CÜMHDRfTET 7 Hazlran 1939 HaRk söfcunıu Belediyenin nazarı dikkatine Beşiktaşta Cihannüma mahallesinde oturan bahriye mütekaidlerinden İrfan imzasiîe aldığımız bir mektubda deniliyor ki: «Beşiktaşta Yıküz caddastnde Şinadh dergâhı önünden Yıldızda Hamidiye ca miine kadar olajı mesalede sahanm her iki tarafma vaktile birçok para sarfile vücude getirilen sağlı solîu demir parmaklıklar bugüne kadar bakımsızlık yüzunden kanncalaşmış, çürümeğe yüz tutmu?, hatta içlerinden birkaç adedi de aşirılmLştır. Pax maklıklarm bulunduğu saha ise Beşiktaşın en muntazam asfalt olarak işlek caddelerinden biridir. Bn parmaklıklan bu halde gorduğümden rıasbelhamiye kalben çok mütee&sir oldum Binaenaleyh hüsnü muhafazası için mezkur parmaklıkların üstüne kırmızı bir süleyen, bilâhare yeşil bir boya vnrdurularak kurtarılmasına İstanbul Belediyesinin nazarı dikkatinî celbetmenizi rica ederim^ İstanbul sıfıhi miiesseseler arttırma ve eksiltme komisyonundan: Cinsi Ekmek Francala Karaman eti Dağhç eti Kuzu eti Sığır eti Kok körnüru Kriple kömürü Kesilmiş odon Kesilmemiş odun Mangal kömürü Sade yagı Tereyağı Vejetalin Pırasa Lahna Bakla Ispanak Barbunve Ayşekadın Çalı fasulye Bamya Sınk domatesi Yer domatesi Sakız kabağı Patlıcan Semizotu Enginar Süt Kâse yogurdu Kilo yoğurdu Çekirdekli kuru k a y ı a Kuru fasulye Kuru fasulye «Akliye Has.» Nohud Pirinç Pirinç €Akliye Hastanesinin > Yeşil mercimek Kırmızı mercimek Kuru üzüm Barbunye Kuru soğan Patates birinci mal Patates Akliye için Bulçur Zeytin yağı Zeytin Zevtin Akliye için Sabun Yeşil sabun Mutfak yumurtası Günlük yumurta Beyaz peynir Kasar pevniri Makarna irmikli Makarna unlu Sehriye irmikli Şehriye ufılu Pirinç unu UB Saç Bakımı Güzelliğin en birind şarü. Miktarı Azı Çoğu 800000 30000 97500 61000 23800 530Q0 >»• wmiımmif 970000 kilo 45200 119000 89000 32400 64000 3460 ton 2625 ton 355 çeki 4850 çeki 59000 kilo 39900 kilo 7700 küo 8000 kilo 26100 kilo 15000 12300 42200 10000 45800 5000 4000 3950 27000 28000 81700 5300 > 13000 aded 192000 kilo 17000 aded 18500 küo Tahminî fiatı L. K. Sa. 9 50 14 50 50 53 38 50 38 1850 1550 320 270 4 98 115 58 5 6 7 7 13 50 13 11 20 8 7 50 8 15 4 7 11 5 17 55 18 15. 16 27 23 14 20 M. Teminat Şartname bedeli Şekli Lira K. Kuruş 7402 81 494 Kapalı Eksiltmenin tarihl 23/6/939 Cuma: S a a t : 14,30 10759 81 7852 32 717 532 Kapalı Kapalı r "* " PETROL NİZAIVS 23/6/939 28/6/939 Cuma: Çarşamba » > 15 14,30 Kepekleri ve saç dökülmesini tedavi eden tesıri müceneb bir ilâcdır. İstanbul asliye üçüncü hukuk mahkemesinden: Hakkı Karayağız tarafından mahkemenin 939/556 No. lı dosyasile Ortaköy Portakaloğlu Enver Paşa köşkü yanmda Park kazinosu üstünde mukim Nadide aleyhine açılan boşanma davasında müddeaaleyhanın ikametgâhını terketmek suretüe çıkıp gittiği ve yenisi de belirsiz olduğu cihetle hukuk usulü muhakemeleri kanununun 141 ve 142 nci maddelerine tevfikan ilânen tebligat ıcrasına karar verilerek tahkikat günü 4/7/939 saat on dörde tayin edilmiştir. Müddeaaleyha mezkur tarihte mahke mede bizzat veya bilvekâle hazır bulunması, aksi takdirde hakkında gıyab karan ittihaz olunacağı tebliğ olunur. T^~ 2965 1960 265 3700 48500 29900 5550 5000 21000 11500 8900 31500 7800 36200 3700 2350 2800 19800 20800 6450O 3500 5000 153000 11500 13800 1244 33 196 Kapalı Kapalı Kapalı Açık 28/6/939 30/6/939 30/6/939 30/6/939 Çarşamba Cuma Cuma Cuma > » > > 15 14,30 14,45 15 2932 65 664 348 14 Sıhhat ve fçtimaî Muavenet Vekâletinden miihim bir rica Isim ve adresi bizde mahfuz bir okuyncumuzdan aldığımız bir roektubda deniü yor ki; «Şişli, BulgarçarşLSi ve civarı halkından olup ve mahallemiz Pangaltıdan uzak ve müstakil bir mıntaka olduğrmdan, müte addid defalar mazbatalarla akl olan makamata müracaatle bizim mahallede bir eczane açılmasını diledikse de, maalesef bu ana kadar dileğimlz is'af ednmemiştir; bn sebebden dolayı müşkülâtlara maruz kalmaktayız. Bir eczane halk için bir ihtiyac teşkil ettiğinden, mühim ve acele bir Uâc derhal bulundurulmaması yüzünden çak deîalar vatandaşlarm hayatı rahim neticelere varmasına sebebiyet vermek doğru olmadıgından, bir an evvel mahallenüzdeki efiki eczanenin tekrar küşadına müsaade buyu rulmasım dllerim.> 2447 40 163 Kapalı 5/7/939 Çarşamba Saat: 14,30 SAPİKSINİ 1883 63 126 Kapalı 5/7/939 Çarşamba S a a t : 15 GUNUN BULMACASI 1 2 S 4 B A 1 A t l 0 l l 1 2 S 4 b 1 m • • • • m 2450 3450 kilo 12800. 15700 > 25000 300OO > 25250 31900 54200 69500 45000 55000 1800 2500 16000 21350 11350 14800 16900 23000 365O0 50000 48000.. 61000 40000 55000 45000 55000 18500 5000 5000 25100 11350 355000 190000 9750 3600 5500 25000 1200 15000 3450 22900 700 69900 5000 20000 5500 28500 7000 2500 10000 3000 25200 7200 7500 32800 17600 440000 285000 13100 4900 7500 30000 1650 20000 4350 29600 950 78000 8000 28500 litr e 8000 kilo 36500 kilo 9500 > 4000 13500 > 4500 damacana Saç döklllme va kepeklen meslnln önUne geçer. DEPOSU : Dr. Ibrahim Ethem Kimyaevi Çemberlitaş Peykhane sokak No. 4 5568 72 372 Kapalı 7/7/939 Cuma Saat: 14,30 Beşiktaş Nüfus memurluğundan: Düzce Gümüşoda Halilbey köyü 1/5 No. lı evde kayıdlı olup Teşvikiye ma hallesi Kâğıdhane caddesi 126 No. lı evde oturan Miktad, îstanbul asliye beşinci hukuk mahkemes: riyasetinin 22/2/ 939 tarih ve 938/1287 sayılı ilâmile adını Mithat olarak tashih ettirdiğinden keyfivet ilân olunur. 12 9 8 7 12 50 55 27 22 35 21 1 50 4 45 70 25 20 25 20 25 16 25 27 30 18 16 6 3 4 5 65 11 6 1 6 • • • • • 2447 28 162 Kapalı 7/7/939 Cuma Saat: 15 Parisin en son model 1350 699 39 Kapalı Kapalı 12/7/939 12/7/939 Çarşamba Ctfrşamba Saat: 14,30 Saat: 15 kadın şapkaları Beyoğlunda m • • BAKER mağazalarının yeni Kadın Şapkaları dairesinde teşhir edilmektedir. Geliniz, intihap e d i niz. Beyoğlu Beşinci Noterine Bilumum gayrimenkulâtımın idare ve ican, satışı salâhiyetlerile salâhiyatı saireyi ihtiva eden umumî mahiyette vekâletnameye istinaden îstanbulda Ortaköyde Divanyolunda Emin Vafi köşkünde mukim Rüstem Vafiyi vekil tayin etmiştim. Mumaileyh vekilimi işbu vekâletimden azlederek bugüne kadar ver miş olduğum bilumum salâhiyetleri kendisinden nezettim. Keyfiyeti azilden haberdar olması zımnında üç nüsha olarak tanzim olunan işbu azilnameden birinin yukanda ad resi yazılı Rüstem Vafiye tebliğini, bir nüshasınm dairenizde hıfzile üçüncü nüshasınm bana verilmesini rica ederim. İstanbulda Boğaziçinde Beylerbeyinde Küplücede Nuripaşa köşkünde Nurinnisa 11 Soldan sağa: 1 Imtihana dahil olan (ikl keüme). 2 Yavaş yavaş (ayni kelimenin tetararı), eski bir mabud. 3 Büyük değnek, bir hastalık. 4 Hayâ, bir tarz top atı$ı. 5 Ocağm kısımlarından, bir cins kumaşın iptidai maddesi. 6 Geliri m«vcud (İkl kelime), bir harfin okunuşu. 7 Bir cins geyik, bir ç*şid tuzak, nota. 8 Ziraat, bazı çivilerin girinti ve çıkıntısı, bir harlln okunuşu. 9 Olacağı bilmeklik. 10 Çllrın erkek keçl (lki kelime). 11 Madeni fıçı, hamam müstahd'emlerinden. Yukandan aşağıya: 1 Sükut etmeğe muktedir olan ÜM kelime). 2 Diş geçırerek, Ismln tersl 3 Ziya, bir çeşid mabedler (cemi). 4 Budala lnsan (İkl kelime), sıfat edatı. 5 HâdLs olma, bir cins toprak. 6 Bir emir, şayia. 7 Kalabalık bir heyete dahil olan (iki kelime). 8 Vllâyet, kış bahçesi, hâdise. 9 Bir emir, çekme. 10 Bir yemiş, tir kab. 11 Kusur, uçucu bir madde. Evvelki bulmacanın halledümiş şekH 1 1 2 3 4 5 6 T 8 t 10 11 1 AIDTET MİEİGİt |D E N S 2 ŞİAİM AİRİA T A N K 8 UİMİAİN • İB A L t N A 4 R AİN A m BAN AN e E D A' K E L E M 6 YİA K A N T AİLİAİK T î L E R tİG İ D E N •j K 8 Y AİD MİA L U M E MİE K •İRİO M A L l 10 N F. N EİLtAl* A N 1 T Kİ t • 1(3[N. LYJ İAi 11 a T ~ 1376 14 Kapalı 14/7/939 Cumâ Saat: 14,30 Kuskus irmikli Toz şeker Kesme şeker 1962 440 25 131 Kapalı Kapalı 14/7/939 19/7/939 Cuma Çarşamba Saat: 15 Saat : 15 Benzin Gaz Arpa Saman Kuru ot Kepek . îvi su 248 219 25 38 Açık Açık 19/7/939 19/7/939 Çarşamba Çarşamba Saat: 14,30 Saat: 14,45 • • • Sıhhî müesseselerin 1939 malî yılı ihtiyaclan olbabdaki şartname ve nümuneleri veçhile eksiltmeye konmuştur. 1 Eksiltme Cağaloğlunda Sıhhat ve İçtimaî Muavenet müdürlüğü binasında toplanan komisyonda yapılacaktLr. 2 Eksiltmenin şekli, gün * ve saatleri, muhammen fıat, muvakkat garanti miktarları karşılannda gösterilmiştir. 3 Kapalı zarfla yapılacak eksütmeler için ihale saatinden bir saat evvel isteklüer teklifi havi ve ağzı mühürlü zarflarını No. lı makbuz mukabilinde komisyona vermeleri lâzımdır. Mektublarda teklif olunan fiatların hem yazıve hem de rakamla yazılması kanunî mecburiyettir. 4 Şartnamelerin paralı olanlan;» hizalannda gösterilen bedel mukab.linde ve diğerlerini parasız olarak komisyondan alınabilir ve numaralar her zaman görülebilir. 5 Istekliler umum müesseselerin bütün ihtiyaclan için veya bir müessesenin bir şartname dahüinde bulunan bütün ihtiyacı için teklifte bulunab'lirler. 6 tstekliler 1939 yüına aid Ticaret Odası vesikasile 2490 sayılı kanunda yazılı vesikalar ve muvakkat garanti makbuz veya banka mektublanm kapalı zarflann icerisine kovmaları lâzımdır. • Klralık yazıhaneler • Münferid odalar, şirketlere müsaid denize nazır 4 5 1 2 odalı daireler, bir kat üzerinde 1080 metre murabhaı mesahasında 37 oda, üst katta 300 metre mesahada tek salon halme kabili ifrağ denize nazır üç salon ve alt katta mağazalar. Galatada Karamustafapaşa caddesinde 155 No. da Denizbank 7 No. h antreposu karşısmda Veli Alemdar hanı. • • • Beyoğlu Tahsilât Müdüriüğünden: Manol kızı Atinanm Tarlabaşı Maliye şubesine olan kazanç vergisi borcundan dolayı (ipotek fazlasına şamil olmak üzere) Beyoğlunda Hüseyinağa mahallesinin Balo sokağında eski ve yeni 3 kapı 334 ada 2 parsel numaralı şarkar yol, şimalen ev 3 ve garben yol, cenuben ev 1 ile çevrili 61,50 metro miktarındaki ev 27/6/939 tarihine musadif salı günü satılacaktır. Taliblerin yevmi mezkurda saat 15 ten sonra % 7,5 pev akçelerile Bey. oğlu Kaymakamlığı îdare Heyetine müracaatleri ilân olunur. (4026) İstanbul Daimî E ncümeninden: Gülhane Parkındaki ahşab kazino, sahne. localarla camekânlar enkazma 3 bin lira tahmin edilerek açık arttırmıya çıkarılmıştır. Şartname tatil günleri haric olmak üzere hergün İstanbul Belediyesinde Zabıt ve Muamelât Müdürlüğü kaleminde görülebilir. İsteklilerin 225 liralık ilk teminat makbuz veya rnektubile ihale tarihi olan 19/6/939 pazartesi günü saat 14 buçukta Daimî Encümende bulunmaları lâzımdır. ( 3973 ) Dütye dayanamadı, arkasma dönerek Kolet'e şu suali sordu: Kolet, bu mösyönün aramızda ne iş; olduğunu ve bana karşı takındığı tavrın manasını lutfen söyler misin? Söyliyeyim, dostum. Bunun manası şu ki, sizden daha yüksek sosyeteye mensub bir zata tesadüf ettim. Beni daha iyi anhyan bu zatm refakatini kabul etmeye karar verdim. Bu cevab, Dütye'yi canevinden yaralamıştı. Kendini tutamadı, Gaspar'ın gırtlağma sanlmak için hızla atıldı. Fakat Gregor daha atik davranmış, demir gibi elile onun bileğine sarılmış, oturduğu yere adeta mıhlamıştı. Biçare kuyumcu, dokunsalar ağlıyacak halde idi. Kolet, bu sana yakışır mı? B«ni bir jigolo gibi nasıl silkip atıyorsun? Bunun cevabını Gaspar verdi: Ağîama azizim, para ile degil sıra ile... Hem bundan daha tabiî ne olur? Gaspar, alaycı bir eda ile bu sözü söyledikten sonra, kolunu Kolet'in boynuna dolamış, onu göğsüne ya3İamıştı. Dütye, yeni bir tehevvür sağnağile bir hamle daha etti. Yüzü, kulaklanna kadar kıpkırmızı kesilmiş, gözleri faltaşı gibi açılmışb. Ofkeli öfkeli soluyordu. Boğujur gibi bir sesle Gaspar'a haykırdı: Bana bak dük cenabları, sen bu akşam mutlaka dayak yemeyi aklına koydunsa haber ver. Kolet aüldı: Gregor, rica ederim şunu zaptet. Beden terbiyesi muallimi, kuyumcuyu bir kere daha kıskıvrak yakaladı. Bu kadarı kâfi gelmiyorsa, haber ver de kazkanadına alayım. Söylemezsen hatınm kalır... Kuyumcu, öfkesini içine gommekten başka çare kalmadığını anlamıştı. Sustu, oturdu. Kolet, ihanetini izah etmek ve haklı göstermek için: İyi ama dostum, dedi, senin bu hiddetini lüzumsuz buluyorum. Masraflanmdan şikâyet etmiyor muydun? Ediyordum ama, uyuşurduk... Gaspar, dayanamadı, gene lâkırdıya kanşh: Vay gidi nezaket vay! Bu ne înce his böyle! Tam kuyumcu işi. Paran kadar lâkırdı sövle be a • • [• Kf/AMET '.VA7AN"? MAURICE DEKOBRA KKOPVYOR 17 ti. Zarif endamını büsbütün güzellejtiren ermin bir mantoya sarınmış; beyaz bir mahfazaya mevzu, pahada agir bir pırlanta gibi şaşaalar saçarak ilerliyordu. Şen bir sesle: Bu gece yemtğe bendesiniz! dedi. Gaspar'ın lüks otomobili, Kolet'in üzerinde iyi tesir yapu. Sahte dük ve artist, arka mindere, yanyana oturdular. Dütye ve Gregor, öndeki strapontenlere iliştiler. Kuyumcu, gitgide artan öfkesini zor zaptediyordu. Adamcağız haksız da degildi. Gregor'un beden terbiyesi muallimliğine tahammül edemediği halde, tavırları, hareketleri yüksek sosyeteye mensub olduğunu gösteren bu adamın, beş on dakika içinde Kolet'le içli dışlı olmasını, kendisine tepeden bakacak kadar küstahlaşmasmı hazmedemiyordu. Dağdan gelen bu adam, bağdakini kovmaya yelteniyordu. O zamana kadar artistin uğrunda sarfettiği on binlerce frangın acısına, bu izzetinefis meselesi de inzımam edince, dam! Dütye, Gregor'un bir anlık zaafmdan istifade ederek tekrar ileri atılmış, Gaspar'a doğru yumruğunu uzatarak haykırmışh. Fakat bu, son kımıldanışı oldu. Gregor, bu sefer kuyumcunun iki elini birden sıkı sıkı tutmu», onu, kıpırdıyamıyacak hale getirmişti. ÇEVIREN.HAMDI VAROOLU VIII RitzMe bir gece yemegi Kolet JevıTin, lüks bir daire kiraladığı Ritz oteline gelmişlerdi. Otomobilden inip otele girdiler. Kendilerini, genc ve güzel bir hizmetçi kız karşıladı. Gaspar, arkasmdaki kap'ı ve başmdaki silindiri çıkanp kıza teslim etti. Doğdu doğalı bu muhit içinde yaşamış bir adam gibi, gayet serbest, gayet tabiî davranıyor, ne etrahndaki lüksü, ne karşılaştığı insanlann, bu ilk defa olarak girdiği muhite uygun hallerini yadırgıyordu. Isminin hakikaten d'Albonni, kendisinin haki katen dük olmadığına inanmak için yüzlerce şahid isterdi. lArkast var\ Evet, öyle icab ediyor. Hani teklifimi kabul ettindi? Kuyumcuyu ciefedecektin? Sırası var. Azıcık sabırlı olun. Öyle olsun... Sonra? Sırası var dediğim boşuna değil. Hiç değilse bir saatlik işim var. Elmaslarımdan dolayı yani... Şimdi müiaade edin giyineyim. Beş dakikada biter. Gaspar locadan çıktı. Yandaki odada, Dütye ve Gregor, somurtmuş, oturuyorlardı. İkisinde de, başlanna gelen felâketi bir hissi kablelvukula sezmiş insanlann mütevekkil ve biçare hali vardı. Ve bu müşterek felâket, bu kanh bıçaklı iki rakıbi, ayni yeis ve matem içınde birleftir miş gibiydi. Birbirlerinin yüzüne bakmıyorlar, elleri ceblerinde, gözleri yerde, kulakları kirişte, süt dökmüş kedi usluluğile oturup duruyorlardı. Müşterek bir suçun, mukadder ve müşterek cezasını çekmeye hazırlanmış oldukları ilk bakışta görülüyordu. Belki, az evvel aralannda geçen münakaşayı bile unutmuş, dük surerinde başlanna gelen bu tepeden inme felâketi önlemek üzere. belki elele vermeyi bile düşünüyorlardı. Gaspar, ikisine de istihkar dolu bir nazar fırlathktan sonra, baş köşeye geçip oturdu; bir sigara yaktı, Kolet'i beklemeye başladı. Kolet, çok geçmeden arzı endam et