26 Ekim 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

CumKanyet ! ?26Teşrinîevvell93İ! Balkan Konferansı mürahhasları dün akşam Ankara'ya gittiler Konferansın dünkü celsesi çok hararetli oldu j bir gürültü başladı. M. Kazimakis (Birinci sahifeden mabait) kürsüye gelerek Yunan Müderrisi M. kurken titriyordu. Kadınlık ve bilhasZvotos'un kendisine genç avukat susa Yunan ve Balkan kadınlığı hak retinde hitap etmesinden müteessir kında ciddî tetebbülere müstenit o olduğunu söyliyerek kendi noktai nalan raporunda Türk inkılâbında elde zarının komisyomm in'ikat eden celettiği haklardan dolayı, Türk ka selerinde mevzuu bahis ve müzakere dınhğını tebrik ediyordu. Konferanteşkil ettiğini ve mes'elenin hukukî sın kadınlık mss'elesine vermiş ol bir komisyonda müzakeresinin esasen duğu ehemmiyetten dolayı çok mükabul edilmiş olduğunu söyledi. tehassis ve müteheyyiç olduğunu söyliyerek dedi ki: Yunan başmurahhası bu söze derhal itiraz etti: Bugün atılmış bir hatve var Hayır efendim. Böyle bir sey dır. Türkiye'de bir kadınlık ve ka yoktur. dm hakkı teessüs etmiştir. Bunu göM. Kazimakis asabiyetle: ren bizler, Balkan kadınları bu kon Evet, vardır. Hatta gazeteler feransta Balkan kadınlığı için mü bile yazdı. Okuduk. him kararlar verilmesini sizlerden Reis Hasan Bey gülerek: bekliyoruz. Gazetelerde yanlış okumuş olaMm. Tiyakaki'nin raporu sık sık caksınız. Böyle bir sey yoktur. kadm azalardan alkışlanıyor ve bu M. Kazimakis. ellerini açarak healkışlara bazı erkekler de iştirak eyeti umumiyeye dedi ki: diyorlardı. Hanımla. efendiler. Sizden bin Mm. Tiyak.iki raporunu bitirdikdefa afıvlar talep ederim. ten sonra ilk sözü gene Yunan he • yeti murahhasasından avukat Ka Herkes hsm şrülüyor, hem de alzzimaki saldı. Genç avukat kürsüye kışhyordu. Bilhassa kadınlar M. Kaçıktı. Mm. Tiyakaki tarafından okuzimakis'i alkısladılar. nan raporu esas itibarile kabul etti M. Kazimakis: ğini söyledikten sonra bu rapor muh O ha!de, teklifimin nazarî îtiteviyatının mutlaka tevhîdi kavanin bare alınmasını talep ediyorum. şubesinde müzakeresi icap ettiğinî Kadın aza M. Kazimakis'in fi söyledikten sonra dedi kî: kirlerinde gösterdiği bu ısrarlara hiddet ediyorlardı. Hepsi bağırdılar: Biz tevhidi kavanin şubesinde Sonra! Sonra! Simdi esasa geBalkan hükumetlerinin kanunlarını lelim... birleştirmeğe çalışıyoruz. Kadınla rın tabiiyeti mes'elesi de hukukî bir M. Kazimakis sözüne devam etti: mes'eledir. Binaenaleyh, bizim şu Muhterem profesörüm. Bana genç avukat dedi. Bana çatmasına bemize havale edilsin ve orada sebep göremiyorum. zakeresi icap eden bir mevzudur. Kadın murahhaslar arasmda infial Bu münakaşaya reis müdahale etti. Tatlı bir tebessümle M. Kazimakis'e M. Kazimakis'in bu sözleri kadın şunları söyledi: murahhaslar arasında şedit bir infial Tabiî bu sözü çatmak telâkki uyandırdı. Kadm azadan ayağa kaletmezsiniz. Ve mes'ele de yoktur. fcıp asabiyetle söz istiyenler, elle • rinî salhyarak M. Kazimakis'i pro testo edenler vardı. Bu teklife Yunan heyeti tnurah hasası reisi M. Papanastasyu dahi itiraz etti. Ayni heyeti murahhasaya mensup aza arasında münakaşa basladı. Münakaşaya Yunan Darülfü nunu prof^sörlerinden M. Znolos ta iştirak etti. Salonda gürültü başlamıştı. Kür siiden M., KfiabMikis'in ince ve tiz «esi yüksf>lirkp.n, kadıniann seslerî de kendisine cevap veriyordu: Nasıl olur, nasıl olur? Hakkınız yoktur. Hiç kimse bu teklifi kabul etmez; diyorlardı. Nihayet gürültüler arasında reis Hasan Beyin sesi işi tildî: Hanımlar, efendiler, acele etmeyiniz. Bunu teklif olarak muhte • rem reyinize koyarım. O vakit bîr karar verirsiniz. bir çok teklifleri ihtiva eden bu ra • por uzun münakasaları mucip oldu. Murahhasların bazıları bu kadar fazla yüke tahammül edilemiyece ğini ileri sürüyorlar ve konferans heyeti idaresinin bunları nasıl tatbik edeceğini soruyorlardı. jHlıııiııınııııııınııınınıııııııııııınııııııııiHiMini'iınıııııııııııııııjı^ I mp>©r î Dünkü bilmecenin haliedümiş şekii 1 ŞOSE, 2 İŞLEK, 3 MER KEZ, 4 EKSPRES, 5 NAVLUN, 6 DEMİR, 7 İZMİT, 8 • FERAH, 9 ELMA, 10 REVİŞ. (ŞİMENDÎFER) ^ItllllllinilllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMinilllllillMllllnir Muhtelit takımın ikinei hazırlık maçı Pera Italyan muhteliti 71 tnağlup oldu Bugünkü program İSTANBUL (Postane) 1200 m. N Rapor kabul edildi Bu rapor da reye konularak ve ekseriyetle kabul edildi. Bundan sonra Yunan murahhaslarından M. Bakkalbaşı tarafından tütiin mes'elesi hakkındaki rapor okundu. Bu da ittifakla kabul edildi. Ziraat odaları tesisi Bundan sonra ziraat odaları tesisi hakkında Sırp murahhaslarının teklifleri müzakere edildi. Bu rapor da ittifakla kabul edilerek saat beşte celse medit alkışlar arasında tatil edildi. Hasan Bey celseyi kaparken dedi ki: Celseyi tatil ediyorum. Saat altıda Topane rıhtımında bulunacağız. Yarın Ankara'da Millet Meclisinde son celsemizi aktedeceğiz. Yunan muhtelit takımı ile karşılaşacak olan muhtelit takımımız dün AL, EM, Gİ, GO, İH, K17? KIŞ, ekzersiz maçlarına devam etmiş, Pe KIŞ, NE, Nİ, Pİ, RA, SER, TAN, ra İtalyan kulüplerinin muhtelitile TAR, YAZ, YAZ, ZİK. bîr maç yapmışhr. Yukrıdaki hece1 Muhtelit takım şu şekilde sahaya leri ikişer ikişer 2 ;ıkmıştır: yanyana getirip a 3 Avni, Vahi, Bürhan, Reşat, Mithat, şağıdaki tariflere 4 Cevat, Rebii, Muzaffer, Zeki, K. Fagöre birer kelime5 uki, Niyazi. teşkil rttiğiniz tak6 Oyun haftayimin sonuna kadar dirde; baş harfleri 7 muhtelit takımımızın hâkimiyeti alyukarıdan aşağı o 8 tında cereyan etmiş ve sıfıra karşı 3 kununca: 9 9 y... gol yapmıştır. BİR BALO OYUNU İSMİ tkfnci haftayimde kaleci Avni'nin Meydana çıkacaktır. yerini Rıza almıştır. 1 Meşher; 2 Süt musluğu; 3 Oyun seri bir şekilde cereyan et • Dans; 4 Fasulya yemeği; 5 Be miş, Pera ttalyan muhtelitmin yapğenmek, el çırpmak; 6 Hasis; 7 tığı bir sayıya mukabil muhtelit taBir dans; 8 Hatırlatmak; 9 Rica. kımımız 4 sayı daha yaparak neticede bire karşı 7 sayı ile galip gelmiştir. Bugünkü bilmece Beşiktaşı da Kurtuiaş yendi Bu maçtan evvel Beşiktaş birinci takımı ile Kurtuluş birinci takımları arasında bir müsabaka yapıimış, Beşiktaş takımı sıfıra karşı 5 sayı yaparak galip gelmiştir. Murahhasların hareketi Murahhaslar Topane rıhtımında hazır bulunan Seyrisefain vapuruna binerek saat altı buçukta Haydar paşa'ya geçmişler ve iki hususî trene binerek Ankara'ya hareket etmis Ierdir. Konferans, Ankara'da, çok mü mih münakaşalara mevzu teşkil e den siyasî anlasma programını mü • zakere ve kabul edecektir. I fransızca sözü) fiiim BALO I Yunan maçları tertip tebliği heyetinin MİLYON PEŞiNDE IK SiNEMADA Bugünden itibaren mevsimin en büyük sözlü filmi Azaya madalyalar verildi Erkeklerden rey istiyoruz Kadınların tabiiyeti mes'elesi Reis Hasan Beyin müdahalesi üzerine ortalık sükunet bulmuştu. Şimdi Romen murahhası Prens Kan takuzen kürsüye geldi. Çok selis ve kuvvetli bir fransızca ile hazıriadığı raporunu okudu. Prenses diyordu ki: < Kadınlar mes'elesi hukukî bir mes'eleden ziyade içtimaî bir mes'eledir. Bu, yalnız Balkan kadınlığını değil, bütün cihan kadınlığını alâka dar eder. Burada katolik, ortodoks ve lâyik kadınlık kanunları mevzuu bahistir. Hatta Cenevre'de in'ikat eden konferansta bazı mukarrerat ta ittihaz edilmiştir. Kadınların tabiiyeti mes'elesi mukaddes bir haktır. ^ adınlar da erkekler gibi olma lıd'; Kanunlp.rda erkeklere tabii yet hususunda ne hak veriliyorsa kadır^ara da ayni hak verilmelidir. Prenses, sık sık alkışlanan raporunu bitirdikten sonra iki madde • den ibaret olan şu teklifi serdetti: 1 Kadın müktesep tabiiyetini muhafaza eder. 2 Evli kadının tabiiyeti mes'elesinde kocasiie mütekabiliyet esasları kabul edilmelidir. Bundan sonra Yunan profesörle rinden M. Zvotos kürsüye çıktı. Yunan avukatı M. (Kazimakis) in mütaleal^rını cerhederek dedi ki: M. Kazimakis genç bir avu kattır. Bu itibarla bu mühim mes'eleyi hukukî cepheden görmek isti yor. Fakat ben buna taraftar deği llm. Kanunları hukukçular yapmaz. Kanunları cemiyetler yapar. Ben bir hukuk müderrisi olduğum için bu mes'elenin nezaketine vâkıfım. Şayet biz bu mes'eleyi bir prensip mes'elesi addedersek tatbikatta müşkiilâta düçar oluruz. Binaenaleyh, bu mes'elenin her şeyden evvel esbabı mucibesini düşünmek lâzımdır. Kadınlar tarafından şiddetle alkışlanan bu nutuktan sonra kürsüye Romen murahhası geldi. Bu zat ta kadının hürriyetine ve tabiiyet mes'elesmde bu noktanın esası teskil etmetine tar?*t»> olduŞunu söyledi, Münakaşa nihayet bulmuştu. Kürsüye tekrar Madam Tiyakakis geldi. Asabiyetle şu sözleri söyledi: Siz erk» kler ekseriyeti teskii ediyorsunuz. Biz, kadınlar ekalli yetteyîz. Siz ne arzu ederseniz onu yapabilirsiniz. Binaenaleyh, komisyonun mukarreratmı reylerinize arzediyor. Ve Balkan kadınlığı namına sizden rey talep ediyoruz». Bu sözler herkes tarafından al kişlandı. B"p J ?n sonra kürsüye Sırp murahhası M. Topaloviç geldi. tradettiği uzun bir nutukta Prenses Kantagüzin'e itiraz ederek dedi ki: « Burada Balkan kadınlığı ko nuşulurken dünya feminizm kanunları . kaideleri mevzuu bahis olamaz. Romen kadm mürahhasları ellerini sallıyarak bağırdılar: Hayır, hayır!.. Prenses Kantagüzen tekrar kürsüye gelerek uzun bir nutuk söyledi. Konferans gene münakaşalı dev reye giriyordu. Kadın mürahhasları reis Hasan Beye işaretler ediyorlar. Artık bitirelim... Diyorlardı. Yunan murahhası Papanastasyu komisyonun kararını ileri sürerek teklifin reye konmasını teklif etti. Dün konferans riyaseti tarafından, bütün azaya birer madalya tevzi e • dilmistir. Bu madalya bronzdan mamuldür. Bir tarafında Gazi Hz. nin kabartma resmi vardır. Diğer tara • fında altı Balkan devletini gösteren altı daire ve bunun en küçüğünün ortasına da bir zeytin dalı resmedilmiştir. Siyasî komisyonun karar sureti hazırlandı Dün sabah Balkan Konferansı komisyonlarında mühim bir içtima olmamıştır. Sabah saat 10 da bir konsey içtimaî yapılmıştır. Yugoslâv murahhas heyeti dün <abak S H I 0 c . U Yıldız sarayına gitmişler v»/bir müddet ronra Romen heyeti murahhasasından M. Pell'yi vekil bırakarak saraydan ayrılmışlardır. Siyasî komisyonun dünkü içtimaında evvelce verilmiş olan kararla • rın metinleri hazırlanmıştır. Bu metinler bugün Ankara'da toplanacak olan heyeti umumiye içtimaına arzedilecektir. Yuan maçları heyeti tertibiyesinden: Yunanistan'ın millî kümesine mensup Panatinakos, Enosis, Olimpiyakos kulüp lerinin muhtelit takımı 30 teşrinievvel cuma ve 1 teşrinisani 931 pazar günleri Galatasaray ve Fenerbahçe muhtelitile iki maç yapacaktır. 1 Bu muhtelit takımı teşkil eden o yunculann bir kısmı Sofya'dan trenle salı' ve diğer kısmı da çarşamba günü Pire'den geleceklerdir. A Sofya'dan gelecekler salı günü Sirkeci gannda saat 10 da. B Pire'den gelecekler çarşamba günü saat 10,30 da Galata rıhtımında istikbal edileceklerdir. 2 Cuma günkü müsabaka Taksim stadyomunda saat 15 te ve pazar günü de saat 15.30 ta başlıyacaktır. 3 Stadyom maç günleri saat 12 den itibaren açık bulundurulacaktır. 4 Kapılar saat 15 te kapanacak ve fazla izdiham olduğu takdirde stadyomun haddi istiabisinden fazla kalabalığa mani olmak İçin daha evevl de kapatüabilecektir. 5 Piatlar: Balkon numaralı birinci sıra 500, diğer sıraiar 300, tribün; siviUere 200., zabitan talebeye ve kuluplere taah hüdatını tesviye etmiş olanlara 100, du huliye sivillere 100, ordu mensuplarile talebeye ve kulup mensuplanna 50 kuruş tur. 6 Biletler salı, çarşamba ve cumartesi günleri İstanbul'da Millî spor Zeki Riza mağazasmda ve perşembe günden itibaren de Taksim stadyomu gişelerinde satılacaktır. Memleketlerinde sporculanmıza büyük misafirperverlikler ve muhabbetler bez leden komşu ve dost miletin sporcularma gerek karşüamak ve gerek müsabakalar esnasmda misafirperverlik ibraz etmek suretile muhterem halkımızın da ayni hislerle mukabele edeceğinden heyeti terti Jiye emindir. 18: Gramofon. 19,30: Hafız Ahmet Beyin iştirakile alaturka konser. 20,30: Gra>» mofon: Opera parçaları. 21: Seyyan H, ve Zeki B. iştirakile saz. 22: Hafif musiki. BERLİN Königsvusterhavzen 1635 m. 19,05: Muhtelif musahabeler. 21,05ı Neş eli musiki ve eğlenceü fıkralar ile d'anj musikisi. 21,35: Lâyipsig'den: Monolog. 22,20: Lâyipsig'den: Askeri musikL 23.20: Siyasî musahabe: Dr. Royşer'in günün A» yaseti hakkında noktai nazarı. Müteakı • Den Org konseri. VARSOVA 1411 m. 17,45 Konser. 18,15: Musahabe. 18,40: Konserli kahveden nakil. 19,55: Muhtelif. 2,35: Gramofon plâkları. 21,5: Musahabe. 21,20: «Aşk etrafmda» ismindeki Os kar Ştraus'un asanndan operet temsili. 23.20: Musahabe. 23,25. Gramofon. 24: Dans musikisi. (Lemberg ayni programı nakleder). BUDAPEŞTF 550 m. 18,35: Belâkis Sigan takımı. 19,35: Al manca ders. 20,05: Goldmark'ın eserlerinden parçalar (Gramofon ile). 20,45: Er nest Dohnanıyi'nin idaresinde Butikay, \Vagner, Iist ve Mahler'in eserlerinden filârmonik konser Müteakıben Nandor Sovanka Sigan takımı. VİYANA: 516 m. 18.05: Öğleden sonra konseri (Operet, Vals ve marşlardan murekkep parçalar. 19,20: Muhtelif musahabeler, dersler. 21,25} «Zavallı Haynrih» ismindeki Hans Pfitz ner'in eserlerinden misikı temsili. Tak uben 22.50: Son haberler ve hava raporu. 23,35. Hayins Moravetz takımı tarafından Viyana'h bestekârların eserlerinden operet popurillen ve valslar. (ayni programı Graz» istasyonu da nakleder). PRAG (Praha) 4 8 6 m. 19 35: Almanca neşriyat. 20.10: İktisadî musahabe. 20.30: Bnin'den: Askeri bando musikisi. 21: Haberler. 22,05: Muallimler Birliği tarafından konser (Taganni). 23,05: Son haberler. 23,25: Gramofon konseri. ZURİH 459. 21.05: «Ervin ve Elmire» isimli Goete'nin eserlerinden temsil (Musikili). 23,40: Radyo orkestrası tarafmdan hafif musikL ROMA 441 m. 18,35: Taganni ve musiki konseri. 20,35: Haberler. 20,55: Gramofon. 21,15: Şundan, bundan. 21.50: Modaya dair 22,05: Mütenevvî musiki. BÜKREŞ 394 m. 13 Gramofon. 13,50: Gramofon. 18} R^f.o orkestrası: Rektenvald. Popuri Dron Intermezzo Lehar: Eva'nm po * purisi Rubinşt.ayn: Dogün treni Ru binştayn: Bayder dansı Ketelbey: In • • termezzo 19,10: Radyo orkestrasının devamı: Humperdink: Henzel Und Gretel « Lehar: Wodie Lerche Singt Mozart: Menuet. )zibulka: Liebestraum 20: Musahabe. 20,40: Gramofon. 21* Bethoven'e dair konferans 21,18: Bethoven'in eserlerin den konser operetı 18 No. 4. 21 45: Skeç. 22,15 Bethoven'in asanndan operet 18 No. 5. musahabe. MAVi MELEK EMİL YANİNGS veMARLEKE DiETRîCH tarafından temsil edilen muazzam şaheser fransızea sözlü filim BALO Dr. SüLEYMAN 51, R Alemdar Sıhhat Yua.u, Dahili \e narkos tabibi. Her turlü dahilî hastaiı\ian 2 den 6 \a kadar Yurtta muayene ve tedavi eder Ekalliyetier meselesinde Rumen noktai nazarı Alfred Dreyfüs, Esterhazi'nin haksız ittihamatını büyük bir sabırla dintiyor. Üç teklif birleşiyor Hasan Bey bu teklifi reye koymadan evvel müderris Muslihittin Adil Beyin söz aldığını söyledi. Adil Bey, uzun bir mukaddime den sonra bir teklif dermeyan etti. Bu teklifin başhbaşına bir teklif olmayıp, komisyonun yaptığı teklifin zeyli olduğunu söyledi. Şimdi ortada birisi Mm. Kanta • güzen'in, diğeri komisyonun, üçüncüsü Adil Beyin teklifleri olmak üzere üç teklif vardır. Bundan başka müderris Nazım, Mithat ve Yunan murahhası M. Kazimakis'in üç imzalı müşterek teklifleri, birer birer reye kondu. Bunlardan ikisi reddedildi ve komisyonun asıl teklifi ittifak ve alkışlarla kabul edildi. Kadınlar artık söyleniyorlar, başIarındaki erkeklere teşekkürler ediyorlardı. Romen heyeti murahhasası reisi M Pella ekalliyetier mes'elesi hakkında şu beyanatta bulunmuştur. « Ekalliyetier mes'elesi öyle çabuk halledilecek mes'elelerden de ğidir. Bu mes'elede adım adım yü rümek ve müdebbirane hareket et mek lâzımdır. Alâkadar hükumetler haricin müdahalesi olmaksızın aralannda an laşmahdır. Hatta tâbiri mi, belki biraz garip bulursunuz. Ben bu mes'eleyi bir nevi izdivaç gibi telâkki ediyorum. Bu izdivaca başkaları karışmamalıdır. Memleketimizde yaşıyan ekalli yetlere gelince: Romanya hükumeti hâkimiyet ve tamamiyeti mülkiye sine dokunulmamak şartile, ekalli yetlerin bütün hukukunu tanıdı ve tanıyor, ekalliyetlere tam bir surette din, lisan, hars serbestisi bahsetti.» Diyarbekir'de kupa maçları Diyarbekir 25 Diyarbekir bu ;ün gene heyecanlı spor gününü getirdi, Elâziz, Van futbol takımları karşılaştılar. Von'Iılar mağlup olmalarına rağmen güzel, seri ve canlı bir •yun oynadılar, yalnız oyunları f erdî di. Topu ayaklarında fazla tuttuk larından kaptırıyorlardı. Dünkü at letizmde Diyarbekir'liler birinci geldiler. Orhan D R E Y F O s ve meselesı jozlu fılminifi buuık \ı\mtt v • vmrrmetine binaen Dobrica'daki Bulgar ekalliyeti « Dobrica'daki Bulgar ekalliyeti mes'elesi bir çiftçi mes'elesidir. Şimdi mevkii iktidarda bulunan milliyet • perver çiftçi fırkası, bu mes'elede gayet müdebbirane hareket etti ve ihtilâfı esasından haletti. Son çı kardığımız bir kanunla Dobrica'daki arazi ve istimlâk ve Romen olsun, Bulgar olsun, çiftçilere adilâne bir teslimiyet dahilinde tevzi ettik. Son zamanlara kadar mevhum olan mülkiyeti şahsiyeyi bütün vüs'at ve şü mulile tamim ettik. Romanya hüku meti bunu yapmakla hiç bir şey kaybetmedi. Bilâkis Dobrıca'da nizam ve intizamı iade etti.» Hayvan sergisi bugün açılıyOr Hayvan sergisi bugün saat 2 de Dolmabahçe'de eski istabli âmire binasında Vali muavini Fazlı Bey tarafından küşat edilecektir. Sergi ayın 29 una kadar açık bulunacak ve herkes tarafından ziyaret edilecektir. ARTiSTiK OPERA Bu filme mahsus biletler şimdiden satılmaktadır. (Tel. B.O. 285 n Tel. B.O. 3088) sinemalannda birden irae edilecektir. Fikrî mukarenet komisyonunun raporu Bundan sonra fikrî mukarenet komisyonunun raporu Fazıl Ahmet Bey tarafından okundu. Fazıl Ahmet B., raporunda fikrî mukarenet için şu esaslan zikrediyordu: Pek yakında memleketlerimizin bütün kabiliyetlerinin bir araya gelmiş olduklannı görmekle bahtiyar olacağımızı ümit ediyoruz. İstanbul Darülfünunu bu seneki programla • rına Balkan ittihadı mes'elesine dair bir konferans silsilesi ilâve etmiştir. Bundan başka Darülfünunlular arasında talebe mübadelesi, millî el biseler hediye edilmesi, gramofon plâkları mübadelesi, ayni zamanda tstanbul'da büyük bir Balkan kü tüphanesi tesisi, mektep talebesi a rasında ufak tefek hediyeler teatisi, tatil zamanlarında mütekabilen ta lebe seyahatleri tertip edilmesi gibi PRENSES EMRİNİZ Muhteşem ceğiniz operetinde en vals ve taganni ettiklerini görüp işide ÖNÜMÜZDEKİ ÇARŞAMBA AKŞAMIHDAN İTİBAREN İSTANBUL BELEDİYESİ i Temsilleri YARtN AKŞAM saat 21,30 da piyes 3 perde Ayı Komedi 1 perde Yazan: Gerolamo Rovetto Terciime eden: Bedrettin Talebe gecesi. Yakınaa kaloin sesL WiLLY F R İ T S C H I LİLİAN HARVEY K A I E VON H t e y İ H E N R i 6 I R » T SİNEMASINDA ( Almanca kopyesi ) İHRE HOHEİT BEFİEHLT Ve Ve sinemanın güzel iki çifti olan. Namussuzlar Balkan misakt « Romen noktai nazarından Balkan misakının derhal aktedilememesi için hiç bir sebep yoktur. Hatta kendi fikir ve kanaatimce sürprizler karşısında kalmak istemiyorsak, bu mi * sakm akti icin daha seri hareket etmek lâzımdır. Bütün dünyayı teme linden saran buhran, Balkan dev letlerinin teşriki mesaisini ve ittihadını âmirdir.» ELHAMRAİMELEK | | | SİNEMASINDA ( FRANSIZCA kopyesi PRÎNCESSE A VOS ORDRES) Ferah sinemada Bu afcşam Sahir Opereti İstanbul Gülü Nuvart Suat Hanımın temsili fevkalâdesi Maistiro M. KapocelU Tarafından bir sureti fevkalâdede tem~il edi cektir. Mevsimin en mükemmel eserlerinden biri olan bu operet için verlerinizi evvelden tedarik ediniz. Yunan murahasımn teessürü Bundan sonra konferansta ikinei