10 Kasım 1949 Tarihli Vatan Gazetesi Sayfa 2

Saatlik sayfa görüntüleme limitine ulaştınız. 1 saat bekleyebilir veya abone olup limitinizi yükseltebilirsiniz.

Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

10 - 11 - 949 ——— L L L N Maîurk Mukalaıı (9) ü bir sene ımı bugi dan L -| li kîllhlmldu e — |FERİDUN FAZIL TÜLBENTÇİ A ğla |kat betapeta gae Şi sa güü Bakanı olmasiyle| a a e çln büyük Di 2 'I büti h 4 dayacağımız Atatürkün —on bi- man ortaya konulacak? Görünürde bir ışık yok. | =—m-—ınul n | Ata'mız h:-ü:::-:_" y Samsuna doğru geıü Tinci ölüm yılı matemini tutu- | Ölür lmasındk di Vyel , yoruz. Bu matem — günlerimiz, ..._ e ha v ddi 11 yıl evvel bugün, 10 kasım 1938 de Atatürkümür ölmüş- BEE yüzde yüz Ödenmesi gerek bir biz bu tam eseri bekleyeduralım. O, hâlâ muvak- Mı'nıııu medeni — hayata| — Atati u“"“"' ee tü. Adı, tarihi de daima hürmet ve sevgi ile yadedilecek olan Bakan, grev hakkındaki| anma borcu olarak, hakkındaki kat mezarında yatıyorl. Blere biri baş :ıı m'v BOT Cati ı...ıl.,..î bu eşsiz kahramanın hayatını başka bir sütunda kısaca yaz- ıhhflıılhııkldıdonuo- hâtıraların yayınlanmasına; şah- ğ Yi z Tbaşına değer taşıyan onun b |P. ye 85 mağa çalıştım. Burada, milli ihtilâlin arifesinde geçen tariht BÜYEYER 5u ve eseri Üzerindeki / kiymet 'azaN * eeei O CU ni lli 'çiayet etileri BB l caeyitlin ae İ bir hâdiseden söz açmak İstiyorum. P izin yeniden tesbi- İHSAN ADA hem kanuni hem-de-sosyal £i '““u'_', n gae “ İ yaslanmış sari saçlı, mavi gözlü genç. bir gekiemaree a inüp maleema ( yenliğimiz bakımından k':',"' bir şahsi SÜD pi terleri birin sarı genç paşa, hıheupmıımq bi gaç e 'dar bir borçtur. Bu inkıli wırv d n birbirini kovalayan dalgalarının beyaz köpüklerini dalgın dal- Bişe ' ee İstanbula olanlar, bir gün “onun * Müetarıda Sirni Haa Deyne Ka H BAA Tişi mâ—ı:.ı BaL B Rangi — birinda geriye | cisi, his süphesiz, İstii S gın seyrediyordu. Paşanın dalgınlığı Erkânıharbiye reisi mir- lın Çalışma Bakanı Reşat eım lacak toplu ve eksiksiz a arma tüla d l ııı olduğu dü; ütüncesinin doğru çekiliş, bize çok Wl" b , Atatürkün kendi. alay Kâzım Beyin göründen kaçmamıştı. Yavaş yavaş yanına in Sirer. gazetecilere gü bi teşkil edecektir." Mü ükün gözyağlarını birilet dar. . S8ro SE VU ğ kaybettirir. Bunların arasından | » Halk Keçefata 4 Resmi selâmı ifa ettikten sonra hafif bir sesle; hakkında — kiymet Hü Arttırıyor. ge beraye vanar aT ğ Keektb sevÜN ll İ yımu İklaci Büyük Harpte ati ve — alacağımız, meselâ Iâikliğin; et e — Paşa hazretleri, sizi üzgün görüyorum. — İş kanum ııııı ıudu ir eser yazılmışsa Talarlarının hüdatlar ufak bir Şekilde - zedelenmesi BU LĞ İbdae c Dedi. Paşa, erkânıharbine döndü; erini değiştiren yenirkti a) ehi 'beklediğimiz .n6'zamal” #a lnık İiç. şöpüeele büyülk ZZ blp di orada 8l kamiri. güç yarilar açabilir.| bir <Alatlr a. Arayfanaku — Yok Kâzım Bey ne üzgünüm, ne de dalgınım. Yalnız n.ıu ıııı-ıııı çıkın!ıcıknr. ı. ortaya konulacak? “Görünürde yı, devlet kurucusudur. 1071 T :. Kü ::' “"“;m Unutunmak gecektir ki puwd mükât m_ı "i sene, N düşünüyorum. Dokuzuncu Ordu Müfettişliğine tayin edilip de hnııııııuun. bir kişi bile çalış-| bir işik yök. Bu hangi bahtiyar h kandele Yeşlkalı rında birkaç sebep varsa, terisiçi, tarikal m varaf ı;..m.ı sıusımıı ilgili olmak hareket hazırlıklarına başladığım zaman bana bazı dostlarım | |tıran yerlere teşmilini de ihtiva| neslin mi Jerine nasip 64 — Geki ürklüğün gördü D var bezereAR, Bi da KOU 'u;d::. Mmmıd Tasköllleri - yayın, kp yaklr H a mevsuk memi aldıklarını iddia ettikleri bir haberi ge- Kaka Va tağltı od den < üncal Jacaki Onu üldüzelee - görteri ÜN d ::"“ misalinin çok gerilerde =“nü ııınuıuu a'İat eserinin mücllifine - vermeli. tirmişlerdi. Bu habere göre, ya İstanbuldan mü: |İkabul olunacaktır. Umumt has-| cek. yük felâket, birin a har- — miş olmasıydı çdrlem um _,,_' saade edilmiyecek, ve yahut bindiğimiz vapur Karadenizde ba: ||talık sigortası da süratle Mec-| Bi ve onu takip eden yıllarda — Bugün de bir tecavüzden tüve kullana at eseri demekli Mezleeeka ae aai hiç. biri od £ Hi tlEk şatirdecekdu; Türumoler Bnte da bi BAD e masün kaliyorsak, bunün bir. Medisinde Kai v mm, zel ıııııllı cerçıvtıluı rülk Samsunda olacağımızı söylüyor. Çukurovadaki — tetkiklerimden| tam eseri bekleye duralım, o — İtkatçı Bibi millet ve yuzdümü- Çok sebebinden başlıcası mu- Çüf Ka beli elri kasdedi bir se — Evet paşam, yarın Samsunda olacağız. k. memnunun, Geer ıı kkındı» KAlâ muvakkat mezarında yatıs Tn Üstüne Üşüşmüş olmalark hakkak ki budur. '“"' ai —, arayan-|ne <Ab: mi k' =m 1 hak — Ah bir karaya ayak bassak. Başka bir gşey İstemiyorum. zlerimin yor. dir. Atatürk bu saldırışlar kar- — Bu birinci safha. lcum etmek. vesilesi arayan | L l L LeL #stiklâl Sava. - buyurmayınız paşa hazretleri. N dakli ed!ldımn! işit Sağlığında birçok İller hey. Bisinda ayaklanan mülletin İkinci safhada Atatürk ve ar- Hakilabn aa aa L masını canlandıran Müfettiş paşa erkânıharbine baktı. Un Bu hmm U etraflıca| kelini dikmek için yarış eder- İüm - dirim ııvıııııdı kadaşları devletin hukuk te- u“ bir tablo, başka bir sene İstiklâl —'İsticalime hayret ediyorsun değil mi? HMakkın var. Bir J| eV ceğimi çen - ki bunlardan birçoğu Ata- İların kovulması için N”C" melleri ile sosyal çehresini vü- üı:-ıı '"m',î, Savaşını terennüm eden bi karaya çıksak, hiç durmadan Anadolunun İçerilerine kadar Vali Gun tecil mızin tarihi ı şahsiyetine vYE sı. yol göstericisi, Hhımml ve cuda getiriyorlar. K vökekül siki eseri, başka bir sene de İs- gideceğiz. Sıvasa ve belki de Ankaraya; Cümlyerina gölik değildir - onun bugün dalmi ...pııx duygusu telkin edilmiş — Atatürk Milli Mücadeleyi mil- ı"';:’ ıııa vaşıyle alâkalı bir Kâzım 'kün pek labilir. Hatt - At V: Beli hi v “Atatürklün ü üstüste Fahirettin Kerim Gökar Gün sazt Bul aristan9da GÖ ç VÜeei çe M asİral 'İ:'Lı::ı.m:.f:îı.ıîn 'n'ı'.î İstiklâr Genç müfettiş paşanın gözlerinde bir şimşek çakt 16 da Gazeteciler Cemiyetine ge- | GVİHWHJH WY!“M"'“" eymuunda na kadar Ü ç vaşına alt zoman ı rilmesi S LK sumlaka MA Kalmadı. Bir Bamsuna' çıksak. © | İlerek, cemiyet İdaro heyeti aza Taşradan İstanbula gelen 15 dı“';m yüRi :,'d" taydal Hzim gelir, M n lacağını ö SAa n e AUA BOUH yeni tevkifler ktimen Tz D ti n a G letin tarihi şan ve şerefle doludur. İşte bizi tanımayanların Sir et Secerik Mirlil açt BU ni dımıklıd:r. dükâfatı, eski ü Ve ni dücll Tererek li Atatürk mükâfatır Böyle aa gu"ü " 'Y"ı Dün de elekmkleşhrme Bakan Muavini VazZİ-İre sizi hamama götürmemiz icap BÖK balk içinden — yetiş-|Ye Yeni sanatkârları ÜRE ai n edildi demişler ve Sultanahmet finin en büyük Savaşı etrafında Erkânıharbiye reisi, İ bakleğla Faklilıa t f d uzaklaştırılıp tevkif Cami avlusuna soktuktan sonra | TÜ bir İMsana eee e ee ler yaratmağa sevkedecek ve dinliyordu. Gözleri yaşla dolmuştu. Paşa âni bir hareketle bir | Blrllğ.l zelsi Çavdel Halikcuz Za-i Bulgaristan Elektri eıt irme Bakan İkendilerini soymuşlar ve üzere| ÜünYanın. S hi mlara «Atatürk> adını iki adım attı; alınan bir habere göre| muavi lnl ı.ı Klrhku(( vazifesinden ııledıl Kiriakoff İlerinde bulunan paraları alıp fi- endlsı m ve "î faşıyan bir mükâfatı kaz Mi iva soğudu, kamaralarımıza inelim. Yarın Samsuna | İrahatsızlığı dolayısile hareketini| hakkında Çıkarılan tebliğde kendisinin ğ eei Tocitetik GA S denai Sa Kü G duğuna gö- L LKti tehir etmiştir. Halik-uz-Zaman'ın| bakan muavini Trayço Kostov ile işbirliği yaptığı ve — milliyetçi. | Nihat $ ungur, Bandırı re, kendisi ve '“"v Bia M Kitabın kapağında «Bu eser m ııım 'azar ıuıu eleceği vıtın ve dâva haini olduğu mıdınlml| kendısınm Kostov haini met ve İzmitli Kemal 6,_,,,.., gözlüğile değil, kıl projektö- ib50 Matürk mükilakını kazan- iTkes e tahmln edilmektedir. arkadaşları ile brilikte muhakeme edileceği söylenmektedir. —Jadındaki bu Sabıkalılar yakalan- rıy,uiu:ubııınlııı. :m;ıı':îgı, B P anümsz vera | metoj | y j paşayı karargâhı Pakistan Elçiliği Müst SD n har , | mışlardır. bir f «Bu film 1955 Atatürk | BlırılınlYııımıkhım nım.ıumı.p.n d * |tedir. | Teğrgberai ç kir| parukfan. a a nükâfatını kazanmıştır» diye tak N Türk di ç K de 170 işçi ve köylünün tevkit ıkan l(cel bırd taşır. l =unı-ızmıı HLi A YÜ N hm' yı v yük Ş a çolmuü d demı Histledildiği, Plevne ha 9“““"“'""’ BO Shaböllar, atlirk h:l:kmdı eı:î(un .ya 'Gim edilmesi ne kadar şerefli bir Pearr ea ee a ĞA h çe Tni ldipm sazeteti El:ıueskîv: an. Yarlen a| 2500 siyasi mahpusun W* tacile OYAR Yapan bir dergide yer tt | dEY3e Seklif etğim mükâtatı 1 enin çanlı kumandanı, Müli Mücadelenin eşsiz Hasan yakında Sovyetler Bırlıgm Şkiler Herlelülerine »,.ıwb"““d"î" göllenmükt e knnsoımmmm gde | Mus bir karikatürden doğn “; Ka Öreİyei yi dot gaa | kahramanı, büyük ve St miletimin büyük eylâdı, bir tanecik de açılacak olan Paklstan büyük | yük bir buhranın başgösterdle e AF — M Hlmbüyasü bulunmuştarı üzüntüye ben de katılırı ge | Atatürküm nur içinde elçiliğine müsteşar tayin Ferrnl ı.a,ı Gazeteye - göre, iş- Üstad Thibaud'nun orkes- karikatürü / gördüğüm “ zaman Sadun G. SAVCI ye kitlelerinin göstermekte oldu 4 aB | Gi Tni Ar elti ve benin inp hüidymi yi et Nğ hç aa îı;çıîdlgı gü cudümu ateş kapladı. Bkzük, ÖLÜM oe )nyerlın hıı!h Pnkls a D'şı i|ticesi olan tevkiflerin bu met m TüRan İt SERCUAĞM a. buhnnı smıundl lkııku- tağ ŞUĞEN. Eski Beyoğlu Mütesarrıfı mer- ş | (Kızılay Derneği yaktırina) Beköaüi ıenel Hlldler yırdıır;( leket uvrdukı durumu ortaya attı. kestr ıbu mevsim ilk kunfııı. yaya düşmüş a Nağyeln ai A;;:l; Ğ biz| Hm İmail B_yh oğla Mit F t İğı, Sofya, Tiran ve Budapeşt İĞÜE ni Cemal Reşit Rey idaresinde dnhnl'—'! _men yğulmuştur. lh naçiz 'kc'ı:,ı.un" ğilim Bakanlığı yi esi H halkı | 14/11/1949 e güni da | ”| Müdü il 'erli a İK Sinemasında Sövyetler Birliğine Pakistanın YaPılan - mubaberierin b b İA N S TU D ÜSkumdıw:de İam y L n | B enea Skdin. ÜW o Beş büyük kısım tarihi filim, BÜYÜK ATA'nın h: ilk hüyül eı;ısı nlzrık Şuayip | kı Iırı dıımdı görmüyordu. 'a ll H t , ayatı ve dedildikten sonra, bu mukave tirak “edecektir. Ü m,m ların ıutuımısıyı. yangın çıkmış- fafıa Vekillerinden t kendi södlerile sesli füm, İstanbul ve Ankaradaki cenaze tö ()| < e'si tayin edilmi el 1'“ kavy garay MK DNDN da Hituyazla l alesiyle| — Atatürk kendine tapılmak İs-| paşanın kayınbiraderi ve arma- renleri ınızyelu yardım | W ı .ımımu tür. bmm*:"ı:" 'm":' k“;'“ tör Fuat Sadıkoğlunun — büyük a: ni vyri ve ll al kayinpederi eski İzmit meb'usu tahsi: rıldı imlarının tevkifinden wny /ğ e rilecektir. Ereki gin 900 Ve &n TAKSIM ve ALKAZAR Sinemalarında İl) sarsai yardımından . oa050) a nn bir cok Bakan ve Üi nn İcitüeden ” gelen Nüzim BÜ n * *"ğ;“'";““ Bikiatd x tanbul ve Ankaradaki Cenaze Törenleri |öalı için Türkiyeye yapılacak ya ,Yıeı gahsiyetin tevkitini ekâmi N e 5 hacı hafif surette yaralan-| miz ve insanlık duygumuz em-| uzun müddettenberi — çekmekte Közyamalk asay aa zandeyn ği dK Botranyamı MİRAK | ÖLÜM müştir. rediyol olduğu Küldin kartalamıye” »i Si n , | bsür. » | . O LO lll A nn y B çoru k Tak 8/11/1949 akşamı — Hakkın Beyoğlu 5inci Noterliğinden : ha Te e trllre ğ di Va velndalara Tahmetine kavuşmuştur. Cenaze, leri kendilerine verilen hissele- yipilkhn ıarardıuı dolayı ı'llll'ıW Yayı si bugünkü 10/11/1949 perşembe Dosya/4653 İrin hangi ihtiyaçlara tahsis edile-| kemeye verilebilecekleri ve mah | silep ha günü “ygrlereeri n et ler. klmaıı( vereceği karara mm* Bdt A LAĞLAN, h mu a ee 'nkapanında Yavuz Şinan mahallesinde Keresteciler sokağın u idaresi | hakkına malik olmiyacakları hak- a Haai H ÇUYN BEREĞR Ü benein da 544 ada 72 parsel ve eski 629—631 yeni 225227 kapı No. ) tBİ ili ATA” kabri den kaldınlarak Erenküy tram. Ju arsaya 8710 No. lu kanuna tevfikan takdir edilen-790 lira kıy. a y yAAR İ BĞ CN Desi temlinde fat, Ha D RKR T ÇECE k,:; görüken masrafları Dir. w Te Yazıda, bu tinaden Ü küneyi: i zmir gençliğine hitap e-|gençlikle beraber düşündüğü: SĞ gikberi meti e di ;ılm âgî:z'ir'ıgımu' e Mihrana ıebli;ııı S İ inabil a ışurlkıle terkit edılcn!nr TazlNl askı* LA T“r:'u:küncy e n h p e İgençi ü.| a 'liğimizin o, eei € dilmiş bulunan İhbarnamenin iade edilen nüshasındaki my.':r: a Kat ": Ka KAAĞİ ç) li e: kemn ei anda At mezarı-|İayısile birçok işler "'""“3'“"& Hüi batınızdan mutasarrıfların ikametgâhlarının tesbitinin - müm m 3 a hm' eti erleliya Kniya| K“d"“ "'""" baş Sağ- Bl'nin ın bir n evvel W““"" temen | fakat © in olmadığı ve başkaca adreslerini de bilen bulunmadığından | eç nisine d ek bütün|Yak diğer inşaatın yavaş yavaş g Deç Bakanı P. Kunin, Ticaret Bak: e de cevap m.ı uhnuun ifa edilemediği 've polisce de yapılan araştırmada İbülz sütörlerinde |Pama P elt ıc»m Bi hayatı boyunca At “ııııı ga arşr etmesini dn,nıdüıa.. TAKVİM î İmıştır. da bulunduğunu, hlmlıyl lan | vedarski, Merki iyesii —— — o | _üw“ıee:d ausmı. nıd:;:n= hisse sahli hmmm n'em ilât b Bulgır el geuerııımn- H A D l SE aldığını, ölmeden evvel idealle.| SOVNĞ. Zra Bi ö 2 | ir ınunun (l Denizyolları İdıx Sİ, den Vasil Markov, Bul ır Mılll — ümü: fönddesi tatbik. "lmmânğm kapiy İi — eigane Doğu—Güney Akdeniz :lerlzrı» Bankası Müdürü gnn l emanet ettiğini, onu bir an evvel|Yet kuruveren Atatürkümüze bi- | neşir ve ilânını u Ulm muhlevı ıazeı. m! ylpın |emılerln yoıuı navlun u uvm vk Devlet Reisliği vak'anüvis. hürmi yazi-| ,& önderilmesi ile rica ederii anda Şebimğüi? haf lik değildir. esi tirakatgih kuramayışımız ger. | (ısw) ermı emni meseli hazin oluyor. 8. d İstanbul Vali ve Bıledlye BNN || dasre, b kasüstekl baklkkei| ei Kaş Bugün onu : iht yerleğ- ON KELİMEYLE İstimlâl ni htlnrek. tatbik elilecek ten thscdıldıklerl ü gnı tevkifle- B Ağa gönül #ğlat Kizm Kü St aidblerini tekbil eei ta|) a Fiordir Füibek, Yerma, Sot Tinin _hbu"mı neşredilmek üzere talep uzenne vıııı.ı gaze- nenıınxı rine bildirmiştir. bulunduğunu, bunun zaman içi Fi F tarledik eallllle Ka e bişka gönerdü v DĞ 0 'olduğunu, bu mevzuda tamamiyle ger yoktu, dakat taştan haç hâll | sadan son tepesinde dumynrdn u harap | iki kafatası yOradan uzaklaşırken, ne >alill i binanın içine girmeğe muı . İçinde. karanızı' — Buralarda hiç kimseye söyliyeyim, âdeta bir - ferahlık t& Yılanlar nnmıuını oralara ka-|yordu. Kendi kendime: tladınız. üt İbissi duydum. Kontun bahçesin: 4 dar kovaladığımı sanarak üzerime t 4 hiç u.r şey hücum ıdıbmxxeıdx İlseğezirakdağı örame di mae eee İbana unutturamazdı. A | Alçak içeriye lılznne l'ı stl İ eç baktım. Suıym ıl'Iusundı İini ölüm v L:;:î“;o::' h “n . BT bA d GA *yll““mml atlatmış — olduğun ha lana gada iyor. De tağl blr bal aldı. Garip, saniki İnanıyordum. Karşıki dağlar bar | * * N MEKSIKALI Kl Z * uzun zaman konuşmadığı — için na dı)u güzel göründü. Derenin | a Guneş. yıkık düvarları aydın-| O Anda içime bir d ve '::_'ı'“'m'" unutmuş gibi - bir ıulın sanki daha neşeli bir ses Duvar oyuklarında ve İ EN”T YNK ikararak çağlıyorlardı. Halbu- MM Tarmaklarsa Marte | A yi Yazan : JESUS GOYTORTUA SANTOS 82 Çeviren : REZZAN A.E. YALMAN ç ışı':î' orası İânetli bir kı mç bir gı İ müvatfak. olama ıda hayvanlar ve haşa- k, uzaklaşmak İ: . Vaktile kapı İkinci dilenciye Löyan işti. yaklaşıp Jetmekle meşguldü. Ya Di mamma - çözülmemişt at kaynaşıyordu. Bu saray enka.|tedim. Ancak dışarıya çıkabil- hizdi .,.,.d,.m, zaman yolun O İdi. yum,e b_k"m_ 'Kalbim : gee badü bit ölteydile “" ö Hiç bir ses duymadınız Sıı nıdııgu gibi, belki de daha © ancak onları barındırıyordu. Nazik bir tavırla: mağa ba; Bu adam kördü, ıundum. îplmı korku, vehim ir tarada devam ediyor- .ırılırdı lnıın izine rastlama | DDD ' — Merhab dgdm hem de .m behible hlr a ve merak ler hep birden| haykırdı! lan etrafı gözden setmişti, her — tarafı (tedim. Bana hücum — ettikli n Çevirip ba- |kilde ıdı. Gdzlnrl oy doldu, ıaı muı...ıı oldum. ŞD ARRNAE bu sırrı bır kat daha muam 'çlrtyur ve ılıclınn arasından | kızıl ıır mk kaplamıştı. İki |takdirde ka: ndıml mneı:ıı ııf 'na baktı. Başında hurma ağa |boS Ei yırı Adama yı idim. '“" bir halo getirmişti. Orada | beç k bi ol nıu-ırh me özüyerenmdi! İdn ğ çe “L bağıran xııııaı Bizi korkutmak - onul 'ter gibi bir için ıııcıınu arasına sıkhnın hnlu ıuunıuı euınm ımadı. Yanlarına gelince, bu |kunçtu. Alnını ve kulaklarını Hafif bir mırıltı ile cevap luzir mahlük kimdi? ea tarafındaydım.. So-| Sinirlerim biraz * yatışmıştı. b « baktikine kendileri İkii bezler örtüyor , Bakışlar İyordu. O anda. oradan. dethal | verdi- Ne söylediğini anlıyama, ile n temiz - havayı|no çok acıdım. Hiç şüphesiz fa- di 'üzü gözü bağlı olan a .ı. n, seliyordu. Ayaklarımın |ki İ ve perişandı. Fe Kontun bahçesi Pensatı- 1dım ııpkııuıı çıkardı ve bana çatırdı duydum. kardeşinin . anidiğı . Kayalığın - elbiseleri lime lime idi.. “Sırtİnu, daha doğrusu burunsuzlu |de bir kör götmek, benim için ai ere eğilip elimdeki değnek ilelzerine dikilmiş olan idi. i korkunç bir idi. baktım. Bir|bir kısmı sön.aüştü, bazıları hâ- İlardı. Ellerinde boğmak boğ:İserinin hiç burnu yoktu. ensativanın kör görünce ne he lrer kemiğin üzerine basmış olduğu-|lâ yanıyondu. Bahçenin- ön ta-|mak İmak dallardan yapılmış birer| — umııbıı Diye n araştır.İrafındaki duvarın dibinden yü-İkalın sopa vardı. İcabında bu- lâm verdim. Yine cevap alama- dım, «Biraz evvel burada dua

Bu sayıdan diğer sayfalar: