Cümhuriyet; hiç (o bir kimseyi diğerinin, esiri o larak tanımaz. insanlar ha yata ayak basar tabii hak ve (hürriyetin sahibidirler, bunu Cümhu- riyetin kanunları tesis et miştir. Cümhuriyetten önce in sanların kıymeti yoktu. Çittliklerde hayvanlar gibi çalıştırılırken, buna cemi- yet, kanun ve hükümet ses çıkaramaz ve itiraz edemezdi. Çünkü memle- ket bir çiftlik, millet bir sürü telâkki olunur, bu © zibmiyetle idare ederlerdi. i rün artık buna ce vaz yoktur. Hiçbir kimse- ye diğerini istismar hakkı tumumamakta, buhâklar cüm huriyet kanunlarile takyid vezhimâye edilmektedir. ü Meljeniyet insanları esâ © retten, kölelikten, hayvan urtârır ve ona kıy verir, Gümhuriyet; mektepleri, içti “mat müesseselerilö bu'hak ları teyid, teknik ve kül türile onu tevsik eder. Ş. OĞUZ Leningratta 1 MILYON RUS ASKERİ VAR met Stokholm 2 A. A. — © Finlandiyadan buraya ge- > len haberlere göre, Ruslar © Leningrat yakınlarında şid © detli bir okış hareketi ya © parak küçük bir şehri zg; © etmişlerdir. Söylendiğine göre, Lenihgratta : fazla , miktarda top ve tanka ma » bir kış harbine hazırlandık larmm Alttan halkına bik ,dirmişlerdir. Alman ördü: © su esiseir daha geçen sn“ © bahardan beri böyle bir | harbine hazırlanmakta i ANLAMDA A eee İnan zi © ii — A » Wami Kamarasında sorulari : bir suale cevap veren Ha: o ritiye Nazırı Eden, löğilte reden Fınlandiya'hüküme — tine son ihtara Finlandiya “nın henüz cevap vermediği “ni söylemiştir. ISVIÇRENİN' BITARAF- LİGİ IRLAL EDİLMİŞ Berna 1 A.A.— Alman — ajansihdan: Isviçre Hariciye Neza- yetinin tebliği: Takriben 50 Ingiliz tay aresinin 29 eylül gecesi İsviçre hükümetinin bita. “raflığını ihlâl etmeleri ü. “zerine İsviçre hükümeti “Londrâdaki Elçisini bu hâ- “diseyi protesto etmeğe e gine (Şundan bundan|| m İngilterenin harp mas rafları GÜNDE 13 MILYON IN GILIZ LIRASINA ÇIKTI Londra 2 A.A — Ingi- ” Parlâmentosu, 1 milyar İngiliz liralik sisatı kabul etmiş Ve — mai Maliye Nazi- eclise izahat vermiştir Nazır, .harp masraflarının yeçen haziran 'ayında gün de 19 milyon 250binligiliz lirası iken şimdi 13 o mil- yona çıktığın, kabul edi. lei bir milyarlık” tahsisa- tm kânunsaniye kadür kö- fi gelâceğimi söylemiş 've de miştir ki: “ Ingiliz Milleti OKkati fedakârlik ve itimad hissi- le zalere kadar harbe de- ve masraflarinı olduğu Kadar kısmalı, bu suretle biriktirilecek part lafı hükümete börç. olarak vermelidir ,, ALMANYAYA' HAVA AKINLARI Loüdra' 1: A.A:— Arka" arkaya'iki; gede olmak üzere tayyareleriniz Hai larında birçok büyük' yan* giti çıkarılıtıştır. Ingiliz tay ia Şerburg döklürna da hücum etmişlerdir. Rıb tmrlardaki' binalara” bon- balar isabet ettirilmiş ve büyük yangmlar çıkarıl' mıştır. Sabil'servisine meri sup tayyareler, gemi inşa at tezgâhlârile pâtrol de © polarını ileri Ayni tayyareler S doklarınahüğüm' mia dir. Bir tayyatemiz döh- memiştir. memur eylemiştir. AMERİKADA YAPILAN SILAHLAR Vaşington 1 A.A.— Cüm hurreisi Ruzvelt, tün rikaları iroslâtının İngilte' re ve Rusyaya hasredilece ği hakkındaki' teklifinden haberdar olmadığını söyle- miştir. Ruzvelt bidayetinde Ingiltere için yapılan vie Yarın gönderildiğini söylen merikan Merinin silâhlatıdırılarâk harp mın tukasma girmesine müsaa* doedilip edilmiyeceği bak kındaki suale Ruzvelt, bü henüz tetkik 6 dilmekte öld ğünu beyan | etmiştir. B Müdü üdürü Neşri | M ÇELENK C.HPMntbaasi Antakya Amerikaduki silâh' fab i Gazve ben zin fiatları HATAY VİLAYET FAT MURAKABE KOMISYO NU RIYASETINDEN Vekâletinin (92 9 9ltarih ve11195 sayılı arile tesbit ekme fa ve müğştekâ- ilinde serme m rem in lı se gi tene in Tedi yüz altmış. ku 2 egim çift tenekesi ; bin ş pi armin çift teneke * si ke yetmiş kuruş Dökme: Fiatlar: 1— Gaz yağımı dökme kilöğu yitmi iki kuruş 65 santim" 2 Benzinin atm kitre si yirmi alti 3— Motorinin dökme ki- losü onbeş kuruş 80 santim 4— Gaz yağının dökme litresi irem kuruş elli beş; sani Bu lük fazlasına satış yapanlar : hakkında basin kanuni takibata te olu çivi FIATLARI YÜKSELDİ int Mürakabe Komis- yonu Reisliğinden: Bugünden itibâren çivinin beher kilosuna a zami 110 kuruş üzerinden i kıymet konmuştur. Bu fi- attan fazlasına satanlar | kında kanuni takibat yapı lacaktır. ÇEKOSLOYAK YADA IDAMLAR Londra TAA — marların Kİ mr Dn son idamlar hak tane de eski general vardır ve bunların. suçu silâh bulun- durmaktır. Yukarıda yazılı metrük gayri 2 muştur. Talip olanların yüzde 7,5 teminat akçasile birlikte 3,1),941 cu” “İl saat 10 da Defterdarlığa müracaatları. Bedeli Mesahası Kimden P. N. Li. Kş; Mevkii H Ar Sn. Cinsi Köyü metrük olduğu M İ 9 26 67 3 16 95 Tarla Güzelburç İbrahim Sultamın “Mİ Cemile ve Corç 10,5 34 5 öğr ii 149 29 OO'Ardcur 20 63 13 , 3 N 162 13 34 Negislik 1 62 80 , , , 13 20 CO 289 2 ., <, © Abdiimesili Azar z ? Alber Aristo «ği 48 8 00 Ardsaki 89 25 ” £ . İehi 63 7 0 Ardhuri 141. 80: 5 » bo , 91 25 00 Ardnasih 9 92 62 , e - gi $a 231 7 50 Ardsaki İli İS » ci i Hİ 254 3 50 Haciali 4 32 Sâ ., O, Rızkallah Abdutlahoğ Sİ rh Alber yi bey 955: 1:28 Grill il oL e > y h ii l İk © 256 1 25 bah AN ii yi ay (299 5 OO Tümsaki 5 9 25 , b vi ğa 300 2 Sü'Ardeeben 37489, 5 150 85 Yek y masukullerin 3 ssnelik icarı müzayodeY? 0. Mi Ki İN Ellerinde benzin, gaz makine yoğı çin gark Hatay Vilâyeti Fiat Mürakabe Komisyonu” vine çi e — Komisyonumuzca görülen lüzum üZ0” yeğ günden itibaren benzin, gaz ve makine yağlar J Ni yannameye tabi tutulmuştur. 2 — Mağazalarında, dükkânlarında, evleri ka polarında, belediye gazhanelerinde, köyleri? berhangi bir mahalde olursa olsun, gâZ, ben? p torin ve makine: yağı olan ciftçi, tücarlarl * vi diğer müessessler ellerindeki gaz, benzin, wa ve makine yağlarından her birinin ns yy wi lundüğunu müfredatile gösteren bir beyanı geç 6 eyiül pazartesi akşamına kadar anil 4 ret müdürlüğüne bildirmeğe mecburdurlar» if in 3 — Bu tarihten sonra petrol ve müştâ ek i bii ta beyanname vermiyen aşhas ve müess63 e ki, emirlerine ademi riayet ve Milli Korunma sn” hi kâmına imuhalif hareketlerinden dolayı i e derhal kanuni takibat yapılacağı ilân olumu” / Met ük mahsulât Sata HATAY DEFTERDARLIĞINDAN Muhammen bedeli ve X zl Ni i İj Adet ira Kuruş Nev'i 1788 25 Portakal 15165) Zayamail "İn 145 55 Limon o 14555 5 » iy 174 40 Mandeline 23240 i 1; 41 yem 875 Kilo » , 2 50 5 Ş 7198 20 O Yekün Yukarıdaki malların: ihalesi 1) gün daa ibale 7—10 —941 tarihine bırakılmıştır. Talip olanların 10) de 7,5 teminatile birlikt€ lığa müracaatları, ISKGENDERUNA HASTA NAKLEDİLECEK Ayda 250 gi geçme- mek Şartile hasta eralın Reyhaniyeden Antükyaya Antakyadan Iskendetuna olobüsle nakli açık ekisilt- meye konulmuştur. Bir erin Reyhaniyeden Antakyaya 75 kuruş An- takyadan irak 10) kuruş nakli tahmin olun diri Talip olan mu men bedelin 100 de7,5 buçdik nisbetinde teminat e yatırmaları. İhale 7 birinci teşrin—9d1 salı gü da yap Benz isteyen