N e e MM — 4 A ii 3 Kânunusani 1931 Mühürdar zade hanı altinda. Telefon İstanbul 2740. Izmir sür'at postası ( GÜLCEM AL) vapuru kânunusani opazar 14,30 Galata rıhtimından kalkarak İzmir'e gidecek ve perşembe sabahi gelecektir. NAIM VAPURLARI İZMİR - MERSİN Lüks ve sür'at, Du SANMA Kira ncı Pazartesi pini, — rıhtımından hareketle er ir, Per PE Rado: Fethiye Antal er ve m. ei Tafsilât, e Galata, gümrük karşısında, Site Fran; hanında 12 numarada umumi acenta lığına müracaat. Telefon Beyoğlu 1041, Sadık Zade mke Vapurları : Karadeniz muntazam ve Ea Postası SADIK ZADE Vapuru Ni kininimei Pazar günü akşamı Sir keci (o rıhtımında Ne Zonguldak, İnebolu, ve Tafsilât $ için Sirkecide Me; menet hanı altında anla na müracaat, Telefon : İstanbul 2134 SA KE RAE EDA «ANE ERANMZZIZ BARTIN v4“ 9 POSTASI Vaj 8 . CİDE ülmmani cumartesi 'Tafsilât için Sirkeci salonu karşısında Mizan oğlu han No 2 Telefon İst 354. (f LLOYD MA ye) Limanımıza mmuvasalatı beklenen vap urlar (DALMATİA) zapuru 4 kânu- Dusani pazar (İtalya ve Vuna- istan) dan (STELLA DİTALYA) vapuru 4 kânunusani pazar (İtalya ve Yunatnstan ) dan ini me hareket urlar (DALMATİA) » zi 5 kânu usani pazartesi va Ek My ve Nİ a) y (S e vapuru tam ğ ii w 5 D a 8 RE e » 5 Vol, Pinme, Yeni vapurlarına ile Akşam Abdullah Efendi Oteli DE — Açıldı , o Ankaramızın yegâne ihtiyaçlarından birisi vcu fı kalâde nezareti haiz, gayet temiz ve * Soüğtürilerinin her türlü esbabı istirahat ve ihti- yaçları otel dahilinde tahtı temine alınmış yegâne bir müessesedir. Bir defa teşrif buyuracak zevatı kiramın memnun kala- caklarını arzeylerim. Telefon (3541) Türk maarif cemiyeti . Eşya piyankosu Vilâyetlerden alınan telgraflar üzerine 1 kânunusanide çekilec: olan Be m komisyon karariyle 1 mart 1931 tarihine tehir edilmiş En iyi sene başı hediyesi: 200,000 liralık büyük ikramiyeyi kazandırabilecek Bir Tayyare piyango biletidir. BÜYÜK TAYYARE, PİYANGOSU Hiç primini bir zamanda birdenbire zengin Mk ancak Tayyare Piyango bileti almakla kabildir. için: Tayyare Piyangosu biletini pa 6 INCI KEŞİDE 11 Kânunusani 1931 dedir Keşideler: Vilâyet, Şehremaneti, Defterdarlık, iş, Ziraat ve Osmanlı bankaları mürakıpları ve halk huzurunda yapılır. BUYUK iKRAMIYE 200,000 Liradır Ayrıca: “50,000 - 40,000 - 25,000 - 10,000 liralık ikramiye ve “*100,000),, liralık bir mükâfat vardır. Her keşide de çıkan numaralar tekrar dolaba konmaz AMERİKAN LİSAN ve SAN'AT DERSANELERİ Kayıt muamelâtına kursların başlıyacağı 10 kânunusaniye kadar devam edilec. Kurslar: tilografi, Türkçe ve zi ticaret dersleri, Türkçe ve İngilizce Türkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca Stenografi, Dak- biçki, 2 terbiyesi. s: İstanbul Eri le sokağı No. 1-3 ve Beyo ağı No. 4 Defterdarlık ilânları Ee İ SATILIK ERAZİ VE EV HİSSESİ > - No. 5 Bekâr deresi, Çakaldağı Çengelköy, 4 dönüm erazili 6 cda 1 mutfak ve ahırı müştemil evin 27 hissede 3 hissesi satılıktır. Mezkür hissenin tahmin edilen bedeli 100 lira, satış “e arttırma 5 kâ- nunusani 931 pazartesi 15 deb galatada acentasına. Telefon Ti 2127 edilmesi. Telefon İstanbul 235. efterdarlı — TAKSiM PARK BiRAHANESİ Kemani çe ME AFA, piyanist ANJEL, Viyolonsel KROTO, Banço MEHMET, Gazelhan Hafız AHMET eylerle ii FAZİLET , SENİYE ve ME LEK Hamid ASRİ ŞIK Musiki heyeti Her ga saat 18 den 1 e hadar fantazi parçalar çalacaklardır. “F “ile ın zevkalmakvı ve datmane. yl ve m LAYER mak Asabı Bi ki miz, iz eğzeneli bulunur. —— e İİ “y Yüksek mühendis mektebi mübayaat komisyonundan Mektep talebesi He yaptırılacak olan 272 çift tm münaka- sasına iel fazla talip çıkmamasına binaen mezkür iskarpinlerin 6/1931 tarihine Gla salı günü saat 14 te elli suretiyle ihale edileceği ilân olunur. ZEREN İstanbul belediyesi ilânları ; İstanbul belediyesinden: Bedeli keşfi Lira k 14 Uruş 1 98 Ortaköyde Mecidiye camii pa seker ei tamiri 71 68 Edirnekapıda Helvacı sokağ tamiri. w 2 Kayi Hacı İlyas e sitiğik çeşme- 291n676 Halkalı ke Taksim seye o pine kebir mahsus Yukarıda Pile el pazarlıkla tami ae talip- lerin 4/1/931 pazar günü saat on beşe Li a ım müdürlüğüne | gelmeleri istanbul Ticaret Müdürlüğünden: bul müskirat âmilleri cemiyetinin eye a DE olan idare b ai ekseriyet diğinüzm in gününe edilmiştir, İntihabın Galatada ve gi eski Ko. da han cemiyet merközinde saat 14 6 ya kadar yEpES alâkadarana ilân olumu! Devlet Demli. ilânatı İ Lp Mağaza Müdürlüğün. aire için mubayaa edilecek "olek (62) kalem malzemenin 5/1/931 tarihine yelesi pazartesi günü pazarlığı icra edilecektir. Talip olanların yevmi mezkürda saat on bir buçuğa kadar ei ren teklifatta eh ve malzeme hakkında izahat almak cumartesi, pazar günleri mağaz: ai e ve z edilen li ile birlikte numune verilmedik- e fiatların ı dikkata alınmıyacağı ilân olunur. persie cetveli küpü eme gişesiyle H. P. mağazasında ki mahalli mahsusuna talik olunmuştur. İLÂ Dün saat ikide Voyvoda cad- desinde uzun içsin 1raservi- de Dim rtımanına gö- türülmek üzere bir küfeciye teslim evrak ve defatir Limon çiçeğinden mamul JAN MARi KONTI Kolonyası sinir zay, , baş ağrı elön e seye e ete hediyesi verileceği ilân olunur. Sıraservilerde Dimakis hanında kat! Depo: 2 No. M. Torossı Fermeneci'lerde No. Doktor İlafız Gemal Bahili hastalıklar tea Erkek, kad Tep elan ii özcan 7 1 Zağeiğeş ig çocuk! m dabili e)! hastalıklarını ere - : maada her gün (4- e Divan Dr. A. KUTİEL yolunda “18 uumaralı hususi kap N binesinde tedavi eder. Cilt, Frenği, Belsoguklugu ve ademi İst bul: Tel. 2398 iktidar muayene vo elektrik Le stanbul ek Karaköy Börekçi tn sırasında No Dr. Ekrem Emin Bi eri Kadıköy ve hava- isinde faaliyette bulunan (Bursa otobüs Dahili basinbildr' miami girlceti besi) görülen lüzum por zeline seyıüseferini. tatil etmiştir. Şir Dr. Mükerrem Emin ketten abi biletleri almış olanların bu ilânın intişarı tarihinden itibaren | Kulak, Bozan Ban Burun mütahassısı Been 7 A Keen A a Yağlar parkı eş 33 17 ye kadar şirketin Kakıköy iskele ün ikiden dörde kadı “elefün: Kadıköy caddesindeki şubesine müracaatla para- larını almaları ilân olunur.