! = 10 Eylul 1931 I Yalnız Türk lirasıdır SACLARINI bir günde 0 N D U LE OLACAK DÜŞMESiNi DURDURACAK\ \KEPEKLERDEN KURTULACAK\ Bunun için: Bu şayani hayret Kız ve Erkek Leylî ve Neharî HAYRiYE LiSELERi Telefon: 20530 Saraçhanebaşı'nda Münir Paşa konaklannda Ana ilk Orta lise Tekmil smıflan mevcuttur. Kayda başlanmıştır. Tedrisat türkçe, fransızca ve ingilizcedir. Telebe sabah evlerinden mektebin otomobillerile alınır ve akşam ayni vasıta ile evlerine gonderilir. Her gun 10 dan 18 e kadar müracaat edilebilir. Arnavutköy'ünde tramvay caddesinde 4 1 Leylî ve Neharî Feyziati Liseleri Ana sınıfı îlk kısım Lise smıflan Kız ve Erkek Kayıt için hergün saat 10 dan 17 ye kadar müracaat ediebiîir. 19 eylul cumartesi günü derslere başianacaktır Talep edenlere mektep tarifnamesi gönderilir, Telefon, Bebek 210 60GUS NEZLELERINE KATRAN HAKKI EKREM •• w TOptancıiara « Elbise, Muşamba, ve Pardesü üzerine mubayaatınızı yapmazdan evvel her halde : istanbul'da Galata'da Karaköy'de kâin meşhur : YELKENCı VAPURLAhl H idaresinden: ha a ? Ç a r ş a m b a #** Fazla Olarak Ayrıca her 15 günde bir EKSELSiOR Büyiik Eibise Fabrikasını ziyaret etmeniz menfaatiniz iktizasındandır | Karadeniz hattına hareket ettirilen vapurlarımızdan maada cumartesi günleri tstanbul'dan Uf)PF'\/P hareketle IIUrL JfC s e t e r dah yapılacaktır. Işbu seferleri Elektrik tarağmı istimale başlıyınız BİRİNCİ YENİ TÜRKİYE MEKTEBİ Yuva ilk Orta Frnnsızca ve Ingılizce lisa'ları kur hali de ve itinı ile tedris edilir. Kayıt devam etmekttdir. Şişli Osmanbey V A T A N Vapuru yapacak ve ilk sefer 19 EYLUL CUMA TESı gününden başlıyacaktır. Fazla tafsiiât için Sirkeci'de Yel kenci Hanında Acentaiıgına müracaat. Telefon 21515 a 6ÜN * Saçlanm dokülmeğe başlamıştt. gittikçe inceleşıp styrekleştyordu ., ONUNCU 6ÛN " Tehdtt alttnda kalan yerde yeni saçlar çtkmağa başladı. arttk saf lartm dökultmyor bılakıs stklaştyot ve ondule olmağa başlayordu.. Şayani hayret tesiri ile «LETRİK»; istimale başlandığı ilk günlerden İTİBAREN SAÇLAR1NIZ DAİMİ BİR ONDÜLAS\ON HALİNİ ALACAK, « ÖLMÜŞ » VEYA ÖLMEK ÜZERE BULUNAN KÖKLERİNİZDEN YENİ SAÇLAR ÇIKACAKTIR. 48 saat zarfında yeni saçlar çıkmağa başlar. Saçlarınız tabiî rengini ve bütün parlakhğını kesbeder. Tatlı elektrik cereyanı tarağın dişlerinin bir sırasından diğerine gecerken saçların köklerinden dolaşarak onları canlandırır. KEPEK* LER VE SAÇ HASTALIKLÂRI TAMAMEN ZAİL OLUR. 48 saat zarfında «cansız» bir tarak yerine «LETRİK» elektrik tarağının istimali velevki bol olsa saçlarınıza umumun takdirini celbedecek, yeni bir güzellik temin edecektir. KIR ÇALMIŞ SAÇLAR; TABİÎ RENKLERİNÎ ALACAKTIR. Bu yeni doğan rengin terekkiyatını günü gününe takip ediniz ve hemen beyaz kalmış saçların uçlarını kesiniz. Saçlarınız; gençliğini, sıhhatini ve güzelliğini iktisap edecektir. O KADAR İYİ VE MÜESSİRDİR Kl BELKİ HAKİKAT OLDUĞUNA ÎNANMAKTA TEREDDÜT EDEBİLİRSİNİZ. BİZ BUNU TEMİN EDİYORUZ. Evvelâ inanmak istememiş bir milyondan fazla kişi 24 saat sonra adeta memnun ve mütehayyir kalmışlardır. Elimizde, «LETRİK» elektrik tarağının şayani hayret ve memnuniyetbahş, semerelerini tasdik eden binlerce mektup vardır. «LETRİK» yalnız kadın, erkek, çocuk velhasıl herkesin saçlanm yeniden çıkartmakla kalmaz, ayni zamanda onların güzelliğini ve tabiî rengini de iktisap ettirir. • taraklarını alırken taklitlerinden sakmmak için üzer ÜÇ AYDA BİÇKİ VE DİRİŞ On beş senedenberi müessesem yüzlerce mezunlannın niuvaffakiyetleri ve içtimaî hayatta ibraz ettikleri mevki dolayısile gurur hisseder En son ve en kolay Fransız usulü ile 3 ayda tualet, erkek ve kadın to>yör ve beyaz rakımları teferruatile mükemmel oğretir ve devir sonunda Maarifçe musaddak şehadet name verir. Mezun olan bir çok hanımlar kendi hesaplarına mektep açmağa muvaffak olmuşlardır. Dersler 30 eylul çarşambadan itibaren başlıyacaktır. Talebe kaydı pazartesi, sab ve çarşamba günleri oğleden sonra icra edilmek tedir. Müdavimler paso ile gidip gelebilirler. Gedikpaşa Bali Paşa yokuşunda Esirci Kemalettin sokağı Vahram Asaduryan eczanesi fevkinde No. 1 Gedikpaşa] biçki ve dikiş dersanesi müdürıi: KRİSTAL ve P0R5ELEN takımları perakende olarak ta fabrikaları fiatına sipariş olunur. Katalog ve nümuneleri mev cuttur. Galata Unyon Han 58 En iyi cinsten her nevi H Telefon Beyoğlu 2227 m Madam Noemi Asaduryan Kirahk Otel Şeyhülislâm Arif Hikmet ^ Bey vakfı akaratından Beyoğlun'da Tepebaşm'da İngiliz sefarethanesi ittisalinde kâin nezareti fevkalâdeli ve büyük salon ve tahtında bir bap dukkânı müştemil Şey hülislâm Arif Hikmet Bey vakfından minelkadim (Empriyal) namile maruf otel 934 senesi mayıs nihayetine kadar ki raya verileceğinden yirmi gün müddetle müzayedeye vazolunmuştur. Talip olanlann yevmi müzayede olan 29 eylul 931 salı gününe kadar teminatı muvakkate akçesile Beyazıt'ta Okeularbaşın'da 71 numaralı dükkânda vakfı mezknr cabisi Cemil Safi Efendiye ve yevmi mezkurda saat üçe kadar İstanbul Evkaf müdiri •* yetinde mülhaka kalemine ve saat üçte müdiriyef ihale komisyonuna müracaat eylemeleri ilân olunnr. (2190) TARSUS AMERİCAN K O L L İ İ E MERİKAN ERKEK LİSE Tam devreli Lisan, Fen, S'tı'at, TicareL Le\lî, 250 lira; Neharî, 50 lira B Kayıt muamelesi yapılmaktadır. Tednsat 28 eylulde ba^lar. H H Maarif VekâJetinden: Bahkesir'de inşa edilmekte olan Muallim Mektebinin idare, lâburatuvar ve dershanelerine ait mobilyalarının imali ve Balıkesir'e sevk ile mahalli mahsuslarına vaz ve montajı 7/9/931 tarihinden 7/10/931 tarihine kadar bir ay müddetle ve kapalı zarf usulile münakasaya konmuşutr. Taliplerin ilân tarihinden itibaren on beş gün zarfında asgarî on bin liralık mobilya siparişi kabul edip hüsnü suretle imal ve teslim etmiş olduklanna dair vesaik ve fabrikalarının buunduğu yeri ve ihtiva ettiği makineerle sair bütün tertibatını gösterir evrakla Vekâlet înşaat Dairesine müracaat ettikleri akdirde resinv şartname ve mukavelename suretlerini alabileceklerdir. On beş günden sonra vaki müracaatler kabul edilmiyecektir. İhale Maarif Vekâletinde toplanan inşaat komisyonu tarafından yapılacağından müteahhitler ihale günü olan 7 teşrinievvel 931 çar şamba saat 15 te teklif mektuplarını mezkur komisyon riyasetine tevdi etmelidirler. 1 F T R I K lerindeki «LETRİK» Brevete S. G. D. G. No. 702072 markasına dıkkat edınız. I C T I J Î V İhtira beratı tevdi edilmiş LC I Elllt ONBEŞİNCİ hakikî ve asıl elektrik tarağıdir. bütün GON LFTRİK Lt I KIİV . Haiz olduğu faideli evsaf ve şeraite rağmen LL. ı ııısı t a m i m j BU elektrik jçjn taraklarından, ucuz s a t l | m a Ktadlr. istimalinin "Saçlanm mükkemmel,"ondüleve tabü gOzel rengini alarak umumun nazart dıkkatım celbedıyor (arttk Permanatlara tkttyaç kalmadt I " LETRIK „ tm bana kufidtr 7 gün zarfında geri alınan yegâne elektrik tarağıdir. ŞAR T markasmın teminatı ve diğer bütün elektrik tarakla ş a y a n i tercih olduğunun beratıdır. n n a 1OOOLİRALIK GARANTi KUPONU «LETRÎK» elektrik tarağı Türkiye umumî acentesi LEON DIRATZ Efendi, Galata Tünel civannda Mertebani sokak Hürriyet han. Telefon: B. O. 3490 adresine doldurularak gönderiniz. I. VV^V1 a c * r e 8 İ m e P ° s t a İ I e Pİli beraber tamam ve istimale salih ve ayni zamanda sureti istimali nakkmda malumat ile bir adet sapsız «LETRİK» elektrik tarağının gönderilmesi mercudur. Leffen 3 lira takdim edilmiştir. 1000 liralık teminat tahtmda bu «LETRİK» tarağmdan memnun kalmadıgım takdırde 7 gün zarfında iade edersem 3 liramı masarifi ile beraber geri göndereceksiniz. Bu şartla satın alıyorum. Gayet açık yazılacak I s î m Adres MUHIM: Şayet bir arkadaşınız da bir tane istiyorsa beş buçuk lira mukabilinde iki «LETRİK» tarağı gönderilecektir. Yalnız kuponda 5 | lira mukabilinde ikİ tarak istediğinizi bildiriniz. SA1NT BENOİT PROVİDENCE; Kız tâli mektebi Tedrisata 14 eylulde başlanacaktır. Her gün kayıt muamelesi yapılmaktadır. İkmal imtihan ' ları 17 ve 19 eylulde icra edile caktir. Müdirİyet MÜZAYEDE İLE SATIŞ \ 1931 eylulün 11 inci cuma günü sa> bah saat 10da Beyoğlu'nda Istiklâl cad desinde Kumbaracı yokuşu başın da Komnino apartımanının 4 numara* h dairesinde bulunan ve Zarkali aiIesine ait nef is eşyalar müzayede suretile satılacaktır. Masif ceviz ağacın< dan maraul oymalı Luyi XV salon tas kımı, 4 pencere kadif e perdelerile as* rî vitrinli müzayyen yemek oda takımı gayet yeni halde, 3 parça bomy0 usulü kanape ve koltuklar, vitrin Luyi XVI, bayu marketri, çay ve yemek masaları, asrî ve nefis yatak d< da takımı, 87 parça bakara kristal su; takımı, gümüş yemiş bıçakları, ma den çay takımı, bronz işlemeli koIoiM lar, heykeller, tablolar, yazı oda ta ı ktmı, bronz mangal, elektrik avizeler, aynalı ve aynasız dolaplar, perdeler, karyola. portmanto, oyun masa'arı, çini ve kalorifer sobalar, sandal i yeler, muşambalar, mutfak eşyaları, banyo termosifonu ve sair hayli eş yayi beytiye. Anadolu ve Acem halıları ve seccadeleri ve kilimleri «Sahw binin sesi» mükemmel salon gramofonu 17 adet plAklarile. Pey sürenlerden 100 de 25 teminat alınır. Umumî neşriyatı idare eden Yazı işlert müdürü: Kemal Salih Matbaactlık ve Neşrtyat Türk Anontm §irketi Silivri Celâliye üzüm panayırı 15 eylulden 18 eylule kadar devam edecektir. Hayvanat> mensucat, alım satımı Muazzam pehlivan güreşleri, tiyatro ve sair eglenceler 35 başa, 20 baş altına, 10 orta, 5 lira desteye mükâfat veri'°cektir. Teşrif edecek zevat için her gün Hasıriskelesi'nden saat 11 de bir motör ve Sirkeci'den kamyonlar hareket edecektir. Fransızca Tercüman Aranıyor Yeşilköy Hava Makinist Mektebi Müdürlüğünden: Yeşilköy Hava Makinist Mektebi için Fransızca lisanına tamamile vâkıf ve müsabaka ile bir tercüman alınacaktır. Taliplerin her gün mektep müdiriyetine müracaatle şeraiti anlamaları lâzımdır. Bu kuponu hemen gönderiniz Satış mahaUerı: Turkiye igin umumî acentası bulunan Galata'da Tünel yanındaki Mertebani sokağmda Hürriyet m ™ Jf, ? ? ı f . f e n d l " Ş A ^ K ^ ^ Z E C Z A T. A. ş. Beyoglu, Galata ve Kadıkdy şubelerl Beyoğlun'da ^ * " ° a l a t ! , d f t V e Beyoğlun'da NOWILL Beyoğlun'da BA ZAR DO LEVANT Bevoğlun'd, BAKER m a l ™ I ^ S l s P h,?H h T ' d a P A R A L L Y ™ BEHAR Galatasaraym'da Avrupa pasarnd* A K E S T ^ R I D Î S Tİ îdftl T ! âSAF CCZaneSİ "m a n b U İ Bal c a d d e s i n d e 4 8 No ' Ç ^ p ı ZAMAN ecza deposu Sırkecı'de Murad,ye ŞARK M E R K E Z E C Z A T A ş W d CUMA 11 EYLÛL Iktisat Vekâleti Maadin umum müdürlüğünden: îçel Vilâyetinin Anamur kazasında Orta konuş civarında Korin kariyesinde şimalen Başı düz tepe ve Kızlar çukuru hattı müstakimi, şarkan Kızlar çukuru ve Tombul tepe hattı müstakimi, cenuben Tombul tepe ve Sandal tepe hattı müstakimi, garben Sandal tepe ve Başı düz tepe hattı müstakimi ile mahdut ve 731 ceripten ibaret arazide Fransa tebaasından Mr. Etyen Mas tarafından bittaharri zahire çıkarılan Çinko ile mahlut kurşun madeni (99) sene müddetle mumaileyh uhdesine ihale kılınacağından bu bapta itirazı olanların maadin nizamnamesinin 36 ve 37 inci maddeleri mucibince 20/8/931 tarihinden itibaren iki ay zarfında Ankara'da İktisat Vekâletine ve mahallinde Makamı Vilâyete müracaat eylemeleri ilân plunur. Dr.FUATHAMiT idrar yolları Hastahkları mütehassısı Turbe, Babıali caddesi No. 10 Telefon; 22622 UROLOGOPERATÖR SUADİYE PLÂJI RiYASETi CUMHUR 60 kişilik fiaüarda zam yoktur. ORKESTRASI