© Eylüj 1050 YENL İSTANBUL Â VA Sayta 8 Mezteketimiz için en mühim ve hayati bir mevtua temas ettiğin. den Tütün Kongresine Jâzım olan ehemmiyeti vermiş ve bu. münase- betle fikirlerimizi bildirmeye — çalış- Maştık. Şimdi kongre kapandığından asıl bundan sonra yapılması Jâzım- gelen hususlar hakkında düşüncele- Timizin açıklanmasını bir vazife bili-. Kongre ünvanını verdiğimiz bu gi- Bi toplantılar, herhangi bir iş için muhtelif ve fakat aymı makanda ça- hişan insanların düşünceleriyle istek- derinin bildirilmesine vesile oldukları için büyük bir ehemmiyeti haizdirler. Burada bulunanların — menfaatlerini birbirine zıt zannetmek doğru olamaz. Bu zanna düşenlerin yanıldıkları aşi- kârdır. Bilhassa tütün mevzuu artık eidden mühim bir safhaya girdikten gonra bir kısmın diğerine kargı cep- he almak ihtimali kalmamıştır. Çün. Kü müşterek tehlike tütünle meşgul olan eklciye, işleyiciye ve / satıcıya, hulâsa. herkese şamildir. Bu sebep- 'ten kongrede açıklanan fikirlerin sa- mimiyetine inanıyor ve hiç bir şüp- heye düşmüyoruz. Kongrede söylenen sözleri — basın sayfalarında — bulabildiğimiz. — kadar| Ckumaya çalıştık ve bu sözler için- de büyük hakikat hisseleri bulduk. Ancak öyle — zannediyoruz. Ki, asıl maksada yaklaşmaktan — uzaklaştık 've en mühim noktalar hakkında fi- kirler örtaya koyamadık, Bizim ka- Raatimizce Türk tütüncülüğünün bu- gn için olmasa bile, belki uzak ol Mayan bir istikbalde me müstahsili, 'ne de tüccar geçindiremiyecek bir dürüma döğrü bir gelişmesi vardır. Bu; tütün istihsal masrafımızın bir miktar bahali veya vcuz olması ile Higili değildir. Bu daha ziyade el is- demeleriyle makine dokumaları ara. ındaki fark gibi bir vaziyet göster- mektedir. İlk iş olarak bu vaziyetin ehemmiyetle gözönünde tutulması ve buna karşı bizim de neler yapabi- leceğimizin — düşünülmesi — Jazımdır. İstihsal sahalarının tahdidi veya is. tihsalin azaltılması gibi klâsik usul derin artık hiç bir tesir ve faydası kalmadığını kabul etmek ve zama. Dun İcaplarına uyarak - radikal ted. birlere başvurmak iktiza eder. Sabl- miyan bir mal istihsalinin arttırıla- bileceğini — zannetmiyoruz. — Müstah. Sil malını bir sene satamadı mı onu ertesi sene için de istihsnle teşvik etmek o kadar kolay olamıyacaktır. Harp senelerinin iyi fiyat ve fazla Aalepleri İstihanlin artmasına — sebap oldufu gibi aksl vaziyet de bunun kendiliğinden azalmasını mucip ola. caktır. Bizim şimdi üzerinde duracağımız '€en mühim nokta; tütün satış imkân larının ne olabileceğinin tetkikı ve gahef teşebbüsümüzle bunun temini- he çalışılması Tüzumunun bilinmesi- dir. Tütünlerimizin satılabilmesi — için hükümetten fazla şeyler beklemekte 've buna ümit bağlamakta büyük bir fayda olamıyacağı fikrindeyiz. Mem- deketimizde dahili — istihlak inhisar, altında bulunduğundan tütünlerimiz. den bir miktarının alıcısı sıfatiyle İn- hisar. İdaremizin bellibaşlı - bir vardır. Ancak İnhisar İdaresini devlet hazinesine gelir temin eden bir mües. gese olarak telâkki eder ve ticari bir zihniyetle çalışması — Jüzumunu, gözönünde bulundurursak bu husus- 'ta bu idarenin yapacağı yardımın mahdut olduğunu görürüz. — İnhisar İdaresinin mütedavii sermayesi mah- düt ve ancak kendi ihtiyacını kargı- Jayadak bir ölçüdedir. Ondan niha- yetsiz miktar tütün almasını ve stok olarak saklamasını — İstemek kabil olmadığı gibi maddeten de imkânsız- dır, Hükümetin başka yollardan mü. dahale mübaynası yapmasına da im- Tütün Kongresinden sonra Yazan : Habib Edib - Törehan bütçesinin zaten açık veren geliri tle bu işleri başarmak kabil — değildir Bilhassa tütün vaziyetinin iyileşece- #ine dair bir alâmet olmadıkça bu hususa sarfedilecek - paralarda çok ihtiyatkâr olmak lâzımdır. Zaten ar- tak demokrat bir idarenin icapların- dan olarak devletçiliğe veda - etmek Zarüreti belirdiği için — hükümetin tütün mübayaası yapmasını ve son- Ya bü tütünlerin satışları ile uğraş- masıni İstemek doğrü da — olamaz. Bundan sarfınazar kısa — bir zaman için bir miktar tütünün husust eller- de hükümete geçmesini istihdaf e- den bu usulün çok geçici olan te. sirinden sonra — hükümete bir yük olacağımı ve hükümetin bunları sat. mak için imkânlar ârarken şahal te- şebbüse ve müstahsile karşı bir ra. kip vaziyetine geçmesinin daha faz- İn tehlikeler arzedeceğini kabul et- mek Jâzımdır. — Hükümetin — ecnebi memleketlerde müstahsil ve tüccar elindekt tütünlerimizin satılması tçin teşebbüse geçmesinden de bir fayda beklememekteyiz. / Hariçteki — tütün alıcıları ya devlet Inhisarları, yahut da hüsüsl fabrikalardır. Şimdi ecne- bi memleketlerdeki — tütün inhisar, idarelerinin gayeleri kabil olduğu ka- dar fazla satış yapmak ve hazineye mümkün olduğu nispette çok Kelir temin etmektir. Çok satış yapabil- mek için halkın istek ve zevktni dü- Şünmek mecbüriyeti vardır. — Bilhas- aA harpten sönra Amerikadan ka- ÇAk olarak gelen — sigaralara karşı rekabet etmek zarüreti halk İstekle- rinin datma gözönünde tutulması 1ü- zamunu arttırmıştır. B yabancı in- hisar idarelerine hiç bir. hükümet makamının emir vermesi — ihtimall de artık kalmamış gihidir. Tamamen müstakil bir halde çalışmakla mü- kellef bulunan bu İnhisar idareleri nin mensup oldukları hükümet nez- dinde tütünlerimizi almaları için ya- pilacak teşebbüslerin maddi bir ne- ticesini beklemek kabil değildir. Bil- hassa ticaretin artık serbest esasla. ra İstinat ettiğini ve eski usul mü- badele vaziyetine nihayet — verildiği bu zamanlarda resmit - teşebbüslerin bir ehemmiyeti olmamak icap eder. Bazan bu humista Ümit verici ha- berleri bir takım hayal yıkılışlarının takip etmesi artık bizlere mer dahi olsa hakikat yolu Üzerinde yürümek- Tiğimiz Tüzümünü göstermektedir. Kongrede en mühim olarak görü- gülen konu Amerikan — tütünlerinin rekabeti ve buna karsı alınacak tet- birlerin Güşünülmesi — olmuştur. Bu Tharpten sönra Virjinya — tütünlerinin bilhassa Şark ve Türk tütünleri kul. Janan Avrupayı İstilâ ettiği — artık hiç kimsenin — gözünden kaçamı- yacak bir hal almıştır. Şimdi bunun önüne geçebilmek için Amerika Hü kümetinin yardımını istemekten bir. fayda beklemediğimizi söylemek 1s- tırarındayız. Çünkü nihayet bir harp malzemesi olmiyan tütünün Ihracatı üzerine hükümetin bir kayıt ve mem- nülyet Vazetmezi bilhassa — Amerika için imkânsız olduğu gibi, ondan, he nüz işgal altında bulunan memleket- lerin fazla Şark tötlinü almasını te- min etmesini istemek de kabil değil. dir. Zira işgal altında bulunan bu memleketlerin artık kendi — iktisadi- yatlarına hâkim olma — zamamı gel- MmİŞ ve filif safhaya girmiştir. Bun- dan başka hâlen Avrupaya — gelen Virlinya tütünleri yalnız Şimali A- merikadan — gelmemektedir. — Şimdi dünyanın her köşesinde yetişen bu titünlerin Avrupaya ihracının önü- 'ne geçmek ve bazı memleketlerin bu tütünleri almamasını temin eylemek kabil değildir. Bu sebeplerden dola- yı köngrenin izhar ettiği arzuların memleket için faydalı şeyler olması- 'a Mükabil maddi ve müspet netice- kân görülmemektedir. Zira — Devlet| der vermekten uzak olduğunu . zan- Şehrimizde bulunan Ekonomi — ve Ticaret Bakanı, dün Ticaret ve Sa- nayi Odası salonunda, sanayi erbabi ile görüşmüştür. Bu görüşmede sana- Zeytinyağı ihraç edilecek İzmir (Hususi) — Ayvahık müs- tahsillerinin zeytinyağı ihracinin e best bırakılmasını talep etmeleri, İz- mirde büyük bir ilgi ile karşılan- mıştır. Beyan edildiğine göre, Ba- kanlık 20 eylülden evvel zeytinyağı Ahracına Sit prensip kararını Hlân e- decektir. İzmir. Zeytinyağı Sana Grupu, rafine zeytinyağı ihracına ö- nem verilmesini istiyen bir karar güreti hazırlıyarak / Bakanlığa gön- dermişlerdir. Biz. bütün bu endişelere ragmen Türk tütünlerinin — satışları için U- mitsiz olmadığımızı - bildirmek iste Tiz. Çünkü bugün satılamamasından gikâyet ettiğimiz tütünlerimizin mik- tarı bizim için çok gibi görünse bile dünya — istihlâkine — nazaran hiç de fazla değildir. Bilhassa son seneler. de artan sigara sarfiyatı bizim art. Mmakta olan istihsalimize göre daha çok fazladır. Avrupa ve Amerikada İmâl olunan ve Amerikan — zevkini okşayan bu sigaraların — büyük bir kısmı yalnız. Virjinya — tütününden yapılmamakta, buna ya o memle- ketlerin yerli tütünleri, yahut da di Zer tütünler karıştırılmaktadır. Har- mana konacak bu diğer tütünlerden başta gelecek olanı bizim mallarımız olabilir. Fabrikalar arasında dalma artmakta Tekabet onları rek- Jâma ve imalâtlarının — kalitelerini düzeltmeye sevketmektedir. Bu. hü- susta ihracatçılarımızın sarfedecek- deri güyret sayesinde imkânlar bu- Junacağına küvvetle ihtimal veriyi rüz, Ancak bünün esaslı bir bilgi ve yorulmaz bir çalışmaya muhtâç. öle düğünü takdir. etmekilimiz. tcap eder. Eğer hariçten müşteri gelme sini bekler ve geldiği zaman da v ziyetlerden fazla istifadeye — çalışır- zak her halde — tütüneülüğümüzün geleceğini tehlikede görebiliriz. Fa- kat mal satma sanatının — yirminci asırdaki esaslarına uyarak kaybolan pazarlarla. yeni mahreçlerde tutunmak imkânını ararsak © vakit aatilamı- yan tütün miktarının hiç de çok ol Tandığını görecek ve — tütüncülüüü. mlzün istikbalinden endişe etmiyece- 1m Bakanı Nihat Eğribor, dün İzmir civarında tetkiklerde bi Bir toplantıda kor Ekonomi ve Ticaret Bakanı sanayicilerle görüştü Sanayi erbabı, gümrük tarifelerinin eşya kıymetleri üzerinden alınmasını istiyor işürken körüyorsunuz yümize alt mühtelif mevzulara te- Mmas edilmiştir. - Fabrikatörler en zi yade — gümrük tarifeleri — üzerinde durmuşlardır. Bilindiği gibi gümrük tarifelerinde gümrük Tesmi, — eşya. nin sikleti Üzerinden alınmaktadır. Sanayiciler, tarifelerin #iklet esası Üzerinden alınmıyarak, eşya kıymet. deri Üzerinden alınmasını daha fay: dalı görmektedirler. Görüşmeler esnasında, — devlet I. letmelerinin hüsüst teşebbüse devri de bahis mevzuu olmuş, fabrikatör- der, mevcut himayekâr gümrük tari- felerinde, fabrikalardan alınan muh- telif vergilerde bir tahavvili olup ol. Miyacağı yolunda hükümetten temi- nat istemişlerdir. Dünya fiya bahsedilmişti. haberi aşağıya mük komltesi, muğun — libre yat artışına seb kalarının — pami istek güstermen libre başına üç mıştır. pamuk tları yükseliyor Dokuma ham maddeleri fi- yatlarının yükseldiğinden dün "Borsa ve piya- Sa,, #ütunumuzun yabancı bor- salara ait kısımda Borsasında pamuk fiyatlarının New-York eskisine nispetle ne — dereceye kadar — yükseldiği — kaydedil- miştir. Son bir Londra haberi de, İn- Kilterede de pamuk fiyatlarının yükseldiğini bildirmektedir. Bu Londra (Hususi) — Ham pa- her tipteki pa- başına bir peni artmasına karar vermiştir. Fi- bep olan, New - York Borsasında pamuk fabri- uğa karşı fazla ileri sürülmek- tedir. Amerikada pamuk tipleri, sent kadar art- ANKASI API ve KREDİ * BUGÜN Tet çalışma yalı 1051 yılında yeni İKRAMİYE PLANI İLE tasarruf hareketi taze bir hamle katmayı kazırlandığını mühterem müşter arzeder. * Na girerken bir lerine rilerine ÜNÜN EKONOMiK HAREKETLERi L0 *N DA Sterling env Londra (Hususti) — — tagilterede ecnebilerin Sterling bonoları alarak paralarını enveste etmeleri husumu- nu tahdit eden — mühtelif hükümler geçenlerde kaldırılmıştır. — İngiltere Bankası, istikbalde, yabancıların is- tedikleri anda sterling sahasının bor. #a bültenlerinde fiyatı tesbit edilmiş ve 10 sene müddetle geri alınamıyan sterling sahası bonolarını satın ala- bileceklerini bildirmiştir. Banka, blo. ke edilmiş aterling fonlarının da ni gekilde serbest birakılacağını Na ve etmiştir. Demek ölüyor ki, İngiltere bir hamlede ecnebilerin ellerinde bulun- durdukları bonoları bir memleketten diğerine, yahut bir neviden diğerine değiştirmeleri hususunda meveut o. Jan bütün tahditleri kaldırmıştır. Sterling sahasının bütün salâhiyet- tar makamları bu karardan haber. dar edilmiştir. / Johannesbüre pi sasındaki” ayni tahditlerin de kaldı- rılması için Güney Afrika ile lâzım gelen anlaşmalar yapılmıştır. Yeni sistem, sterling bonolarının tedavülü ile yabancı memleketlerde sterling alış verişinin serbestleşmesi- ni sağlayacaktır. — Meselâ, İngiltere, elindeki — aterling ” bonolarını New. Yorka satmak isteyen bir. Fransız veya Arjantinliye yahut herhangi bir ecnebiye memnuniyetle — muvafaka- tini verecektir; yalnız antmak iste- 'yen ecnebinin kendi memleketinin de bu işe muvafakati olması şarttır. A- merikalılar ve diğer ecnebiler ellerin- deki Britanya - Hükümeti bonolarını satabilecekler (ki muhakkak #atmak isteyeceklerdir de) ve paralarını al- tın, elmas ve diğer emtla hisse sene- di, Güney Amerikan ve Avrupa ater- ling bonoları gibi yerlere yatıracak- Jardır. Bazı emtia, elmas ve altın hisse senetleri (bilhassa tükenmekte olan madenlerin hisseleri) çok yük- sek hasılat vermektedir; bu hisseler her zaman için kolayca kabili tah. vildir. Böylelikle çürük para memle- ketlerinden herhangi bir kimse eğer arzu ederse ve eğer hükümeti mü. saade ederse, 'bloke edilmiş sterling tahvilâtını birkaç sene zarfında liki- de ederek dolara tahvil edebilir. (Bu mevzüda “bloke" kelimesi dar mâ- 'nada kullanılmaktadır. Fertlerin es- Ki germaye envestismanları mevzu. ubahistir; hükümetin elinde bulun- durdüğu harp esnasi sterling muva- zenesi değil.) İstikbalde, ecnebilerin elinde bu- dundurdukları sterling üzerine tahvi- Jâtın, hangf tip ve nerede olurs ol Sun, yalnız bir kur'u olacaktır. Hal- buki eskiden bir kıymetin bir kaç kur'u oluyordu; çünkü bir tip tahvi- Jât ancak © memlekette bulunan ve aynı tipten olan başka bir bonoya tahvil edilebiliyordu. Bundan sonra, herhangi bir memlekette ve herhan. Ki bir tip sterling tahvilâtına tahvili serbesttir. Bugüne kadar bloke edil miş sterling Müvazenesi, — Britanya Hükümeti tahvillerinden başka hiç- bir. yere enveste edilemiyordu. -Bu tahditlerin kalkması İngilterenin do- lar vaziyetinin düzelmesinden ileri gelmiştir. Çürük paradan sağlam pa- raya ve hükümet bonolarından, hâ- aılatı daha fazin olan tahvilâta ge. Giş. tabil ki İngiltereye epey dolara Malolacaktır, Diğer taraftan, Londra - Esham ve Tahvilât Borsasını eski haline getir- mek için atılan bu büyük adım şüp- hesiz oldukça komisyon getirecek ve yabancı parayı çekecektir. Bildirildiğine göre, bu tahditlerin kalkmasının Avrupa Tediye Birliği veya Avrupa İktisadi. Birliğine hiç bir tesirk olmayacaktır; bu mevzu Üzerinde Paris Kongresinde de ko- nuşulmamıştır. Avrupa — Tediye Bir. Jiği çalışmağa başlarsa —ki bu da, eSas çalışma fonu için Amerika Par: damentosunün tahsis edeceği dolar. K ER TU BU estismanları ling” mevzuu üzerinde İngilizler, ba- zi değişiklikler yapabilirler, Gayri resmi mahfiller bu yuni de- Rişikliği İngiltere Bankamının, döviz alışverişini tahdit eden fuzull ka. nunlardan kurtulmak istemesine at fetmektedir. Mahfillere göre, — Kore meselesi başlamadan evvel, değişik. likler daha da geniş mikyasta yapı: Jacaktır. Eğer milletlerarası politi. Ka vaziyeti müsande ederse, İngil- tere Bankasının sterlingi kurtarmak için yapacağı gelecek hamle, Londra milletlerarası emtin piyasalarını aç. mak olacaktır. Ticaret Bakanının pamuk piyasası hakkında sözleri Adana 8 (Husust muhabirimiz bildiriyor) — Adana — Borsasındaki pamuk satişları bütün harareti İle devam etmektedir. Bugün Hatay ma- h birinci akala 243 kuruştan mua- mele görmüştür. Birinci Adana aka- Jas Azami 233 kutlu 86 kuruştur. 1950 malı Çiğit piyasası da açılmış ve fik satışlar 18 kuruştan olmuştur. Gerek Çukurova Pamu Tarım Satış Kooperatifleri, gerek ihracatçı fir- malar büyük çapta pamuk mubayas- ti yapmaktadırlar. Bu meyanda Sü- merbank henlz alıma — başlamamış- tar, Diğer taraftan Ticaret ve Ekono- mi Bakanı pamuk meselesine temas etmiş ve kendisiyle görüşen bir ar- kadaşımıza demiştir. ki: “İzmir pamuk piyasasında #pekü- İâtörler pamuk — fiyatlarını — düşür. mek için pamuk ihracatının dürdü. rulacağına dalr şayinlar - çıkarmış. Jar. Bunün / katiyen aslı esası yök- tut., İsveç, yabancı işçi tiyor Stockholm. (Husust) — İsveç tş pazarı 1951 senesi ortasına kadar en aşafı 4000 ecnebi işciye ihtiyaç düye maktadır. Bu miktar Işçinin 1800 © kadın, bakiyesi de erkek işçi ölmalie dir. İsveç İşçi makamlarının Millet lerarası İş Bürosuna verdiği rapor dan bu cihetler tesbit edilmiş bulun. Maktadır. İsveç ormanları için Tz zumlu İşciyi Finlândiyadan temin e- debilir. Demir aanayil ve makine fabrikaları için lâzım olan 1060 Ige çinin de bir kumının Ttalyadan, bi kısmınin da Almanyadan tedarik e- dileceği düşünülüyor. - Dokuma, Iax. tik, kibrit ve porselen sanayilerin. de kullanılacak - 1000 genç Işçinin komşu memleketlerden ve Avustur. yadan, 30 doktorla ev hizmetlerinde kullanılacak 1000 işçinin Almanyar dan temini hesap edilmektedir. Tsveçte hâlen iş hacmi çok fazla olduğu için yukarda zikredilen milc- tarlardan daha - fazla ecnebi işçi ye Ahtiyaç / bulunmaktadır. — Diş memleketlerden — İsveçe — yapılacak foplu bir işçt muhacereti sendikalaz vn mühalefeti e karşılaşacağı gibi yeni endüstri merkezlerinde meskepi temini de çok müşkül olacaktır. DEVLET TAHVİLİ En emin gelir kaynağı ise GELİRİ ARTTIRMANIN EN İYİ ÇARESİ TAHVİLLERİ BANKAYA TEVDİ ETMEKTİR. AKBANK Jara bağlıdır— “Transferi kabil ster. | 8/1X/1950 Cuma MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI İ Ki KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLÂT MEMLEKET TİCARET BORSALARI YABANCI BORSALAR | Borsalarda vaziyet İstanbul Borsası Devlet Tahvilleri İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası New-York Borsası | Te Bon | apama| — G> BU an n İstanbul : 1 Steriin Baramiyeti tahçütler — | Ptta ee Busüa ça MAT ASN ' hi Saele 5) Eri an | BZ İ etetetn Şi a amB eei Ü B “Ticaret Borsasında tiftik ve yapağı 100 Pr. Prani a l l ğ gae | Samsay yözemak crse) | n İncir A mz BZ | İ e tindik piyasası hararetii surümunu — |P 19 lmcee . 8 Bi Demiryolu IV M | arğa yemlk enmei —| Z 5 S— | 5X İramak Müdaling (Libresizient muhafaza etmektedir. Dün fındik fiyat. — || 109 Buls. 58 1ti Demiryolu V 0AX | Si "dan “çuvam " M- a Sğa ö ) G İöm —e . ları yine ilerleme kaydetmiştir. Bugün- ea z | l $U VA 1909 Ümemiyeli — 00 İ Famuüya'tombur z Hayaeri B iğir bi Se | S Jerde tüccar arasında tftik satışları ha aSt e aklsin'n ü we | Si B ö Pamük yeri b L dğe e ee kında yapılan anlaşmalar, henüz Bo göLem Z4 Kalanına SeX | Mertimek sesim adar | Z Famık veği Çü -| — Ve Treketa NoT eeen Z Hat la ; #nda tencil edilmemiştir. 27880 3 Sa— İ Mercimek yeğik eee | — M— n ee Pandık (Libresizsen D | 'Kambiyo ve Esham Borsasında kay Süm İ Nebut Gütüreü — sesereneneyın | Fi Kabuklu yerli iri Ç3 - | da değer birşey yoktur. Altın piyasası Altınlar K Nn el YüT z : ize yine Gurgun bir safhaya girmiştir. B Va b e tü Adana Ticaret Borsası Kat g t m - | ğ İzmir: B0 | Kencir tonumu ZZZ SX | Zamak Akala tata |— sa- (| e- İ S dF aha | 26 | ver tistini kabukla ” Pamuk Akala KDD 00 Z İ pegun' G KÜĞ Galalanikan Ha Küt a | ge : tbaren gayet canlı ve fiyatlar yüksel B od B | sare Mermlar 1 P e |F Seler öreszömi Drun '$e | 'das mefğe meyyal bir durum göstermiş ve az " Be | bede dadaku amm — dz ş sonra 9 bin çuval üzüm satılmıştır. İn- Sr li Wal 2220 || Serir cunbuldur Z aX Londra Borsası €ir salonunda iyi kaliteli mallara mülş- —— —— Cevin (te aatarei) TT AA AAA a S O j teri fazladır. Çarşıya az mal gelmekte Teviçre Şirket Tahvilleri Trabzon Ticaret Borsası Ken SoPumu (TosuzStrllae) olması müstahsilin fiyatları beğenmedi. T RLOR a TEÜRE delkari |— e Dukuma Ham Maddelertı ombay | BAD mrliror hime YA Gümüş, Plâtin AEEN. B Gi aa - | e- Prmnz Ka ue fışları Inklaf ederek 200 kuruşa kadar TETEAİ : € Trk Netori Dazr | çze | GRZ D S y masimasb | — | aa san Mi b a Em H BŞ LN A Bi Bradford Piyasası İ miştir. sümüş Gr. rileri b0 Te ea kontroila X ” Piate' G T || Sazir eslnmura (aasap) K z 5 J| Adanaı Zürich Borsası (Serbest) Köyun'sava kurumu korü Eskişehir z 2 | Hü ziecğainin Hütae alisin yar KŞ n Skr SA M Ş RRa Dama yÇar. HçteN Tağları »— İ -- Re a— —| £ - müştür. Kütlü 92 kuruştur ve bütün mu. Kü Ressürane H Zerteyan (K, tenekei) | 20 BZ | Butay n n | İskenderiye Borsası | | ezncleler büyük bir hararetle cereyan eti — | Söriçtren - A | —K t V AMT » Ponm P -e | aman (KamlarSTallarır ç Mmektedir. Büerine ”Z 58 | — FOi Tahviller — Pai yan' Çürükr - İrim- YS SAA ro | - | ai Tranmi Fzg M Karman " Usus Siyani FG İ Z Takrili piama değeleri