Bahçeköyde bulunan Orman Fakültesi tcin yukanda müfredatı y a a h çeşidli yiyecekler 8 sartlasT T ^ ^ ^ " » » « f t ı r . Eksütme, Maliye Bakanlı ğ , Utanbul Cağ a lo ğ lu " k s e k Okullar S a S ' g , n Fakülte Alım Satım Komisyonunca yukarıda yazılı belli gün ve saatierde yap.lacakLr. M y l h , k a n U a a a U g Ü İ h ü k ü m l € r i n e &* k . p . h teklii mektublannı ihale saaüerinden en az bir y ver raeleri a ™ T T , « l k eksütoeye girmek istiyenlerüı ilk teminatlannı yatırdıklanna dair makbuzla »d ^ V U Î T j : n v e y a to«" tezkcrelerini komisyona ibraz etmelerini ve sartlaşmaian görmek Miyenadı geçen saymanlıkla Orman Fakültesme basvurmaları. " Göğüs ve Dahilî Hastalıklar Mütehassisı. Türbe, İstanbul Belediye karsısı Sinanağa daireleri No. 19 Telefon: 23565 ^ ^ m 60 51332,29 450 34 Edeblyat Faiültesinden aldığım şebeSeyl kaybettlm. Yenlslnl alacağımdan esklslnln hükmü yoktur. Edebiyat Pa. 5362 Zahlde Cansu Kajah 51334/19 75 Dr. HAF1Z CEMAL • LORMAN HEKIM DAHILIYE MÜTEHASSIS1 Divanvolu 104 Muavene saatleri 2.55. Tel: 223981 Sarıyer, Yeniköy, Köybaşı caddesinde 112 kapı sayılı dükkân 26/2/947 den 31/12/947 ye kadar. 72 6 Yukanda yazılı gayrimenkuller 26/2/947 çarşamba günü saat 15 te Millî Emlâk Müdürlüğündekı komisyonda gösterile\ müddetler için ayn ayrı kiraya verilecektir. IstekUlerin nihayet saat 15 e kadar yatıracakları teminat makbuzlan ve nüfus cüzdanlarile birlikte komisyona, fazla bilgi için sözü geçen Müdürlüğe bsşvurmaları. (Teminatlar önceden de yahrüabilir.) (1477) D.3/45458 rkırmuı Avrupa glayö) çıçeği 100 taoeük ambalâjlı kutn içinde 10 lira. Posta tediyeü kabul edilir.