12 Âğustos 1935 CUMHURÎYET Yolculuk notları Medenî yurtta sosyal Burgaz mahkemesi, ka yardım böyle olur! nunlarm ahkâmmı Brüksel sergisindeki bir paviyon, Belçikalıların düşkün ve yoksullara nasıl yardım ettiklerini gösteriyor tatbik etmedi Bîr Bulgar, bir Türk Habeş kızını kaçırdı j r * muharıblerı mu [DI ı / pı ı ı ı ı j DUGUN DEDU. daraaya hazırlanıyorlar Tombulları tesellî malarından ileri gelmektedir. fBaş taraf: 1 inci sahifede) ün, masamın ürerınde şu mek» Hükumetin aldığı başlıca tedbirler nin Habeşistana silâh verilmesi yasağıtubu buldum: nı kaldırmasmdan bahsederek diyor ki: ise, ordunun cepane, malzeme ve teç«Hayahmı zehirliyen, bana « Bu tüze ayni zamanda bıtaraflı hizat bakımından ihtiyaclarmm sağlan z'ından eden bir dendden bahsedip, tiz Sofya (Özel) Ağustosun birinci ğı da tazammün eder. Eğer İtalya Bü masıdır. Hakikatte, muharibler, hüku den öğüd diliyeceğim. Henüz yirmi bcş günü sabahleyin Burgazda büyük uaba yük Harbin ilk yılmda bitaraf kalma metin verdiği eşyayı, mıntaka mağaza yaşında, evli bir kadınım. Boyum 1,65 sı Ibrahim Kurd Hacı oğlunun ya.ımda mış olsaydı İngiltere zaferini daha bir larından bizzat almak suretile, kendi olduğu halde, yeimiş altı kilo geliyo « ıum. Incecik endamlarına hasedle bak # oturan Aydoslu Ömer Salih oğlunun ı kaç yüz bin ölü ve ulusal kaynakları ihtiyaclarını kendıleri elde edıyorlar. Habeş süel kuvvetleri müteaddid or tığım ahbablarıma benzemek için elim 14 bucuk yaşındaki Dürdane admdaVi nın daha fena sarsılmasile ödemiş olakızını Aydos itfaiye kumandanı H;le ,caktı. Sonra İngiliz İmparatorluğunun dular halinde ayrılmıştır. Kuzey (şi den geleni yaplım. Cünlerce aç kaldım. barof kaçırıp Burgaz yanmdaki Mesem başka birçok hâdiseleri karşısında ; bu mal) ordusu, İmparator Yokanın to Hergün müleyyin ilâclar aldım. Sabah, vriye kasabasına götürmüştür. K'zın ba tüze adına İngiliz düşmanlarma s lâh runu Ras Seyumun kumandasında, gü akşam yol yürüdüm. Açhk sinirlerimı, bası Ömer Salih oğlu kızının 24 vubat vermekten kaçınmamış olsaydı İngil ney (cenub) ordusu, İmparatorun kay müshil barsaklarımı, yol ayaklarımı boz~ 1920 tarihinde doğduğuna yani daha terenin savaşı çok daha güç olurdu. İn nı Ras Destanm kumandasında; doğu du, gene de bir türlü eriyemedim. Ko ıeşid olmadığına dair Belediyeden res gilizler şunu unutmamalıdırlar kı dün ve merkez ordusu, eski Adisababa il cam, nezaketen birşey demiyof ama, ba~ mî bir şehadetname alarak Burgaz vilâ yanın ucu Adisababada değildir ve ta bayı Decaşmaçnm, batı ordusu ras E kışlanndan öyle anhyorum ki, incelsem yet mahkemesine müracaat etmiş ve eş rih de İtalyan Habeş anlaşmazhğında meru ve batı merkez ordusu ras Kassa beni daha ziyade sevecek, benden dcha nın kumandasında bulunmaktadır. Ve çok hoşlanacak. Her an azab içinde yahas kanunun 63 üncü maddesi mueibin k?"anmıyor.» liahd Prens Asfa Possen de, doğu or şıyorum. Evvelki neşemden eser kalmace kızının kendisine teslim edilmesini, ka M. Musolini bir Japon heyetini dusunun başında bulunuyor. dı. Yaşamamn tadını kaybetlim. Allah çıranın da cezalandınlmasını istenıiştir. kabul etti Diğer taraftan, memlketm iç baysalh aşkma söyleyin: Ben ne yapayım?» Burgaz vilâyet mahkemesı ağusto'iın üBrüksel 11 (Özel) M. Musolini buçünde akdettiği içtimada kızın babasına gün General İtonun başkanlığ: altında ğını koruyan merkez ordusu, hâdiseler Okuyucuma herşeyden önce şunu söyiadesi tehlikeli olacağı ( ! ) kaydile Ö bulunan bir Japon askerî heyetini ka ıcab ettirdiği takdirde, herhangi bir nok liyeyim ki, 1,65 boyundaki bir kadm 76 taya hareket etmek üzere hazır bu kilo ile şişman sayılmaz. Böylelerine bamer Salih oğlunun ıstıdasını reddetmış bul etmiştir. Paviyonlardan birtnin görünüşü lunmaktadır. tir. Mahkemenin bu kararından cesaret lıketi.. Haydi, bilemedin: Tombul denir. İtalyan Bayındırlık Bakammn Süel kuvvetlerin hepsi, împarato Sonra, bır de şunu haber vereyim ki tomBrüksel (Özel) Gelin sizinle bu yaşından, altı yaşına kadar olan çocuk alan Aydos itfaiye kumandanı da Dür cenazesi run başkumandanlığı altmdadır. Uçak bulluk son zamanlarda Amerikada mo daneyi babasının bulunduğu Aydosı gögün de Brüksel sergisinde faydalı bir ların adedi 98.683. Kahire 11 (Özel) Bir uçak kazasmBelçika dahilinde 250 açıkhava mck türmüş ve hergün küçük kızı koluna alıp sayesinde, ordunun muhtelif kısımları da olmağa basladı. Neredeyse, Atlaı degezinti yapalım! İçtimaî basiret (prevoda ölen İtalyan Bayındırlık Bakanı M yance Sociale) yani sizi ön görenlcr pa tebine devam eden kız ve erkek yaşları Türklerin en çok çıktığı Ömer AŞcnın Luigi Rozza ile altı arkadaşının cenaze arasmda sıkı bir irtibat tesis edilmiştir. nizini aşıp bizim buaralara da gelecek, Esas itibarile, Negüsün elinde bulu eli kulağındadır. viyonuna götüreyim. Belçikada s<~>syal on dörde kadar çocukların adedi 24.500. kahvesine götürür ve «bir hafta sonra töreni bugün burada yapılmıstır Ana yurdu namı verilen bir nevi dis Dürdane artık Todorona olacaktır, ba nan 7 ordunun her biri otuz alaydan Bu sayın bayanla onun gibiler kat'iyyardımların millet yüreğinde ne ka Uluslar Kurumunda panserlerde 1934 yılı içinde 83,683 ço kalım ne yapacaksınız?» diye üstehk o mürekkebdir. Her alay takriben 3000 yen üzülmesinler. Dünyayı kara /ör dar büyük yer tuttuğunu beraber gö Cenevre 11 (A.A.) Uluslar Sosyekişidir. Bu mevcudun yalnız 25,000 i mekte, hayatını zehırlemekte hiçbir ma • cuk muayene edilmiş ve bedava ilâç radaki Türklerin izzetinefislerini de ıenrelim. tesi Genel Sekreterliği sosyetenin 38 in hükumetin verdiği silâh ve cepanelercide edermiş. na yoktur. Tarihte sükse yapmış kadm Önce şu tavansız oda gibi camlı böl verilmiş. ci toplantısının muvakkat ruznamesini le teçhiz edilmiştir. Diğerlerinin silâh Gene bu yurdlarda çocuğu sütte lan bir gözden geçirecek olursak, görümelerde çalışan insanlara bir bakolım. Haddizatında, bu âdi bir kız kaçır 45,324 ana muayene edilmiş. Avni sene ma hâdisesidir. Fakat hakikatte hiç le neşretmiştir. Bu toplantıda İtalyan ve teçhizatı kendi mallarıdır. rüz ki Kleopatre tombuldu. O vakil Bakın şu daktilo kızlar ne gözalıcı bir Habeş anlaşmazlığına bakacak Lahaye Genel olarak, Habeş kıt'alarınm elin İsenyenler denilen İngilizleri, Romalılaçabuklukla yazıyorlar. Şu tezgâhlarda içinde 34,178 gebe kadm ve 1,722,168 öyle değildir! Bulgar eşhas kanununun Tüze Divanının ölen Japon üyesi yeri de bulunan tüfek sayısı 300.000 ile bir nn boyunduruğuna karşı ayaklandıran ve ilşiyen kızlar da ne temiz iş çıkarıyor. bir yaşından küçük çocuk doktorlar ta 63 üncü maddesi 21 yaşını ikmal etmi ne bir başkasını seçecektir. milyon arasmda tahmin ediliyor. rafmdan görülmüştür. Londrada Vestminster köprüsü üzerinde >en gerek kız ve gerek oğlanların lıakkı Bir de şu tentene yapan kızJara bakm! Bundan başka, bugün Habeşistanda heykeli bulunan Beodise de hoşor bir kaŞimdi kocaman çerçevelerdeki resim velâyetleri ebeveyinlerine aid bulundu Va&eş kuvvetleri, silâhlart ve hu İşte bir sepetçilik, onun yanında ma dudlarda yapılması muhtemel takriben 200 top bulunduğu da söylen dıncağızdı. Renesans çağının ünlü sinıarangozluk, onun yanında bambodan is leri ve birer vecize gibi yazılı levhaları ğunu ve onların rızası olmadıkça dın ve tahşidat mektedir. Bu toplar başka başka model ları, Mediçilerin karıları da etli, canlı olmezheb değiştirme ve evlenme gibi hıç kemle ve kanape yapanlar. Çıkardık da bir gözden geçirelim: Adisababadan Temps gazetesine bil lerde olup birçoğu 1860 senesinden kal dukları gibi, Rusya İmparatoriçesi Ka Ana sütile beslenen gürbüz bir co bir muameleye hakları olmadığıni, ebe ları işin güzelliğine bakın. Şaştınız nıı? diriliyor: madır. Hafif makinelitüfek sayısı 350 terına da enıne boyuna idi. Asıl şaşılacak şey nedir, biliyor musu cuk resmi, onun yanında emzikle bes veyinjerine itaat etmeleri mecburiyelini Diplomasi mahfilleri, İtalyan H^beş 400 tahmin edilmekte, bir o kadar da Fransa Kralın Onbeşinci Luinin akhnuz? Bu zavallıların gözleri kördür. lenen renksiz bir çocuk resmi, altında pek açık bir surette göstermekte ıken ihtilâfmı barış yolile kurtarmağa ça ağır makinelitüfek bulunduğu sanıl nı başında» alıp dünyanın israfına sü Dünya onlar için zindandır. Yüzlerin şu yazı var: «Emzikle beslenip te ölen Burgaz mahkemesi kanunun bu kadar lışırken Adisababa hükumeti, her türlü maktadır. rükliyen Markiz dö Pompadurun resimdeki durgunluk, üzün (hüzün) hep on12 çocuğa bedel, ana sütile beslenen bir sarih bir maddesıni nazarı ıtıbara almaihtimale karşı, korunma tedbirleri al Habeşistanm, yalnız altısı uçabilecek lerinde, katmerli gerdan sahibi olduğu mış ve kızı babasına teslim etmemıştir. dan değil mi? İşte şimdi sağır ve dil çocuk ölüyor». mağa devam ediyor. Bu tedbirler, Ha vaziyette sekiz «çağı vardır. Esasen, görülür. sizler kısmına geldik. Hepsinin de ku Sallanan bir beşik resmi yanında, kü Eğer kaçırılan bu küçük kız bir Bulgar beş ordusunun şekli itibarile hususi bir Habeş ordusunun teşekkül tarzma naBugünkü erkeklerin zayıf kadınlara laklarmın, dillerinin işini gözleıi görü çük bir çocuk karyolası altma şunu yaz kızı olsaydı mahkemenin kararile şimdi mahiyet arzetmektedir. zaran. tüfekler ve makinelitüfekler müs daha fazla düşkün oluşları biraz da snoyor. Şu yaptıkları resimlerin canlılığına mışlar: «Çocukları sallamaktan sakını ye kadar on defa babasına teslim edilir Ezcümle, önceden bildirildiği gibi. son tesna olmak üzere, modern harb mal bizm neticesidir. Uzüm üzüme baka bave kaçıran itfaiye kumandanı da adam i bakm! Bir de şu camekânlar içinde ya nız!» akıllı cezalandırıhrdı! Diğer taraftan aylar içinde, Habeşistanm şimalindeki zemesinin Habeşler için pek az değeri ka karardığı gibi, dün tombul kadindan yılı fotoğraflara bakalım. Altında ne ol Yanyana biri büyük, biri küçük iki kıt'aların sayısı son derece artmış ol vardır. hoşlanan erkek te, bu zevkini göreneğe duğu yazılı. Liyej anasız babaslz •çocuk karyola yapmışlar, birinde iki yaşındî Bulgar ceza kanunun 193 üncü maddemakla beraber bu hâdise, hükumet taHükumeti en fazla düşündüıen şey ve modaya feda etmiştir. Yann, öbür bir çocuk, öbüründe anası yatıyor. Al si de on yedi yaşından aşağı kızlarla vekate değer, okuyalım: Belçika nüfusıı tına şunu yazmışlar: tYavrunuzu kat' levki onların muvafakatile de olsa, bir rafından yapılmış bir tahşid değildir. ordunun şimdilik kıt olan cepanesini te gün, zayıflık modası da mazi oluve rince, erkeklerin de sırtlarında yumurlikte yaşıyan erkeklere üç seneden sekiz Silâhlı kuvvetlerin bu illerde fazlalaş darik etmektir. 7,800,000, 240 yardım yurdunda 11,(330 iyyen koynunuzda yatırmayınız!» Buna karşılık, dayanıklık, harekette ta küfesi yok ya? gene tombullara rağseneye kadar hapis cezası vermekfedir. ması, daha ziyade, hiçbir bağla bağlı kimsesiz çocuk okuyor ve san'at öğre Bir büyük saat yapmışlar ve üzerinde nıyor. iki saatte bir kırmızı, dört saatte mavi Bulgar mahkemelerı neden küçük bir bulunmıyan ve sayısı, ahaliye nazaran sürat, cesaret ve hararetli bir yurdse bet edeceklerıne yüzde yüz emin olabilirsiniz. Bakm şu orman içindeki villâlar da bir işaret koymuşlar: «Yavrvya gün Türk kızını kaçırana karşı kendi eşhas gayet çok miktarda olan Habeş muha verlik, yollardan mahrum ve modern O zaman, dünyanın binbir işkencesi ne güzel değil mi? Altında ne olduğu düzleri iki, geceleri dört saatte bir me kanunlarının 63 üncü maddesıle ceza ka riblerinin. toprakları, kendi fikirlerin harb levazımının güçlükle işe yarıyabinunlarının 193 üncü maddesini tatbik et ce, daha ziyade tehlikeye maruz şef leceği bir memlekette Habeş ordusuna ne katlanıp ta, vücudlerini zorla elife yazılı: Geri kalmış, kalın kafalı. geç an me veriniz! Bu saatlerin ararnı aça . kıvmet verecek meziyetlerdir. döndüren bayanlar, attıkları kiloları lar. aklı kıt çocuklarevi 18 bakıın yur büirsiniz, fakat kapamak doğru değil mıyorlar? Bızi düşündüren işte bu noklerin maiyetine girmeği tercih etmiş oltadır. Yoksa Bulgaristandaki kanunlar imumla arayacaklar ama, yağma yok! dir> yazmışlar. dunda 3070 çocuğa bakılıyor. Atı alan Lsküdarı geçmiş olacak.. İki çocuk yapmışlar, biri temiz, öte ki türlü mü tatbik olunuyor? Yani BulBakmız! Bakınız! Biraz önce gö>dj garlara ayrı, Türklere ayrı mı? Ercümend Ehrem TALU ğümüz körlerin yurdları! Aman ne sık! ki altını kirletmiş. Altma da «muntaMEMDUH TALÂT TEZEL Ne güzel! (6) yurdda (812) kör varnıış. zam saatlerde meme emmiyen çocuklar Kebze Taşköprü yolları hem rahat uyumaz, hem altlarırı kirŞu bahçedeki paviyonda çalan kırk kiBilecik (Özel) îri ve azgm bir \ Belgrad (Özel) Yugoslavvanm 1935 Hem suçlu, hem güçlii çok bozuk şilik orkestra artistlerinin hepsi de kör! letirler» yazmışlar. Maçka seferini yapan tramvay araba kurd Künçeğiz köyünde birçok kisilere senesi ilk altı ayında yaptığı ithalât ve Gebze (Özel) Senelerdenberi ta Sağır ve dilsizlere mahsus 10 yurdda İki çiçek resmi yapmışlar, biri zıya sına yorgancı Hakkı sımınde biri i'in ve hayvanlara saldınp ortalığı karmaka1 ihracatı gösterir bir istatistik neşredil mir görmiyen Gebze Taşköprü şosesin1026 kişi talim ve terbiye görüyor. ve hava alarak yetişmiş, biri de sararıp mış ve Tarlabaşına bilet kestirmiştir. nşık yaptıktan sonra çekilip giderken yol miştir. den son aylarda geliş, gidiş tamamen (Liege) şehrindeki yardım yurdları solmuş, altına yazmışlar: «Çocuk ta çida jandarma karakol kumandanı meh Bu istatistiğe göre ilk altı ayda bir kesilmiştir. Kazanm en işlek ve mühim bunların da görüyorsunuz ya fotoğraf çek gibidir. Ziya ve hava almazsa böy Sarhoş olduğu içın biraz sonra oturduğu med onbaşile jandarma neferi Veliye yolu olan bu şoseden hiçbir suretle isyerde sızan Hakkı, araba Tarlabaşını ları, içinin tertibatı, hesabı kitobı or le sararıp solar.» milyar 764 buçuk milyon dinar kıymetifade edemiyen halk, bu kış ta tahamgeçtikten sonra uyanmış ve biletçi Sadı rasgelmış ve bunlardan at üstünde bu taya konmuş, okuyalım bakalım: Bu resımlerden koca bir salcn ionatka beni niçin Tarlabaşında uyandırma lunan Mehmed onbaşıya hücum ederek tinde ithalât yapılmıştır. Bu miktar ge mül edilemiyecek müşkülâta maruz ka' Kimsesiz kadınların doğurma yurd mışlar, sebze ve yemiş seven çocuklar, dın diye çıkışarak zavallı adamın yum yere devırdikten sonra sağ gözile alnı a çen senenin ayni aylarına göre 4,169,222 lacaklarmı bilerek sık, sık şikâyet et , ları, iki tane. her biri 80 yataklı. her gün yıkanan çocuklar, dişlerlne bamektedirler. rukla yüzünü yaralamıştır. İş polise ak rasında derin bir yara açmıştır. Mehmed dinar daha azdır. Yaşı ilerleyip te çalışamıyacak kadar kan ve bakmıyan çocuklar, ellermi teonbaşı, kurdun, silâhını kullanmasına setmiş, suçlu Hakkı yakalanmıştır. Foçaeli Bayındırlık enjenyörlüğünün," İhracata gelince; ilk altı ayda bir milçökmüş kadm ve erkeklerin son günle miz tutan çocuklar, gülen, ağlıyan, oymâni olduğunu görünce kasaturasını kulbu mühim şosenin kış gelmeden tamiririni rahat yaşamalarına mahsus 681 ya nıyan çocuklar... hat verdığıni daha yakından görmüş o lanarak kurdu yenmiş ve Velinin vardı yar 775 milyon dinarhk mal çıkmıştır. ne başlamasmı halk sabırsızlıkla taklı bir yurd. Biz bu resimleri ve altmdaki yazıları luruz. Haydi şimdi çıkalım. neden dur mile hayvanı öldürmüstür. Kurdun ISIT Bu miktar da geçen seneye nazaran lemektedir. Veremliler, sıracalılar yurdları, sa kopye ederken yüzlerce analar yavru dunuz? Gözünüz gene yenı bır levha dığı kimseler tedavi, hayvanlar kordon 185,355.861 dinar daha çoktur. natoryomlar, prevantoryomlar, roma larını ellerinden tutmuş o resimleri ya mı ilişti? Evet! Hakkınız var, okualtma alınmışlardır. Sokak ortasında İthalâtın başta Almanya olmak üzere tizmalılar yurdları! göstererek onlara yaşama san'ati öğre yalım: Sekiz on benzi soluk çocuk elBir müddet evvel Ayaspaşada oturan' İtalya, Çekoslovakya, Avusturyadan yaYunanistanın alacağı İşte geldik açıkhava mekteblerine. Bu tiyorlardı. lerinde şu levhayı tutuyorlar: Eleni ile Marika bir para meselesir.den'. pıldığı anlaşılmıştır. tayyareler Avez vous du coeur? müesseselere Belçikalılar çok kıymet Baska bir gün sizinle profcsör (Dedolayı kavga etmişlerdi. Aralarındaki ; İhracatta ise başlıca İtalya olmak üveriyor. Mümkün olsa, bütün mektob maseure)un (Saint Josse Fen MooLondra 11 (Özel) Gazeteler Yu Donnez nous une plaine de jcux! anlaşamamazlık geçmemiş olacak ki evleri bu şekle sokacaklar, hele ju ra ] de) deki açık hava mektebini gider gö Vicdanımz var mı? Bıze bir oyun ala nanistanın İngiltereden 45 bombardı zere Almanya, Avusturya, Macaristan. velkı akşam da Elenı evıne giderken rürüz. O zaman Belçikada bu mekteb nı veriniz! kamları bir kopya edelim. man ve 25 talim uçağı alacağını haber Yunanistan ve Çekoslovakyanm ilk sı Marika arkasından koşmuş ve sokak orAna yurdlarmda 1934 senesinde üç lerin bütün bir nesle nasıl hayat ve sıhvermektedirler. SELİM SIRRl TARCAN ralarda olduğu bildirilmektedir. tasmda saçsaça başbaşa gelmişlerdir. Azgm bir kurdun yaptıkları Yugoslavyanm altı aylık aldığı ve sattığı mallar Yazan: Klod Ane " Cumhuriyet „ in edebî romanı: 13 Çevirenler: F. Varal ve F. Osman Sesinizi duymak bile bana kuvvet ve Ben size ne ad taktım, biliyormusunuz? riyor.. Ve bu, bir mucize, hakikî bir mu Saba Melikesi! Birbirinden güzel binbir pizedir! hikâye anlatmasını bilen Saba Melikesini Lâkin mademki artık söylememe mü hatırlıyor musunuz? Fevkalâde geçen saade ediyorsunuz, içimi dökeyim sıze.. çosukluğumuza ve bugünkü maceralarınıŞurada burada tesadüfen bulusmalarımız za dair ne anlatsanız benim için en güzel oluyor. Arkadaşınızın da iyi bir kız oldu şark masallarından daha tatlı, daha renkğu muhakkak. Fakat zekâsını, sizinki i!e lidir... İşte sizden dilediğim yegâne lu mukayeseye imkân yok ve onun her za tuf... man sizinle beraber bulunması bana çok Aryan, Mişel Ivanoviçin fazla heyecaıstırab veriyor. Eğer halime acıyorsanız nına hiç uymryan sakin ve sert bir sesle: herkesten uzak ve yabancılardan gizli Anladım, dedi, pekâlâ. Buradan görüşmek lutfunu benden esirgemeyiniz.. gidinciye kadar haftada kaç defa eviniyabancılardan uzak ve benim evimde... ze gelerek «Saba Melikeliği» edeceğım? Bunu yapmak bana bir sadaka vermek Misel lvanoviç şaşalıyarak: olur. Sizde o kadar kuvvetli ve kıymetli Fakat arkadaş... diye kekeledi. Rica ederim, açıkça cevab veriniz. 4 bir hayat cevheri var ki arkadaş, bunu öJüm halinde olanlara bile aşılıyorsunuz! Kem küm etmege lüzum yokl Pazarhğın bütün şartlarını bilmek isterim! tıralarla çevrili olursa yaşıyamam? San le ona sanki ölecek kadar kederli ve ru Aryan aldırmadan tekrar basladı: Bir pazarlık mı? Çok yanılıyorsu ki üzerime hücum edjyorlarmış gıbı ge han hasta olduğunu temin edıyordu. Bu Evet, kendimi satabılir ve namuslu nuz. Sizin böyle konuşmanıza tahammül lir.. Şurasını iyi bılınız ki Aryan Nıko akşam gene hayat ve nükteyle dopdolu kalabilirim. V üksek kültür ıçın yaratıl edemiyorum... laevna, ben hasta bir adamım.. olan Aryan göz kamaştırıyordu. Herke mış bır kızım. Ondan payımı almak ve' Eğer bana hemen cevab vermezŞimdi şehrin ta öbür ucunda bir ev se çatıyor, kafa tutuyor ve tombul du zekâmı inkişaf ettırmek üzere üniversiteseniz, derhal gidiyorum ve bu işten de tuttum. Londra otelinin kapıcısı Lcon daklarından, sesle yuğrulmuş oklar gibi, ye gıtmek isterim. Bunun bende sönmezj bir daha bahsetmem! Davidoviçin evi... Yalnız, kendi başnna ince tarizler fırlıyordu. bir susuzluk gibi ihtiyac ve bir nevi vaMışel Ivanoviç duraladı: oturacağım... Lâkin söz dönüp dolaşıp aşkta namus zife olduğunu, ayni zamanda da parasız] Vallahi, bilmem ki... Meselâ hafMişel lvanoviç artık bastonuna daya bahsine gelince, konuşuşu değişti, herke kaldığımı düşünün. Küçük çocuklara satada, iki üç defa olsa... ati iki rubleden ders vererek vaktimi b o j narak, ve ayağını sürte sürte gidiyordu. sin farkına vardığı bir sertlikle: şuna gidermek ve idealimi mahvetnıek] iki defa.. Kaç saat hikâye anlata Namus nedir ki? dedi. Para için cağım size? On kişilik bir grup, akşam yemeği için kendini bir erkeğe teslim eden bir kızın ısıme gelmez. O halde bana para lâzım. Çok gaddarsınız Aryan Nikola lokantanın bir taraçasında toplanmıştı. da şüphesiz, tıpkı dostu olmıyan bir ka Peki, bunu, kimden istiyebilirim? Sevdievna.. Bunu da kararlaşhrmak istemeniz, Aralarında gene kız olarak Aryanla Ol dın gıbı namusu vardır. Şerefin ve ayıbın ğimden, âşıkımdan mı? Buna imkân yok, doğrusu tüylerimi ürpertiyor.. ga vardı. Ayni masada tarih profesörü nerede olduğunu dışandan kim görebilir cünkü aşka para karıştırılamaz. Ancak Pekâlâ,, o halde bu ciheti, ben Pol Polovıç, o sabah kilise meydanında ve kim ölcebilir? Namus benliğimize gö kendısıni sevmedığım bır adam, birkaç kendim, tesbit ederim.. Haftada birer Aryana sokulup ta bir temiz haşlanan sa mülmüş bir his, bir mefhumdur. Bunu saat için vücudüme sahıb olarak bana saatten iki defa.. Şartlarınız bundar. iba rışın üniversiteli de görülüyordu. O ak gene bizden başka hiç kimse muhakeme servet ve spıritüel bir hayat imkânını temin ederse bu alışverişi kabul etmek te ret, değil mi? Çok pahah.. Düşüneceğim. sam Aryanm gözdesi, küçük ve narin edemez. vazifem değil midir? Allahaısmarladık... başlı, koyu mavi gözlü ve harikulâde güSonra Olga Dimitriyevnaya bakarak Mühendis gene kızı durdurdu: zel dişli bir talebeydi ve gene kızın sağı devam etti: Vazıyet basit: Bunu bir alışveriş ad Bir kelime daha söyliyeceğim... na oturmuştu. Biraz evvel votka ile kafa Ben kendimi satabilirim ve pekâlâ dederek aldıühm parayı, malik olduğum Evimi değiştıriyorum. Şimdi oturduğum ları dumanlamıslar, simdi şampanya içi kendi gözümde, namuslu kalabilirim! yegâne servetîe vücudümle ödemek suyerde rahat değilım. Fazla gürültülü... yorlardı. Olga Dimitriyevna, komşusuna Olga, olduğu yerde titredi ve pek zi retile kendime karşı namuslu ve sadık kalÇok ta oturdum orada.. Pek çok hatıra pek sevdalı bakıyordu. Elleri etekliginin yade $a?ıran sarışın delikanh ahldı: mıyor muyum? Elâlem, beni de lekeliyebilir. (Arhası var) larım var. Biliyor musunuz, etrafım ha üzerinde duruyor, bu hali okşayıcı ?esi Ne diyorsunuz?