26 Ekim 1940 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 5

EA Jx at şoförler rinde uğur diye canlı cansız nesi ağırlar. Amerikalı meşhur tay- Yahya Kemal'den rübdiler Vahdeti - Vücud Bir zümre odur hâliki - mutlak dediler Bir benzeri yoktur bu muhakkak dediler Bir kerre görenlerse o rabbi - ezeli Sermesti -i rü'yetle Enelhak dediler. SÜZÜN GELİŞİ Vitrin türkçesinin ıslahı için «Pastalarimiz nefistir» Pastaların içinde böcek çıktığı zaman hepsini çöp tenskesine inek Gerli ize el: da pastaların arasında duran bozuk levhayı kldırıp yere çalsaydı, 46- kerci vitrinlerinde edebiyat kitap- larımıza güzel türkçe nümunesi diye Beyoğlundaki dükkânlara (kölmürci), (perakende odun sa- tış edilir), (asri bir ocak ev ka- dının işini bafifletir), (altı ayda ondüle), (salam ayakkabi tamir- adaletin pençesi- me tevdi edilseydi Maarif Vekil- Siğinin okutma işi cidden kolay- nara kediyi şeytan sanmış ve tayyareciler otomobil vel kedi inmesinden fena halde korkmuş bunü ineilde tarif olunan şeytan sa- narak defolması için bir hayli dür okumuştur. Fakat şoytan kaçmamış ve bilâkis pencereden içeriye sokulmsğa çalışmıştır. Son derecede korkan ka- dın eline geçirdiği bip sopa ile şeytanı paraşüt ile inldği kapıyı çalmış ve kediyi istemiştir. Ke- dinin öldürüldüğünü öğrenen pilot derhal cürmümeşhud mahkemesine müracaat etmiştir. Mahkeme ihtiyar kadını şsytan diye kara kediyi öldür- müş olmasından dolayı 100 dolar taz- mlinat itasmna mahküm etmiştir. Mara, rden biri uğur ve sağlık tılsımı im k bir siyah kediyi tayyaresinde Otuz, ta imiş, Geçenlerde tayyaresi üzerinde sakatlanmıştır. Pilot Masko kara kediyi bir para- ta bağlayıp aşağı salıvermiş, sonra Pikgeendisi de paraşüt ie atlamıştır. Mingt aksilik olacak kedi bir evin da- o. miştir. de pazar imiş. İnellin cin ve ld esatiri ihtiva eden ayetle- #kumekla meşgul ihtiyar bir ka- Penceresi önüne gökten bir kara Ço: eski almanca konuşan Almanlar Vaya tekrar ITbak edilen Bosa-| Besarabyada Slüylâr arasinda yerle- Alman muhacirlerin tekrar! şen bu Almanlar asıl Almanya ile mü- a naklediimekte oldukları! nasebetleri kesilmiş bulunduğundan Işi garip bir haki-| dilleri inkişaf etmemiş ve eski alman- tayı Hiz nk Mali ir. Bu nak Meydana çıkarmıştır. Bu Alman»| cayı olduğu gibi muhafaza etmişler- Rakiagaki bir almanca şivesile konuş- | dir. Besarabyada”Almanların şimdiye ha, “dırlar, Birçok asırlar evvel Şvob| kadar mevcudiyetlerini muhafaza et- üygieinder çıkarak bidayette Lebis-| melerine başlıca âmil kadınlarının! temekirün eden ve daha sonra| çok çocuk doğurmuş olmalarıdır. Döyunu Umumiyenin tarihçesi erler eti bulunuyordu. Bu yarı Iktisadi esaret in hali Lozan sig kadar ar tarihçesi şöyledir: Bultan| , Logan sulhünde, Osmanlı Impara- kağan zamanında devlet artık | törluğunun borçları, bizden ayrılan le kavriamaz bir hale gel-| memleketlerle Türkiye cümhuriyeti olarak 1854 de hariçten ağır | arasında taksime uğradı. Türk borç- alında borp alındı. Zamanın |lârının gene düyunu umumiyo meclisi , Baradan iner gibi gelen bu tarafından alınmasına, fakat bu mec- lârı beğenerek istikrazlara | isin Türkiyede varidatı cibayet etme- «itiler, Aradan 20 sene geçmiş, | mesine karar verildi. Düyunu umum!- deki, am | m mz bugün hâlâ mevcud saray. |Ceği Paral ak w lerine da- Molpanlıyordu. Bahane seyahatjer | ginak olacaktı. Pakş, Pol bol ihsanlar veriliyor- 1983 de yeni bir anlaşma yapılarak, Mi, Akat bu yirmi yık içinde de dev. | her biri 500 er franklık 1240000 tahvil vekünu 249 milyon lirayı | çıkarıldı. Bunlardan büyük bir kısmı Bu paranın ancak 177 mij- | memleketimizde; 90 bininin sahibi elinize geçmiş; 112 milyonu pe. | meşkük (binaenaleyh bunlar müruru İaiz ve komisyona karşılık | #âmana uğrayarak üş pene sonra ha- sinemize kalacaktır); ve ancak 854 e İmparatorluğunun o sırada Dİ hilen Pransız, İngiliz, Belçika, Hol- t 28 milyon İlra iken bu. |J39da ve İsviçre hamlilerindedir. 30 Mülyorn, yanl yarısından faz- bini Almanlardadır. vayy faiz ve ödeme takzitleri- | İKİ sene evvel Pariste yapılan bir Kriz 'U. Fakat, ancak 1078 e ka- "eğilen tanhhüdlere az çok riayet anlaşma neticesi , para ile değil, tamamile mal olarak öden- in tan Hamidin 1676 da cüld- Melina ren bu intizam büsbütün | düyunu umumiye meclisini Z 4 | mesine karar verilmişti. Şimdi devlet, ekser tahvillerin bizde bulunmasını nazar, itibare alarak dü- 1081 de Muharrem karar-| âdi verilen bir anlaşma yapıl- devletler bütün'varidatımızı yunu umumiye meclisine hacet gör- Bönaz bayet etmek için mümes- 7 müyor. Onun vazifesini bizzat biz ma- MH cihazlarımız Yastasile yopacağız.! Düyunu umumiye meclisinin senede 200,000 lira tutan masraflarını da biz rmek istiyoriardı. Bunu iin edettikse de tahvilik hümül-| Tüeseğiz “ok BU Para basarruf m rinden mürekkep di e K umiye meclisi kurui- S Ke bahık gibi restmlere, hazı Fasta tuğyanlar deği Âşarma el konuldu. Bun-| Rabat 25 (AA) — Havas: Tuğyari- k ve borç taksitleri öden- di. Pakat düyunu umümi- fırsatin imtiyaz ve gali işletmek teşebbüsünde! Jar dolayısile Tanca demiryolu Ispan- yol mıntakasında inkıtaa uğramıştır. Münakalitin he zaman tekrar başlı- yacağı meçhuldür. Harbin yeni safhasını GÜNÜN MESELESİ hazırlayan siyasi , İsviçrede gençler bir mücadele N ei spor yapmiyormuş! karşısındayız İsviğre denildiği zaman Herkesin (Baştarafı 1 inci sahifede) | /aklına spor memleketi gelir. Yaz kış Franko ile konuştuktan Sonra tepeleri beyaz duran yüksek dağ- i Mareşal Pötaini kabul etmesi de ları, zümrüd gibi yeşil vadileri, he- İkiç olmazsa bazı esaslarda mu-jsepuz gölleri bu memlekette her behmirila İödlS Gör. türlü spora müsaid bir saha hazır 7 lamaktadır. Bünun için bütün İsviç- Uzun dahili muharebelerden | relilerin muhakkak bir spor yaptık- harap olmuş, fakir düşmüş İs-İları zannedilir. Halbuki iş böyle er panyanır bir harbe sürüklenme-| gilmiş. Daha doğrusu eski nesi si haylı güç bir iştir. Almanyanın om m yeni nesil sporla katiyen İml x olmuyormuş, beis hen güpbel ir ge İİ geinde pin azan de sonra — vi — hiç olmazsa ayni derecede|hulâsaten şu salırlanı yanyor: Bir şüpheli zafer neticesinde — Faş-|kâç senedenberi askere alınan genç- dan başka, şimdiden çok kıy- lerin çabuk hastalandıkları, asker- ti dı d Btu ik hayatının yorgunluğuna taham- metli maddi yardımlarda bülür| ağı ödemedikleri görülüyorda. Bu- nabilir. Bunun içindir ki bu Şart: mun sebebi araştırılmış ve bu genç ilara rağmen İspanyayı kendi ta-İlerin sporla meşgul olmadıkları an- raflarına çekebilmeleri o Mihver Jaşılmıştır. Spor vücudü kuvvetlen- *devletleri namına siyasi bir mu- jyatfakıyot taşkll edecekbir.. BğERi ye. öle vaki gezin iençler İspanya — denildiği gibi — bir çok bir rüzgârdan hemen İtaraf kalmakta devam © ©deTS€ yakalanıyorlar aritırır. Spor yapmıyan, daima ka- İHlitlerin şahsi faaliyeti akametle| İsviçreli gazetenin Maia neticelenmiş olacak, siyasi mu- şa nokta anlaşılmaktadır: Bir za- vaffakıyet, bu sefer İngiltere ni e şam a hrmantı i kak, ski ile kay- muna kaydedilecektir. Yeni birİai suretile © geçirirlerdi.. Şimdi siyasi imtihan karşısındayız. NC-| gençler sinermalara, dans salonları- ticesl harbin müstakbel safhâ-|na gitmeği tercih ediyorlarmış Ga- sında çök mühim olabilir, Necmeddin Sadak Fransada Almanya ile anlaşıma meyli, (Baştarafı 1 inci sahifede)! sat olmaksızın aktedeceği bir anliğ- manın Fransaya ârsedeceği emniyet İhmal edilebilir mi? Birleşmiş bir Pransa - Almanya her türlü menev- sinema ve rafta gençler arasında dans merakı artmıştır. Fakat spora karşı gösterilen alâka da eksik memiştir. Bunun için eski bir spor memleketi olan İsviçredeki bu garip kayıtsızlık hakikaten İsviçre gazete- İerinin telâş ettikleri kadar mühim- dir, Avrupada buğday mahsulü Bu sene Avrupada buğday mah- Lausanne #on nüshalarından birin-! sine karşı, İngiltere İspanyaya|de bundan acı acı gikâyet ediyor ve | dirir, insanın mukavemet mma) H A FTA yp | K PiYA SA gripe | Kok kömürünakli için Jktismd Vekâletinden © Belediyeye kok kömürü hakkında gelen yeni bir emirde kömürün Kuruçeşmeden şe- hirdeki tâli depolara nakli işi uzadı- fından yeni tedbirler alınması İâzım İgeleceği bildirilmiştir. Bu maksadin Etibank, Kuruçeşmedeki depoya sekiz kamyon tahsis etmiştir. Bu kamyon- İlarla gehrin muhtelif semllerine kö- | mür nakledilecektir. Diğer taraftan Etibankın İstanbul Şubesi müdürü B. Zekeriya tevzi ve Bakll işini tanzim etmek üzere talimat almıştır. Şetilrde yeniden 32 tAl depo açacaklar. Oduna gelince: Dün Kabataş, Fin- İ Bu hafta içinde, dış tcatetimizde İgörülen tehavvülleri şu suretle izah İ edebiliriz: Son günlerde, dış memleketler İden Karabük fabrikasının pik de- mirlerine karşı talepler artmaktadır. Birkaç hafta evvel Macaristana gi- den bir ticaret heyetimiz zirai mah- jeller mukabilinde, demir ve made- ni eşya salın almağı teklif etmişti. | Macarlar, bu teklife karşı pik demir istemişlerdir. Romanyadan da yapılan talepler- İde, pik demirine karşı, demir mal- İzeme, demir varil verileceğinden İbahsedilmektedir. Piyasuda bazt İ jsi şundan ibarettir; cirler, kiymetli! riki memide alâka ve menfaatleri olmak Icab eder» | Makalenin muharriri yurddaşlarını Fransayı kurtarablüecek olan bu si- yasete Titihaka davet etmektedir. Hitler - Pötain mülâkatının akisleri Berlin 35 (A.A) — D, N. B. ajansı bildiriyor: Bu sabahki Berlin mat- buntı dün B. Hitlerie mareşal Petein arasmda vuku bulan mülâkatı büyük altında neşretmektedir. Ga- zeteler henüz mütalin beyan etme- diğinden iki devlet adamının yaptık- tarı bu mülükatın münalı ehemmiye- tini kayd ile iktifa eylemektedirler. Siyasi mahflilerde bu hususta hiç bir böyanat yapılmamıştır. Berlin gazeteleri müta- lâa beyan etmiyor Cenevre 25 (AA) —D.N, B. ajan- senin hususi muhabiri büdiriyor: İş- gal altında bulunmıyan Pransa mat- buatı, B. Hitlerie mareşal Petain ard- #nda dün yapılan» mülâkata büyük başlıklar hasretmektedirler. Bir kaçı müstesna, gazeteler Pelain - Hitler mülâkatı etrafında mülalâaler yü- rütmemektedirier. Manitevr, «Tarihi bir mülâkate dan bahsetmekte ve «Şu kati arda Fran- İsanın mukadderatına müsald bir 1- tikamet vermek veya Pransuyı sonu İ olmıyan bir yola sevketmek Pranuz- İ ların elindedir» demektedir, Wehy siyasi mahfilleri B. Hitlerin mareşal Petain'e gösterdiği hüsnü kabulden bilhassı mütekassistirler, lik eyi Amerika Fransaya karşı vazivet alıyor (Baştarafı 1 inci sahifede) Ayni telgraf şunu ilâve etmekte- dir; «İyi kaynaklardan öğrenildiği- ne göre, Birleşik Amerika, batı ya- n küresinin müdafaası noktasından mecburiyet hasıl olduğu takdirde diğer Amerikan o cümhuriyetlerile müştereken o Antilles'deki Fransız arazisini işgal etmek Üzere icap eden plânları hazırlamış bulunmak» tadır.» Vaşington 25 (A.A) — Fransa» sm Birleşik Amerika büyük elçisi B. Haye dün akşam Hariciye Na- zaretini ziyaret etmiştir. Bu ziyaret birçok tefsirlere sebebiyet vermek- tedir. Bazı şayinlar. elçinin Hariciye müsteşar B. Welles tarafından da- vet edildiğini ve Fransanın mihver devletlerile daha sıkı bir işbirliği yaptığı takdirde Birlesik Amerika- mr, alacağı vaziyetin kendisine bil- dirilmiş olduğunu ileri sürmektedir. #ulünün geçen senelere nisbetle az olduğu malümdur. Merkezi Romada | demiri satmak için Karabük fabri- bulunan beynelmilel ziraat enstitü- | kasına müracaat etmektedirler, Hat- #ünün neşrettiği bir istatistikte bulsa heyet halinde Karabüke gidenler hususta dikkate şayan rakamlar'de vardır. Ticaret Vek dışarı vardır. . dan vaki olan pik demir teklifleri Bu istatistiğe göre Romanya, Ma-'ni tedkik etmektedir. Şimdiye ka. caristan, Yugoslavya, Bulgaristanda dar yalnız Romanyaya pik de bu sene buğday mahsulü 80 mik çatışma o müsaade edilmişti “Diğer yon kentaldır. Yani 939 senesine tekliflere henüz cevap verilme- nisbetle üçte bir, 934 - 938 seneleri İvasatisine göre beste bir noksandır. İtalya, İspanya, Yunanistan, Porte- kizde buğday mahsulü 120 milyon kental, yani 939 senesine nisbetle bşe milyon kental azdır. Portekizde mahsul çok noksandır. r a teklifleri artmaktadır. İsveç firmaları memleketimizden susam, ler. Haftanın belli başlı talepleri Medet; Arnica» Fidan, Alİ ayi alm Gi o Şe İmanya; Belçika, İsviçre, Hollanda, İde kaydetmek lâzım... Son yapılan Lüksemburg ve kiza vaziyet bir hesaba göre, bu seneki pamuk hakkında tam malümat yoktur. -İistihsalâtı 360 bin balyayı bulmuş” İamafih mahsul 150 - 155 milyon|tar. Dışardan li yalin. kental tahmin ediliyor. ne da Vi iliği içki, memleket dahilindeki pa- jeiren yu . Kar gine N muk sarfiyatı iki pile? milyon... kentaldı. a Mimle i mahal yüzde 60, Danmarkada öç-İfiyan hakkında tedkikl te bir nöksan bulunuyor. İngiltere. İheyet, dahili istihl i 130 bin leketlerinde vasati 37 milyon ken-İjânmızın yüz otuz bin bulyası da- taldır. Bu sene bunun elde edilemi- Küde“ sarfedildiktön yeceği anlaşılmaktadır. Bütün Avru- pada, Sovyet Rusya hariç, buğday | alacaktır. Romanya, Macarist mahsulü 939 senesine nisbetle yüz Yuzoslavya ile son yapılan ticar de 16 noktandır. Buna mukabil Pa-| aşamalarda eldeki pamuklarn eni tates mahsulü iyidir. ge da taahhüd edilmiştir. Bu suret © AE AT le, başka o memleketlerden yapılan Torik akını İpamuk tekliflerini tatmin etmeğe imkân kalmamıştır. “Baştaratı 1 inci sahifede) | Yeni ticaret anlaşmaları bin çift torik almaktadır. Geri kalan Ankarada, biri Japonlarla, diğeri balıkların mühim «bir ısım mügteri- â İde" Finlândiya murahbaslarile ol- sizlik yüzünden, ne yazık ki, ekseri-'mak üzere iki ticaret anlaşması mü- yo m e Sira dl zakeresi vardır. Bunlardan Japon- rın hepsi satılamedı! larla i iü - İ bin çifti hastanelere bedava dağıtıl-|ı. ve Ta Teme. mış, bir kısmı da balikhanede kal-Jlânmıştır.. Japonlar Türkiyeden » mışlır. Bugün de fazla balık çıkarsa |Yon Vesriva almak, yerine de kim- bunlar denize döküleceklerdir. Bütün bir Avrupanın, hattâ bize kapı komşu bulunan memleketlerin bile büyük bir gıda buhranı. içinde çalkandıkları şu zamanda pek mu- gnddi ve nefis eti denize dökmek ak- Un, mantıkın kabul etmiyeceği bir şeydir, , Harp dolayısile dünyanın her tars- fında hayat gittikçe pahalılanma! tadır. Üst baz, giyecek cıyaya alâ pa-| yette değildir. . Finlândiyalıların dıy Di $ ticareti, Sovyet Rusya ve Almanya: bir şey değildir. Nihayet insan Yama» İcin aransit kolaylıklarından istifade tarak, diktirerek, eskilerini gtyebilir.J0in çrerit Korea, Selmi Fin Paka$ gıda meselesi böyle değildir , <debiler: ir bele & Ğ Düsyanın bu darlık günlerinde gıda lândiya, Sovyet Rusyanın transit maddelerimizin kiymetini tamamile| şartlarından istifade ederek Türkiye A O ve Balkunlarla tcaret yapmak ine! Bu meyanda bu balik meseleri de) kânlarını oramaktadır.. Ankarada! sonra geriye kalan mikdar, dış memleketlere 4 istiyorlar. Finlândiyalılar, Türkiye ile olan ticari münasebetlerini arttırmak için büyük gayret £ sarfetmektedirler. Harp vaziyeti dolayısile Finlândiya denizi vasıtasile, bir Avrupa memleketlerine, İngiltereye ve Fran: ihracat yapacak vazi- maddeler mukabilinde dışarıya pik İnından yapılan re İolduğu malları tedarik etmek lü eşten demir malzeme, madeni | rımdır. keten tohumu, tütün istemektedir-| istiyenleri! fiyatı hakkında tedkikler yapan bir! ha Skandinavya, İslanda, Baltık mem- balya olarak hesap etmiştir. İstihsa-| yeni tedbirler alınıyor Odun olduğu halde müşterilere satmıyan oduncular hakkında takibat yapılacak )dıklı ve civarında bulunan odun de- polarına müracaat eden bazı kimse. lere oduncular, mevcudları tükendi- Hin, ancak 6 teşrinisaniden itibaren odun verebileceklerini bildirmişlerdir. Depocuların müşterilerine verdikleri bü öevap dikkate şayandır. Depolar- da odun blup olmadığını bilmiyoruz. Bu hususta bizzat Vali ve Belediye Reisi Dr. Lütfi Kırdarın nâzarı dik- katint eeibettik. Vali bu işle yakmdan alâkadar olacak ve odun meveyd olup da yokluğundan bahseden depocular varsa bunlar hakkında kanuni takl- bata geçilecektir. Yeni ticaret anlaşmaları — Ihracat ve ithalât faaliyeti tının bu dereceye kadar indiği gö- rülmemişti. Bunun sebebi, ithalât hareketletinin azalmasıdır. Halbuki ühalât aztıldığı halde, ihracat fazlu- dır. Ticaret odasının menşe şeha- detnamelerine istinmden yaptığı bir hesaba nazavan, haftalık ihracatımız bir milyon lirayı tecavüz bile etmek- tedir. Şu hesaba göre bir aylık it- balâtımız, bir haftalık ihracatımıza yakındır. Hafta içinde muhtelif memleket- İere gönderilen eşyanın kisaca İste- Fındık, susam, keten tohumu, balık, zeytin... Buğ- pa, kuru sebzeler ihraç edil halde yalnız İstanbul İima- ihracat “bir bucuk milyon lirayı geçmektedir. Diğer maddelerde serbes olduğu takd' de, ihracatın iki misli olacağına şö yoktur. Fakat ihracat bol oldu- halde, ithalât pek azdır ki, bu evzu daha ziyade hayat pahahlı- ğına sebebiyet vermektedir. tas raftan ihtikârla mücadele edilirken, diğer taraftan da piyasanın mu'it Hüseyin Avni Çocuğunu hendege bırakan ana Saadet isminde bir kedın ha da, Zinciriikuyu civarında bir değe çocuk bırakmak suçundan açılmış ve bu davaya asliye İrine za mahkemesinde bakşmıya b şi getirilmesine Karar vererek muhake- meyi talik etmiştir Eski Şark şimendiferleri memurlarının davası Devlet Demiryolları dökurünen iş- letme memurlarından bin kişi; Şark şimendiferlerinin devletçe satın alırı- dıktan sonra şirket nezdinde kolan ve tutarı yüz binleree Mrayı bulan ramiye ve tekuüdiye hakları işin şirke: aleyhine bir dava açmışlar ve bu davaya bir müddettenberi birinci Hesret mahkemesinde bakılmakta idi, Dün ba mubakemeye devam olunmuş jve davacılar vekillerinin mahkemeye ni bazı vernik ibrnz eylemeleri için j talik edilmiştir. —— yevi maddeler, tıbbi alât vermek Romanyada Kral Karo- lun ismini taşıyan mek- teplerin isimleri değiştiriliyor Bükreş 25 (A.A) — “Stefani #jansından: Dün general Antonescui tarafından imza edilmiş olan bir ka rername, eski kral ikinci Karol'un ismini taşıyan bütün mekteplerin isimlerini Michela e tahvil etmelerini âmir bu- lunmaktadır. «Romanya kralı birinci # Üsküdar askerlik şubesinden: As. kerlik kamununun 9 Üncü randdesi en ön plâna konulabilir. Bunlardan konserve, tuzlanarak, salamura yapı- Amerikadan yardım i 9899 sayılı kanunla değiştirilmişti, Her bulunan bir Fin heyeti, bu ciheti! sene irincikünunda başlayın yeni i beklememesi Fransaya | bildirildi , New - Yerk 25 (AA) — Amerika —| Birleşik devletleri hükümeti, Fransız hükümetinin mihver devletlerile İn- Riltereye karşı sıkı bir işbirliği anlaş- mss akdetmesi takdirinde, açlığa karşı Amerika Birleşik devletlerinden yardım beklememesi icab eyliyeceğin- den diplomatik yolla Fransız hükü- metini haberdar etmiştir. Iarak mektcplerde, kışlalarda pekâlâ müzakere etmektedir. Sovyet Rus yadan geçecek transit bedeli dolar ve ucuzca istilade edilebilir, İ olarak Moskovada tediye edildiği pdeneme Fransada komünist £ İtakdirde, Fin malları Türkiyeye ge tahrikâtı Vebilecektir. Ciermond - Ferrand 26 (AA) — İhracat ve ithalât Haras ajansı bildiriyor: Pariste ve ; büyük. vilâyeş şehirlerinde komünist hareketleri o tahrikâtnın. tenkiline devam edi.) Bu ayın İstanbul gümrüklerinin mektedir. Pariste 615 kişi tevkif edi)-| var'datı bir buçuk milyon küsur lira doğum gençlerle beraber ihtiyat erleri yoklaması ün edilir veya yapılır. Bu yaklamada kendisi veya vasıta le yok- tamasını yaptırmayan erler bu yeni Kanunla beş lira para cezasına tâbi tutulacaklardır. 311/551 dahil doğum- tu erlerden askerliğini bitirerek ihti. yata geçmiş ve terhis edildiği halde terhisini- kaydettirmemiş ya kendisi veya vasıta ile yaptırmamış ve yeni adresini bildirmemiş olanların şubeye müracaatları ilin olunur.