'Camkarîyet •8 Temrnuz 1934 1 Istanbul Borsası kapanış 1 tiatleri 77934 N • Merlın ,1 DolaT UKUT Satıs 68' 12^ 213 "0 u ]: o "(, "0 n , Fransız fr. Lfreı Beicıka fr. Drahmi Isvicre fr. Leva Flortn Cett kronn ~ Avostarya şli. 1 Peçetâ 1 Mark 1 Zlotı « Lev ° Dinar iJ Rahle 1 Yen J tsveç tronu 1 Türk altını •l Mecfdıve I Ranknor Os. R. U6.M) 81) 22 82 11« 23,50 «34 1ZS 169 215 118 81S 2"S »S 16 44 21 23,50 21.50 54 3i 24 84 100 25 18 48 23 18.30 923 38 •' 30 .*> 27 18.50 56 34 31 924 36,50 237 ! { ! ı | | 1 KLER Lonclra NevYork Paris Milano Brüksel Cenevre Sofva Amsterdım Vivana Madrit Berlın Varjova Budarejte BukreBelgrat Yokohama Moskova Hrac AtlDd , Karms 634.SU ı 0.795040 12,06 9.2113 1.4036 83 5540 2,4455 6621?5 1,1738 19.135 4,2950 5,8! 75 2,0755 f 4,2060 ; 3.9* T9.fi I"i5 34.84 ?,66 1086,75 3.583 0,795043 12,06 9.2714 3,405 83..S975 2,4456 66.247» 1,1735 19.145 4,2875 5.82 2,0757 4,^2 3.9825 79,6*5 35,015 2.6^41 1086,2=. 3.06 Acılış 634 | t S T t K RAZLAR 193.? Türk borcu tahvili ı İ933*Ilc Utıkrazı Istikrazı Oahili Erpanı Kapanış 28,60 27,70 28,«0 27 75 Fatflb « A ftind lrafcuk mahkemeri sabş memurluğundan: Aleksandiros Efendi ile Onofli ve Doksimanm sayian mutasamf olduk • lan Yedikule eaddesinde atik 7 3 / 7 5 cedit 2 1 0 / 2 1 2 / 2 1 4 / 2 1 6 nomaralarla murakkam 6 0 0 lira muhammen kıymetli maaoda diikkân ve arsa izalei süyını zımnmda artftrma suretile 11 a ğustos 9 3 4 tarihine musadif cumartesi günfi saat 1 4 16 ve muhsmmen kıy • metmîn yüzde 2 5 mi bulmadığı tak • dirde 2 6 ağustos 9 3 4 tarihine rausadif pazar günü saat 1 4 16 ya kadar mahkeme başkâtfbinin odasmda berveçhizir şerait dairesinde satilacaktır. 1 îşbu gayrimenku] üzerinde möseeeel ve gayrimüseccel hak sahipleri nin tarihi îlândan itibaren 20 gün zarfmda satış memurlağuna müracaatle haklanm tesbit ettinneleri, ak*i Uk dirde gayrimüseccel hak sahibi pay • lashrmadan hariç kalacaklardır. 2 Muhammen kıymetinin yüzde 7 5 i bi« rincd arttınnada buhmmadığı takdir de arttnaıun taahhüdü bâki kalmak uzere balâda gösterilen giinde ikinci arttuma yapılacaktır. 3 Arttırma peşin para iledir. Müsteri beddi ihaleyi vermezse 1 3 3 üncü madd« mucibince muamele ifa edilerek müşteri iki Ihale arasuıdaki farktan raes'ul olacsktır ve bu fark bilâhüküm almacaktır. 4 thaleye istirak edenler yüzde yed! buçuk nisbetinde pey akçesi vermeğe mecburdur. Ihale tarihine kadar ver • giler hissedarlara ve tellâliye müşte riye aittir. 5 Şartname herkesin görebfleceği surette açıktır. Arzu eden lerin satış 28 numara ile memuriyeti mize müracaatleri ilân olunur. ( 9 6 6 ) Bursa Defterdarhğından: Bursaya tâbi Abulyont gölü ve müştemilâtından bulunan dere ve azmakların haziran 934 iptidasından mayıs 937 gayesine kadar o lan balık saydiye resmile balık avlamak hakkının açılan müzayedeleri neticesinde talip zuhur etmemesine mebni mezkur göl ve müstemi.'âtında saydolunacak balıklardan dolayı yalnız % 12 resim a • lınmak ve mültezim ve ahali taraflarından Iğrıp istimal edilmemek şartile Abulyont gölü ve müştemilâtı dere ve azmaklarının haziran 934 iptidasından mayıs 937 gayesine kadar üç senelik balık saydiye resrai 15 temmuz 934 tarihine musadif pazar günü saat beş bucukta Bursa Defterdarlığında ihale edilmek üzere 26 haziran 934 tarihin den itibaren yirmi gün müddetle alenen müzayedeye çıkarılmıştır. Taliplerin ve müzayede şartnamesini anlamak istiyenlerin İstanbul Av Vergileri Müdiriyetine müracaaî eylemeleri ilân olunur. (3558) Türkiye Hilâliahmer Cemiyeti Merkezi Umumisinden: Eskişrhirde Hilâliahmer anbarında fazla miktarda bulunan muhtelif boyalar, bakır takımlan, çivi, cam, at kılı, galvaniz saç, otomobiller, hayvan ortüleri, inşaat malzemesi, eğe takımlan vesaire az ve çok kullanı'mış, yünlü, pamuklu, keten eşya 15 temmuz 1934 tarihinden itibaren Eskişebirde Merkez Anbarında kısım kısım açık arttırma suretile satılacaktır. Bu eşya ve maizemeyi görmek istiyenler istedikleri zaman Eskişehirde Hilâliahmer anbarındaki satış komisyonuna, satılacak eşya ve malzemenin nevi ve miktariarını anlamak istiyenler de: A) Ankarada Yenişehirde hasebesine, B) Isianbulda Eskizaptiye lâliahmer oyunkâğıtlan satış C) Izmirce Hilâliahmer olunur. Hilâliahmer Merkezi Umumisi mucaddesinde Aksaraylılar hanında Hideposu müdiriyetine, merkezine müracaat etmeieri ilân Galata İthalât Gümrüğü Müdürlüğünden: Eşyanın cinsleri İpek mensucat 426 Diş macunu ve reklâm Kösele 77 M C F 21 tnek işlemeli pamuk örtü 1 1,730 AF Muşamba kaplı mobilv» 51 1 1411 HKCO Boyalı demir fıçı 453 19 MH Bilâ 1,440 Mermer heykel 2,500 Kuştüyü yastık 0,100 Lâvanta 0,360 1 Deri kadın çarttasi 0,4ZD İpek boyun atkısı 0,250 Yün ceket 0,280 Ipekli çorap 1,130 Vidalâ ayakkabı 0,190 İpek örme kaşkol 1 0,210 Pamuklu ipek örtü 0,230 İpek örme kaşkol a S I T 304 1 ] Bez kova 103 Ağaç masa 281 AM Bilâ 3 Madenî eşya temizleyici müstahzar 2,400 İçi kürk yün ceket 2,850 Yün çorap 1,200 Pamuk peşkir 0,800 2 Vidala terlik 1,050 Pamuk entari 1,670 Pamuk entari 45 1 Müstamel ağaç kasa 60 1 Ağaç dolap Yukarıda yazılı eşya 8/7/934 tarihinden itibaren açık arttırma suretile ve ecnebi memlekete gönderilmek şartile satılıktır. lstek lilerin 29/7/934 pazar günü saat 17 ye kadar Satış Komisyonuna müracaatleri. (3684) Kilo Gram Marka 0,880 14,600 BS No. K^p 1 1 1 1 Marmara Üssübahrî Satınalma Komisyonu Reisliğinden: 80,000 kîlo Kuzu, Koyun, Sığır eti Münakasa tarihi Günü Saati s 28 temmuz 934 Cumartesi 14 te Marmara Üssübahrî Kumandanhğı deniz efradı ihtiyacı bulunan senelik etin kapalı zarf usulile 28 haziran 934 tarihinde ihalesi icra kılınmış taliplerin teklifatı haddi itidalde görülmediğinden tekrar kapalı zarf usulile 28 temmuz 934 cumartesi saat 14 Je ihalesi îcra edilmek üzere münakasaya vazedilmiştir. Taliplerin fartnamelerini almsk üzere Kasımpasada Deniz Levazım Satmaima ve Izmitte Ter« sane kapısı üzerinde Üssübahrî Kumandanhğı Satınalma Komisyon* Iarına müracaatleri. (3709) I Tophanede Levazım Amirliği Satın Alma Komisyonu ilânları I Tophane fırını için bir adet hamur makinesi 10/7/934 sah günü saat onda pazarlıkla ah nacaktır. Taliplerin belli saatte teklif edecekleri makinelerin kataloğlarile beraber Tophane • de Komisyona gelmeleri. «72» (3640) Kuleli Askerî l.isesi hamam külhanile mutfak ocaklarının maden kömürü yakacak bir hale ifrağı için taliplerin mahallinde yapacakları tetkikata ve komisyondan alacakları malumata göre pazarlığı 10/7/934 sah günü saat 15 te yapılacaktır. Talip lerin belli saatte Tophanede Komisyona gelmeleri. «73» (3639) caktır. Taliplerin belli saatte T o p hanede Komisyona gelmeleri. «85» (3727) *** Harbiye mektebi için alınacak 300 kilo zerdali reçelinin fiati pahah görüldügünden 10/7/934 sah günü saat 14,15 te pazarlığı yapılacaktır. Taliplerin belli sa atte Tophanede Komisyonu ge! • meleri. «86» (3728) Fen Tatbikat mektebinde mevcut köhne iki kamyonun müza yedesinde talip çıkmadığından 12/7/934 persembe günü saat 14,30 a müzayedesi talik edil miştir. Taliplerin belli saatte Tophanede Komisyona gelmeleri. «83» ~ (3729) | Emlâk ve Eytam Bankası ilânları \ Pazarlıkla Satılık Arsalar ESR» Mevkü ve nev'î Beşiktaşta Hasanpaşaderesinde yeni 1 kapı ve 3 harita numaralı 265 metre arsa 80 443 Şişli Kâğıthane caddesinde 7 kapı ve harita nu • marah 343 metre arsa. 140 Yukarıda yazılı arsalar bedelleri peşin ve taksitle ödemek üzere pazarlıkla satılacağından taliplerin 11 temmuz 934 çarşamba günü saat onda şubemize müracaatleri. (3707), No. 548 Teminat «. Lira I Istanbul Belediyesi ilânları \ »** Kuleli ve Maltepe liselerile Hahcıoğlu Ihtiyat Zabit Mektebinin altı kalem sebzesinden üç ka'e • mi olan patlıcan, aysekadın fa • sulye ve bamya f iatleri pahah gorüldüğünden pazarhğı 10/7/934 sah günü saat 15,30 ta yapıla • caktır. Taliplerin belH saatte Ko«84» (3726) misyona gelmeleri. «37» (3731) *** »*• tstanbul Levazım Âmirliğine Dikim Evi için 40,000 adet tek fcağlı kıtaat için 5,000 kilo patagözlü köprüsüz sarı sürgü 11/7/ tes ve 5,000 kilo ayşekadın fa • 934 çarşamba günü saat 14 te sulyasına verilen fiat pahalı göpazarlıkla ahnacaktır. Taliple rüldüğünden 10/7/934 sah günü rin Komisyonumuza gelmeleri. saat 15,15 te pazarlığı yapıla • «89» (3732) Maltepe Lisesile Gedikli Kü • çük Zabit mektebinin 12,000 kilo süt, 10,000 kilo yogurt 31/7/ 934 sah günü saat 14 te alenî münakasa ile almacaktır. Şart namesini göreceklerin hergün, taliplerin belli saatte Tophane • de Komisyona gelmeleri. Sarıyer 14 üncü mektep tamiri Teminat 134 Lira 28 inci » 38,5 » » 33 üncü »81 » Kartal Kurtdoğnıuş » 4 2 » Beyoğlu 15 inc' » 251 » » 22 » » 114 » » 6 » » 7 8 » 9 uncu 231 Yukarıda yazılı mekteplerin tamiri kapalı zarfla münakasaya ko nulmuştur. Talip olanlar şartname alraak ve keşif evrakmı görmek üzere Levazım Müdürlüğüne müracaat etmeli, münakasaya girmek için de hizalannda yazılı teminat makbuz veya mektubile teklif mektuplanm 30/7/934 pazartesi günü saat on beşe kadar Daimî Encü mene vermelidirler. (3738) » » » » » » » » » » BURSA YERLi MALLAR SER6 Si AÇILM1ŞTIR * Bursa Beşind Yerli mallar sergisi şehrin en muhteşero. binası olan Tavyare sinemasında açıİTiıştır. SerÇimizi görmek, aynı zamanda şifah Bursanın kaplıcalarından istifade etmek istiyenler bu miibim fırsatı kaçırmasıniar. (8R4) Menkul malların açık arttırma ilânı DBzee icra memurhjjundan: Cinsi, nev'i, kıymeti, miktarlan afağıda yazılı mallar bir borçtan dolayî açık arttırma üe »ahlacağmdan arttırma 23/7/934 pazarten taat 14 te Düzce icra dairesinde icra olunacakbr. tftirak edecek lerin gösterilen uatte mezkur mahaldo baltmmalan flia olunnr. 933 senesi tütönleri % nisbetieridir: Mahsulleri Dengî II VI I S , Fİ 65 1 100 0 291 5 36 25 34 8 16 8 34 S 36 8 100 16 291 Gc mezler 25 0 00 55 49 100 8 25 • • * ra ıv v Beyoğlu Belediye Şubesinden: Sahipsiz olarak görülen bir maymun dairece muhafaza altına alınmıştır. Sekiz gün içinde müracaat edilip ahnmazsa satılacaktır, (3736) RiZAYl TARAFtYN İLE SATIŞ Muhtelif mobilya!ar, Bluthner tnarkalı piyano, Friddaire vesaire rizayı tarafeyn ile satiiıktır. Ayazpaşa'da Niyego apartımanı 6 No. ya saat 1 0 1 5 arasırda mürscaat I I 26 8023 ıira 39 kuruş bedeli keşfi havi olup Vilâyet merkezinde ve Gazibuivarmda kâin Taşmektep ikmali inşaatı 3/7/1934 tarihinden 300 denk 1 0 0 hurd». 100 itibaren bir ay müddetle ve kapalı zarf usulile münakasaya vaze • 932 senesi mah*ıJS tutünlerin umumunun % nisbetieridir; diltniştir. VI Denği Kg. I IV n0 m Taliplerin teklifnamelerile teminat akçelerini muhtevi zarflarınî 3 20 345 11385 100 0 ihale tarihi olan 2/8/1934 persembe günü saat 16.30 a kadar Vilâ28 yet Daimî Encümeni Riyasetine tevdi eylemeleri ve fazla tafsilât al35 mak ve keşifname ve şartnamesini görmek istiyenlerin Daimî En 14 14 0 3 28 35 20 cümen kalemine müracaatleri lüzumu ilân olunur. (3718) 345 11385 100 i verilmis eski bir sualdir. Umumi bir kaide haline gelm'ştir. Size tesadüf ettiğimdan dolayı çok memnunum Vezir. Sizin gibi insanlar arasında yaşamak, garip, uydurma kanunlarla idare edilen bu mem leketlerde yaşamak t an çok iyi birşey olacak. Etrafınızda öyle bir kuvvet ve kudret havasî esiyor ki... Garp medeniyetinin sizi bıkıp usandırdığı anlaşılıyor, Mis! Mevlâyi Hafiz ayağa kalktı. Mit Brigerlandın da kalkmasına yardım etti, sonra: Eğer tahminim doğru ise siz gelip benim küçük memleketimde yaşamalısmız, dedi. Orada kanun Mevlâyi Hafızın kılıcından ibarettir. Mis Brigerland ona uzun uzun baktı ve elini uzatarak cevap verdi: Birgün belki bu dediğinizi yaparım. Şimdilik Allaha ısmarladık! Mevlâyı Hafiz iğilerek uzatılan eli sıktı, ve Mis Brigerland kaybo • luncıya kadar arkasımfan baktı. Malatya Vilâyetinden: Fi 56 25 S )ݧİİBLİS t azan: Udgar Vailas Tercüme eden: ömer Fehmi 69 Düşmanlanm olursa mi... Fakat siz bana »öyleyin bakayım, size nasıl hitap edeyim? Mister Hafiz mi, yokaa Lord Hafiz mi diyeyim. Bana sadece Vezir diyiniz. Bu daha hofunaa gider. Pekîlâ, Vezir. Şimdi size birşey soracağım. Bana dü;üncenizi açıkca söyleyiniz. Farzedelîm ki birsi sizin olan, çok muhtaç bulunduğunuz bı'rşeyi gaspetti. Geri vermek istemiyor. Sizde de onu mahvetmek kudret ve kuvveti var, ne vaparsmız? Gayet baıit... Hh düşünmeden Mdttrörim. Bu, cevabı btrçak defala: Hayır hayır onu demek »temiyorum. Hareketiniz mantığa muva fiktır. Ben de lizin yerinizde ol>ara ayni şekilde hareket ederim. Demek «zin de )olursa... diiftnanlannn Mordonun tabancası Mis Brigerland yolun dönemecinde Marküs Stepneyle burun bucna geldi. Marküs müthiş bir hiddet içinde bağırdı: Sen artık haddi tecavüz edi yorsun. Birçok feyler yapmağa kabiliyetli olduğunu bilirdim. Fakat giipegiindüz mel'un bL Afrikalı Arada âsıkdaşhk edecek kadar al • çalacağını zannetmezdim. Marküsün onları gözetlediği anlaşıhyord'u. Mis Brigerland süku • netle cevap verdi: Kumarda hile yapan bir sahtekâıla görüfürsem yükselir miyim, dersin? Sonra gülmeye çalısarak ilâve etti: Haydi kazinoya gidelim. Senden biraz daha nazik olmanı istersem fazla birşey istemis olmam zannederim. Kazinoya geldikleri zaman Markiis biraz lükunet bulmuş gibiydi. Tathhklat 32 Ben ancak senin menfaatin için söylüyorum, dedi. Tanıdıklan • mız mundar bir Arapla kırk yıllık ahbapmıs gibi konuştuğunu göre cek veya duyacak olurlarsa ne de* mezler? Tanıdıklarıraız demekle kimlerî kastediyorsun? Eğer bunlar benim bildiğim kimselerse hareketimi «uitefsir etmiyeceklerine emin oJabilirsin. Senin tanıdıklanna ge Jince, onl*r bu hareketimi takdiırle, belki de basetle karsılarlar. Marküs itiraza hazrrlandı. Fakat Mis Brigerland buna meydan ver miyerek devam etti: Hareketlerhni kontrol etmesi Sçin biç kimseye müsaade vermiyeceğîmi »imdiye kadar anlamıs olmahydın, Bu kadar nefret ve bakaretle bahsettiğin Afrikalı Araba gelînce o senden çok iyi, çok centilmen bir ndamdır. Çay tepsisini getiren garsonun masava yaklaşması mükâlenteyi bir müddet inkitaa uğrattı. Garson pittikten sonra Marküs mahçup bir tavırla muıldandıt Beni mazur görün. Biraz si • nirlendim. Dün gece kumarda 6000 lira kaybetmem beni şaşırttı. Ne yaptığımı, ne söylediğimi bilmiyorum. Kumarda 6000 lira nn kay bettin? Şu halde benimle hoş ge • çinmek için 6000 sebebe maliksin. Belki öyle... Çok sıkuıhlı bir mevkideyim. Hemen hemen eski teklifi kabul ed'ecek gibiyim. Fa • kat acaba o böyle birşeye imkân verecek mi? Bunu hiç zannetmiyorunn Teccübe ettin mi? Neye isti nat ederek böyle söylüyorsun? Pekâlâ, yarın tecrübeye kal • kışacağım. Ya muvaffak olurumr yahut ta belâmı bulurum. Çay içtikten sonra vill&ya don • düler. Lidya, Mis Brigerlandı g8 rünce: Ne var, pek düsünceli duru yorsunuz, dedi. Hemen hemen Mev lâyı Hafîzi gördüğünüze hükme • tleceğim geliyor. "^ Evet onu gördüm. ÇMabadi var)