19 Mart 1936 Tarihli Anadolu Gazetesi Sayfa 2

aa se ci TEM T ö aÜŞN l Ht YN l İ__ Msmı (KFW S SLTİ Antoloji İrfan Huzar Bu defa ibtiyar dostuma milli kütüpbanenin kapısı önünde rast geldim. Kaşları biraz çatıktı. Yü: züme sert, sert baktıktan sonra gunları söyledi. — Niçin, seninle konuştukla. Ttımıziı ANADOLU'da neşrettin? Ben onları sana busüst olarak — söyle- miştim. Kimbilir, Gökçe ile F. Ş. ne kadar kızmışlardır! — Yanılıyorsunuz; hiç kızma: dılar. Onlar, haklı buldukları şey leri tasdik edecek kadar olgundur- lar. Maamafih Gökçe'den yakında güzel bir cevap bekliyebilirsiniz. — Aman Allah aşkına! Beni kavgaya — karıştırma. Zaten bugün- lerde kavga seyretmekten biktim usandım. — Haogi kavgalar? Meselâ, çu meşhur Keorim Sedi'nin tercüme hatalarına dair yazdığı... - Yok canım! Neme lâmm besim Kerim Sadi.. Söylemek i- tediğim keskin münakaşalar anto- lojiye dairdir. Bu kitap elime geçmedi amma, yapılan tenkitler: den epiyce şeyler öğrendim. Sen gördün mü bu kitabı? — Hayır, satılığa çıkarılmadı. — Fransızca yazılmış değil mi? — Evet.. — Yeni Türk edebiyatımı Av. rupaya, Amerika'ya, bütün dünyaya yaymak iddiasında.. — Evet öyle.. - İçinde Refik Halid'lerden, Rıza Tevfik'lerden parçalar varımış. — Evet varmış.. Dostum — görlerini yere dikti. Gözlüğünü eline aldı. Yüzünü ber: mutat kırıştırdı; — İstanbul, amma da - kızdı bu antolojiye, dedi. Vâlâ'yı alme: mışlar. Selâmi'ye yer vermemişler. Sermed Muhtar, M. Turhan, İs: kender daraya çıkarılmış. Hepsi de küplere bindiler doğumsu.. Nasıl alınmazmış elendim onlar! Onlar ki, Ankara caddesinin ebedi hü: kümdarları, oular ki dehalarına kıl kondurmiyan dühiler; namil, nasil olur d Ankara gibi bir yerde çıkan ve kendilerinden dere alma: dad çunu yabut bunu gelişi gürel sahilelerine koyan bir kitaba hem de en başa eserlerini ve şahsiyet: lerini geçirtmezler? Pek garip! On- ları ve arkadaşlarımı biz. üstat tanıyorduk. Duramadım: — Ciddi mi konuşuyorsünuz *dudim. ağzınızda birşey — var. Fa: kat çıkanıp atamıyorsunüz? Açık konuşunuz! Güldü. — Peki, açık konuşalım, <e verdi. yüzelliliklerden de Yabını best antolojidir. tecrübe olmam dolayisile batı ku surlarına göz yummalıyız. Peyami: nin tırnak içaretide dikkat edil. memesi cidden mühim bir hatadır. Lâkin, şiddetli hücumlarla ileride yapılacak güzel eserlerin heyecanını gimdiden çürütmiyelim. Tenkitle- rimizde samimi olalım. Alâkadar. Tare dostça ikaz edelim. Vedat N dim, candan bir insandır. Kim. seye garazı, ivazı yoklur. O, böyle geyleri anlar, — İkincisinde, üçüncü: sünde daha mükemmele doğru gi- der. A yavrum, hiç yoktan böyle bir kitap elde etmek günah mıdır? — Günah değildir amma üs: tadım, kitap gerek fikir gerek ter. cüme itibarile baştan başa yanlış: mış. Tercümenin edebi kültürü yokmuş: Gökalp'la, Yalıya Kemal'i n Telyazı Haberleri Alman Delegeleri Beş Tayyare Ile Londra'ya Vasıl Oldular. Vakıt Geç Olduğu İçin Delegeler, Dün Akşam Topla nan Uluslar Sosyetesi Konseyinde Bulunamamışlardır Parle, 18 (Radyo) — Londra'da cereyan eden konuşmalar netlcesinde vaziyet yeni bir saf haya girmiştir. Alman baş delegesi Von Ribeotrop ve müşavirleri, Teopalof tayyare fstasyonundan beş tayyare ile Londra'ya hareket etmişler ve Loodra'nın Kroydok tayyare İstasyonuna ssat 17,10 da vasıl olmuşlardır. memişlerdir. Vakıt geç olduğundan Alman delegeleri konseyin toplantısına İştirak ede Berlfa 18 (Radyo) — Dük dö Saka Koburgata Londra'ya haroket etmiştir. Dükâün İngiliz kral hanedanı İle yakın akrabalığı vardır ve Alman bükümetinin — husust bir teklifini hâmll olduğu söylenmektedir. Bu teklifte, Alman murahhasının yepacağı metalibatta bimaye görmesi İstendiği de ilâve edilmektedir. ——— 414 Çü — ——— — Afyon Abidesini Başba- kanımız Bizzat Açacak.. Berlin Civarında Tay- yare Manevraları Berlin 18 (Radyo) — Pazar gönü Berlin civarındaki büyük tayyare meydanınde — yapılacak olan resmi geçit esnasında 300 tayyare uçacaklır. Geçit resml ne en son sistem sahra ve ha va topları İştirak edecektir. Ellerinde — fotoğraf makineleri bulunacak olan seyirciler, mey dana alınmıyacaktır. Rus Tica- ret Mümessili . Moskava 18 (Radyo) — M. Asifakı Rusya'nın Türkiye ti caret mümesslilliğine tayin edil miştir. C, H. P. K. Grubu Ankare, 17 (A AY -C. H. P. Kamutay grubu bugün öğleden sonra Huasan Saka'nın başkan lığında toplandı. Diş İşleri ba kan — vekili Şükrü Saraçoğlu genel siyasal durüm bakkında partiye Izahat verdi. Haylı ltında, yani onun talebeleri gibi göstermiş. Öyle ise bu bahis ayrı bir: yey- O saman münekkitlerin ancak bu cepbeden bakları teslim edile. bilir. Zaten adtolojiler tek — kişi tarafından değil, bir heyet tarafın: den yapılır. Akademi fikrini söy: ler. Bizde bir. edebiyat kurulu ol- saydı böyle gürültülere meydan ve- rilmezdi, Ben en çok, (Beni niçin antolojiye almadımız? Sanki siz kimsiniz de. kendinizi içeriye koyu- yorsunuz? Ben - sizden kuvvetliyim. Sisden kıymetliyim. Ben de isterim işte, ben de isterim, Vallahide is- terim, billâhi de isi ağlıyan çocuklara kıziyorul — Antolojiye, İzmir'den de hiç kimse alınmamış. — Yal Ne yazık olmuş. Me velâ, seci behemahal — alınalıydılar. Arkadaşlarına da antolojinin en güzel — yaprak! tahsis etmeliy. diler. Siz ki İzı büyük kalı sahipleri, siz ki İzmir'in edebiyat kralları; nasıl, nasıl olur efendim! İhiyar dostumun bu lâübali alayına çok canım sıkıldı. Önüme buktım: ELHAMRA ENEMASINDA TELEFON 2078 Ankara 18 (Özel) — Buşbı ikisinde Afyon âbidesinin yirmi önemli bir söylev verecektir. General İsmet İnönü, bu ayın resmi küşadını. yapacak ve Afyon übidesinin resmi küşadına, Büyük Millet Meclisi namı na 15 kişilik bir heyet ile bütün edeceklerdir. encümenler — relsleri İştirak R. Aras, Konsey Müzake- ratı Hakkında Ne Diyor? Fransa Ve Belçika Tatmin Edilme- den Evvel Yerinde Olmıyacak Olan Bir Uzlaşma Mevzuubahs Olamaz. T eei Londra 18 (ALA) — Türki ye diş İşleri bakanı Dr. Tev fik Röşdü Aras Milletler ce- miyetl konseyloin dünkü içti: manda aşağıdak! beyanatta bu lanmuştur: — Bügün bazı gözete sü — Biz birşey istemeyiz; biz alışıkız böyle şeylere; Cümlelerini kekeledim; Dostum, cebinden bir tramvay karnesi çıkardı. Vatmana (Dur!) feryadım bastı. Sonra — bana doğru döndü: - Siz de ağlayınız! Dedi. Av- tolojiye gimmedik diye siz de bağırımız! Siz de haykırınız! Birden sesi kıtıldı. - Kulağıma doöğrü eğildi ve şunları fısıldadı: — Büyük eserler; antolojiler.: de şöbret yapmakla, dost dostu metetmekle yabut — ettirmekle ka. zamlmaz, O eserler, inşanın içinde başlar, içinde ueşvü nema bulur, olgunlaşır ve kimşseye hacet kal. madan asırların fatüne ummadığı- mız san'at bayrağımı diker. Herşey biz de başlıyor, dostüm, biz da bitiyor; bunu uautma! Ve artık deminki tavsiyeme rağmen oğlama, ağlamayınız! İstanbul'daki arkadaş- larınız gibi siz de antolojiye gir medik diye sızlanmayınız, olmaz mı? * Yamanlar Dağı,, tramyaya bindi. Onua buruşmuş parmakla: mım kapının demirine sın-ukı yapışmış gördüm. Tramvay ansızın bareket etti, selâmlaşamadık. YARIN MATİNELFERDEN İTİBAREN Yepyeni iki hakikt şaheser takdim ediyoruz 1 - SKOYA KAPLAN KIZ Şaşarak ve şaşpırarak seyredeceğiniz sinemacılığın bhakiki bir mucizesi 2- HAVA KAHRAMANLARI Aşk, vazife, zevk, meşe, heyecan ve kahramanlık filmi Bugün bütün seanelarda son defa olarak Anna Karenin tunlarında bir mücadelede bu Tunmuş olduğum bakkında bazı yazılar gördüm. Bu, düşüncem den çok uzak olan yönlış tef sirlere yol — açabilir.. Bunun içiadir. ki, bütün saltefahbüm leri bertaraf etmek — maksadile derhal İzahat vermek arzosun dayım. —Müdafan ettiğim fikir aynen çu İdi: Ren — hakkındaki paktının — İhlâli — işinin havale edildiği konsey #ayal paktın abkâmı — muciblace — vazedilen mes'elede bir hakem vazifesini baladir ki, bu münoakaşa gö törmez bic keyfiyettir. Fakat konseyin rolü yalnız buna İn merz, Bizzat — mabhiyetl itibarlle konseyla kendi bünyeslne da hil daha İiki rolü vardır ve ilâve odebilirim ki lokarno dev letlerk konseyi bizim burada toplanmamıza sebep teşkil eden bu hakem rolünü verirken konseyin bu rollerini gayet iyi bir surette bilmekte idiler. Bu röller beynelmilel — ihtilâflarda mzlaştırıcı yola İle emnlyeti zamin rolüdür. Buüğgünkü müzakerelere tevdi edilen karar sareti projesi hak kında Fransa ve Belçika'yı kon seyin tam sürette tatmin etme, tsinden evvel yerinde olmıyacak ble uzlaştırma mevzuu bahla değildir. Fakat eğer bir uzlaş tırmaya mahal varsa bu İş! kon- seyin yapmasını diğer her türlü hal süretlerine tercih edeceğim Fikrimce konsey rolünü Ren paktının kendisine verdiği ha- kemliğe inhisar ettirilmekle bu iptidal İki rolünb.lfa etmiş ola Kontey bu ikt- rolânün kendisine tamil eviği vazifeyi iblâl bakkındaki teklif özerinde nasıl olursa olaun almak mec- buriyetinde bulunduğumuz ka rardan müstakil bir surette İfa edebilir. Benes bu vazife Lo karno — müahedesinin — zümini lokarno Atatürk Paraşütle Atlama Tecrübe- lerini Takib Ettiler Ankara, 18 (Özel) — Cu mor Başkanımız Atatörk, dün tayyare meydamına — gelerek Türk kuşu üyelerinin paraştitle atlama teerübelerini takib bu yurmuşlardır, Yunan Kabinesi ve Ordusu. Parls, 18 (Radyo) — Atina dan buber verliliyor: Başbakan Müsyü Demircls, önümüzdeki —cumartesi günü partilerle konuşacak ve Kon dille'in zamanında çıkarılan ka nunların kaldırılması mes'elesi etrafında müdavelel — efkürda balunacaktır. Depmircls, Martın 26 mocı günü toplanacak olan — parlâ mebtoda beyannamesini okuya cak ve İtlmat reyl İstiyecektir. Paris, 18 (Redyo) — Yunan harbiye bakanı Metaksas, Ya nan orduşonu sür'atle takviye etmeğe karar vermiştir. Metak. ves, sekeri — siparişlerin ılaııiı olmasını ve komisyoncaların | dölep — çevirmemeleri için bir kanun çıkaracaktır. . Grevciler 150 kişilik bir kalile vilâyete şikâyel etli Istanbal 18 (özel) — Bir aydanberi yevmiye alamadıkla rından dolayı grev yı Süreyyapaşa meonsacat fabrikası amelesinden 150 — kişilik bir kaf ile, vilâyete gelerek şikâyette bulunduklarından — dolayı bun lardan bazıları müşevvik telâkki edilmiş ve fstleyab edilmlştir. M. Moren Fransız ordusunun du- rumunu anlattı. Parls, 18 (Radyo) — Bu gün toplanan — mlili müdafan encümeni, Fransız harbiye na zıri geveral Moren'i dinlemliş tr. Moren, Fransanın bugunkü mekeri veziyetini uzun uzadıya İzah ettikten sonra, yalmız te: cemmü İşinde bazı — noksanlar olduğunu ve fakat bunların da az zaman İiçinde — telöfi edileceğini bildirmiştir. Amerika'da Korkunç Seylâblar Oldu Istar Gazeteleri ” Yazıyorlar: İmtanbul, 18 muriyetle Yunüt Ü ya'nın içine 607 çemberden A sini tabii. buluy?” Ö mao son bal £ leştirilmesi yle rak, daha bast Til velâ — Sovyetlere — Üğlg intizar - ol elt bütün dünyay! kenin burada ©Ü ediyor. Bunat Kİ maller — Tagiltert” biu bütün toşel w;" : çıkarsa Franet 1” — bi lemekte -— lâketinin bü ga töylenmem . beyan ederek n Zaman, Ş lözüumundan w Te bu. prensibe yet leketimizin * eden boğazlar mevsu bi mediğini vöy! memleketlerit lâzım geldi Londrâ Amele ve * listler Müf? ken Toplat” Kot ÖD nasyonal & K sosyallatler birliği 7 ve vaziyetl v Amele birliğin? Ca ve sosyallatler çıkalı Yüake lerder. Uzun sonra biçbir İ dilmemiştir. S Infikti Bir lngi"" dosunda "4 Cebelüttarıkı e. e olmuştur. gün evvel g etmek M'le öğ İnfilâk net ölmüş ve 8 "e mıştır. T B mıştır. Pul Yerib? | Soğuk DAT İnsaböl; 1905 a ve lllp' K tuplara Y” ş K soğuk damgt rarlaştıramıdtir Çekosl0"; A Nevyork 18 (Radyo) — Ame- Finnnsb' rikanın birçok yerlerinde sey- lâblar olmuştur. Karolin — ve Men'de büyük zararlar olmuştur. olan devletlerle tashhüdlerinin tamamiyetinden — hiç bir şey ecellimemek Üzere ve fakat bu- Da kendi yardımımızı de İlâve etmek suretiyle bu zâmin dev- letlere iltibaktır, Bu — süretle Milletler cemiyeti paktının ruh ve motnloe rlayet edilmiş ola nacaktır. Yine bu suretle kon sey üç büyük Avrupa memle ketinln münserbetlerine ald olan ve Ayruka emniyetinin bel ke miğlnl teşkil eden ba karar mühim bir mes'elede bütün vazifesini görmüş olacaktır. Proğ, l:.' ger lovakya fil Li hhi ahyatladii V etmiştir. B gi büdeenin gelmesi İçl9 göyret miştir. lera vekil' ” p heyeti toP” ,4 î»wı— ıt $ Veklileri Mr:. A lemet to308'P DEyil toplanarak " Vaçf rinde görl , ve bu İşler” < miştir. <