12 Mayıs 1950 Tarihli Yeni İstanbul Gazetesi Sayfa 4

Beyte * Bir Medeniyet Beşiğinden. İSVEÇ NOTLARI -- Stockholm'de bir İsveçli günde hiç değilse 80 - 100 kere teşekkür eder. en çok sarfettikleri kelime Stockholm'un seyrüsefer dün Gidilen istikametin akal ciheti- ne yol almak icap ettiği zaman du- Tacak ve geri döneceksiniz, değil mi? Stoükholm'da hayır... Keyfiniz — için aklınıza geldiği yerde geri dönerek arkanızdakileri bekletmek — hakkınz değildir. Yolunuza devam edeceksi- niz. Bir kaç yüz metre içinde her hangi bir yol kavşağında, yolunuzu kesmeden sizi tam bir daire içinde gevirerek bir yolun altından, diğe- Tinin üstünden geçirip âdeta başını- a döndürdükten sonra geldiğiniz is- tikameti bulursunuz. Bu mevzu üzerinde konuştuğumuz bir Stockholmlu şoför göyle demişti — 8 senedir goförlük yapıyorum. Geri vitesini ya iki kere kullandım, yahut Üç kere.. Bizde gidiş ve geliş “tamamiyle ayrı olan yollarda bile tıkanmanın önüne geçmediğimizi — düşünürseniz İstanbulun syerüsefer dâvasını hal- detmek için sade geniş caddenin kâfi gelemiyeceğini takdir edersiniz. Her hangi bir vasıtanın idaresini eline al- Muş olan kimse, her şeyden önce ken- Gini değil, başkalarını — düşünmege başladığı gün, emin olunuz, İstan- bulun bugünkü en mühim derdi yarı yarıya halledilmiş olacaktır. Hele umumi ye(de çalışanların leden yollarda; der hiç dürmadan İstedikleri İstikameti takip ederler Ve birbirler B lli bir görünüş daha. 'tan ibarettir. Adam paranın Üzerini santimine kadar ödedikten sonra- — Tak, Tak!.. (Teşekür ederim, demektir). Kelimesini da asla unutmaz. Şehir içinde karşılıklı saygı ve iyi müamele şimal âdabı. müaşeretinin birinci kaldesidir. Bir tramvay arabasında biletçi gün de tramvayına kaç tane müşteri bi- niyorsa o kadar (teşekkür ederim) kelimesi sarfetmektedir. Bileti alan Müşterinin Cevabı yine (teşekkür e derim) dir. Bir İsveçli hiç müblağa- sız günde, 80-100 defa teşekkür eder Hele umumi yerlerde çalışanlar için bünün — sayasını tesbit — imkânsızdır Kimsenin kimseye somurtmağa, ters cevap vermeğe, aksileşmeğe hakkı yoktur. Stockholmde bulunduğumuz 16 gün zarfında hiç bir yerde bir mü- nakaşaya şahit olamadık. Alan mem- nun, veren memnun.. Herkes sükünet içinde işini görüyor. Hani neredeyse Ansanın sabrı tükenip: — Yahu, bu memlekette hiç bir Mmünakaşa, kavga, gürültü olmaz mı? Diyeceği geliyor. Ne yalan söyliye- yim, bizde her gün, her yerde her Umun Yazan acit ÖGET (teşekkür)dür vrraşr kavşak noktalarında otomobil- yollarını kesmezler. köte haşında gördüğümüz çekişme derden sonra Stockholmde insan â- deta bir boşluk hissediyor!. Mevki farkı olmayan — Stockolm tramvaylarında — ödediğiniz — para bizdeki kadardır. Ancak bir saat zar- fında istediğiniz. istikamette, istedi. Riniz tramvaya, aynı biletle binmek hakkınız olduğunu gözönünde tutar Sanız, tramvayın da İsveçte bizde kinden yarı görürsünüz, Şehir içinde en mühim nakil va- Sitalarından biri de bisiklettir. So- kakların muayyen inde bisik- let birakmak için yapılmış olan yer- ler bisikletle doludür. Çalıştıtı yere K otobüs. veyahut tro- leybüs işlemiyorsâ, Stockhölmlü mu- ayyen istayonda — bindiği terkederek bir akşam evvel eve dö- nerken orada birakmış olduğu bisik. letini alır, işine gider. Akşama tekrar bisikletini aynı istasyonda bırakır Bisiklet 0 istasyonda ertesi sabaha kadar sahipsizdir. yarıya ucuz. olduğunu Ve Stockhölmde bisiklet hırsızlığı- vun ne olduğunu kimse bilmemekte- dir. (Devamı var) Y2 Mayıs 1086 Yarışki makale Blomberg ve Fritsch skandalları Beşinci makale | ŞEFLER Alman Nozi Gizli Teşkilâfının Esra n Ka Selva Sezer en: Çe Reich, İngiltere bankasına meydan okumaya başladı Almanya, sahte sterlinglerle büyük işler yaptı. Fakat sahte dolar imali mükemmeliyete erdiği gün, Almanya son günlerini yaşıyordu Nazi hazinesi, bir göle boşaltıldı Ürçeleri, —Alman - Gizli “Teşkilatı. | Yında çok miktar aJan kullanılmaya mahdut menbalara sahipti. Maliye | başlandı. Halkın, Almanlara düşman Bakanlığı, döviz yokluğu — yüzünden | olan kısmı sterlinglerin ilk ahıcısı ol- masraflarını tahdit etmek mecburi- | du. Ellerindeki — kıymetsiz liretleri yetinde Kalmışti. Bu durum, 1939 se- İ / memleketlerine gelecek olan müstak nesinden — İtibaren Gizli Teşkilâtın | bel kurtarıcılarının paraları ile - de teknik daire şeflerine bir fikir ilham | giştirmeye başladılar. Böylece — mil- etti: Yabancı memleketlerdeki gizli | yonlarca sahte İngiliz lirası İtalyafi adanlara sahte para ödemek... Bu bir | piyasasına sürüldü. Aynı - zamanda, yenilik değildi. Aynı usul, Gizli Teş- | Alman Gizli Teşkilâtı. karaborsadan kilâta mensup dlğer servinler t dan, esasen daha önce tatbik edilmiş- ti. Şüphesiz, hem kiymetli, b #ürümü kolay olan aterling ve imal edildi. MÜKEMMEL TAKLIT BİR Bti tatbika ço zer oli neticeye — varabilmek için senelerce çalışmak — zorunda, kaldılar, Hitler, Almanyanın Amerika ile har be girmiyeceğini — düşünerek Şahte sterling imaline izin ve Teknik zorluklar çok fazla 1 Çük resimleri yapmaktan ziya giliz Bankasının kullandığı kâğıt tedarik edilemediği için çok deneme neticesiz kaldı. çok geçmeden, bütün dünya bar rının ufak bir tereddüde zin kabul ettikleri, mükemmel te taklid edilmiş sahte aterlingi yasaya sürüldü. İngiltere bankasın. düşmeksi: arafın: | altın ve hakiki İngiliz Urası satın al- mak için İtalyan lretleri de imal et- m de| ü. Böylece bu İşten bir hayli kârlı dölar | çıktı. Ve 1943 - 44 geneleri boyunca Almanlar, ufak bir para bili mühim bi O vakit İtalyadaki Alman Teşkilât şefinin aklına Maky kine benzer bir'fikir geldi. Almanlar, İngiliz ve - Amerikalıların, denizaltı, yahut paraşütler vasıtasiyle İtalyan- lara mühim miktarda otomatik silâh verdiklerini — öğrenmişlerdi. - Alman Gizli veline iyi bir dece | kurmay heyetinin de, bu nevi otoma- rmişti. | tik silahlara son derecede — ihtiyacı di; kü- | / vardı. İtalyan şefleri, müttefikler ta- de İn. | rafından yollanılan bu silâhları AL hususi | manlara satmakta tereddüt etmedi. bir | der. Para olarak da lireti pek emin Fakat | / mulmuyorlardı. nkala- SAHTE STERLİNGLERE MUKABİL OTOMATİK SILAHLAR Meszsu bahis şefler, silâhların kar: der pi 'dan başka kimse sahtekârlığı farke 'sılığı olarak sterling almayı pek demedi. kârlı bir iş telâkki ettiler. Bunun ü- zerine, Alman Gizli Teşkilât ağanla- 1943 senesinden “itibaren, bu sahte starlnglerin YAliyeti miktarı el | u Sahte sterling vererek, ilerde dö- den ele dolaşmaya başladı. — Fakat | Yütecekleri ordunun otomatik. silah- Releh'in Ekonomi Bakanı, Almanya: | 1arini ilerine geçirdiler.”- Amerikan 'nın peyk devletlerinin mali durumu- | Ve İngiliz silâhları vagonlar dolusu B L Almanyaya sevkedildi. Bittabi - İtal- sine mâni olunmasını Hitlerder di. Böylece sahte paraların di memleketlerine — sürülmesine verildi. MAKİAVELİNKİNE BENZER BİR PLAN Heren Barekete geçilerek ve Amerikan işgali altına girmesi mıntakala- mühtemel olan İtalyan smamak için bu paraların man hudutları dahilinde sarfediimte- A yan ordusunun bütün şefleri bâyle bir late, İ hareketi tasvip edecek ”/ karakterde üşman | değildi. bu yüzden alış verişi İtalyan ğ hudütları — dahilinde yapmak hay- 1 tehlikeli bir şeydi. Öyle ki, — bu garip alış verişle alâkadar müdür, o- tomobille çeteler tarafından İşgal o- lunmuş havalide gezinirken ölüm teh- likesi atlattı. Bu türnelerin birinde, kendisine refakat eden ajan, bir mit- Falyöz kurşunu tle öldürüldü. Müdür İngiliz de Ölü taklidi yaparak güçlükle canı- ni kurtarabildi. Fakat bu hâdise onu bir kaç a mühtelif şeflerle mühim alış verişlere girmekten Alman Gizli Teşkilâtı hesabını pi- yasaya sürülen sahte #terlingler, In- giltere bankasına çok büyük bir za rar verdi. Harpten sonra İngtliz piya- sasında meydana gelen kargaşalık 'Bernhardt ameliyesi,, yüzünden 5 - radan fazla olan paraların toplatıl. ması ve Üzerlerindeki küçük resimle rin değiştirilmesine atfedilmelidir. GÖLÜN İÇİNDEKİ DOLARLAR Şöhte dölarların —imalinin mükem meliyete ermesi için, Alman Giz- U Teşkilâtı uzun seneler boyunca ça- hışmak mecburiyetinde kaldı. — 1943 #enesinin nihayetinde dolarları — seri halinde piyasaya sürmeye muvaffak oldular, fakat bu paraların kusurları © kadar barizdi ki, onları dişarı mem- leketlere sürmeye memur edilen Giz- bekâye Katherine MANSFİELD #ıcak günlerde Eve daima bir çiçek taşırdı; boyuna koklar, parmakları arasında ezer ve bü: ker, yanağına değdirir. dudağına götürür, sapiyle Kate'in ensesini Bıdıklar, nihayet parçalayıp yap- Tak yaprak yerdi. Arkasındaki elbise askısına iliş- tirlmiş çiçekli” şapkaların Süsle. diği karanlık vestiyerin ortasına dikilerek: —Gülün tadı pek gü: zek ” derdi Fakat - karanfilinki Tâhi bir. gey. Onün bir. şey dadı var. Ne bileyim. Ne ise der ve bafif, keskin bir gülüşie Bülerdi: Arkasındaki duvara ası 5 o büyük ve garip - çiçeklerin arasında sanki uuşan biz gülüşr 'akat kafası çok işliyen rk h- kendi kendine ir gü: Tüşt derdi. Sanki sivri bir gaşamı ile pençeleri var O gün Eve'in €linde bir karan- fil vardır. Fransızca dersi verildi. Bi sınıfa getirmişti bunu: Bir şa- rap bardağına — daldirilmiş — gibi kıpkırmızı bir karanfil. — Sıranın bir kenarına koymuş, — gözlerini rı yarıya kapayıp gülümseye yanı yanya kapayıp gül — Ne güzel değil mi? diyordu. Amma, B. Hugo'nun sesi Jâfını kesti. — Biraz susunuz rica ederim! Aman! İç sıkıntısı! Ne de 81 caktı ortalık! İnsan - pişiyordu Adeta, Sınıfın iki penceresi alt taraf. tan açılmış, pançurlar indirilmiş- ti hiçbir Tüzgür esmediği halde pancurlardan birinin ipi — sallanı yor, pançurun kendisi ara sıra Oynuyordu. Halbuki dışarıda rüz. gâr esmemekte idi. Açık renk blüzları Ve saçları- na takılmış kordelâlariyle kızlar © karanlık sınıfın içine 1lık ve da- fınık bir işik salmakta gibi İdi- ler; B. Hugo'nun beyaz yeleği de köpek balıklarının göbeği gibi pa- rıldayordu. Talebeden bazılarının yüzü kıp- kırmızı, kimininki de aksine pek soluktu. Vera Holland, bir kalem sapının ve bir de pembe kurşun- lemin yardımiyle kumral buk lelerini japon usülünde tertip et mişti: Pek güzel olmuştu Böyle Francle Öwen kollarını omuzları. 'na kadar açtı, dirseğinin iç tara fındaki mavi damarın — üstünde mürekkepli kalemini gezdirip ko- Tünü büktü, sonra orafla — hâsıl olan mürekkep Jekesine — baktı Onun da merakı tenine mürel kep sürmekti. Syivia Mann, odasında saçlarını yıkamaya hazırlanan bir. kim nin sükünetiyle yakasiyle boyun. bağını çıkarıp sıranın Üstüne koy dü. Bu ne cesaret! Jennle Edwards not defterin den bir yaprak yırtıp - şunları yazdı: 'Şu ihtiyar Hugo - Wugo'dan bir dondurma istesek mi Ve kâğıdı Connie Baker'e uzat- tı. Ö da fena halde kizarıp ağlı. yacak gibi oldu Ve hepsi birden esneyerek otur. dukları yerde sallanıyor, yelkova- hi zorla ilerliyor gibi olan me calsiz sante bakıyorlardı. B. Hugo, tombul elini kaldıra- rak yine haykırdı: — Biraz susalım rica ederim! Sonra devami etti: — Küçük hanımlar, hava o ka dar sıcak ki bügün artık ders yapmıyacağız. . Size, —bu cüm leyi söylerken iMifatlı bir eda ile Bizde, meselâ bir vatman, 100-150 metre ileride yolun her hangi bir şe- S l PF Kllde tkanımış olduğunu görür. Va. 3 acında olduğumuz herşe Gmn LA L BAAi akalA Zanç imiş gibi bu mesafeyi kateder ve gider, karışıklığın içinde kördü. KENİ 1.— Kaplan Kld. 2 —| Lefkojeden, — 1690 D. HL Y.| Boceherini / yaylı sazlar kuar #üm olur. Halbuki bu karışıklığa x0 Siyah Gi * X) z0 Ernram “müziz, b Yi nn Yanelemlünilderi Kulması, oradaki içtiman daha ça- Ta (Renklir 2 — Önce Vatan, | e A'E (Yunan) Atinadan.| berler — 2800 Program ve Ka buk yapılmasını temin — edecektir. İSTANBUL CİRETİ —— | L TK68 DÜCY. (Türk) İzmire| panız, “Aynı şeyi göförlerimiz için de söy- ALEMDAR (2366)) 1 — Vahşi| den. — 1845 D.H.Y. (Türk)An-| , e 0E: Üa £3 gakika kaybetmemek Ş D N Pa k ç için yapılan acele, ekseriya bir çok et (rürkçek & — Margle . | OİDECEK. OLAN VORE aN ça izabalar — ikle Gekes dakikaları kaybetmemize vesile tese | erar çrcaar granr | AZAK (Si 1 — Belaklane | — a D aa aa |e eeei (ei — ladla Sar kil eder. Bizde vasıta kullananların ÇENBERLİTAS Gasin lere | Siver Blümz. Diyarbakıra, —) e Yirküler C MLSe emta Kulağında küpe olarak kalması 1â- || Günen BAS 930 | Tüket Tacisi, 2 — Tompaton Ca: | $4 DY OTüCLİ Antaraya V S0 Sarkılar (pt Zım gelen yegâne atasüzü: “Az ta- e KP ğ e Çetesi, ürlh. 1005 D. H Y to Cariyle'dan gar- İkindi WT. 06 8.51 RAH 1 — Buffalobilin İnt- | Növre. Zi M Kılar (pl), 40 Progra | ma' çok ziyan getirir”dir. Ka 2016 — 1200 | kamı: 3 — Bönen Rüya. Tt Akon, Kunla di | Yalkayaa c Wan aNŞ ve Yat 2205 149 | Hazkı — Balıkçı Osman Bağ. | Ya, — 1015 DELY. CTürk) İ | v ar —.00 Dana müzi- Türkiye ile kıyas edildiği - zaman, || İmsik 246 1L Ü datim 9 — Kuteş dllmün, — | mine — 1890 DARY Crumo | BiYramler. — 1408 Deme Besi hayat, en a ö-k kere dahâ ucuz olan LT bük Göe izE Tünme | KAi Abea aa a a ea T aa D a a D e Gkin Mümdeü İ İzveçte yalnız taksi — Ücretleri bize | KUREYEPEEEEPSEEREE o Hirsat 2 — Dümbülü Macerar | 1z16 Ci (cibüs Ankara Ni | d yerp ve İlare edeni No — damakı TEE anAL önÜŞÜ O lar Peşinde, kosya'ya, — 16.00 D.H.Y.(Türk) | dim, Otyam 19.00 Haberler, ç nisbetle çok pahalıdır. Bizde 100-150 Ka aanan D . mesaşa | iazla n Oiram. — akiğo “ülabenleri OZCikur Ş kuruşa gidebileceğiriz bir mesafe 1 İSTANBUL Kşlennuz Acı, bğkiüpe yisi varmiğün | zzi Tet saon BASLRİ” DA D aBa S Bt çin Stockholmde ortalama üç misli MANMARA (S0 1 — Güzel Hazaerl < saği Daiyğe S 1 * Dü YENL SES ÖPERETİŞ GAS de| Do 3 Tadı Yüler, Tirmoümn tanüracan — |KSt — eee ü a Ğn a ea fazla ödemeniz lâzımdır. Bu sebeple | — Baskin” BİLLL gdD 1 — Vahi Köru | 608 Sayyar İKarabisedem —| Komar? 'Vi do hatr| T — Sa O — taksi, Stockholmde bir lükstür. Fa: | KONAK PAVİYONU!: İspanyol| 2 gon Kismet, Sla BELAR dAyeldan) c — BARüi Ora Eroli D F : kat taksiyi lüks yapan yalmız pahalı | Atrakalyon Trupu, | Ber GRlir G L e Fade Gmeleln — ala Barka Ve lürkü| — DONKÜ BULMACANIN oluşu değildir. 'Tramvay, — troleybüs, ZL YENİ (Bakırköy 16-126) 1 — Tef Hanm Mt HALLI Globüs de ayni işi aymi aüratle yap: | BÜYÜK — TİYATRO: 2 del İntiktm 7 — Şanghaylı Kadın | GİDECEK OLAN VAPURLAR | KOUNL: Pi am A Shakespeare'in 'Yanlışlıklar KADIKÖY CİHETİ K e könserl, '— 22,00 İza 'opera| Tar d Makta olduğuna göre, taksi intihabın. | / Shakerper mazSSADIKOY ÇRETE | 400 Orgu (IKaradenize) — 00| " am0o izahiı opera| Sanat, 6 — &i daki gaye hususl bir seyahat, toplu- | “KÜÇÜK TİYATRO 6 — Gahisl İz 2 — Sen Benimsin. | iasaürmaya a S e bagca | öras ahi * ü00 Danal — TaYet — Kür, 8 — Maç, 11 — fir. Saniyen benzin bir ithal malıdır. | SAR GAZİNOSU 1 Parle Revül SÜNEYYA (SX03) 3 — Macera | yar (karabicaya). Me Y Mre bit 20 — Htaz, İsveç hariçten soktuğu malların en | PAVİYONDA : İtalyan Akro-| Sti GELECEK OLAN TRENLERİ| — YABANCI RADYOLARDAN |— ç L ufak miktarı üzerinde bile fazlasiyle | — batları, 7d0 Toros — 840 Ankara —| — — SEÇME YAYINLANI Malaklt, Tlerin yüküü üyeti İZMİR ANKARA, Yarışlar Kiralı. — | 95 Ankara (EKs) bt oluşunun bir sebebi de budur. Bele- | &EHİR TİYATRONU İlk Adım | ÖKRECİ 1 e Ormanlar Kıralı. | ÖİDECEK OLAN TRENLER| 140 Racburn orkdatrasından| — Sülüs, 7T — Talik. diye mademki — gehirliye en süratli NW :—i Mcaçer Tinremie 1840 Ankar — 9000 Ankaral ya n ae Sen glerini | 10 S'çar 14 Yantaları gehrin Gört bucağı için 'te- | LAİ TanK SPGLA A aafumu | aa Naz 8 — ü min etmiştir, taksilere de yüksek bir. FŞ Ereli SREN. dans orkestramı, | el BEYOĞLU CİMETİ SUS Dağlar Kıralı, ikestram, — | ECZANELER tarife kabul ederken kimsenin sızlan. | ATLAS: — (40638) Brosdway'e | Spyen 1 — Tanz Vadi. 2 — Üa LA A RERİ | yeie monci — a Bnc n mağa hakkı yoktur. Selâm. p. Yolcuları. ANKARA D ı Londra Raflt 'orkentta| EMİNÖNÜ: Eminönü — Be ALKAZAR (S0 1 — Atei GÜB Türkr Norveç — gürer MT sağon ÜKÜGÜKDEAZI 2 KI Fize Bizde zaman zaman şofürler zarar | Çemberi 2 — Famuk Fremeal YreR T 13026 8. Ayamı — Tallare İ n — ATAB BRO dekoğ örkeni | *a300 (KÜCÜKDANAD) — Ai Ruza ettiklerinden gikâyetle mütemadiyen | AKIN Gorü 1 — gayi'Kan| Veit Üputulmuş Simaları | İT DD — FB Maberler. —| iranm konteri, — 185 Caz kulürl — Çikpiş” ç. | Çamanlar. (2 — Gün Baba -| Atktan Bonra: 5.00 “Saz Ceserleri (pl). — 5| bu, — 1915 Yeni plkları tak zam ister durürlar. Onlar zarar et | ÇAmatlar 4 Hayal “adalaradan” Tasiodller | bün Talklan ti BAREN Gi DEYOOLU: — Cemal / Atan tiklerini iddia ede dursunlar, fakat | AR (44300) 1 — Rio Yolu 2 İZMİR (pD. — 225 Günün Oprogramı | konser orkestrası konseri, —| — (Merkez) — Limoner (Takalm) sokaklarımız da takallerden geçimez | aa Ka a L yaşfaNmA Kan Davanı — | YAY aRa n M Kenmie | Sesa kcuçlk' orkanuradan maazl| çgiğileneir Taksim — Saplik bir haldedir. Bu, ne garip bir ticaret- | Yan 2 — Zafer Ordusu " | LALE 1 — Ağktan Kaçılmaz. | panış. Gi — BAR BURMND P G — ga. Mük' (DW — tir ki, hem zararı vardır, hem de rağ- | İPEK: (Gü20) Aslanlar Pene| 2 — Makinalı Adamlar Diyari | ee L ktam. —| l Ş Kurtuluş (Sişli) — Hasköy — bettedir!.. Zaman zaman düşünürüm: | Şesitde, (Türkçe, Kördütüm. | T e » — Geceler Haki| 123640 8. Ayanı, £ 180 Şar | STOTGART (GENT m): ea0 SCTKEE (Kunmpana), ilkütaln. üüi tüztle De Geğilisi et KN ni dunnin SekiA ai | Yöler, < 1o0 Mikbenler S z | Snlamik'kan UD N dikez mek hemen hemen hiç bir kimseye FA N Y aa Kai a J Gne Göztlen — dnâs Piyano | HAMBURG. (8080, 1888 m.) <| (Cerrakpasa) —— Bamatya' — Aad GlamaSüna ve Selisi e v 3 — şMakiaali “Adamlar Diyanı. | ÖRİş Geelesi, — Ö6 Piano geee Pyardrnin örrelbelbür | — Haat Tgthremini 36 Fot för arasında dalmi bir pazarlık mev. TENİ 1 — Haydullar Kireliçe- | Broframı, hava raporu ve kas| çperas, e l Astaglu Greneni — Ce Cut bulunduğuna göre - Belediyenin Yi “eatebo) “Van # 2 Neelmaci Amerikada. | Dann Yerdi Konservatuarı Orekalram | EYÜPİ Ari€ Beşer. tarifesi hakikaten —inşat hislerinden | - £Otnetidls Eien Komedi Trupu.| verek 1 — Satıık Kadın.İ 1806 2( S. Ayarı, — Söeö inde | — nteri. BEŞİKTAŞI 8. Recep — (Orta uzak midir? Böyle oldüğünü kabıl | ea g y Yd A aN Fi y e e dörim D yör L etsek, mevzuatın gayrimÜsait oluşu" | eli (Türkçe), e Meyedi aedü a a nillen Nerl gee OALACACARAIE :: na rağmen taksi adedi niçin her gün | SÜMER (42851) 1 — Büyüklük 4 Haerlel. BARİKİOĞUN 5 SLRN KADIKÖY! Kadıköy — Feni B DAUK (O MA0 Hiçla Bec etn | SAYER (Pi g |A AA O çic sesisize gi — aa E. S Beyoğiu bi — çaaüy go | KADEKaTı OA — Tener K n SAÂRK” (a0 Kimetelmler. | GELBOEK OLAN. UÇAKLAR | AYani ve haberler — iis Geçi | Dünbul Si Gsklder Go y FNU Stockholmde töyle mevn | Sarda Crürkce 2 — Zarla| de'deni L bas Babr üüi | FiNe mütlel -— seğö Sorman Karşıyaka 15055 HEYAR DA YS Jar aklınıza bile gelmiyor. Bindiğiniz | TAxSıM ga) —düna Kap-l (Tüno Burdan —a DALI. | Kadye geeti —a0 Si BNK LK Oi ai natanei takside goförle Konuşacağınız ancak | lanı. 2 — Sefahatin Sonu., — ” | (Türk) İzmirden. — 1535 DİH. İ bent saatı —- 2048 Orkestra | Sira ücemeraiti S“Yeni tEy- DÇ Tamar 0 v seeime | TiR 1 Varün kakgıye gİ T (Türü Tükeeğerın, kdana | Si d — Slle Tariede| İstanbul. Beyoplu GN Falpaşar e "Çankaya " CAeRE Şezin Tamlnı Csölemek Ve inetken | Eükür Haat be ae y | Ağkâradan lsde Biz . Gi | Marball Bi —e LiS Dina | Anaüol yakamı 40838 / cake 'e Güzelyali (Yakları, taksinin kaç kurup yazdığını sormak. |- Yara, ş | S kae'em: Güsin SSi | mat anun konuları SS Sanil M ae e ! gülümsedi — aize birkaç Fransız Şilri okuyacağım. Franele Öwen: —'Byvah! “diye sızlandı. here — LT İ Karan fil N Teşkilât bu işi üzerine alm temedi. / Teknisyenlerin — anlatt göre, ancak üçüncü Releh'ın çöktüğü gecenin arifesinde, sahte sterlineler kadar mükemmel dolarlar imal edi- lebilmiştir. - Fakat bunları piyasaya sürmek için artık çok geç kalınmış- Amerikan ve Rus' ordusunun Bere e doğrü ilerledikleri esnada, para- lar, makine ve klişelerle beraber yok edildiler. Matbaanın gizlendiği en son er olan Ebensee temerküz kampın dan makine ve klişeleri alarak 'Ty- rol'a götürmeye ve nakletmeye me- mur edilen bir motörize kıta, yolların tıkalı olması yüzünden vazifesini ya- pamayınca — kamyonun — mühteviyatı. eivardaki Traunsee gölünün içine bo- galtıldı. Fakat, sahte paralarla delu olan sandıklar gölün dibine indikten sonra parçalanarak içindekilerin sur yun yüzüne çıkmasına Zebep oldulan, Herkes bir çiçek tarlası gibi gölün üzerini kaplıyan dolarları görmekte gecikmedi. Çeviren: R.N. D. B. Hugo daha çok — gülümseye- rek; — Dinlemeye mecbur — değilsi- 'niz Miss Owen, dedi. Siz döğme- nize devam edin. Hattâ — siyah Mürekkebinizden fazla olarak be- 'nim kırmızı mürekkebi de kulla- Rabilirsiniz. Kenarı kırmızı ve kabı n çük kitabı hepsi tanırdı! £0'nun arka cebinden © kitabın bir de Üzerinde sevda çiçeği işlenmiş işaret ”— kordelâsi vardı. Kızlar bununla sık sik alay ederlerdi. Biçare ihtiyar Hu; Wougo, şiir okumaya bayılırdı. Sa- kin ve tatlı bir sesle başlar, fakat © ges yavaş yavaş yükselir, kalın- Jaşır, ihtizaz eder, yalvarır, çağı Tır, sanki hâfızaya hitap eder, ni hayet bir zafer parıltısı ile par- lar, Ve bunun üzerine tekrar ha- avi kü B. Hu- çıkardığı fifler, tatlılaşır, sakinleşir ve sö- nerdi. işin en güç tarafı, kahkaha- larla gülmekten kendini tutmaktı. İşin hakikatte gülünecek . tarafı yoktu ama insana bir nevi sıkıl- ma, bir tuhaflık geliyor, ihtiyar Hugo - Wugo hesabına mahçup olma gibi ruh haletiyle karşılaşı- ü Allah! O Şicekta — yine 'e bir azaba mı mahküm edil- şlerdi Eve h karanfili dudağına götü- Metin ol, yavrum, metin ol B. Hugo başladı. Kızlı u, daha dik yaylım ateşten Şehit düşmüşler gibi, — sıraların Üzerine yıkılıp başlarını kollarına dayadılar. Dimdik ve hareketsiz Güran yalnız iki kişi vardı: Eve ve Kate. Katc, anlıyacak kadar fransızca bilmiyor, fakat Eve din- liyordu: Kaşlarını kaldırmış, göz. lerini yarı örtmüş. dudaklarında her — zamanki gülümse gölgesine benzeyen bir gi Me belirtiyordu. Parmaklariyle karanfil ortasında olmak üze- re— beyaz bir kâse şekli vücude getirdi. Çiçeğin kokusu — Kate'e Kadar geliyordu. Kate, pencere- den giren ışığa doğru' döndü. Aşağıdaki avlu ahırlarla rilmişti;. onun- için franmızca/ - 'nıfında daima hafi£ bir amonyak kokusu vardı; rahtktsız edici bir şey değildi ama; zaten bu koku, te'in nazarında fransız dilinin bir parçası gibi id çeve Şimdi, taşlığın üstünde bir ada- min gezindiğini, taşıdığı kovala: rin — gıkırdadığını / düymaktaydı. Ondan sanra tulumbanın — horul. tusu başladı; çıkan Suyu bir ye- re döküyordu; her halde araba yıkamaktaydı. Adam hem çalışı: yor, hem islik çalıyor, isliği da Suyun sesini ” örtüyordu. Sonra uzaklaştı, ağır ayaklariyle av İanun kaldırımına Yüran bir beye girle geldi, z Tulümbayı yi İadı, sonra ümar e işletmeye ko- yaklarını su. Kate bunları işittikçe — göziyle görmüş gibi oluyor; rengi uçmuş gömleği, çıplak kolları Ve — islak BöğsÜ ile a lik — çalarak idip geldiğini görüyor gibi ik Hugo © Wüugo'nun sesi de sanki dışarıdaki adama - uymu tekrar canlanmış, — yük; Bütün bunlar nihayet h şanlı, göz kamaştırıcı bir hatini aldı, Ve B. Hugo, kürsüden — Teşekkür ederim küçük ha- nımlar ,diye seslendi. O aralık Eve, elindeki karanfi- W Kate'in blüzuna iliştiriyordu.