CUMHURİYET 18 Mart 1937 Minnettarlık Bibliyoğrafya Uç Tercüme Roman Mersin Halkevinde verilen temsiller RADYO v Bu aksamki program ) ^ Remzi Kıtabevi İstanbul 1937 Demek siz hâlâ minnettarlığa ina ver di: Her biri 50 kuruş İSTANBUL: nıyorsunuz ha? Olur şey değil doğrusu. Sizi geciktireceğim için affınızı ri12,30 plâkla Türk mıısikisi 12,50 havaDoktor Anday, şüpheci mantığile alay ca ederim sir. Saatte 50 kilometrodan dis 13 05 muhtelıf plâk neşrıyatı 14,00 «Dünya Muharrirlerinden Tercümeson 17,00 Inkılâb derslerı. Universiteden fazla hızla gidiyordunuz, işarete dikkat ler Serisi> adı altında Remzi Kitabevi ediyordu. Arkadaşı Vigal: naklen. Yusuf Hıkmet Bayur 18,30 plak Tabiî, diye atıldı, tabiî. Bana öyle etmemistiniz. Seyrüsefer ruhsatnameniz nin neşre başladığı kitabların bugün la dans musıkısı 19 30 konferans: Dr. Sageliyor ki bu mevzuda menfi bir hüküm var mı kadar çıkanlarımn hepsi irfan âlemimiz lım Ahmed ıCıhazı hazmi tufeylâtı) 20,00 Sadi ve arsadaşları tarafından Turk mu yürütmek haksızlık olur. Uzun söze ne Arkadaşrm cüzdanmdan bir karne çı için ayrı ayn birer kıymettir. Bu teşeb sıkısi ve halk şarkılan 20,30 Omer Rıza büsünden dolayı Remzi Kitabevini al hacet doktorum; zannederim müşterile kararak uzattı. Polis: tarafından arabca soylev 20,45 Safiye ve kışlar ve arkasınm gelmesini temm için riniz arasmda. kendilerine yaptığınız iyi O, dedi, müddeti bitmiş. Bunu arkadaşları tarafından Turk musikisı ve halk şarkılan, saat ayarı 21,15 orkestra'liği takdir ederek size karşı minnettarlık dört gün evvel değiştirmeniz lâzımdı. Si de temiz basılan, ucuz satılan ve g doyuran bu kıtabları karilerimize ha22,15 Ajans ve Borsa haberleri ve ertesi guduyanlann yekunu az değildir. Hem bu gorta kâğıdmız? nun programı 22 30 piâkla sololar, opcra raretle tavsıye ederiz. gönülde gizli tutulan bir minnettarlıktır. Dostum kapmın içindeki çantayı açtı. ve operet parçaları 23,00 son. Serinin ilki Anatole France'm «Thais» VIYANA: Evet, biraz da öyle.. Burada bir yol haritası, bir elektrik lâmadlı romanınm Nasuhi Baydar tarafın13,20 PİYANO VE ŞAN KONSERI 18,40 Amma her yerde değil. Meselâ bası, bir pipo, ve bir İngiliz anahtan vardan yapılan tercümesidır. Bu eseri liÇIFTE PİYANO KONSERI 19 konferans, duydukları minnettarlığa garib şekilde dı; fakat sigorta kâğıdı bulunamadı. İti sanımıza çevirmek için Nasuhi Baydasan'at haberleri, fen haberleri, dığer ha mukabelede bulunanlar da vardır. İskoç raf etti: berler ve saire 20,30 BUYUK KONSER rın kuvvetli kalemi çok itina göstermiş 21,45 karışık jayın 22,25 Macar edebıyauyalı bir dostum bana bir hikâye anlatmış Maalesef garajda kalmış! Hıç tercüme kokusu yok. Başından so23,15 hava, haberler ve saire 23,25 KORO h. Polis cebinden bir defter çıkararak: nuna kadar zevkle okunuyor. Esasen eKONSERI • ESKI ITALYAN VE INGILJZ Mersin (Hususî) Halkevimizin nasebetıle «Yalnız bir kelime» piyesi oy ESERLERI 24,05 DANS ORKESTRASI Bu zat bir kış günü, otomobille Kar Yazık, dedi, dört türlü ceza vere serin yalnız Anatole France'm olduğunu dif şehrine gidiyordu. Otomobilde yal ceksiniz: Fazla sürat, işarete dikkatsiz söylemek onun için en büyük tavsiyeyi temsil kolu bir yıl içinde on dört temsil nanmıştır. Yukarıki resim «Yalnız bir 24,35 haberler. BERLIN: mzdı. Bardaktan boşanırcasına yağmur lik, günü geçmiş ruhsat tezkeresi ve si yapmak olduğu gibi; Anatole France'm vermekle oldukça bir varlık göstermiştir. kelime» piyesinde rol alan gencleri biı 18,05 PİYANO MUSIKISI VE ŞARKI belki en güzel eseri olduğunu ilâve et Son defa Tarsus Halkevinin açılışı mii arada göstermektedir. yağıyor, şose sel ve çamurdan göriinmü gorta kâğıdının mevcud olmaması. LAR 18,35 Alman danslan 19,05 gra yordu. Yol bomboştu. mofon 20,05 ulusal yayın 20 20 HARPA Yağmurdan sakmmak için otomobilin mek karileri onu her halde okumıya kâfi derecede teşvik etmek olacaktır. VE SAIR MUSIKI ÂLETLERI KONSERI Bir müddet sonra garib bir yolcu gör içine sokuldu. Adeta yolcuya dayana İki musiki muallimi aranıyor Teşekkür 20,50 gunun akıslerı, haberler 21,15 KUİkinci eser Şerif Hulusinin Andre dü. Onu zifos bombardımanına uğratma rak arkadaşın ismini, otomobilin nu Muğla Halkevinden: Sevgili validemm vefatı dolayısile ÇUK ORKESTRA VE ŞAN KONSERI23.05 Muğla Halkevı bandosunu idare et hâsıl olan teessür ve elemimize bizzat hava, haberler, spor 23,35 BUYUK KONmak için arabayı yavaşlattı. Simdi onu marasını, gideceği yeri yazdı ve selâm Jıde'den tercüme ettiği «İmmoralıst» dir. Müellif karilerme kitabı şu sözler mek için bir, piyano ve keman dersi daha iyi tetkik edebiliyordu. İhtiyar biı lıyarak ayrıldı. Ceza Kardif te verilecekveya yazı ile iştırak etmek lutfunda bu SER le takdım etmektedir: «Şayet, bazı kıy çin de bir muallime ıhtiyacımız varBUDAPEŞTE: adamdı, üzerindeki pardesü yamalıydı. ti. lunan akraba ve dostlarımıza beyani te20 05 SALON ORKESTRASININ KON metli zekâlar bu dramda acayib bir dır. Talıb olanların vesika suretlerile şekkür ederim. bastonuna davana dayana; bu çamur göArkadaşım: SERI 20 35 ÇINGENE ORKESTRASI halin teşhirini ve kahramanında hasta birlıkte tekliflerini bir mektubla bilAnkara Temyiz mahkemesi raportörü 22 35 haberler 22 55 ŞAN KONSERI23,35 lü içinde ilerlemeğe çabahyordu. Aksilik, diyordu, polisle karşılaş bir adamı görmek isterler, eğer bu ingılızce konferans 23,55 ORKESTRA dırmelerı, her iki muallımlığı birden Nail Zavallı adam, diye düşündü. Her masam daha iyi olurdu elbet.. dramdaki çok acul bazı fikirleri fena yapmak kudretmi haız olanların da bu KONSERI. halde iliklerine kadar ıslanmış olacak. Yolcu tuhaf şekilde başmı salladı. tanır ve onda çok umumî bir alâka se hususu ayrıca ilâve etmesi lüzumu ilân BUKREŞ: Teşekkür Tam yolcunun hizasına gelınce dur Gece olmuştu. Kardif in kenar mahal zerlerse, hatta bu fikirlerde veya bu 'lunur. 18,05 gramofon. istirahat esnasında ha Evvelce vefatını bildırdiğımiz D;lber va, konuşma 19,50 konferans 20 10 ORdu: leleri görün%ordu. Biraz sonra ihtiyar dramda değil, müelliftedir, onun beceKardeşler müessesatı Tuhafiye Türk KESTRA VE ŞAN KONSERI 21 konfo riksizliğindedir çünkü, bu kitaba bü Boş bir yerim var otomobilde. Ne ıdam: Anonim şirketi müessis ve müdiri umu rans 21 20 SENFONIK KONSER, ısti.aTeşekkür reye gidıyorsunuz? Sir, dedi, ben ineyim artık. Evim tün ihtirasmı, göz yaşlarım ve bütün Zevcim Ali Demirdökene. hastanesin misi Bay İsmailin cenaze merasıminde hat esnasmda haberler, spor, sonra gra ıhtımammı dökmüştür.» KardiFe sir. burada. de yaptığı iki mühim ameliyatla ıstıra bulunanlara ve mektub ve telgrafla bizi mofonla konser 23,50 fransızca, alman « Kitabm ba§ındaki Gıde'den tercüme bını dmdiren, daimî nezaret ve ihti sayanlara ayrı ayrı teşekküre teessürü ca haberler 24 son haberler. Bininiz. Araba durdu, arkadaşım yolcuyu LONDRA: eserler bibliyografyası bilhassa bütün mamlı tedavisile hayatını kurtaran müz mâni olduğundan muhterem gaze Fakat bir bulaşık bezi kadar ıslak uğurladı: 18,05 konferans 18 20 ŞAN VE MUSİ tercüme eserlerin başında bulunmasım Şişli Şıfa Yurdu sahibi operatör Nâzım tenizin tavassutunu dileriz. KI 19 05 çocukların zamanı 20,05 MU ve çamurluyum sir? Selâmetle dostum. temenni edeceğimiz değerli bir teşeb Armana candan teşekkürlerimizi aleOğlu: Habib Dilber SIKI 20,45 piyes 21.05 hava, haberler Zararı yok. Bininiz. Bu araba Akşamlar hayır olsun sir. Size rok büstür. ve Dilber Kardeşler ailesi ve saire 21,35 fantezı 22,05 ORKESTRA nen bildirmeği borç biliriz. daha neler gördü. Bu pis havada, bu tu minnettarım; lutfunuza mukabele ede KONSERI 22,50 pıyes 24 05 haberler, Üçüncü eser, Mustafa Nihadın MakAilesi namına zevcesi Tahire hava, spor 24,30 DANS ORKESTRASI fanda bir insan yolda bırakılamaz. miyecek derecede fakir olusuma teessüf Demirdöken 1,35 hava, haberler ve saire 1,45 gramo Çok mahçubum sir. Ah bu mel'un ediyorum. Lâkin bu âlicenablığınıza kar sim Gorki'den tercüme ettiği «Stepte» fon. hava! sı naçiz bir hatıra olmak üzere şunu tak adlı «Serseriler hayatı hikâyeleri> dir. SiNEMASINDA PARİS [P.T.TJ: VEFAT «Türkçede roman» müellifi Mustafa NiOtomobile bindi ve çantasını dizleri dim etmeme müsaade ediniz. 18.05 KEMAN KONSERI 18,20 gramo Şeyhülvüzera Kaptanıderya merhum fon, turızrn propagandası 19,45 ŞARKI nin üzerine aldı. Seyahatin bundan sonVe arkadasımm yanına siyah kablı hadın bu, zannederiz ilk tercüme ese Hacı Vesim Paşa zevcesi ve Üsküdar LAR VE OPERA PARÇALARI 18,55 tarihî raki kısmmda hiç konuşmadılar. ridir. Başında mütercimin «Gorki ve ebir kitab bırakarak uzaklaştı. konuşma 19,05 MUSIKI 20,05 ORG Evlenme memuru Lutfmın validesi BaRevüler Kralı Yağmur gittikçe artıyordu. Akşam olKONSERI 20.35 haberler 21,30 konuş Dostum derin bir havrete düşmüştü. serleri> başlıklı bir yazısı var. ,ran Hatıce Fülter vefat etmiştir. Cenama, hava, haftanm haberleri, konuşma madan Kardif'e erişmek için arkadaşım Garib şey, dedi, ilk defa olarak bu Bu eserinde Gorki gerek doğrudan zesi bugün saat on bir buçukta Üskü22,05 beklenılmiyen program 22,35 piyesson vitesle gidiyor, seller arasında boca kabil bir adamdan hediye alıyorum. Ba doğruya başmdan geçmiş veya başmdan darda Ayazmadaki sahilhanesinden kaltarafından ş.mdiye kadar sjörülme24 35 haberler, hava. lıyan arabayı idarede bir hayli müşkü kahm neymiş? Belki de bir münacat kiROMAmiş derecede zenjrin ve muazzam dırılarak Üsküdar Yenicamii şerifinde geçenlerden ışitmiş olduğu vak'aları hilât çekiyordu. Bu acele ile iki şosenin abı!... 18.20 DANS MUSIKISI 18,55 hava. kış namazı kılmacaktır. Mevlâ rahmet revü filmi kâye etmektedir. Dokuzu bulan bu hihaberleri, konuşma ve saire 21,45 Barı ve kavuştuğu yerde, işaret kulesini görme•vlive. Fakat cildi açınca hayreti son dereceBologna ile bırlikte: KARIŞIK MUSIKI den geçti. Lâkin polis düdüğünün âmi yi buldu. Çünkü bu, yoldaki polisin ar kâyelerin hepsi de heyecanla okunuyor. 22 05 Mılâno'daki Scala tiyatrosundan nakrane sesi onu kendine getirdi. Durdu. adaşıma dört türlü ceza yazdığı kar len: OPERA YAYINI, istirahat esnasında Kapıdan tarafta oturan yolcuya: neydi! ' ' Kapıyı açınız, dedi. Acıklı bir ölüm , . , NÖBETCİ ECZANELER Nakleden: Otomobile bir polis gelerek selâm Bu akşam şehrin muhtelif semtlerinde FERtDUN OSMAN Cenevrede tahsilde iken pek gene yanobetçi olan eczaneler şunlardır: şmda elim bir kazaya kurban giden istanbul cihetindekiler: Emmonünde (Huseyin Husnü), Küçuk Feyziati mektebi 1935 1936 mezunlaYARINKi GAZETELERi OKUYUNUZ pazarda (Yorgiı, Beyazıdda (Belkısj, E rından ve Gümrükler Nazırlığından müyubde (Mnstafa Arif', Şehremininde Bebekten gelmekte olan şoför Bahti tekaid Bay Hilminin torunu ve Ticaret (HamdiV Karagumrükte (Fuad>, Samatyada (Erofilos), Şehzadebaşmda (Asafj, AkEvvelki akşam Üniversite konferans yann idaresindeki petrol yüklü 3606 nu Odası Tahkikat masası şefi merhum Bay Sineması sarayda (.Etem Pertev), Fenerde 'Kusa salonunun haitalık mutad konferansı maralı kamyonla Bebeğe gitmekte olan Sabrinin oğlu Kâninin cenazesi cuma meddini, Alemdarda (Esref Neşet), Ba kırkoyde (Hılâl). verilirken, bir hâdise olmuştur. Dün vatman Mehmedin idaresindeki 255 nu günü saat 11,30 da Cerrahpaşa hastaneTÜRK'te Bugün matinelerden itibaren Beyoğlu cihetindekiler: yaptığımız tahkikata göre mesele şu şe maralı tramvay Arnavudköyde çarpış • sinden kaldırılarak namazı Aksarayda iki bUyUk filim birden Galatasarayda ıKanzuk), Bostanbaşında kilde cereyan etmiştir: mışlardır. Çarpışma çok siddetli oldu Valide camisinde kılındıktan sonra Şefltımad), Galata. Mahmudiye caddesinde Salı günü akşamı, Üniversite Fen FaıIsmetK Taksım, Istıklâl caddesinde (Ni ğundan her iki taraf ta mühim surette ha hidlikteki aile makberesine defnedilezameddm», Şişlide, Kurtuluş caddesinde kültesi kimya enstitüsü şefi ordinaryüs HANS ALBERS DANIELLE DARRIEUX sara uğramıştır. Bu arada tramvayda cektir. Allah rahmet eyliye. (Necdet), Haskoyde (Barbuti, Kasımpaşaprofesör Friç Arndt «maddenin bünyeBRIGITTE HORNEY MAURICE ESCANDES da fAsaf', Besiktaşta (Ali Rıza), Sarıyerbulunan yolculardan Samatya Maliye si> mevzuu etrafında konferansım verFe^kalâde merakh ve heyecanl film Zevkli ve neeli Fransı?ca büyük film de (Nuri). mekte ve konferans ta doçentlerden bi memuru îsmail yaralanmıştır. Üsküdar, Kadıkdy ve Adalardakiler: ri tarafından tercüme edilmektedir. SaŞoför kazadan sonra karanhktan istiÜsküdarda (Itimad), Kadıkoy, Söğüdlü^w cesme caddesinde 'Arman Hulusi), Bu lon ağzına kadar yüksek tahsü gencli fade ederek kaçmıştır. Haydar Rifatm yukadada (Şinasi Rıza), Heyb<=Iıc;e ıHalk). Bu akşamdan itibaren S A R A Y ğüe Üniversite profesör ve doçentlerile İkinci bir kaza eserlerinden dolu bulunmaktadır. Her salı günü akKadınların perestiş ettiği Jönprömye Zarafet kraliçesi Düun sabah Kerestecilerden Eyübı Etrüsk Vazosu 20 Kr şamı verilmekte olan konferanslar biIliçin Olümü 50 rer saat devam etmekte iken mevzuun hareket eden 3266 numaralı otobüs, CiAnkarada her dilden kitab, mec40 Efendı tle Uşak ehemmiyetli olması dolayısile bu kon baliden geçerken üç çocuk caddede beile şirin ve sevimlı küçük artist 30 mua, gazete ve kırtasıyenızı ucuz Vikontun Ölümü ferans biraz uzamıştır. Herkesin konfe lirmiş ve otobüsten kaçmıyarak yollarına 100 tklimler olarak Akbadan tedank edebilirsiransı takib ettiği sırada Üniversite Rek devam etmişlerdir. 100 İlk Aşk törü birdenbire ayağa kalkarak konfeniz. Cumhuriyet ve diğer gazete ve Şoför, çocuklara çarpmamak için di büyühler için bir aşk romanı ve küçükler için cazibeli ve 100 Küçük Hikâyeler ransçıyı devamlı bir surette alkışlamamecmualann Ankarada satıcısıdır. sevim i bir hikâye olan 125 \levnad Toprak ğa başlamıştır. Profesör Arndt bunun reksiyonu sağa döndürmüş, fakat ön teGazete ve mecmualar için ilân kabul kerleklerden biri kaldırımın kenarında 150 Stalin üzerine konferansı kesmiştir. eder. Abone kaydeder. Her dilden 75 Lenin Mezhebi Bu sırada Cemil Bilsel saatini konfe duran çatallı bir ağacın arasına girerek kitab, gazete ve mecmua siparişi ka35 Felsefe ransçıya göstererek konferans vakti kınlmış, otobüs te hasara uğramıştır. bul eder. Yazı ve hesab makineleri125 Tarıh Felsefesi Yolculardan terzi Moiz başmdan tehnin uzadığını ve konferansa nihayet venin Ankara acentasıdır. Parker kaFransızca sözlü Hlmine başlıyor. İlâveten : FOKS JURNAL 60 Anarsizm rümesini söylemiş ve salondan dışan likeli surette yaralanmıştır. Hami? Bu filmin devamınca SHİRLEY TEMPLt'nin lemlerinin Ankarada satış yeridir. çıkmıştır. Fakat tam bu sırada da sagörülmemiş fotoğratları hedıyeten tevzi edileceUtir. Telefon: 3377. londan müthiş bir gürültü kopmuş, taü Çocuklar için fiatlar : Balkon ve hususî 15, duhuüye 40 kr n ^ Halkevleri balosu lebenin ekserisi «biz buraya konferansı istanbul Halkevleri namına bir sosdinlemeğe geldik. Konferansın neticeyal yardım balosu tertib edilmiştir. BaMevlud Baysal sini anlamak istiyoruz» diye söylenmeğe başlamıştır. lo 27 mart cumartesi akşamı Tokatlıyan Dördüncü Vakıf Han dördüncü Cemil Bilselle profesör Arndt arasm salonlarında verilecektir. Balonun çok kat, 18 numara, telefon 22537 Bütün krdınların sevsceği... da konferans salonunun yamndaki oda güzel olması için büyük gayretle çalıBüyük şehir ve kasaba parklan; da cereyan eden münakaşadan sonra şılmaktadır. Bütün erkeklerin beğeneceği Anıt, meydan, çocuk parklan ve profesör tekrar geri gelerek konferanNefis Zevkli Güzel ve meraklı bir film: villâ bahçeleri için modern proje sma devam etmiş ve bu suretle mesele Bütün bir mahalleyi tehdid kapanmıştır. ve plânlar hazırlar; keşifnameler tanzim eder. Projelerin arazide eden bir fabrika Üniversite Rektörü kendisile göriişen tatbikatını deruhde ve taahhüd gazetecilere, yemek zamanı geldiğinden Defterdarda Çömlekçiler caddesinde talebenin geç kalmaması için konferan 49 numarada oturan Şevket Engin imeder. sın çabuk bıtmesini lüzumlu gördüğüMüessesat ve villâ bahçelerinin Fransızca sözlü. Baş rollerde : nü ve hâdisenin kapandığını söylemiş zasüe aldığımız mektubda deniliyor ki: daimî nezaretini kiitük ücretlerle «Caddenin ortasmdaki tuğla fabrikatir. kabul eder. sının kaldırılması için aylardanberi yap Ayrıca Paramount dünya haberleri gazetesi. YerIerinİ2İ evveldan aldınnız Çiçek, sebze tohumları; fide ve yesi?.. diye soracak oldum. tığımız mücadele bir netice vermedi. ^ ^ ^ ^ ^ H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H Tel. 40^68 ^ ^ ^ ^ ^ ^ M ^ ^ M ^ ^ ^ ^ H Kahramanhk hikâyesi mi?.. dedi. Etrafa yaptığı dumandan pencere açtı î fidanlar; süs, meyva ağaç ve ağaççıkları; bahçe alât ve edevatı ve Şimdiye kadar görülmemiş bir muvaHakiyetle devam eden • ^ ^ ^ ^ " " ^ ^ ^ fakat Mehmedciğin olduğu yerde bütün rıp nefes aldırmıyan, bahçeye kurumak ehliyetli vahçıvanlar gönderir. kahramanhk hikâyeleri susar!.. çin çamaşır astırmıyan bu fabrikada Katalogu (50) kuruştur. Ve uzun uzun, sade Mehmedcikten jeçenlerde bir de yangm başlangıcı olAlâkadarlara parasız gönderilir. konuştuk. du. Sıhhate mazarratmdan başka bir de " Port Arthur Kahramanları „ Çanakkalede can veren Mehmedcik.. Bugüden bu tehlikesi olan fabrika bir daha ve Ölümüne yanan yüreğimizle ve böyle bir B • I fc •• I * ^ • B ™ •• I • »™ * ^ »™ temdid ediimiştir. itibaren SIVASTA rüzgârh havada ateş alırsa bütün ahölüme gidişin bize verdiği şerefle taşkın (Kitabevi) sahibi Kâmil gururumuzla, herşemizle, hepimiz, bu şab yapılardan mürekkeb koca mahalCumhuriyet Gazetesinin ve bütün gün gene seni, sonsuz bir sevgi ve saygı elerm yanması ihtimali de vardır. Bu mekteb kitabları, kırtasiye, gazete hususta alâkadarların dikkat nazarlarıile gene seni, hep seni anıyoruz. ve mecmualarm tevzi yeridir. ru çekmenizi dilerim.» KANDEMIR ••^^^^•••^^•••••H Casusluklarla dolu aşk ve ihtiras filmi •^•••^•••^••••••^••1 YILDIZ ZiGFiLD MYRNA LOY ve VVILLIAM POWELL MARTHA EGGERTH 1 GARY COOPER 2 MARLENE DlEfRıCH 3 Üniversitedeki hâdise nasıl cereyan etti? Iki otobüs kazası i P EK SAVOY OTEL 217 YEŞiL DOMÎNO JOHN BOLES ROCHELLE HUDSON AKBA müessesesi SHiRLEY TEMPLE KIVIRCIK BAŞ Bahçe Mimarı Bu akşam M E L E K sinemasında BİR KADIN YALAN LORETTA YOUNG FRANCHOT TONE RUS JAPON MUHAREBESi Baş rollerde: VVILLIAM POWELL ROSALIND RUSSELL CASUSLAR KARŞI KARŞIYA