Sayfa 4 5 Aralık 1080 GÜNÜN EKONOMiK HAREKETLERi Mesken darlığını nasıl önliyebiliriz? Yazan : İhsan İLHAN Ayesinin en az, beş mis- devirde, aagari mal- şetini dahi temin etmesine - imkân olmayan çalışanlar zümresinin, ha- Yat pahalılığını kismen olsun tahtif etmek maksadiyle, haksız jktikaplar bir. memle arşı karşıya bira. kiyor: Mesken meselesi. Sanayi hayatına yenl başlamış o- dan devletlerin sosyal hayatında da mesken meselesi, bizde olduğu gibi, gayri müsalt şartlar altında başla: Miştr ve bizlm. bugünkü durum muz 1868 Almanyasiyle müşabehot arzetmektedir. Bu tarihlerde fabri- Ka şehirlerinin süratle büyümesi ve Köylerden sanayl şehirlerine — akın Balinde — mühaceretlerin. başlaması Hamburgda bir mesken buhranı va- Muştur. Hamburgda/ yapılan araş. fırmalara göre, senelik — 600- mark geliri olan zümreler, b derinin TAGA yalında e 187 sini, fe O6 2080, 188? de ©. 2551 1802 de Wse CEZATI ni kira bedeli olarak vermekteydiler. Ba tarihlerde sanayi — İsc mesken durümları tamamiyle geçici tmin edilmeye calışıl- genişlerii. N menker Fin yapılması, İşçi sağlığı bakımız dan vahim neticeler döğürmüş. ve bunun neticesi 180 yıllarında gü rölüğü üzere, büyük korkunç sal- gzw hastalıklar, bu. za derde oturan nüfus arasında bir çok Almanyada mesken siyaseti rasyo: el esaslar dahilinde atlıştır. THusust sahıslar. tarafından mes- ken İnşaatınm. hükümet tarafından teşviki Almanyada büyük. terakki. yat kaydetmiştir. Ammne menfaati- e hadim mesken İnşaat koopera fifleri, gerek Amme ve gerekse hi Susİ kredi. yardimiyle — Azalarına mahsus olmak Üzere, maliyetine cı- kan meskenler temin — etmişlerdi: İnşaat kooperatiflerin / hususl bir şeklide İnşaat tasarruf kooperatil- deri olup Avrupanın garp ve orta memleketlerinde taammüm etmiş- tir. Bu kooperatifler Ilk defa Bel man tarafından İngilterede — tesir edilmiş ve ondan sonra diğer mem- deketlere dağılmıştır. Mezkür koo- peratifler âzasını muayyen bir ta. Sarruf sistemine tâbi kılmakta ve Her Aza, bütün inşaat meblağını da- ha tamamen biriktirmeden evvel e- vin İnşasına lâzım olan krediyi te- min etmektedir. Azaların tasarrur mükellefiyetleri ve taahhütleri, koo. poratifin alacağı uzun vadeli inşaat kredilerine karşı kAfI derecede emin bir garanti teşkil etmekte ve koope- rafife, krediler », sirketleri, Bankalar tarafından temin edilmek- tedir. Bugün İstanbul gibi bir. sanayi gehrimizde, 1868 Almanyasında ol- duğu gibi 300.000 işçi zümresi hâlen meskensiz, gayri aıhhi, zecekondü ve mümasili evler içinde barınmak- - tadır. Hayat seviyesinin en mz beş misli arttığı bu devirde, İşci sıniti: n Ücreti Üç misli artmış olup, va- Sati olarak ayda eline 80-100 lira geçmekte ve bunun da yüzde 25 ini her ay kiraya vermektedir. Bir seneden beri xerek belediye ve gerekse Milli Emlâkten isçilere Arsa Cahsls edilerek isci evleri ku: Tulacağını bundan altı ay evvelki gazetelerde okumus, hattâ o zaman, Bu mesele günün aktüci mevzuu ha Tine gelmişti. Belki seçimler arife. sinde eski iktidar partisinin bu me- Sele, bir seçim taktiği İdi, onu da Maamafih — tamamiyle bilmiyoruz. Bildiğimir yezüne mesele, buzün iş- Gi ve orta tabakanın bir mesken po: Tltikasına ihtiyacı oluşudur. Biz ge- Tek İşçi sınıfı ve gerekse diğer orta fabakaların geçim sıkıntısıni kin: men olsun gidermek Için bir mesken siynsetine Öşlddetle taraftarız. ve asağıda fafsilen anlatacağımız veç- ile, bu iş hic de uzün vüdeli bir imesele dekiidir. Buzün İstanbul Belediyesi ile Mil- Vi Emlâkin elinde binlerce metreka- Te boş ursa vardır. Böylece arın Millf Emlak ve Belediye tarafından femin edildiği takdirde, munllakta kalan yegâne mesele sermaye teda- rikldir. Bu hususta da düşünceleri planlaştırı. yonları geçmiş bulunmaktadır. Mez- kür kurumun İstirak ve teşehbüsiy. le, Belediye, Devlet, Sümerbank ve diğer hususi şirket ve fabrikaların İstirakiyle bir anonim şirket kurul- düğü takdirde, faaliyete — geçecek 'Sosyalbank” memleketimizde - bu- günkü gecekondu meselesini ” orta. dan kaldıracağı gibi mesken dâvamı. Ar tamamiyle halledecektir. - Gerçi Almanyada olduğu gibi, mesken in- Şaat kooperatifleri tesis etmek, in. parası olduğundan banka şeklini da: Ha rasyönel bulmaktayız. — Böylece “Kosyalbank,, tarafından kurulacak evler gavet shhi ve ucüz. olacak. ayda 10-20 lira gibi taksitlerle wzur Vadeli olarak ödenecektir. 'Buzün memleketimizde yeni bar- Jayan bir sanaylimiz ve bunun mü- Samilmi olarak da sayısı az da ol Sa, bir işci kütlemiz var; yeni d makta olan bu isci kütlesini bugün- Kü gecim darlıkından kısmen olsun kurtarmak, hiç olmazan. başını no: kacak bir meskene kavuşturmak o Pakımından Bün hali ve İslikbali gavet verimli olacaktır. Kusla mülkiyete bağlı olı Ve yaşayışında/ gayenl. Bilmek için, biraz da mülk sahibi olmaktır. Mülk sahibi. olan. hir İsçi samıfi, cemiyet içinde çiftei Sanifi zibi, bir kstikrar unsuru olar. Yeni doğün işçi sınıfımizi banlı aıcta mülkiyetle mücehher kıldığı: Miz takdirde, © dalma bunu yapanı: Jarın minnettarı kalacaktır. Mülki- yele “sahip “olan işçi / kütlesinde menfi Gereyanlarn dalma z rastlı Bir, mölkiyete sahip 6i ve mülkiyeti çoğaltmak hırnı ile o, Bütün enerilkini verimli — istihsaıı Sarfedecektir. İtalyada ipekli fiyatları yükseliyor Yünlü piyasasında ise, istikrar hüküm sürüyor Milâno hususi muhabirimiz bildiriyor nimarka, İsveç, Hollanda — İtalyan Yünlü kumaşları için altı ay önce Mülâno, & (Hususi) — İtalyan ipek piyasasında hâlâ fiyatlar yük- aelmektedir. İtalyan dokumacıları: | kine nazaran ©ç 30-40 daha fazla Din talebi şiddetle artmış. Ve bu- | Para ödemişlerdir. Aynı zamanda hunla beraber sunl ipek fiyatları | Güney Afrika ve Küzey Amerika da İ lyadan yünlü iplik ve giyim esyası için yün satın almıştır. Ti: Cari, — tahditler ve tediye güçlük. leri Güney Amerika ve doğu mem- leketleri İle alışveriş yapılmasında Bazı mâniler yaratmıştır. Çukurova Deniz ve Liman İşçileri Adana, 4 (Hususl mühabirimiz ? bilgiriyor) — Akdeniz Bölgesi Çü kurova Deniz ve Liman — İşçileri Sendikam, İçel Valisi Şakir Canaip tarafından Mersinde — törenle açıl İktisat Fakültesinde istatistik dersleri İktisat Fakültesi İstatistik En: titüsünün kuruluşu hazırlıkları ile mesgul olmak ve fakültede bir sö- mestr müddetle dere vermek üze: ve Üniversitenin düvetlisi olarak gehrimizde bulunan Roma Üniver: Sitesi İstatistik Fakültesi Dekanı Prof. Corodogini, fakülte deraha- nesinde açılış dersini vermiştir. da fırlamıstır. - Maamatih Veneto: daki müstahsillerin Ümitlerine rağ- men fiyatların daha fazla yüksele- ceği tahmin edilmemektedir. Sunl ipek fiyatlarının ticarete pek dokunmamış Kü zaten piyasada 5 ve mülstahsillerin ihracata ehemmi- Yet verdikleri biliniyor: İtalyan yünlüleri son zamanlara kadar istikrarlı bir fiyat seviyeni ni muhafaza etmişlerdi. fakat ya kında dokumacıların fiyatları yük- seltecekleri beklenmektedir. İhrac için malzeme talebi artmıştır. Bu meyanda sevkiyat vadeleri uzatil- makta ve müstahsiller alıcıları datmin etmekte güçlük çekmekte- dirler Aynı zamanda şimdiki. ha: lin devam edip edemiyeceği hak- kında Cendişeli bir hava vardır. Çünkü bütün iş, “ihracat talebine Bağlıdır. Umumi kanante göre, ek- seriya İngiltereden mal satın 'alan Çevreler uzün vadeli sevkiyat yü: zünden, İtalyadan — satiş yapmayı tercih ' etmişlerdir. İplik ve ham maddeler için fâhiş fiyat İstiyen satıcılar alıcıların kuvvetli muka» vemeti Ne karşılaşmışlardır. Öğrenildiğine göre; Fransa, Da- Sulh ağacı: Sekoya Bahçeköyde, dünyanın en uzun ömürlü ağacı yetiştiriliyor Z S ai y b S Tn onar ada ni e ÖEL SRALAN Z Müaaan İmar ye Blan Geplnaya A ea li blka l Blnkü Si SON N A A Didak TÜrir aat VK DANE NN G Üa Siliblei " Sakln e B TGSLRlRir b salik TEDedDek (a ea a Tti e ae aa ASA SN A aa e y S BKti e LA ERMLT L L Ki y Te SO Birzm Ç Salrea eee Tn Kİ YU BÜY aei Haa L LA TER #zeSE L D H y b zi F ağaçlar arasındadır. İki bin ve daha fazla sene yayar. lar. Benliklerindeki büyüme kudre- re yapan bu ağaç yalnız bitki dün: yasının değil, tarihin de en önem. H ağaçlarıdır. Bu ağacın kesilmiş olarak yerde yatan gövdesi Üzeri: ne çıkmak k Tıpki binanın damma çıkılıyor. gi- bi. 86 M2 kabuğunu soymak için beş amele Üç ay çalışmış. olduğu: nu iteratür kaydeder. Amerikada Orman Anası denen bir tanesi için bilginler 10 bin yaşında olduğunu iddin. etmektedirler. (Sulh Ağacı) diye tesmiye edi- n bu ağacı, mustarip medeniyetin ve beşeriyetin devamlı sulh, #ükün ve sandeti için bir #embol olarak Kabul etmişlerdir. Çok uzun ömürlü olan Sekoya a. Zacının fidanı da dahil olmak üzere fidanlıkta yetiştirilen her cina fi. danın istekli vatandaşlara cüzi bir bedel karşılığında dağıtılmaktadır. KISA HABERLER * * Bahçeköy - Büyükdere meyva- fidanlığında çalışmalardan ve akaçlandırma İşlerinden görünüşler Avustralyada yağmurlar buğday mahsulüne zarar mı verdi ? Melburn, 4 (Humust) — Son günlerdeki giddetli. yağmur- ar. neticesinde — Avustralya Hükümeti, bu sene içinde ih. racına izin verdiği “ buğday Miktarını Üçte bir indirmeye karar vermiştir. ehumanın Plâm Luchan-Güney Doğu / Pransa, 4 (Hususi) — Fransa Tarim Ba: kanı M Plerre Pfilmlin, Avrupa tarım meseleleri” için de bir Sehuman plânı teklif etmiştir. Bir çiftçiler toplantısında Avru- panın bir tarım organizaayonu: 'a ihtiyacı olduğunu söyledi. Bu fakdirde Fransa, — fazla- ziral mahsüllerini ihraç edehilecektir. Bakan, bu suretle müttefiklerin. komşu” memleketlerin bu mah: Sülleri satın alacaklarını ve Fransa Köylüsüne düşen vazife. nin de istihsali artrmak oldu.. Runu söylemiştir. Washington, 4 (Husust) — İtha- Jât İhracat Bankası, Endonezya Hükümetine 17 milyon dolarlık bir kredi açmaya karar vermiş: tir. Kredi, bilhasan demiryolla- islâhında — kullanılacaktır. Krediyle ilk plânda dizel elek: #rikli lokomotifleri ve ray satın alınacaktır. - Öğrenlidiğine göre, #atın alınacak malların ekseri: Yeti Java Adasına gönderilecek- Ür. Malayanın ihracati Singapur, 4 (Hususi) — Mal yanın ekim ayı içindeki Mracatı, Ahracat tarihinin en yüksek se: viyesini bulmuştur. Ekim içinde ihraç edilen mal miktarı, 172:283.530 doları bulmuştur. Ge: len İstatistiklere göre, bilhassa Kavçuk ihracatı artmıştır Avustralyada yün fiyatları Sidney, 4 (Hususl) — Avustral- 'ya yün satışlarında yeni rekor- Jar tesbit edilmektedir. Bu ara- da birinci kalite yünün libresi 258 dolardan munmele görmüş- tür. Üstün kaliteli yünlerin fi- yatlarındaki bu yükseliş, diğer Tp yünlere de sirayet etmek te- mayülünü göstermektedir. Framanın mika İhracatı Paris, 4 (Hususl) — Franmız Hü: kümeti bundan iki sene evvel Amzalanmış olan tcaret muahe- dezine dayanarak, Ameriki 150 ton mika satmıya karar ver- miştir. Mallar, Madagaskar A- dasından teslim edilecektir. Petrol ucurlüyor Waahington, 4 (Hususi) — Pet- rol fiyatları ucuzlamaktadır. Bir sene Önce bir galon 2033 sent ediyordu. Ağustos - ayında 205 sente Indi. Bugün bir galon 19. sent etmektedir. Yürdümüzda bulünan - Amerika-) — Bundan başka misir, bir. endüs. h tarım . mütehassıslarının, misir | tri ham maddesi olarak da ele istihsalâtını arttırmak için tetkik- | alınan bir mevzudur. — Şehrimiz: ler yaptıklarından bahsedilmişti.Bi- | de üç likoz fabrikam, mumırdan Tindiği gibi, misir, Karadeniz böL | glikoz, nişasta, misir Özünden de getinde Takir köylü Şiyeceğini teşkil /rin en mühim etmektedir. B az miktarda yağ istihsal etmekte- havalide - köylünün yediği ” misir Harpten — evvel, / yurdümüzde ekmeğidir. Bu İtibarla bizde misir | istihsal edilen gükozlar, — Avrupa istihsalAtı, mısır fiyatları ve buna | piyasalarına da az miktarda ihrac nit meseldler, daha ziyade Karade- niz köy ekonomisinde ehsmmiyetli bir surette yer alan meselelerdir. di Demek ölüyor. kimı: alâtının artması, — bir ta- aradeniz köylüsüne ekme raftan Ticaret Borsasında Kore harbinin son muameleler piyasamızdaki tesirleri Fındık fiyatları gerileme, bi ceviz fiyatları ilerleme kaydetti Kauçuk ve kalay fiyatları gene yükseldi Ticaret Borsasında fasülye — fi yatları sağlam durümünü muhafa- Za etmektedir. Dün 47 kuruştan horoz fasilyesi, 49 kuruştan / bare bunya fasülyesi münmele görmüş- Kore harbinin son aldığı ge- killer Üzerine, dünya piyasa: Jarında kalay, kauçük fiyat- Jarı yeniden yükselmeler kay- detmiştir. Dün Londradan pi- | | tür. Bundan başka kabuklü ve iç yasamıza gelen bir telgrafta, | | cevizlere karm istekler artmıştır. bir ton kalayın 1030 sterline | | — Bu yüsden hafta içinde 40 kuruşa aa anmalin kadar düşen ceviz fiyatı dün — 50| kuruşa kadar yükselmiştir. Şehrimiz piyasasında külçe halinde — toptan kalay fiyatı Findik fiyatlarına gelince, dur- gunluk devam etmektedir. Dün 317 kuruştan 323 kuruş arasında fındık Üzerine iş olmuştur. Alâkadarların ifadesine göre, önümüzdeki aylar- da fındık fiyatlarında yeniden. bir. yükselme olacağı Ümit edilmekte- di. T ETL AM CN TEN . CT AM K O AAA 1951 980 kuruşa, çubuk halindeki kalay ise 10 liraya kadar yük- gelmiştir. Kauçuk fiyatları da- yeni- den yükselmiştir. yılında her ay çekilecek olan ikramiyelerden üçüncüsü 3 Mart 195l-de çekilecektir. BU HAFTA SONUNA KADAR İKRAMİYELİ AİLE GÜZDANI alınız. ——— Cüzdanınız - varsa Birikmiş paralarınızı hesabınıza yatırınız. Bu çekilişte talihli Hesaplarında birikmiş para kadar para ikramiyesi alacaktır. (En çok 2500 lira) YAPI ve KREDİ BANKASI caeaan D AT e e aa. 4/XI/1950 Pazartesi MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI KAMBİYO ve ESHAM h0 İ Hürün 00 Hleiçıka , Mebubatı 100 leveç ker. HuRday yümüsak (rac) , | — 3i0 Buğday Örir 20 Arba yemlik tabkme) Misir tam (çuvain . gı 5 9o | Fanlıya'lombur Ş M e eee N Fasulya Çalı sert ça T | Karremı Ve ? Bi z 225 | Mereimek nni kebik” | — XZ 501D | Merelmek yeşli aa . B Demiryok (VZ öRTa | Yenut aatüre "T Z İi Dömiryo Ve 10 V iSiğ Tramiyel NB İ xaft tekamları Gid0 | Aysiçei sohümu vammnı İT |et lanamı k Tsa. |isöndir tobüm Tt sükrar Srae | Suram Kise 6 1945 intikraı 97440 |Yer futığı kabuklu ... Ko isia tkrası Sasa T aai Mosataa Ha | Kura Meyvalar 1 7 ae siyaa Erturum 1 Âr38 | Findik kabuklu stvri) Şi Ki li T L |Findik ç tombul MB0) . | arzazs ST I9i vemiryolu A 1815 |Cevia usbuklur ü KT 1 Demiryolu —ai 509 | Geviz (e natüreiy he KT 1i Bemiryolu — (1 miz S7 Sün Muanlak —ai T ee yetaye lryasananı T Man Müantar —ti n | Drtik yana a ae | — < Hit Zat İ vit "Netöreb e | < Sirket Tahvilleri 5— 26 Nebati Yati geyteyam Ç, Aygiceki (Rafine çiplaki , Pndle e an Ylrk) v MEMLEKET TİCARET BORSALARI | İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticarı Üzüm . çekirdeksiz No.v YABANCI BORSALAR New-York Borsası TT *i aa | Tacir a sarim No 5a Do Sas |* <.. İremama H AKS | sasztoo | "aran ge A 2 ça ön z M Z z KX z g- 150, S m- | Tz 420 | Pamak Fekirdeki 4x | 16X İrmaüi'akresizsanii öeği Ae |A —— — NK Va e 5 Kaevant tç tehar man - a. Adana Ticarel &2 &. >. taret Borsası Sâz #öm 5030 Bi Tn a a leler a ann ee ö ha ökli vv | ua — | birinci araa m- | - - Tiinel y u 356— 365.— KARA A Ş K Birine Akala vadeli - - ellay - lli Ha ye- Bi z Z ) tarmasteneke ao iere dcarı | x | T — | Tüna kisis yümur > a Pa ” z ” Londra Borsası K Kelen yebüma (Tvn”Slerlngi Bombay e - R- Kat : G h çe ver 'N dündisÜEK L Bradford Piyasası TUfNİK yi ai Libresi z Fiyatı | A | 26 —e eee Amerikalı tarım mütehassıslarının ilmi araştırmaları Türkiyede mısır istihsali iki misline çıkarılacak Bir taraftan mısır istihsalini arttırırken, Amerikada olduğu gihi mısır unundan yemek ve pasta yapmakla istihlâki de arttırmalıyız gini Gaktır. Bütün bunların dışında — misırin isthlâkini arttırmak için bir. çok çareler daha aramak Jâzımdır. Hal. buki Amerikada, — misir unundan Muhtelif çeşitte pastalar ve yemek- ler de yapılmaktadır.” Bizde ise, Masir Çorbası, misir unundan yi pilan yemekleri yalnız Karadeniz Bölgesinde görebilir. Son defa olarak Ameriknli” ta- mım mütehasaıslarının yeni tip mi- Sır Üzerinde yaptıkları ilmi teerü: Belerin neticesini aşafıya yazıyo- Profesör Jügenhelmer: — “Türki- ye; toprağa uydurulmuş melezmi: #ırlar, çiftliklerde modern makine- ler, daha Iyi gübre ve esaslı çiftçi: lik' pratiklerinden faydalanmak su- retiyle - 1500.000 dönümlük masır arazisinde Omibir istihsalâtını — iki Mili arttırabilir., diyor Bugün Türkiyenin halihanır ia- tıhaalatının yüzde 93 ü beşer istih- Jâkinde istimal edilerek davarları beslemek işine sadece yüzde yedi: ai hasredilmektedir. Halbuki / bu. Bun tamamen aksi olarak Birleşik Amerikada — misır istihsalatının yüzde 851 davarları beslemek işi- 'e hasredilmektedir. Jügenhelmer: “Türkiye, yiyecek maddeleri bakımından daha sabit bir mısır mahsulüne muhtaçtır, de- Miştir. Hatta, davar besleme işine ve endüstriyel istimale hasredilme: 'den önce çok daha fazla mısır is- tihsaline Ihtiyacı vardır.. 1938 yılından beri melez mimır kullanmak suretiyle misir mahsu- İü yüzde 25 nispetinde arttırılmış- fır. Bu gelişme melez misır ve da- ha esaslı çiftçilik pratiğinin tatbi. katından ileri gelmiştir. 'Son ekim Üretme mevsiminde 10 muhtelif bölgede 30 Amerikan me- lez tohumü ile Türkiyede bulunan en iyi cinsten melez olmuyan 2 cins tohumla tecrübeler yapılmıştır. Bu tecrübelere — istinaden / Birleşik A- merikada büyük ölçüde istimal e- dilen U.S. 18 ile Wisconsin GALAA Türkiyede yetiştirilme bakımından tam mânasiyle elverişli bulunmuş. tur. Gelecek yaz 1000 çiftçi ile 1000 köylünün ekim tecrübeleri yapma- darını sağtamak maksadiyle bu to: Humlardan beş ton tsmarlanmı fır. Bu işin gayesi, melez tohum. darın ve iyi çiftçilik usullerinin a. vantajlarını elden geldiği kadar fazla çiftçiye belirtmektedir. Melez tohum elde tutulamıyacağı için Türkiye 1061 yılında 1682 çıft çi istimali için bu iki tohumdan is- Thsal etmek bakımından bir pro: gram hazırlamıştır. Bu şekilde Memleket ihtiyacının yüzde beşini kargılıyabilecek kadar tohum — is- tihsal edilebileceği beklenmekle be- raber Birleşik Amerikadan ve Av: Yupa memleketlerinden — ilâve gek- Hinde tohum mubayaası tasarlan. maktadır. 'Geçen yıl ön bölgede yapılan se- kiz gübre tatbikatı arasında — bir mukayesenin yapılmasına önayak olunmuştur. Bu tecrübeler nitrojen gübresine ihtiyaç olduğunu belirt- Miştir. Tecrübelerin çoğunda mah: #ul melez olmiyan misir ve nitro: Jen gübresi tatbikatı neticesinde iki Kere artmıştır. Çiftçiler topraklarını hazırlamak ve 'mahsullerine bakım sağlamak bakımından teşvik edilecek ve çifte lik makinelerinin istimali öğretiler cök. Bilhassa Türkiyenin şeraitine elverişli olarak husust surette tat- bik edilen melez tohumların geliş- trilmesi bakımından esaslı birme. dez misir tohumü Üretme programı tatbik. edilecektir. ucuzlattıracağı Eibi, glikoz ün de inkişafına Âmil ola- Sümerbank Adana Pamuklu Müessesesi işçilerinin zam isteği kabul edildi Adana, 4 (Hususl muhabirimiz bildiriyor) — Sümerbankın Ada- nadaki pamuklu mücssesesi işçile- rinin ücretlerine zam talepleri ye- de görülerek yüksek hakem ku- rulunca — yevmiyelerine 50 kuruş zam yapılması karar altına alınmış- tır. Sümerbankın itiraz edeceği an- Jasılan bu karar bozulmadığı ta dirde işçiler senede 280000 fazla ücret alacaklardır. Kupon getirecek | okuyucularımıza Gazetemizin Tahsil Kuponla- Fiyle, yakında termeye başlıya. Cağımiz (1000 Saat) kuvonlarını kabul etmek, mükabilinde kur'a Termek ve sonra bu karara sevkeden ser uyucularımızdan nize müz racaat etmekte olan büyük kit- denin isini süratle zürmektir. Bu maksatla Galatada,' Bankalar Cad- desinde, Adalet Hanının 2 nci katında bir daire küşat edilmiştir 1 Aralıktan Kur'a numarası, kupan ve he Giye için ekuyucularımız. mez kür adrese müracaat edocekler: dir. Yurdun her tarafından gön derilmekte olan kupon. imoktup. İSTANBUL. Mankalar Adalet Ham Kat 3) € yazılflasını okuyucu 'hilnassa rlca ederiz ibaren seklin, Timizdan