BOŞA GİDEN GAYRETLER İYAZANrİNGİLİZ BÜYÜK ELÇİSİ SİRNEVİE NENDERSON TÜRKÇEYE ÇEVIREN ( Hüseyin Cahid YALÇIN —/ —15— Hiüfuz ve tesirin esaslı vasıtala- Findan biridir. Hitlerin maiye - Tindekiler villilar - ve - bahçeler yaptirdılar, malikâneler ve v Tet satın aldılar. ammuskârane ol Kin ve hiddeti devam, eder-| &L Nüfuzunun yeldiği bir ada Taa kargi Kinini — son derecede insafsızca gösterirdi. Taraftar. arinın kendisinden ” Tevkalüde Korkmalarına hayret etmiyo. TumKendilerine korku velkin etmeğe Küf gekecek kadar. on: Bira kündarığına — ve intikam istisna edilirse, diğerlerinin bu Kalinden halk ncfret ve istikrah hissediyor. Bu bakımdan diğer nazi l- derlgri ile Hitler arasında yapı jacak mukayese Hitlerin çok le Hine çıkar. Miletin büyük köt. adaki tasavvunu, hangi bir diktatörde behemehal Ollüğu gübi, onun da faciasını eskli etmiştir. Müstakil. düşü- bir adara ” her türlü kelâm / lesi mantıkan bunu takdir. ve Hü irtimin urun müddet mok* | tahain etmektedir. - Diğerleri #aama tahammüll edemez. kendileri için eenebi. memleket- fendilerinin fikir ve mütale- lerde hazırlıklar yapmış Olabi.. alarına muhalif olacak bir mü- lrler, Fakat Hitler muhakkak İalea serdedemedikleri. için en Ki böyle yapmaz. İyi adnanlar Hitleri birer birer — — Yalnız Mein A Ürketmişlerdir. —— Btrafındaki / merikada yahud başka yerlerde Satışından 'elde edilmiş olan pek Meşru temettü müstesnadır. Bir büyük, yahud. orta eli kimmelerin seviyesi — çarçabuk Ve Kati sürette bozuldu. Niha.- t ctrafında evet elendicim. Tarden başka Ökimse kalmadı. —nezdine izam edildiği devlet şe- Hiller ancak böylelerinin mü- fine itimadnamesini takdim et Ünhenclerinden ve her şeyi tas: meden evvel, gayri resmi bir| Üa Süayislerinden hoğlanır - / vaziyette bulunur. Bu yalnız Birlimde geçirdiğim son sehe zar devlet memurlarına karşı değil) fında işte Hitlerin mukadderatı böyle olmuştur. Hitler vatandaşlarını — daima aşağılık rehlekslerini unutmaza Teşmik. ederdi. Fakat — bizat kendisi de bu hissin tabüyeti a fında idi- Gerek bundan dolayı; Şerek demagog fitretine malik #lmasından dolayı o her zaman alkışlanmak ist Bu halk kalabalığnın alkışı ol mazsa zadik döstları hizimnin alkışları ve bühassa Münihde kahverenci evdeki toplanan o Caki sokak kavgacıları Tazbının alkışları labitirdi. da, zevkleri son de Hiç garab içmez, sigara içmez. & yemez. Çok uyumaz, bilhas- a Berlinde payıtahtında müm. Kün olduğu kadar az kalmasının beblerinden biri budur. Giplomasi mahfilindeki - refikle. Tine karsı da , böyledir. İtimad- Tirmesini takdim edinceye ka- dar onlarla hiç münasebeti yok faraslunur. Kraf Altncı Ge örge'in tac giyme merasimi Mmayısın 17 sinde vuküa gele - cekti. Bu münasebetle — İngiliz Tası için hazırlıklar / yapılmıştı. Genubi Afrikalı setir arkada: daşım ile Berlinde kaldığım bü.. fün müddet zarfında gayet sikı ve dostane mesat birliği” yaz Tak yaşadım. Onun selim ve mü- Vazeneli mütalea — ve mühake: Melerini her zaman pek ziyade| fakdir ettim. O da bu üyinde| hazır bulunmak arzusunu izhar eylemişti. emsale uygun olmadı. Gi Bakde, müvasalatımdan - bi-| sonra Birleşik Amerika se- Geç kalkar, kalıvaltıdan evvel firini de davet etmistim. Gelip çalışmaktan hoşlanmaz. dakat | Sölmiyeceğini — kendisinde geç teyatar. Bütün gece sar Saraaaa L n telifonla bil. Eülcimi Tkkandı 'e geğrelilir. | Teğenan olacağını telefonla bil. terişli genç kadınların - refaka- ae tinde zihin eğlendirmeyi - sever Güzel manzaralardan da ayni urette hoşlamır. Asıl evi Ber- htesgnden'de bir dağin tepe Sinde Berghof'tur, Salzburg - zerine ve doğdüğu / Avusturya: min İAt peysajlarına — doğrü teşem 'bir mezareti vardır. Sovyetler Bukovina ve Tuna kıyılarında tahşi- dat yapıyorlar (a taratı 1 inci saytade) hareketi mensubları” getirilmiş. Burada hususi bir maiyet erki -. Çoi Si Tukendarmiyondu. - Kendisi — çtikçe bt bir gekil slmanna Tağ- Hi Berehtesgeden'de iki defa zi men Sevyet Skrülümellerinin peki yaret firsalini bulduğum za> — inüyatü bir süretle terehür tüğin Knanlar fazia bir muladaza ter- / iaret etmektedir. Belgeada - elen Tibat. gözüme çarpmadı. Vln saredarş aalarsa Bukavini eza | Böyle olmakla beraber, gayet | İctinde mühüm Soryel küvvetlerinle| akıDir muhafara - altındadır. — Marekit nazanı dikkati ceibetmiz | Bu mubafazanın Tüzüm ve za: v Jebrinin Pruth nehrile bir- Türeti, gizli zabitasının - başı akaya da Rus takçiye kı afatiyle Himmlerin, onun gönderikmiştir. 'Diğer taratdan Tinde haiz olduğu nüfuz ve te adan Belgrada gelen bir mü: Sirim başlıca sebeblerinden biri. ine öre Kümenler A Glir, Maamafih bir sefir ker 3d Tun kolaylıkla » ziyaret Tni Çünkü - sefirlerin üzerinde gizli ça Bir revelvere yahud bomba “bu- / ağir bir vaziyek husüle - getirmecte| Tanmiyacağı” tahmin — olunur. | ve kara lürteye dahil eştara baran | Başkalırına gelince, eğer bunlar | müselik adamlar taratından evle Kakkında herkangi bir gübhe rinde baskınlar yapılmaktadır. u Vara bir çok - araştirian. Yap- | ibi banlan ev sülipleri iin Yeşler Ması ve zorlük Çıkarılmam Pek | seklimet yel eter varıa evin diğer Mmühtemeldir. Bevilem, - korkusuz. halkının sadakat Ve hürmetine güvenir Bir şef intibar vermek “nüma yişlerin”bir parçası haline gir miğtir. Fakat villâyi (Berghor) ihata cden ormanın içinde husu- Si siyah gömlekli muhafızların. Ayni zamanda, yüksek — — Nçin? Söşlediklerim d bir dağ çei bi raemid | vu değli ni? Ve bendan dekı Yeri gekirde başka bir mevki de | mesru'ne olabilie? Gençsiniz Hi a Bl ea K | Sti gökmlyorum. Zai ea TnMKOĞA bi yoak gl | mückdm Yükükmnl ae bellz hat Bdi kzansr | (sün Dic talih öi hettiz yeka Foi O Makineli tfeklerle — mühalara | ŞÜRüE yok hi bodtahtanız. İ B0 ir kahye| yade “Tüyümüş ve ateşienmni iyer. ” Büyük | dir aakla ekdiğerinizi “inscek e “hiz benze| " RĞ! İşte sizuyorum el Saülllik li bakuse'te | — — Gellm gel de ifrat d Almanların ho- / Süzeyyen ayağa kalktı. Yo alay edebilirlerte d3 madalyalı. | zeyyen keadi odasına çıklı. Bi Tımi ve görterişlerini ” gevebilir. der. Âyni samanda, Hitlerin sa Geliği halk üzerinde haiz olduğu| lend otelin büyük salonunda| yalnız kaldı. Müzeyyeni hiddet- İcodirdiğini anlıyor kilisesinde rühani bir âyin icrar | 5 İngiliz hârikası| yardler ” Amerikadan - yolamı- er'denmizen tani denia Te Bnerde aai? Hlart içinde geçen Tag sonlar vari'büe Taşilder ve Pazaz lar kendilerinin mecmu / tayya: | relerinin Alman tayyarclerinden | henüiz çok geride olduğunu söye | Tüyorlardı. “Bir kaç 'ay şonra| fansa işin içinden çıktı. İngik | fere Almanyaya karşı — bütün Bütün az tavrare ile Kdi Bu| Hu Üzerine Almanlar, / İngiliz| Adalarına Fransız sahillerinden| Belçika - ve Hollanda meydan- | Jarından gayet kolay bir. su.| Fette amansız ve fasılasız. bir| dayyare - hücümuna — başladı:. lar. — Almanlarda — hem ka- | hir bir aded çokluğu — va di ham Sevkalâğe - bir ” hücüm) kolaylığı. İngilizler - cllerindeki üi Bava küvveti ile b AL man hilcumlarına nasil “karsı koydular? Ve hâlk masl mula | Vemet edebiliyorlar? Demek ©. İlyor kiya Kiman. tayyareleri | Ve tayyarecileri çok - değersiz. Girler, yabad İngilizlerin ati kulüde bir maharet ve kabiliye İeri ve pek çok hava küvvetleri | vardır. İşte sihinlerde bu maha- | Kemenin' yürütülmesini Mihver devletleri kendi uydurmalariyle kendileri zaruri hale söküyor | har İngiliz bahri kuvvetlerine ge- dinte bur donanmayı — dedilde kadar hasara uğrattıkları de Tu gisaydı meye” Mihver dona: Maları serbest serbest denizlere Çıkamiyorlar? Neye harbi. bir Saferle. bitiremiyorlar? Akde- Bizde — İtalyan ” donanmasının Kükimiyeti ne - acayip bir kud Tettir Ki İngilirler her vesilede Kendileriyle “alay ettikleri, onla- a meydan Sokudukları. / halde Şimdiye kadar her müsademe Üe bir iki gemi kaybetmekter Ve bütün küvvetleriyle kaçmak tan başka bir sey yapamamış. dardır. ” İtalyanlar hani Akde. Bizi ikiye bölmüşler ve şark ile garb arasında muvasalayı ke Mişlerdi?. Bunun için de her, devletten çok — tahtelbahirler Yapmışlardı? Bunlar nerde kal. Gi? İngiliz tüccar gemileri - bile kafileler halinde Âkdenizi C belöttarıktan - başlıyarak boy dan boya kat'ediyorlar. İngiliz ırhlıları Afrika sahülerindeki) İtalyan limanlarını topa tutu yorlar. Oniki Adaya mükerreren hücumlardan çekinmiyorlar Berlin ve Roma membüların- dan çıkan muvaflakayet haber-| leri işte göz önündeki inkâr ka- bul etmez vakın ve hakikatler ile mükayese edilimce ortada. bir İngiliz - harikası - zaruri olarak canlanıyor. İngilizlere hayran- hür. İngillerenin nihaf” galebe- sine emmiyet ve kanaati bizat | düşmanlarının — kazırlamaları bu harbin en büyük- garabetle- | rinden birini teşkil eder. Tlüzeyin Gahid” YALÇIN İ meküip devri baslametır. Yapttı | zaraemakdadır Öitukame | çi Hahsen ve Spedendir. 1 e| ŞT Verdlel malüma banler Golayı hafif bir endişe ve üzüntü Kissediyordu. — Ya T kendisine adam alalı kurdıysa? Ya bir daha kendisiyle kon Bülend. bu takdirde çok- bed- baht — olacağını hiscediyordu ki he demeye Müzeyyenc bunları " söylemiz, genc Kadını ütcersir etmişti Düşündükçe — bedbinliği art- yordu. ” Bu takdirde vüziyetin kendisi için tahammül " edilmez Akşama kadar salonda bir » bir yukarı dolüşt. — Belk zeyyen iner, yahıd Mak ister diye bekledi. Bu tak- dirde yanma yaklasmak ve ara: daki soğukluğu izmle clmek ko: Jay olurdu. Pakat, Müzeyyen akgama ka- dar aşağıya inmedi. Bülend ak- şebbüs yapmağa karar verdi. Ve Patmayı çağırtarak Müzey yenin akşam yemeğini. dizarda ek taleyip telemediğin ! SON HABE%LER | Balkanların | Londrada hayat * Mihverciler âkibeti normal — |Yunanistandan res ö dre BASeÜ n aa | men metalibatta Te ha bulundular İlalyan tağal ordumunun tehdidleri ile Alina ajansının iki tekzibi Londra, 17 (aa.) — Reuter: Sihhiye nazırı Macdonald, İn- giltereye yapılan hava akınları Heticesinde / yaralananların va- ziyeti hakkında izahat vermiş- | ve demiştir ki: Alman / tayyarecilerinin an' dane ve yolsuz güyretlörine nis- betle, kurbanların . mıiktarı a) 'Bu dakikada, hastaneleri | mizde, “İngilterede ve Galles e- | yületinde her tarafta hava hü- Cumu - kurbanları tarafından Bal edilen yatakların miktarı &500 kadardır. Düşmanın, kuv- vetle, nihayet, Londradan Kent dinde Kalacaklır. Eğer Runya yeni Hi muluşmeye Yazabı lli Çönkü bu, Rusyanın kaütmen çembe Sümişür. Faket Kürya unutmamdlı. | Kontluğuna, Kentten — Mianşn çai Yununülan vzizelinde bir te-| Te a aa aa a aa çeza | ölesine ve ” Avrupa esbilindeni vedanan pöre tehekdink el T GeSA | kat'i tahrib için bizzat Alman| e elduğum dal heyali Za topraktarına püskürtülmesin - ( den evvel, bundan daha fenası: vüD £ BUKADAR Almanya niçin Türkiyeye taar- ruz etmiyecek? —2— Alman — ordusunun — Belçika, Haollanda ve nihayet Fransız topraklarında kısa zamanlarda. kazandığı müvaffakiyetleri gör ren bazı kimseler, bu ordunun küvveti” hakkında mübalâğali kanaatlere sahib olmuşlardır. | Ben, Alman ordusunun. zayıf ve kabiliyetsiz slduğunu tadin'e dccek değilim. “ Yalnız gu nok. dayı gözönüne koymak istiyo: Tüm ki, Belçikada ve Pransada: Ki yıldırım taarrurunda muvaf” fak olan bu ordu, Türkiye u: dudlarına çarptağı takdirde tek. Bik “bakımından da dürme Zakkâmdr. Almanların vv Yaffakyetlerinin birinci” amii lan motörlü kıtalar müdhinenz Tette benzin istihlk ederler ve Bunlar ancak mükemmel yollar: da, düz arazide kolaylıkla iler deyebilirler. ” Halbuki” Tide mahdudda « hareket üslerinden yüzler. lometre uzak bir mantakada Sotörlü kılaların — bensin ikür Almanya ile Sövyetler arasında ya- | Bi Söüklir. Müztacel vazlyet | yacını tamamlamak / da bu ta- BZ Ze AM Heyanız Karad | ee büyük miktarda 'barlan | Yerimidan Teyelin ge Va e| Balasa SalRd el Büç ve sir boğanını bir büyü gane | Jarin almağa hazır büyük mik- / kinden daha mümtakar okluğunu beri z Ha ST L | S9T “yatağı 'bop tutmak mes. | yara 'alın gl Un Tuna tarikiyle denizden bir yözetinin tekedümiş nni bzan | Giriyetindeyiz. Kün 17 GAŞ Nn aiina b | İhraç Mareketine de” Karadeniz Ea e R z eakln 'a kıyiları tümamcn gayri müsalir YEŞİREAE Biç ble aa nan aa ana a | aa a Şi alamesınden — Majenie Kesi Jöküm Altes velisha! dir. Bu Vüziyet karguında aü edilmemiş balanan Aein Kampt bee | bkgedler; Runya, ittihar ettiği yal ne| Pai lehine tahitan daragat edeceği/| Cak biyade kuvvetlerinin Çok Çezmarrrrar M Taktanda ŞF Amerikan Kayandın | dar biz sahada ilerlemeleri mev: Her Türkün göğsü- ) #racasnaz M GN aa a aa ada | Tit Singileri karaada mr ü kabartacak, bü- $| ” Cem vaie mon geee ÜYŞÜ NAm Z ae Sümder —— y y yük küçük herkesi P * iiçar cmatetir” ” | şazide'ta vaNamaka - Nihayet Türkiyeye karşı bir. heyecanagetirecek | aa a nnt di | Tllam el arzden Ve İirin b iğe'en açf ei mülyo öehndlirle —dalk Wi mezvam eee d 5 e G İ Ser ada S olan Türk ordusu- B! 8: vendi memieketlerine alman ae gavena. | hükim olmak, Sovyet Rusyanın Yunanistan - Sovyet Anlaşmnası da boğazını sıkmak demek olar nun nelere z Türkireni tehase e| — AÜRRET (e K Reuler. . sağından bu harekete teşcilir kadir. olduğunu İ (720XL OA ÖD / ginde yapılan anlaşmaya göre Mf bir mülahalesini — göz & gösleren aan Türkyeni Kai e a| ŞUPERu'B7 dlümen 0009 Bünde ” bulundurmağa, “bumun tan 1o Pi tan bağday satın alacaktır. —| Yen Sr Tanaarmda Türkçe Lsııııı ve İşçen yalanmanıdı Ki S w,[:";;,_“ partisi'ibbom keri Soryet hadudlarında 'tut, Di iye kadar tam bi Halyan ahik ”| od Kaaallal buğdayıma | Ma€a mecburdurlar. Gene aymi .. Küma Sltne Süşmeklen Turtarmızz a aa ARaĞdaYIRIn | hareket canasında - Rumanyadı Mülkereee ee son Tuna komisyonu ermiştir. ÇANAKKALE GEÇİLMEZ yazsi hakkında cereyan eden ve, Bulgaristanda da bir kaç yon iker her ihtimale karıı Yazife başında Ka şaealaa aileez Almanyanın en aşağı on milyon. (üaş tarati 1 incise) | gekerle ipklder etmeni kab od İ a etelar o taktirde ingilr Küvvet açmişir. Bü / Kemiyonun — yerine - Ceği kolaylıkla - hesab edilebilir . aZiT fümi —Ş Ze S D S ça| Fo eyrlefaininde Göğrüden do ”| — Ttalyadan bu hususta. yarım Büyük milit filmi Haa Te KüRerde el | vüye alükader devlelerin terriki me.| göremez, Çünkü İtatyan ordu.. 20 İlkteşrin pazar a aaaRear Ka | kalleri için yeni sleri tit ede-| Bu'antak Yugoslavya e Yü günü (Sayımdan sonra) Ü a alaRe S Relirere | müğelimine geee v Matinelerden itibaren | — “scenst eicönlecekir. Dar n Ble ber Kararlaşmamızır TAKSIM | gae KMK Sinomasında — göste N T a a n aa el menmiyelni meb bir h hududsuz bir sevinç uyandır. ıgslr kedın elbet.| - Firm | G Sikümaza Fatmanın boymu. | teki kendi kaline müfur “ede dürdü, Hizmetçi - kadının getir-| B sarilacak, iki yanağından ©.| menlir - Şu halde Müzeyyenin G ei çe | Peceki: | Samındn ti geyler - sesizleme Tn Gdi teşekkür e| — Teşekklr ederim Fatmat| #i nn Bünn iin. sagüz YAT aa a aa aa a D a e D ierek ü-| Karlı Bir takım gizli Kisler bes- e- a yeyel M Biülend e arağıda | lemesi ve bir vesile ile Fatma- Hayır elin ü Muhakemesi bu noktaya va: Beslediği Thleleri pek güzel anik. / n a aeti bir çok eyler | Sine karg bir meyli - bulunabi anistanı tutmağa: kâfidir. Kışın / geldiğini, — Fransada, Belçikada” Hollandada, - Polom: yada her an bir isyanın patlaya: bileceğini ve motürlü kuvvetle Tinin yegâne hareket unsara olan Rumanşa petrollerinin ta. ArTuza geçlikten bir kaç sant Sonra yaktlacağını hesaba kat, Mağa mecbür olan Almanyanın Ordusunun meveadu der mek olan on milyon aakeri bu. işe tahsis etmesi için Alman oe- ü şeflerinin akıllarını oynatımış Olmaları — Tüzimgelir. - Halbuki Fransada — yaptıkları akillea, İ bizi, onları deli zannet- Mmekten meneder. MURAD SERTOĞLU | Züccaciye ve peynir | fiyatları tesbitedildi yaz peynirler toptan 40 ve perakende olarak da 50 kurusa satılacaktır. İkinci nevi yarı yağlılar top. * tan S7 buçuk, perakende 4730 Yuruştur. Kaşarpeynirlerine ise, birinci nevi yağlı kaşar toptan 67 bu. çuk, perakende - 80, ikinci nevi Toptan 60 perakende 80 kuruşa Sakılacaktır. Bugün piyasada bir Şinci nevi kaşar peynirleri “120 kurustan satılmaktadır. - Üçün: Günevi Kars ve emsali kuru | Beynirler toptan 45, perakende Ğ0 kurustanı satılacaktır. Zücesciye Komisvon - dünkü toplantı - ında züccaciye- klr nisbetlerini e Kati olarak tesbit etmiştir. Hazırlanmış olan steler “Ver kâlete gönderlritir. - Vekâlet bu fiyatları tazdik ettiği takdir. de derhal ilân edilecek ve piya: adaki gatışlar yeni fiyatlara. ecektir.