11 Aralık 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

Tütün fiatleri ooylendıgı gıbı duşuk mu İktisat ve Maliye Vekilleri Mecliste izahat verdiler, münakasalar oldu... (Birinci Sahifeden mabait) tütünleri 110210 kuruş arasmda, Muğla'da da 130210 arasmda idi. 931 de ise Manisa'da 40170, Muğla'da 40175 ve İzmir'de de 50175 arasmdadır. Izmir mıntakasında 10 kuruşa satılan tütünler ıskarta tütünlerdir. Bu fiat düşkünlüğünün sebepleri ikidir. Biri dahilî, biri de haricî... Bugün memleketlerin takip ettikleri usul mümkün mertebe az borçlu ol mak, fazla alacakh olmaktır. Bunun için bu memleketlerden bazıları tütün yetiştirmeğe çalışıyorlar. Tütün istihlâkâtı mes'elesinde de ikinci nevi tütünlerin daha çok rağbet bulması yüzünden oradan alınan neticede aIeyhimize olduğu için tütünlerimizi en çok istihlâk eden Amerika'da Şark tütünlerinin istihlâki çok azalmıstır. Almanya'da neşredilen bir istatistiğe göre ucuz tütün içenlerin miktarı yüzde sekseni bulmuştur. Bundan başka bu mes'eleye kredi üzerindeki buhranı da ilâve etmek Iâzımdır Bu düşüklüğün mentleket dahiline ait bazı sebepleri de vardır. Bunlardan birisi tütün istihsal edenleri mizin bir tesekkülü bulunmamalarıdır. Teşekkülsüz yürümenin bu a sırda imkânı kalmamıştır. Bu yolu tutmıyanların yabancı teşekküller karşısında zayıf kalacaklarmdan şüphe yoktur. Bundan maada tütün taczrlerinin de bir teşekkülü yoktur. Bunun için müstahsillerimizi tesekküllere bağlamak ve bu teşekküllerin içinde maliyet fiatını indirmek, pazarların istediği malı yetiştirmek lâzimdır. Hükumet bu kanaatte olduğundan lâzım gelen kenunî salâhiyeti istiyecek, kanun Iâyihasını bu içtimaın hitamından evvel Meclise takdim e decektir.» tktisat Vekilinden sonra Maliye Vekili kürsüye çıkarak dedi ki: « tzmir mıntakasından ald.ğımız tütünlerin, fiatını kırk kuruştan a şağı almadık. Yukarı aldık. Tasav • vuratımıza ait, o erkam zikretmeği faydalı görmüyorum. Mahmut Esat Bey, arzu ederlerse söylerim.». Müteakıben Mahmut Esat Bey kürsüye çıkarak şu beyanatta bulunmuştur: « İktisat Vekili Bey, bugün ne yapılacağını değil, ilerdeki mülâha • zaları söylediler. Ben bugünkü tütün fiatının düşkünlüğünü halletmek için ne yapıldığını sordum.Gazetelerde tütünün okkasınm on kuruşa satıldığını gördüm. Hemen Alaşehr'e telgraf çektim. Oradan aldığım cevapta 1020 kuruş arasmda olarak 16 bin kilo tütün satıldığı bildiriliyordu. Satılan tütünler de ıskarta değildir. Tütünün okkasınm 10 kuruşa satılması yalnız dahilî değil, haricî noktai nazardan da ehemmivetle tetkik olunacak bir mes'eledir. Bunlar, memleketin haricî muvazenesini temin eden mevattır. Böyle bırakılırsa haricî muvazeneyi temin ve pa ramızı koruyamıyız, müstahsiller mahvolur. Tütün bu vaziyette elliye de satılsa ancak müstahsilleri kurtarır Vekil Beyin zikrettiği gibi büyük rakarnlarla satışlar mahdut okkalara aittir. Tütünün ekseriyeti ucuz fiatlarla satılmıştır. Bütün bu mes'elelerin muvaffakiyetsizliğini dünya buhranı ile izaha kalkışırsak bu buhran ucu 'Cumh.trriyei =11 İKTİSADÎ BAHlSLER: Kânvnuevvel !<)3is=9 Kristof Kolomb'un Haritası mı?.. Muze Mudurune gore değil, amma... Kristof Kolomb'un Amerika'ya yaptığı üçüncü sefere ait harita mes'ele si garip bir şekil almıştır. Müze Müdürii Aziz Bey, bunun Akdeniz'e ait olduğunu ve Kristof Kolomb'la alâkasını anlıyamadığım söylemektedir. Halbuki di $er taraftan bu haritanın Almanya'nın. Bon şehrindeki meşhur Darülfünunda sarkiyat müderrisi profesör Kale tarafmdan 329 senesinde Topkapı sarayı kütüpanelerinde meydana çıkanldığı, haritanın da Kristof Kolomb'un gemi cOerinden bir tspanyol'un üzerinde, Kaptan Derya Kemal Reis tarafından yakalanarak İstanbul'a getirildiği haber verilmektedir. Bu iki iddianın hangisi doğrudur? Bu harita Kristof Kolomb'un haritası mıdır, değil midir? Cihan buhramnın sebepleri İSTANBUL (Postane) 1200 m. 18: Gramoîon. 19,30: Türk musikisL 20,30: Muhtelif. 21: Alaturka musikl. 22: Cazbant. BERLİN KÖNİGSV. 1635 m. 18,35: Ev musikisi. 19,50: İktisadî musahabe, tıbbî konferans. 21: Vaşington'daıf naklen: Güne ait konferans (almanca). Harbi umumiden çıkan milletler, Diğer taraftan umumî harp esna21,20: Kolonya'dan: Akşam konseri. 22,051 maddî ve manevî hasarlar dolayısile sında bilhassa buğday ithal eden «Vasantasena> isimli Hint temsili. Mü yeni ihtiyaçlar karşısında kaldıkla memleketlerde ekmek hükumetin ne teakıben hafif orkestra konser. rından sureti zâhirede çiftçilerine zareti altında vesika ile tevzi edi VARŞOVA 1411 m. yardım, fakat hakikati halde yeni liyordu, harbi müteakıp vesika usulü 13,15: Gramofon. 15,55: Keza. 16,55: bir varidat membaı olraak üzere ve hükumet kontrolu tabiatile kalkGramofon. 17,20: Konferans. 17,45: Gragümrük tarifelerini artırdılar. Şu atı, fakat bunun üzerine mütevassıtmofon. 18: Ders. 18,40: Orkestra. 19,50: şağıki grafiğe göre Almanya'da lar ziraat memleketlerinde buğday Muhtelif. 20,35: Gramofon. 21,05: Musa1923 senesinde gümrük resminden habe. 21,20: Senfonik konser. 24: Gra fiatının düşmesine rağmen ekmek fimofon. muaf olan buğday ithalâtı 1929 niatını ya harbi umumideki seviyede sanında okkada takriben 3, ayni seBUDAPESTE 550 m. tuttular ve yahut artırdılar. Bu yüznenin temmuzunda 4 ve 1930 hazi17,15: Musahabe. 18,05: Konferans. den müstehlikin ekmeğe verdiği pa18,35: Teganni iştirakile piyano konseri. ranı 28 inde takriben 9 kuruş gümranın yüzde altmışı mütevassıtların 20,15: Solo alet konseri 20,50: Muhtelif rük resmine tâbi kılınmıştır. 1923 te kesei ihtikârına girmektedir. Bu hal(Llmanova'yı tes'it) 22,55: Şandor Bura'buğday ithalâtından okkada 3 ku ler müstehlikin iştira kabiliyetini anın Sigan musikisi. ruş gümrük alan Fransa alettedriç zalttı ve buğday ithal eden memleVÎYANA 517 m. 1930 haziranında 8,5 kuruşa çıkar ketlerde tabiatile az buğday sarf ve 18,05: Saat 5 çayı musikisi. (Adolf Paudığı gibi Italya 1923 te serbest bıistihlâkini mucip oldu ve buğday ihser takunının dans musikisi). 19,20: Haraktığı buğdayın okkasından 1930 raç eden ziraat memleketleri de bil berler ve saire. 20,40: Piyano refakatile haziranında 8,5 kuruşa kadar gümşarkılar. 21,05: Vaşington'dan: Almanca mukabele sanayi mamulâtına karşı rük resmi almağa başlamıştır. konferans. 21,20: Musahabe. 21,50: Tegümrüklerini artırdılar. Halbuki zi Kilo başına ganni. 23,35: Kanada Band'ın dans muraî mahsulâtla sınaî mamulâtın müsikisi. Kuruş (1) badelesi cihan ticaretinin temeli ve PRAĞ (Praha) 488 m. beynelmilel iktisadî muvazenenin 18,10: Yaylı alet konseri. 19,10: Ziral üssülesasıdır. musahabe. 19,35: Gramofon ile Dvorak'ın «Yakobiner» operası. 20: Haberler. 20,25: Bu mühim mes'eleyi ihmal eden yukarıda izah ettiğim hata, bir asır Şarkı ve hafif havalar 21.15: Bando asker musikisi. 22.10: Operalardan parçalar. danberi devam eden sermayedar ve 23: Haberler. 23,25: Gramofon. sanayi erbabının lehine çiftçinin isZÜRİH 459 m. tismarından mütevellit muvazene 19,35: Tirol halk musikisi. 20,05: Tıbbî sizliği buhrana kalbetmiş ve o buhtavsiyeler. 21,05: Hafif musikl 21,35: Halk ranın cihanı sarmasına sebebiyet ver şarkıları ve sair neşriyat. 22,35: Hafif a> 5 miştir. Bu bapta serdettiğim buğday musikl. mes'elesj bir misaldir. Bunu diğer ziROMA 441 m. ^ c 5 g 5 raî mahsulâta da teşmil edebiliriz. 22,05: SüppCnin asarından «Bokkaçyo» 5 » Hali hazırda muhtelif memleketisimli operet temsili. ^3 S lerde şiddetini artıran buhranm müBÜKREŞ 394 m. him sebeplerinden biri olarak gös • 13,05: Gramofon. 13,55: Keza. 18: Radyo (1) Burada 27 kilo olan İstanbul kilesi terilen dünya buğday istihsalinin seorkestrası. 19,15: Keza. 20: Ders. 21,05: mevzuu bahistir. Mühim miktarda buğday neden seneye devredilen stoku da Masne*nin eserlerinden «Manon» operası ithal eden memleketlerde buğday üzerine fikrimce bu iktisadî hataların tevlit konan gümrük tarifesi grafikl. AK1T ettiği vaziyetten başka bir şey de • Bu üç devletten maada sanayi İstanbul Kız Orta mektep muallimleğildir. Bu hal karşısında Cemiyeti memleketi olan Isviçre, Avusturya, Akvam gibi teşekküllerin cihan ik rinden Nezahet Hanımla Rüsumat TatÇekoslovakya ve saire gibi memle bikat kursu ve Beyoğlu Musevi Lisesi tisadiyatını temelinden sarsan bu ketler de ayni suretle hareket edecoğrafya muallimi M. Nurettin Beyin muvazenesizliğin hakikî sebeplerini rek buğday ithalâtına karşı ağır evlenme merasimi dünkii perşembe güaraştırarak çarelerini bulmak ve bu gümrük resmi vazetmek suretile fanü Kadıköy Nikâh memurluğunda bir bapta hükumetleri ikaz etmeleri lâ kir insanların bile yegâne gıdasını zım geliyordu. Maatteessüf bu ya • çok zevatı muhteremenin huzuru ile icra kılınmıştır. Tarafeyne saadetler teşkil eden ekmek fiatının artma pılmadı. Bilhassa Cemiyeti Akvam temenni ederiz. sma sebep olmuşlardır. Yalnız ötemuhtelif memleketlerde nakit istikdenberi ziraate sarılmış olan Da rarı ve saire gibi zâhirî tedbirlerle bu İRTİHAL. . teblikeli vaziyete karşı konabileceği nimarka ile Irlanda buğdaya karşı Adana Tütün tnhısan fabrikası mukanaatini izhar etti ve bunların tatgümrüklerini artırmadılar. BilâkU rakıbı Abduüah Bevin pederı letKikı Arjantin, Kanada, xe Amerika gibi. bik edilmesi için muhtelif memle muhasebat müdürlüğünden mütekait ketlere gönderdiği malî komisyonlar büyük ziraat memleketlerinin buğ ve esbak Seyrisefain muhasebecilerinden o memleketlerden birini terketmeden daylarını ucuz alarak hayvanî mahTevfik Bey hululü eceli mev'udile Kaevvel orada iktisadî muvazenesizlik sulata tahvil ettiler ve bu mahsu dıköy'ünde Yoğurtçn'da kâin hane şiddetini artırarak buhrana münkalerinde irtihali darinaim ile Karacaahmet latı Garbî Avrupa piyasalarına sevlip oluyordu. Zira cihan nakit istikmezarlığına defnedümistir Mevlâ rah kederek kârlı bir surette sattılar ve rarının temeli münkeşif ve muva met eyliye. böylelikle çiftçilerini terfih ettiler zeneli bir iktisadî hayattır. ve bu halin neticesi olarak DanimarÇiftçinin temsil edilmediği mec ka'da arazi fiatları diğer mem • lislerden ilham alan ve vazifeleri leketlerde düşmesine rağmen art bankalar ve fabrikalar önünde mu • tığı gibi takriben 1,5 milyon nüfuslu hafızlık etmekten ibaret olduğunu küçük bir memleket olan trlanda 63 zanneden Avrupa'nın jandarma hümilyon tngiliz lirasına baliğ olan bir kumetleri bu gibi tedbirlere inan senelik ticareti hariciyesinin 58 mildıkları için bugünkü muazzam buhyon Ingiliz lirasını hayvanî mahsurana bizzat sebebiyet verdiler. lâttan elde etti. ŞVKRÜ HÜSEYlN Bir noktai nazar: Bugünkü program Çiftçinin temsil edilmediği meclislerden ilham alan ve vazifeleri bankalar ve fabrikalar önünde muhafızhk etmekten ibaret kalan Avrupa hükumetleri bugünkü muazzam buhrana sebebiyet verdiler bucağı bulunmaz bir buhran olur. Böyle dünya buhranı dendikçe bu îş kader mes'elesine benzedi. Biz dünya buhranı düzelinciye kadar mahsulümüzü himayesiz bırakamıyız. Tedbirler almak lâzımdır. Bütün dünya devletçiliğe doğru gidiyor. Devle • timizin iktisadî vaziyete müdahalesi lâzımdır. İnhisat tdaresinin bu hu susta müdaha'esini çok faydalı gö rüyorum. Türk müstahsilinin bir okka tütünü yarım okka ıspanak alacak kıymette değildir.» Mahmut Esat Beyden sonra İkti • sat Vekili tekrar kürsüye gelerek su beyanatta bulunmuştur: « Tekrar ederim ki 10 kuruşa satılan tütünler ıskarta tütünlerdir. Bu sual bana bildirildiği zaman Ma • nisa, Muğla, İzmir Ticaret Odala Marangozlar cemiyetinden iki murına telgrafla müracaat ettim. Mez rahhas Defterdar Şefik Beye gide kur odalardan gelen cevaplarda Marek kendilerinden istenilen müte nisa'da 40130, Muğla'da 795 bin okahhitlik vergisi hakkındaki şikâ • ka 75130 arasmda, Aydın'da da vayetlerini bildirmişlerdir. Defterdar satî olarak 80100 arasında satıl Bey marangozların sikâyetlerini kısdığı ve 10 kuruşa satılanların ıs men haklı bulmuştur. Marangozlar karta olduğu bildiriliyordu. Bu ma cemiyeti bu hususta bir de istida halumat en sahibi salâhiyet makamat zırlamıştır. tan çıktığı için doğru olması lâ zımdır. Alaşehir'de belki böyle ola bilir. Fakat bunu teşmil ederek memÇiçekçilik ve kümes hayvanatı serleketin bilânçosunu hercümerç ede gisi bu sene mayıs ayında açılacakcek surette göstermek doçru değüdîr. tır. Bu sene serginin Vilâyetle DefMahmut Esat Bey Memleketin terdarlık binası arasındaki bahçede bilânçosunu hercümerç edecek ben açılması muhtemeldir. değilim. Böyle şey de söylemem. Ziraat Odası sergi hakkında bir İktisat Vekili (devamla) Biz nizamname hazırlamaktadır. tedbirlerimizi alırken kadere bak • madık. Biz elimizi kolumuzu bağlı yarak intizar vaziyetinde kalmadık Anadoluhisarı nahiye müdürii HüFiliyat gösteriyor ki bu badirclen seyin Emin Bey hakkında, nahiye halkurtulmak için bizzat icap eden ted kının şikâyetleri üzerine Vilâyet tabirleri aldık ve almaktayız. Nitekim rafından tahkikat yapılmış ve ken tütün müstahsillerimizi himaye mak disine işten el çektirilmiştir. sadile her türlü sıkıntıya rağmen tütünlerimizi peyderpey mübavaaya Rum Patrikanesi, Papa Eftim'in karar verdik. Kararın tatbikatını güölen papazıru, umumî ortodoks menü gününe görmekteyiz. Hükumet zarlığına gömdürdüğü için Vilâyeti topladığı bütün vergiyi tüccarın tütelgrafla protesto etmişti. tününü derhal almağa sarfederse bu Valî muavini Fazlı Bey gazetecimakine nasıl döner? Bu mes'eleye islere, Patriğin Vilâyete bu mes'ele titaatimiz nisbetinde dikkat edilmekhakkında bir kaç telgraf göndfer tedir. Anî olarak tedbirlerimizin sediğini, ölen papazın Rum ortodoksu meratını îktitafa imkân yoktur. Di • ğer memleketlerin bulunduğu vazi • olduğu nazari itibara alınarak umuyete nazaran vaziyetimiz daha iyi mî Rum menrlığma gömüldüğünü, Patrikanenin vazifesinin ruhanî, cedir. naze defni gibi işlerin ise mahallî Mahmut Esat Bey Ortada bir hakikat vardır. Bunu gizlemekte ma belediyelere ait olduğunu, bunun için de Patrikanenin protestosuna cevap na yoktur. İktisat Vekili Bu hakikati kim bile vermeğe lüzum kalmadığını söyse gizlemiyor. Açık münakaşa olu • lemiştir. yor. Mahmut Esat Bey Yoksa ben, Kartal Belediyesi itfaiyesini tenmemleketin iktisadiyatım herc 1i • sik etmektedir. Yeni ısmarlanan tu merç edecek bir sabıkalı mıyım? Belumbalı otomobil ile itfaiye merdi • nim ricam şu idi: Tedbirler alsınlar, veni dün Avrupa'dan gelmiştir. Bunvaktinde çare bulsunlar ve mevcut dan başka 400 metrelik yeni hor hercümercin önüne geçsinler. tum da ısmarlanmıştır. Marangozların şikâyeti Çiçekçilik sergisi işten el çektirildi 6arip proteste etrafında Kartal itfaiyesi ' MANASTIRLARIN ESRARI 95 inci madde tadil ediidi Müzakere kâfi görülerek ruzna medeki diğer maddelere geçildi. Evkaf idaresinin bir münakalesi kabul olundu. Bundan sonra teşkilâtı esasiyenin 95 inci maddesinin tadili ka bul ediidi. Tadil edilen bu madde aynen şöyledir: «Mavazenei umumiye kanun lâ . yihası ve buna bağlı biitçeler ve cetveller ile miilhak biitçeler Meclise malî yılbaşından en az üç ay evvel takdim olunnr.7Bu maddenin tadilinden sonra celse pazartesiye talik ediidi. Odun ucuzluyor Karadeniz'den şehrimize mütemadiyen odun, kömür gelmektedir. Üç = gün içinde kömür kayıklarile şehrimize (10) bin çeki odun nakledil miştir. Bu yüzden f iatlar düşmüştür. Odunun çekisi 480 kuruştur. Haris'te bir kaç sinemada birden gosterilen ( Comedie FranSaise ) den MADELEİNE RENAUD'un temsili Halk şarkıları Konservatuvar, şimdiye kadar işitilmiyen halk şarkılarından Niğde havaları ile Türkmen şarkılarını yakmda piyasaya çıkaracaktır. Bu şarkılar da memleketimizdeki plâk fabrikalarında hazırlanmıştır. ALTIN KALP DUL N ŞANLI ı nnrnnı i Fransizca sözlü filim. Sözlü ve şarkılı filim. Iııtırı ııı ıı ıııııııııııııııı ıı I M ııı ıııııııt ııı •••ıııııt I D I I I I ıııııttı? Fritz Kampers ve Georg Alesander'in en mükemm1 hissî ve komik filimleri Kemali muvaffakiyetle gösterilmektedir. Bu filim pek yakında Ankara'da Yeni sinemada gösterilecektir Muvaffakiyetle devam ediyor. Bu filim pek yakında Ankara'da Kulüp sinemasında gösterilecektir. Mananürdan çıkıp birden parlak bir artist oltnak, işte Matmazel Nitouche'un başına gelen inanılmaz bir vak'a. Bu gülünçlü komediyi pek yakında Muhit mecmuası Nasıl çıkıyor ? Kumarbaz katil Adliyeye verildi Opera talebesinin konseri Güzel San'atlar Birliği tiyatro ve opera şubeleri faaliyete geçmişler dir. Opera kısmına 60 talebe devam etmektedir. Opera talebesi gelecek cuma günü bir konser verecektir. | İsmail ismin Amerikan misyonerlerinin şehri de birisile kumizdeki teşkilâtında müdürlük e mar oynar ken kazandı den Mr. Brige geçenlerde misyonerlerin Amerika'da merkezî teşkilâtına ğı on kuruşu alamadığından Hilâliahmer balosu 17 kânunu ait bir mecmuada yazdığı bir makadolayı hiddet evvel 1931 perşembe günü akşamı lede kendilerinin Türkiye dahilindeki lenerek İsmail'i Türkuvaz salonunda verilecektir. mesailerini izah ederken (Muhit) ekmek bıçağı Güzide bir aile mecmaı olan işbu bamecmuasını da çıkardıklarını ilâve ile boğazındar loya iştirak ile bu hayırperver cemikesmek sureti etmişti. yete muavenet ve müzaherette bu le öldüren Sa (Muhit) mecmuasını çıkaran Ahlunulması muteber ahalimizden beklih, bu cinayetmet Cevat Bey, bu mes'ele hakkında lenilmektedir. ten sonra za şu sözleri söylemiştir: bıta tarafından Katil Salih TEŞEKKÜR « Biz bir kaç Amerika'h arka yakalanmıştı. Bu kumarbaz katil daşla Muhit'i çıkardık. Muhit'in 20Mesanemdeki tası bir damla kan zayî dün evrakile birlikte adliyeye tes ettirmeksizin ve ağrısız olarak büyük bir 30 bin nüsha satacağını sanıyorduk. lim edilmistir. ihtimamla ve ameliyatsız mesane dahiHalbukî üç bin nüsha satıyor. Şe linde parçalıyarak çıkaran Profesör Uriklerimizin hasbî olarak para sarferoloğ Behçet Sabit Beyefendiye âlenen dip etmiyeceğini halk tayin eder. AArtvin Valisi İmadettin Bey dün teşekkür ederim. merika'h Mr. Çens Türk Maarif CeZiraat Bankası senedat sef muavini Karadeniz vapurile mahalli memu miyetine yardım ediyor. Rokfeller Lâtfi Nazım sıhhiyeye para veriyor. Acaba bizim riyetine hareket etmiştir. le mütemadiyen uğraşanlar, Maarif Cemiyeti ve Sıhhiyeyi de Amerika'JACK HOLT, RALPH GRAVES ve LİLA LEE tarafından temsil edilen nın bir aleti mi zannedecekler? Biz Muhit'i otuz sekiz aydanberi neşrediyoruz. Efkâri umumiye Mu Mnazzam soziü ve şarkilı film. Muhteşem mizansen 3000 figüran hit'in bütün sayılarını tetkik edebi • Bugün saat 10,30 da tenzilâtli matine. Iir. Din propıgandası yapmıyonız.» ' Duhuliye 25 kuruştur fMELEKveELHAMRAl Sinemalarında Turkçe söz ü ve şarkılı müktmmel îilrai devam ediyor. Seans saatleri: MELEK 1357 saat 11 de tenzilâtlı matine ELHAMRA 12,302,304,306,30 saat 10,30 da tenzilâtlı matine. Bugünkü Cuma ARTıSTiK ve OPtRA Sinemal nnda göreceksiniz. Hüâliahmer balosu İSTANBUL SOKAKURiNDA Senenin muazzam ve fevkalâde muvaffakiyeti ALBEKT PRtJbAh MARY GLORY AŞK MACERALARI Film nde İSTANBUL BELEDİYESİ |Hoş şarkılar dinlemek, güzel danslar görmek ve ayni za jmanda mevsimin en güzel operetini seyretmek isterseniz bugün: Darülbedayi Temsilleri MATİNE VE SUVARE Saat 2 ?,30da 15,30 da Artvin Valisi İsîanbul Belediyesi gidiniz.. L i L i A N A L E M D A R Sinemasma HARVEYveHENRY SehirTıuatposu Bugün M A J i K sinemasında CEHENNEM KARTALLARI PRENSES... EMRINİZ! filminin fransızca kopyası gösterilecektir. tarafından bir sureti fevkalâdede temsil edilen: 6ARAT • •• Bir kavuk devrildi Kom.dı Yazan: Musahip zade Celâl Bey Yakında: Maya Oyundan sonra huı ı tramvav. Cumartesi \e pazar giinleri ten • zil&tlı halk gecesi. ilâveten: Paramount sözlü Jurnal ve sesli varyeteler. Gündüz 1 35 7 de; gece 9,30 da