Sayfa — 2 — YENIGÖN Valimizin nutku Başı 1 inelde tebarüzettireyimki Yür aa Cemiyeti ile yapılan im talebe- RK şimdilik Di çocuğu bağrın rın ia“ şe ve ihâtesini temin ede - cek olan bu pansiyon için ıbina kiralamış, © yatak karyolalar da ibzar edilıniştir Pansiyon bir kaç güne kadar faaliyete geçecektir. e Bizi sevindirecek ikinci haber de e Türk Maarif Cemiyeti - nin İskenderunda bir ( Türk yılından itibaren tatbik edi - lecektir Yine bilhassa Hatay ka- dınlığını ehemmiyetle alâka- muzu da tebşir etmek isterim. u müessese ( Akşam Kız Sanat okulu ) dur. İ Kızlarımıza, O kadınlarımıza biçki, dikiş, nakış, ev idare si, yemek, beyaz işler, sap”! ka gibi ev kadınına ait t bil! cümle işleri teknik bir suret te öğretecek olan bu mües- | sese, cidden vilâyetimiz içini çok bayırlı olacaktır. Vilâyetimizdeki ilkokul - g zedelerinden olup vilâyetimi ze iskân edilen (ailelerin (400 e yakın çocuğu ilkokulla- ilmi bunlar da' teşkil edilen himaye he- yetleri de. fakir çocuklarımı zın kitap, defter ve kalem yeme temin etmektedir. Bi n başka Maarif meninin se mahsusuna mevzu tahsisat ile ilkokullar da fakir talebe için 200. li- ralık kitap akp 'dağıtılmış - ar, Bütçede tahsisatı mev * cut olduğu için tayin. edi: - len ilk tedrisat ya — : fettişi de köy nabhiy: za mer Mu e ,Mmizin sıhhi vaziyeti ile çok y n alâkadar olmakta - dır. Çocuklarımıza dişe bak- ma itiyadını da kazandırmak istiyoruz. Antakya merkezin de bulunan diş tabibi Zübe- okullarımız muayen lerini fahri olarak yapmak: tadır. Zübeyir Göçmenin ço- çuklarımıza karşı bu yakın lerini teşekkür ve mu —Ziraatişleri— Ziraat işlerimiz; ehemmi ve hergün artan pe şid- anlan tanziminde gerçi bu mevzu etrafında az çok bilgi ilemü cehhezdik. Fakat bütçe im- kânları bu hayati iş üzerinde lâzımı gibi durmaniıza imkân vermedi. İlk hamlede mutla: ka başarılması lâzımgelen ve şimdiye kadar arzettiğim iş- ler; nuksan' veya mübmel bı rakılmadıkça bu mevzu üze- rinde istediğimiz gibi hare- kete imkâ ir mek- tep kapamanın veya bir yo- lu seyrü sefere gayri müsait bir hale getirmenin ne demek olduğunu ve böyle bir akıbe tin çocuklarını her fedakâr: lik pahasına Cümhuriyet kül türüne kavuşturmak — istiyen sayın Hatay halkı üzerinde nasıl bir tesir yapacağını yük narenciye, zeytin,üzüm,kaysı, ve şeftali ile her nevi ze gibi kıymetli ınahsullerin verimini arttırmak, nevileri- ni, islâh etmek ve bunların fenni bir şekilde bakımın: temin ve hastalıklarla müca- deleyi halka öğretmektir. Bir taraftan ziraat teşki- lâtımız, diğer taraftan önü müzdeki nisandan - itibaren ra şiftliğinde başlıya- seb- kursunda Sel köylere ( dağılacak eğitmenlerle kısa zamanda iyi neticeler alacağımıza iti- madımız tamdır. 929 bütçesile temin o- lunamıyan zirai işlerimiz hak kında Ziraat Vekâleti nezdin deki teşebbüslerimiz semere- İsek takdirinize'bırakırımİşte bu |; neticeler vermiştir.Bu kısa sebeplerdirki Ziraat gurubun a! dahilişler üzerinde939 hususi muhasebe bütçesini verimli- bir duruma koyamadık. Bur. müddet zarfında Hatay hal- kına ziraat bankasından (100) Mir liralık ikrazat yapılmış e yine ayni kanalile nunla beraber mevcut fidan- gile (1500) ton tohum lıkların “korunması, nebati ve hayvani hastalıklarla mü- .cadele imkânlarını verecek kadar tahsisat ayırabildik. Vilâyetin istihsal, “imar, sıhhat ve yol işleri bakımın dan lüzumlu olan fidanlıkla ri derhal çalıştırmağa başla- dık. Mevcutları-koruduk.Ye-! ni fidanların yetişmesi ve pi tedbir aldı Antakyada halka da sindi ye kadar (8000) fidan tevzi ettik. Tevziata devam ediyo yoruz. Fidanlık tevsi edildi. Senevi (200,009) kadar mey veli ve'meyvesiz fidanı ye- tiştirip tevzi imkânı 'üzerin- ilik Oaşılı “aşısız 80) bin zeytin fidanı de edilmişti tir, bismi da: (50)bin fidan yetiştirilmiş ve şimdi- kadar: (5000) fidan dağı» tılmıştır. Bu fidanlardan halkın en çok rağbet gösterdiği cins- ler 1 ilâ5 kuruşa satılmak- ta ve fakrü höli olanlara da * (200) fidana ei me) en tevzi olenmi yagın kn İs- 'kenderünda bütün Hatay' için eniş mikyasta bir narenciye fidanlığının tesisi Ziraat Ve- kâletince takarrür ettiğini ve Anta«yada “ayni iiiky bir zeytin fidanlığı tesisi için çile ei başlandığını da se ngli bir haber olarak arze- erim. e Amuk gölü etra- Bu findaki topraklarda tarla fa- resi çoğalmasından şikâyet- ler âldık. Vekâlet nezdin- de yapilan ia ig Hora — fişeği ve bir ee e eritilmiş ve hususi (idare ütçesindeki mücadele tahsi satile bu mücadeleye geçil- miştir. Ziraat işlerinde O hedefi- iz,çeltikihübüb verimini İri. İlk bütçenin e ) arttırmakla beraber pamuk, a luk temir. olunmuştur. ZiraatVekâleti mıntakanın ps muk ekimi ihtiyacını da göz önüne alarak 260 ton kia- velant lohumunu Vilâyetimiz pamuk ekicilerine tahsis et- miştir. Ayrıca ipek kozası yetiştirilmesi içinde alâkadar- lara Fransadan (5590) paket tohum celbine izin verdiği gibi Bursa ipek böcekçiliği enstitüsünden de ihtiyacı olan lara meccanen tohum tevzii- ne ve Antakyada bir ipek böceği tohum istasyonu t-- sisine de karar vermiştir. Çeltik ziraatının çeltik kanu nüna göre yapılması esası da kabul edilmiştir. Vilâyetin veteriner işleri üzerinde de bütçemiz bu hizmetin taleplerini karşı lıyacak durumda de kasik bulaşik habtaliklğrin mücadele için (koyduğumuz tahsisatla az çok faydalı iş- arbon, ya- 5 bi hastalıklara musap 4612 büyük baş ve 3286 küçük baş hayvan mutlak ve korkunç bir hayvan salgın ve mortali tesirnden kurtarılmıştır. Bu me; sai köylümüzün'yüzünü gül dürmüştür. Bu yoldaki gay: retlerimize devam ediyoruz. Yeni bütçede de buna imkânbı rakılmasına dikkat etmek ye- rinde bir hareket olacaktır. Veteriner işlerimiz de ö- “İlnümüzdeki yıllar için tahak- kukettirmek istediğimizi iş- ler arasında at cinsini islâh meyi temin, bakari hayvanla rın neslini islâh etmek ve bu maksatla aşım . tesis'etinek ve eneme işleri lir 940 İY buna imkân bulunmazsa Vekâlet nezdinde bu maksatla teşeb büsata “geçmek kararindayız. -Sıhhat ve içtimai muavenet işleri— Sıhhat ve içtimai omuavs Müzi paşa dalyanınduki Hazine hissesine ait |müzayede şart nam esi Hatay Defterdarlığından: 19 şubat pazartesi günü iha le edileceği gazetemizle ilân edilmekte olan 3000 lira mu hammen bedelli Mazlum pa- şa el nine hisse e ait m & şartname sinin birinci erek Maliye Vekâletinin bu ei i e mirleri üzerind alı Dali istihsal edi cak öisu balıkların umumun dan 802 sayılı kanun Pe ce alınacak olan yüz rio Üç kâtiplak. nacak Bat Müdürlüğ er lıra asli maaşli tplik münhaldiv.Musabi birlikte ene m starı 000 saydiye resmile beravf rıca hazineye ait olan 5 hissenin , tahsili İş tarihinden 31,8,941 tal adar 19 ay müddetle da yazılı. şarait dair: arltırmaya konulmuştu! Şeklinde tadil edilil adalara malümü üzeri net işleri de çok sm yet verdiğimiz işlerdir. ve huriyet, Hatayda bu işleri feci bir şekilde ihmal edil. | miş bir halde buldu. ıtma,Trahom Ha- tay halkı için cidden tehlike — “iğ duruma girmişti, Tra- ve sıtmanın Hatayda önün bir köşe görme dim. Cümhuriyet idaresi te- Derisi; beraber İskenderun- da 50 ve Antakyadal00 ya- taklı hastanelerini faaliyete geçirdi. Bu hastaneleri icabı kadar mutahassıslarla takvi ye etti. Ayrıca her ei merkezinde bir hükümet dis panserini de faaliyete geçir di. Bilbassa trahom müc. Di ade teşkilâtı bütün kazalarda ve Antakyada ( dispanserlerile halka çok faydalı olmağa başladı. Sıtmaya karşı da bol taraftan da her nevi valağin tatbikina geçildi.Bütün bu hiz“ metler umumi muvazeneye ali dı. Şu suretle Vilâyet büt çesinin üzerinden büyük bir yük kalkmış oldu. Cümburi- yet hükümetinin halkın sıhha- tına verdiği büyük ehemm eti Hatayın her köşesindeki müesseseleri görmek sure le anlamak ve bu o hususta mazi ile hali mukayese et- mek çok zevkli bir iş caktır. Arkadaşlar Sıhhiye ve içtimai muave- net vekâletinin Hatayın bü: tün sıbhi ibtiyaçlarını karşı- lamak hususunda şükran ve minnetle ifade edebileceğim mesaisine vilâyet bütçesinin imkânı dahilinde küçük bir hizmetle biz de katılmak iste dik. Antakya da küçük mik- yasta dâ olsa kadın ve çoçuk hastalıkları için bir yuva ku rabilecek tahisisatı bütçemize koyduk. Fakat binasızlık yü- zünden bu güzel işi bugüne kadar başarmak imkânını bu- lamadık. önümüzdeki yıl için bina vaziyetine göre yeni tedbirler düşündük. Bütçede yüksek tasvibinize iktiran e- derse iyi bir iş yapmış ola- cağımızı tahmin ediyoruz. 39 sıhhat bütçemiz büs- bütün verimsiz addedilemez Bu bütçe ile merkez ve ka: zaların etüv ihtiyatını gider- imkânını da bulduk. miktarda kinin tevziatına,bir | ! ki beraber öl Bununla deki si sıtma ile mü 2 geniş çalışma imkânı ederseniz o kadar tayf lacaktır. Aziz arkadaşlar 939 Bütçesile kısa da yapabildiğimiz işlet önümüzdeki yıllar için düğümüz işleri kısaca tim üzeri Bu esaslar kadaşlarım istediğiniz matı vermeğe amai sa zamanda de bütçenin taşıyamı masraflardan kaçınd i ve bilhassa (hayatla bütçeye bağlayan me İ gmüstahdemlere borçlu # | ga çok itina ettiğimi yapılması mümkün oldi ri yaptığımızdan dolüğ İ danen müsterih bulut! muza itimat buyurmalii ca ederim. Sözüme nihayet ve evvel Hataylı vatand' Dikili, Erzincan, Toki takalarındaki feci yeğ tıları felâketzedelerindi ve onları 8 hislerile teselli Hataylıların o yekdi yarış edercesine & ri kardaşça ve civan ve'asilâne hareketi #8 ve takdir ile ifade ii n vazifemi o yapınımış * Sözlerime son ve evvel, hareketi arz larının hatırasına bir yeme ayakta teklif ederim. Neşriyat Müdürü Selin ÇELE, .H.P, m p