10 Şubat 1050 YENİ İSTANBUL Tu: Turizmin teşvikma engel olan zihniyetle mücadele lüzumu Turizm - sanayii gibi çok mühim ve vet memlekette yeniden - kurulacak imli bir sanayi branşının milli iktisadın inkişafına ve memleketin imarına yarayacağından kimse şüphe edemez Yazan: Hüsnü Sadık DURUKAL ürizm işini ehemmiyetle ele a- lan Hükümet, hiç şüphe yok ki, bu işin nasıl yürütüleceğini ve ne gibi tedbirler alınması gerekti- gini bilmiyor. değildi. Netekim, tu- Tizm işlerine verilecek istikametin ta yini için danışma kurulu toplantıya çağırıldığı zaman, yapılacak işlerin Helerden ibaret olacağı tesbit edilmişi ve toplantı gündemi de ona göre ha- nmuştı. Aynı zamanda, kurulün | görüşmelerini muayyen mevzular (- zerinde teksif ederek — müzakereleri süratle neticelendirmek düşüncesiyle darışma kuruluna iştirak edecek Ü- yelere gündemle beraber, gündemde Yazılı meselelere ait vesikaların birer| #uretinin de dosya halinde önceder gönderilmesi ihmal edilmemişti. Dosyanın tetkiki neticesinde, ves kalar arasında — bulunan iki kanun projesinden birinin, Devlet ” Turizm İşletmeleri Kurumuna ve diğerinin de fürizmin teşvikma ait olduğu an- laşılmıştır. Devlet Türizm İşletmeleri Kurumu kanun projesindeki esaslı noktalar ü- zerinde yağılan münakaşalar netiçe- sinde bu kanun projesine en mâkul ve mantıkt şekil verilmiş ve bu hu- #usta herhangi bir müşkülâta tesadür| edilmemiştir. Bu ciheti memnuniyet- le kaydetmek çok yerinde olür. Hal- buki yerli ve yabancı sermayenin tu- mistik tesislere yatırılmasını ve bu güretle, hüsüsl ” teşebbüslere turizm #ahasında geniş ölçüde çalışmak im- tutan tü- kânları verilmesini hedef Bu kanun projesinin kurulda mü- zakeresi sırasında bahsettiğimiz mu- aflıklarla ilgili Bakanlıkların mümes: Silleri, hususl teşetbüslere yapılması tasarlanan muaflık tedbirlerinin men- Sup oldukları Bakanlıklarca kahul e- dilemiyeceğini ileri sürerek şiddetle tirazda bulunmuşlardır. Halbuki, hu- 'teşebbüsleri teşvik için kabul e- dilmesi istenilen muaflıklar, devletin bügünkü varidatını bir santim dahi azaltacak bir mahiyet taşımamakta dir. Çünkü, alınması zaruri görülen bu teşvik edici tedbirlerin hedef tut- tuğu tesisler zaten. bugün — mevcut değildir. Turizm sanayil gibi memle- kette yeniden kurulacak çok mühim ve verimli bir sanayi branşının mem- deketin imarına. ve milli iktisadın ge- niş mikyasta inkişafına hizmet ede- ceği de meydandadır. Diğer taraftan, bu kanunla bahşe- dilecek müsaade ve muaflıklar gibi ik edici tedbirler sayesinde mem- ketin turizme elverişli — yerlerinde birçok tesisler yapılması da imkân hiline girmiş olacaktır. — Bundan başka, 10 sene gibi nispeten kısa bir müddet sonra, bu tesislerden icap e- den vergi ve resimler de tahsil edi- decek, bu süretle, devlet varidatının artması da şimdiden emniyet altına Aalınacaktır. Her nekadar turizmi teş- vik kanunundan memleket hesabına her sahada elde edilecek bu gibi mü- him menfaatlerin müzakerede - hazır| bulunan mümessillere uzun boylu iza- hına çalışılmış ise de, kendilerini bu hususta inandırmak mümkün olma- 'da Batı sini düzenlemek için dolarla yaptığı Bihalâtı mecburen kısmaya ve bunu İamaktadır ayrılmış olan 40 milyon dolarlık tah- sisattan şimdiye kadar ancak 11 mil. 'yon dolar verilmiştir Amerikadan yapılacak - tütüün itha- datının. © mukabil, Türk ve Yunan tütünlerinin | 1949 fiyat seviyesi, Sınal ve mamul maddede yükseliş yüzde Aşağıdaki rakamlar mühtelif dekişiklikleri göstermektedi Almanya, Dolarla yaptığı ithalâtı kısmaya başlıyor Almanya, tediye muvazene- tütün ve pamuktan yapmağa bar- Amerikan pamuğu mü: için Marshali — Plânından 15 1 de kısılmıştir. Bu Amerika muhabirimiz bildiriyor 1 ithalâtı. arttırılacaktır Almanya sigara sanayii, müstehlikin bulunması dolar İthalâtının. arttırılmasını örmektedir. Halbuki. Bat Virginla tütününe alışmı iyle, Şark tütünler Almanyada sigara Üzerinden alınan yüksek vergiler çok azalmıştır. tütün mubayaa bedeli pek az yer tut maktadır dolayısiyle, Satış maliyetinde 18 İngilterede umumi fiyat seviyesi yüzde 4,5 yükseldi Eyiül ayından beri İngiliz umuml fiyat endeksi yüzde 44 yükselmiştir. 1938 ile mukayese edilirse, artışın yüzde 13 1475 ve gıda maddelerinde yüzde 1176 dır olduğu gi maddeler. fiyatlarında! 1049 L 1938 Ka ğ D a BUPN B v MADDE katin ai — u caekal a f | k Ş ——— Alman firmaları memleketi p eee G eç ” n wa| mize temsilciler gönderiyor İ Han senbnaam l Ka sE e n DKS İ Maden kömürü - *MT0 tetkiklerde bulunmak üzere İzmire geldi SN Te YA lAK) ı A Hİ n lunmak Üzere şehrimize gelmiştir. Bu HUĞ e lsmarla bali BĞ R ELEZ, *N0 Memleketimizden büyük mikyasta WM",; Öğrendiğime göre, Alman- Financial Times”tan mahzurlu istihlak Yerli sanayi korunacak Bu maksadı. temin için Ekonomi ve Ticaret Bakanlığı a bir tamim çıkarttı Dün gelen banka temsilcileri, neticeye varmak Milletlerarası Banka temsilcilerin- 'den Mister Johnson ve Daimond dün 'akşam uçakla Cenevreden şehrimize gelmişlerdir. Kendisiyle görüşen bir arkadaşımıza Mistre Johnson şunla- Ti söylemiştir. Geçen sene, hükümetinizin en- düstri kalkınması ve Jimanların ya- pilması için istemiş olduğu 10 milyon dolarlık kredi için gereken tetkikleri yamıştık. Bankamız, — hükümetinize kredi ve malzeme olarak 9 milyon dolar vermeği prensip itibariyle ka- rarlaştırmış bulunmaktadır. Yarın, Ankaraya giderek Merkez Bankası ve Ticaret Bakanlığı ile te- mas edip kati anlaşmayı hazırlıya cağız. Bu. para, 9 | Aankara 9, muhabirimiz- den) — Yerli sanayi erbabının vâki gikâyetleri Üzerine Ekonomi ve Ti- caret Bakanlığı, resmi dairelerle bun- (Husust Jara bağlı teşekklil ve müesseselerin satın almak. istedikleri Avrupa malı olacaktır) şeklinde ka- yıt koymamaları veya o malın Avru- iste mâmüllere padan celbine imkân bahşedecek ge- kilde uzun teslim müddetleri tâyin etmemeleri — husüsünün temini için Başbakanlığa müracaat etmiştir. Bu teklifi uygun bulan Başbakanlık, sa- tın alma işlerinde yerli sanayi tüple- rine ve vasıflarına göre şerait tesbiti ve bu süretle yerli sanaylin korunma- Si için bütün devlet dairelerine bir tamim göndermiştir. z hükümetiniz. tarafından mal almak istiyen Alman tüccarları dolar sıkıntısından şikâyet etmekte 've kendilerine imkân verildiği takdir- de ticaretimizin daha çok gelişeceğini ihtiyaçlarının — mühim bir. kısmını Türkiyeden temin edeceklerini ve iş Jar yakında daha bir miktar kuru ve kurutulmuş meyva alacaklardır. Al- man iş adamlarından ve fabrikatöre lerinden on beş kişilik bir kafilenin de fuar mevsiminde İzmiri ziyaret et- mek Üzere hazırlanmakta olduğu bil- Milletlerarası Bankadan 9 milyon dolar alıyoruz bu hususta Hükümetle kati tere müzakerelere girişiyorlar Arzu edilen sahalarda kullanılacaktir. Ancak, bunün bir. kumının kredi ve teknik imkânlardan mahrum bu- dunması dolayısiyle inkişaf edemiyen hususl sanayilnizin kalkınması işinde kullanılmasını teinin — arzusundayız. hazırlayıncıya kadar Üç hafta memleketinizde kalaca- kız. Bu meyanda hüsusl teşebbüs sa- hiplerinin endüstri sahasında — kal- kınma işine geniş bir şekilde iştirak etmeleri husumunu da bilhassa gözö- 'nünde tutacağız ve her sahadaki ih- tiyaçlarını tesbit edecekiz. Bunlara ve Sanayi Bankası için ayrıca yardım yapılması hususunda şimdilik veril- miş kati bir karar yoktur. Bu, bil hare düşünülebilecektir. Ticaret ve Sanayii Kalkındırma Gemiyeti Yeni kurulan bu cemiyet, hususi teşebbüsleri desteklemek için çalışacak Şehrimizdeki tüccar ve fabrikatör- lerden mürekkep bir grupun yeni bir cemiyet teşkiline teşebbüs ettiği bi dirilmişti. Bu yeni - cemiyetin a “Türkiye Ticaret ve Sanayüni Kal: kındırma- Cemiyeti,, dir. Bu yeni te- şekkülün müteşebbisleri bugün öğ- leden sonra Ticaret Odasında topla- narak, cemiyetin nizamnamesini tet- kik edeceklerdir. Cemiyeti kuranlardan bir zat, bir muharririmize verdiği izahatta, Ti- caret ve Sanayii Kalkındırma Cemi- yetinin hususi / teşebbüsü — destekle- mek, ticaret ve sanayii tehdit eden zorluklarla mücadele için kurulduğu- 'nu ifade etmiştir. grik kanun projesinin müza- |/ mıştır. Bununla beraber, kanun pro Si Ve yersan: n B ——— Zırlanmış olduğu ve muaflık madde: iyor ; v a mamıştır. Bis bu yazımızla, turtami | yaçi Haa ranlıkların mütalâ.| * Roma, (Husüsi) — İktisadi işbir-| * Roma (Hususi) — Deniz Ticaret irai kalkı Yunan Pamuk Kurumunun fiyatları düşüyor feşvik kanun projesinin müzakeresi | İ*ri de alâkalı Bakanlıkların mi SA RD SA Samean rai kalkınma b Fiyasada çuval ve kanaviçe fiyat- B aları alındıktan sonra projeye derce-| — Hi Heyeti mütehassıslarının - da akamı, balık sanayil mümes alacağı pamuk tohumu — | iazatda el Y Kenen ü sırasında bilhassa, muaflıklar bahsin- | gnmmiş olacağı mülâhazasiyle iştiraşiyle Harici Ticaret Bakan- Ti ve mühtelif birliklerin idareci- hamleleri D Ülyey — de rastlanan zorluklardan ve bugün | (yaşar varit görülmemiş ve proje | — lığında, ihracatı serbest bırakıla- |— leri ile görüşmüştür. Uzun bir mü- İzmir © (Husesi muhabirimiz bü-| ŞElük Kanaviçe fiyatı iki gün içim bile bu zorlukların devam etmesi se-| ga n AMık maddeleri aynen kabul| — cak mallar meselesiyle alâkadar | — — nakaşadan sonra Bakan balık av- ea diriyor) — Yunan Pamuk Kurumu. | G6 100 kuruştan 90 kunuşa / kadar beplerinden kısaca bahsetmek istiyo. | deki must bir çok toplantılar ” yapılmıştır. | y Cihği işlerinin yeniden organizas. | — Kimyevi gübre üzerinde — | nun memleketimizden satın alacağı | Cüğmüstür. 230 Nbrelik Kalkata çu ruz. 4 imdilik dolar sahasına doğru, ihe| * yonuna başlamanın zarüreti üze- tetkikat yapmak üzere 500 ton İzmir Akala pamuk tohumu | Yalnın fiyatı da 290 kuruşla 205 Ku Simdiye kadar, turizmi teşvik ka-| —— Çacatın serbest birakılması. ince | — rinde turmuştur, zira İtalya birin- L kedleağe sriğ ee gariem z - önce, gu noktaya işaret edelim ir enstitü açılacak çi " Kanaviçe fiyatlarının düşmesinde- alkönce, u noktaya iSarel edelim | nun projesinin Büyük Millet Meclisine | — tenmektedir ci vasıfta balığa sahip en zengin çI 11 de Atina'da yapılacak eksiltme | yi şaay, bon günlerde Ekonemi va, a) G eç | Sevkedilmesini geciktiren başlıca se-| — tagilizler, Almanların Yugoslav memleketlerdendir. Deniz Ticaret — ,A 9 (Husust— muhabirimiz | sartnamesi İhracatçı Birliklerine gel- | “Ticeret Bakanlığının bu mallare kar” leketlerde bu darlıği doğuran âmiller | tebin, muafüik hakkındaki maddeler| — İaranarınaki . gekületinden Bakenliğı: Külatyarlr - öaleğiE | yarlan & GüA Büaa | Hiştin Slşok gazkarlik Oadlr | D KS CD O G srasında İkinci Cihan Harbi dolayı-| rin projeden çıkarılması Hususunda Mlyolir daki işlerle uğcaşmak — vekifesini | Vürterer Büreyye Genca'nın başkan: | “İertüt telğratin yapkmplarkı Gd yacir, Üa üüi erküyenin . mertestos | maktr dd Ü Sellai bi | * LoRüra D AA CANP) — “Fisün| * SS hığında, Ziraat İşleri Umum Müdürü, | Mlar sırf İzmir Akalası pamuk eki- ase clal Times'in Belgrad özel muha- | — General Marshali, Amerikan — | Ziraat uzmanları ve Tarım Fakültesi | mini teşvik için tohumlarımıza şim-| mahrum birakildığıni söYleraek Bata y imize göre, olel ve gazino gibi| — — sonresı ilk İnçiliz " Alman çatış- AELare Üeüne Tanbaği'.. Toplanlk: |" öyah ÖNyesı GSN ala F te SNT Dü a ban ve a aa Üa tesillerin yapılmamı ve işler | — ması Yugoslavyada ve iktisadi sa- | Buffalo, 9 AA, (AFP) — Ameri-| Gübre denemelerini koordene etmek HmantiEk. SŞ SUİLERE GUN ' A aA aa Taaaa Te | tilmesi suretiyle memlekette, iç Ve | — hada vüki olacaktır Kanın ceki Dişişleri Bakanı — ve | ve açılacak “Nebat Besleme Enstitü- Her İ Aaanmat alanda bulundümeü teabir. | d turistik hareketlerin yaratılması | — — Gazete, yabancı müşahitlerin su| —— Marshali Plânının isim babası ge- | *0" hazırlıklariyle meskul olmak üze Hayvan hastalıklariyle İerin alamnasişda Kabil dinbilir. İşte, | *cak, bu kanun projesindeki muaf- görüşlerini naklitmektedir. Barp neral George Marshali, dün Buffa- | Te bir büro kurulmasına; nebat bes- mücadele 1950 nüfus sayımı e Tn Hkdarn #ğman kabal ve muhafasa- | — len önce Yugcalav piyasasina ba-| —— Terel Gell berenalle aaolimid | lemin mevaiunu tetkik öömek. üzene L HLAUA GRE BAA GaRa V sağdir aha alabilir kim olan Alman ihracatçıları, bu| — Ia verdiği beysı FAO. (Gıda Maddeleri Teskilatın | — Ankara, 9 (Husum mühabirimiz- azırlıkları e ee CĞ Haai ekrar ölde etmek için |— aa aa a aa ae bu | d — Vei Üi Miakalğa * lümet eu urlmi taşvil n projesinde Pek| — Kanun projesindeki muaflıklar ve-| — hiç de müsait olmayan ödeme şe- BaaE Te a aai sağlam | mevzuda İleri gitmiş memleketlerle, | tarafından verilen malünata — göre, | den — İstatistik Genel Müdürlüğünde haklı olarak, yerli ve yabancı serma- | ine bu makamlar tarafından konule |— killeri Kabul etmekte ve 9 aydan |— Ç ruğa Paramnın . seğlam | ee n G yatları ni . Beeen y somuma kadke 48 vülyen | (0to nülün mirön Tasebelii L yenin turizm işlerine | yatırlmasını | mak istenildiğini tahmin — ettikimiz | — 18 aa kadar vadeli ticari kredi| — İ cöas Gyanmas Y aa e ieketlerdeki dürümü tetkik et | baş hayvan türlü hastalıklara karşı | vam edilmektedir. Sayımı yapacak- e aln, aa ü yüzert | SADA KA Olümbeçi yollardan | — vermektelirler tadan kalkması lâzımdır mek Üzere buralara uzmanlar gönde- | aşılanmış, bunlara serüm tatbik edil- | ların mümkün olan yerlerde yüksek e kaplıcaların Jakişafı gibi türletik | Slnacak - tedbirlerle turizm düvası| —— inanclai Times, Alman firmala. |— Birleşik Amerika, ilânihaye - Ave| Tİlmesine ve gene aynı mevauda Ih tahsil görmüş elemanlardan teşkilir D oküm at GÜL GÜĞ | yüurtmcna rının, Atlantik ötesinden — geen — y A Biz, daha| tısas yapmak Üzere yaBancı memle: he karar verilmiştir. ş tesizlerin biran evvel. yapılmasını ve yardımdan emin olmasalar bu ka- n ketlere iki eleman gönderilmesine ka- <| Istanbul, İzmir ve Ankara illerinin işletilmesini sağlamak üzere, gereken | — Bu sebeple, balın gelecefi yerden Yardıma başlarken düşündüğümüz nıkara, 4 ilde uyuz, 10 ilde ruam, 15 n Ka Ra D TaaaLe n | aei siğgiye M aN gi | — dör uyanın arkaP tallif eüemiyen — TAK OL G Ga n varmsliyim, | Ter vetimletir pakaara, A lde uyuz, 10 ilde ruam. 5|/ sayımları, üniversite ve yüksek okul. iyetle dikkat nazara almış bulun. | min teşvik edileceğine ve memleket ceklerine işaret etmektedir General Marahall, bu ” beyanatı. | — Diğer taraftan, zirsat kalkınması | O Te Setomatos 16 Üde | ar öğrencilerine yaptırılacaktır. miyetis. dikkat uükata almış bulun- | “min tey Gazete nihayet, dalmi olarak Yu- a Kızühaç büroları | İle alâkalı araştırmalarda bulunmak Sayımın salim bir şekilde cereyanı- maktadır. Bü makaatle, 10 senelik bir | te tmizm sanayıl kurulacağına inan: | — Gözete nihayet dalmi olaran Va başkamı olduğu Kizıihaç büroları | e alâkalı arastırmalarda bulunmak | cadclesi yapılmıstır v DA N e A ialadet için türltik tesimerin bütün | mak Tei Bir hüüyadan aet at | Kat aa ae D | TLEYATE GÜR cnala YaRbe e a Te aa garnn B | . Memleket Rayvanlarının — salahini| | Gndtecilere dere çüsterlimesi ve aX yergi ve resimlerden müat tutulma- | — Kanaslimizce, turizm işlerinin sü-| — — Uzmanların K Banın konfefanlında vermiştir.. | yellerine katılmak desee. Terim. Ba | L MT S YEĞE . e ee ga ea SE ASA A, keza, yabancı sermayeden elde e- İ ratle yürütülmesi için her gayretin SD Kte dovam İ aa aa aa aa İaaa aanarak | tatbik edilmekte olun 8 #eoelik Kab | yaptırılmam prensip itibariğle aniz dilecek kâr ve temettulardan da, ay- | sarfedileceki fırsat düştükçe, Hükü-| —— Macaristan - İsrali ticaret an ari Üai farlm. Sanandan Srdearar a | S Siğireniza gü yar' aP ae | Taşlrlacşl D müddet zarfında hiç bir vergi ve | met tarafından beyan ve teyit edil. alandı. ğ 'i , ae P Haa e| L ll oa a a a Macarlstan| * Parls, 9 (YİRS) — Bugünkü Pa-| yım, sulama tekniği, kurak bölge a- | olunacaktır. Geçen sene — damızlığa Je mevcut malümata gö Tesimi alınmaması, ayrıca, vücüda ge- | diğine nazaran Yarizmin Yayaana aa ae aaaaa e a ae a Ku borsasında, külçe 558.000 - gaçlandırması, ziraf organizasyon, Je- | yaramadığıncan dolayı idiş edilerek | sumuz, her yıl 200 bin artmakta ol- Hrilecek bu tesisler için hariçten cs- | gel olduğunu izaha çahıştığımız. böye — Ya la aa Te aa a aa Te a a ğe de ekni, Pamuk ve ziral işletme saha: | faaliyet sahasından uzaklaştırılan 60| duğundan 030 sayımında nüfusumu- zÜ balleyeai CAİ a v İi ada goe aayarraadra aa İ Kat n dolarlık bir am ederek 4190 franktan — müm- / Jarında birer mütehassıs celbine ka- | —bin hayvan bu yılın faaliyet programı | —zun 20 milyonu aşacağı tahmin olun- Bunların da gümrük resminden muaf | timası için ie, Hükümetin tesirli | ket arasında & milyon dolarlık b n ederek (9 farında, birer Bin hay'van bu yi faliyet p zan 20 mi —— ——— | . 9/N/19S0 Perşembe MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve Pi YASALARI | KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLÂI MEMLEKET TİCARET BORSALARI | YABANCI BORSALAR Borsalarda vaziyet İstanbul Borsası | Devler Tahvilleri İstanbul Ticaret Borsası N r Ticaret Borsası * New-York Borsası | Açıış | Kapanış SA Y7 (© Bon. Dün | Kakikur e | Pai | — guramiyen vanvüler A Tt | Vutday tü İstanbul : şöterıne — | ŞŞ Srya -. | B Ka Yaşm yearasnn. no 'Sert Kış mahsulü No7 — lm 'icaret Borsasında fındık - sağlam (| 100 gç. “erangı | MÜNİN Mi 'H 200 | Buğday y | ” aa n Kü a ee S v egi Gurumunu muhafaza etmektesir. Dün de | 1 lapamni a | ĞB V A ayanı ae l göy L ( amytiddtınz e aa yazdığımız gibi, yağlı tobumlar grupun- İ 199 Bels e iryeli v ge ( v ee Diğer eu çe Bamik aat DoRL Eğ İ :Bi da, keten tohumuma kargi istekler art- İ 00 nn mk0 ee Fazuiya Haroa (çuvali) Pamukyağı (ratınü Şezmun »8 | »8 maktadır. Bundan başka ayçiçeki tohu- || 100 Lirer 0002 | Olücize ö İ rlye Çalı sert (dökmel — | Pamük ' Gökirdezi” biza u, susam Üzerine de hararetli işler ol | e geee |* ae VN Kai Z ei F muştur. a v we n eg (Yogst | - | Bz #indik. (Librd Altınlar ü Gatürel z a— a Eaham ve Tahvilat Borsasınd | v W ue ea â5 de yedi faizli Müli Müdafaa Tahvillerine | n l | ö | ise düne nazaran biraz daha * Külçe 1969 Demiryolu 1 Kendirtohumu | Adana Ticaret Borsası ae aa ÖS DA Y1 SA barlinpatera Cümhurl H m Şizim (Bandirma) a. a akam ( | Resai | | | a het kabuki Kalay Tüeesizönü | Hai | v |— Boraada çekirdeksiz kuru üzüm sa- |/ — Franma ol 1 Findik Gi tombul a| GE— t SÖ | —ii Gurümunu mühafaza etniektedir. t | — Hatereen | Şti Tahvilleri — — eviz. kabuklu) | - Keer yuma (Tonu , K Girl sağlam durümunda bir değişiklik | —wemyarkta — öneu 5 HNDT TU KB G | M | Kakdk —Z &2 olmamıştır. Pamukta fazla hareket gö Gümüş, Plâtin Ğ serir | ya BŞ n & iazibalrin. #kişlr Nn ge piyam T Tz - KT z Bradford Piyasası aü uei ei KüdE. | çe v » |D —| — Sirket Hisse Senetleri | a T | — | Z h davrandığından bugün borsada pamuk | —Ette . ü İ n larken Bankanı Gilır saamura Geşi Kilesü Eskişehir Ticaret Borsası Sralmak y n :| âz gekirdeği üzerine münmele olmamıştır. -| Zürleh Borsası (Serbesil — Tirkuş la Bankan, AŞT BZ İ z z Taviçre Praagı ” | Artlan Çim Mezbaba mıpır veş' ulce BZ a y — a— | Adana : | Faaman e Tara ! SMEE Değirmencilik 3 Buzday sert - Borsada birinci Akala pamuk fiyat. (| Tönc siram e | & Ecnebi Tehviller a (Ekstra Kkstral - Famak (antarı v Jarında yeniden gerileme olmuştur. 1ş || Dolar © n & e tenekeli) Z Aahmoun! ua eyaı YO | — Bams | L oktur. Fransız Prangi F £ Casrelnoaia d | isa " : Karnak Uzun elyaflı FYG0 | aros | Söm 9 tabvilât ve ssbamın arz ve taleplere göre taayyün eden takribi piyasa değerleri.