17 Temmuz 1947 Tarihli Vatan Gazetesi Sayfa 2

17 Temmuz 1947 tarihli Vatan Gazetesi Sayfa 2
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Ya ötekiler! ST RAĞZ Vet Vatanın selâmeti, hak e hürriyet S Vi kuş misali, uzak diyarlara yollandık- Şehrimizi: tısı geçen ve larını Milletlerarası teşkilât evvelki seneluı ileliki daha ha- içinde bulunmamızın bir icabı olarak üseyin Cahit Yalçın Tanin- fi olmal taber mtler- günde yirmi beş dolardan seksen, deki ırını vazife ve salâ- de g hnyuk ölçüde devam et- daha ziyade dolara kadar şahıs hiyetleri başlıklı mektedir. Bilhassa Adalar, y yevmiyeciklerile yola heyetler ;ı.kıxv yazısına ,ı,ı. ı..,ı.,..,: uadiye havalisinin susuzluğu şehri mayı medeğl hayatın bir icabı mizin diğer. bölgöleriniden 'daha zi Tni Xa SöNlerü 1âi u':mutı;ı:ım hariear Ceti Geçen gün bir sal 'mat , BEbe ni çe fi e b aa yi a| e , Şatâhiyetleri / hakkındaki Te AM ASA F B | jiminin yerleşmesine bağlıdır Şehir — Fhaberleri Su ği'di ; müdürüne göre , Su sıkıntısı. gelecek sene önlenecektir masebetile neşretmiş nıduıu bir mm kınundı bazı değişiklikler yapılma: kında ıendııuı görüşen bir arka- daşımıza Sular ıd.ımı Müdürü şu vermiştir: VATAN SÜNI IHWUKW büs vesaire nu ıııxu vııuı:ıı- dın çektikleri ıstırabı, bu luııuı ıuıuıı şikâyetleri ve ıı ısında - ilgili m.ıkımlır tarafından !lplllll vaadleri tek- nrlıyncık değili; ıber, memleket çapında bir dert değil. Dıvlıt dir. Yıxınuıdı Mklk etmek istedi- Bimiz tandaş, bütün mıml:k:t hıyım.ı.ı mües- ESELEL Münakale dolayısile — da bizi üzecek, hi Yazan | Hüsnü Hâmit KOPDAGEL pıdan inmekten daha Hemen hemen bütün vıhndıll!ıt inzibatı r. m:ııbllrl"ılı işaret et M tiği ve memleketimizin ik. tisadi kalkınması için gerekli bul. duğu «Şahsi teşebbüs» lehine e bir ı.xıu. başarmamız kolay olacak xoııy olacaktır diyemeyiz. Zira devletçilik sınırları o kadar geniş. metlerindendir. Âmme hizmetinin en mühim vasfı, âmme menfaati- 'ne âmmenin faydasına yarar olu- sundadır. n Denfant vE faydası düşünülmeden, sırf devlete gelir lıll.ınmııı ıçm bir ımhyız halin- lerin ve bunların menfaati ve adım atacak ıihl kü koridorlar, zin olduğu kadar 'a Toros mnı ıexdil'ı za- vıpllr imizdeki nu veya uı:ıw ııyııı nıkııyın emen müessir ted ee bi sı oyln kol budak dırıllmı ve bu TERDA yımh. deıllı!lı Kaldı ki it. yir devletçilik siyaseti, Trel Vıbut ilâh işletmi lm_ me 1 itibari l dün- |Sınıri anın her Lınhndı bu ııbı tesis |m: hizmet ııeı kanunlarla te: t u hemen bel lndı oııu- )ıı, milliyeti ve ıım- isi eleşti. bluı:ek bir lıı rata kaçan iktidar ıru.ıinlıı lediği kıdzı ferdi teşebbüs ııııuıım.u de karakte. nnmık telâl ne oıurıı olsun dımnknıı esaslarına — dayanaı vo kararsız olmak normal me lekıdeı'dı vözü kınu iştir. Hi Hattâ bir kısım ıorımmekıq.. için tetkiklere başlamıştır. Geniş de- * izahatı ttirecek mokrasi hareketi başlayınca, bazı ka | ” bir almaklığımızı icap et hti 'lının. ıııu n 4 Resecn y " a ımkln ihtiyacını temin | sir olan şehirler münakale vıııymedu BUi "V”’ b"d" "" '“k ğ tüm ol | Geğahçil li mekanizmasının Bilülürdünr Bürlek, gunl ddi danem| V zifioet Galışma: Şoltisa | “münükebetlerliir; ınzı bir yere hareketiniz- leğiştirildi ve bir mesele ortadan kalk '““'“' ”"ı“"m'““d"* Âcil ihti- """“m“" ve ele almak iste- dm on beş '““ gödieei rüj ei zanmaktan başka çare bulamamış ” öz 8i tutuları P| diğimiz hi gö me hizmeti temi ik- mmr.." polis kanununa geldiği yı: Bgöz önünde tutularak Çırpıcı- | di usa bir iki misal ver- derdiğiniz ev ığınız hei ve vapif uı“mek ):kkı mydu. HN . y bazan imtiyaz halinde hususi te-| — Yıllarda! tarzda işlemeğe Bu k: M ıuAıehu- Herhangi bir şehirdesiniz. To- vâkidir. Ticaret eşyası, h: d şebbüslere bırakılır. Bu takdirde | alışmış bir düzeni, daha liberal bir Pizgs ao DA e mmu,md. bir va. | fedir. Açılmış bulunan dört kuyu-| ros ekspresinin miadında ıelıp b liğicen m(ımıe:_.ı.;ıeı:a;ııt .an e- Gevlek, ba gibi husüst teşebbüsle- |sisteme çevirmek SiBöLSkT ” kolayı Bakanları şimdilik bir tarafa bıra-| tAndı SENMKare | Çarintiştir. Beşlaci & ci dra / İ dzannliş Ta ei <Bi Nanbanten itekim Mr. Thornburg da Fo siker S aRlAR a SaR A sala| €dilmiştir. Beşinci kuyuyu' tamam- | makamdan Bd e e:xn talafca teeN üti gelektedir. — — — l e D K “" kalım. Bdi b elli dakika u ceval Tici şyası nakliyat l ak- ” T eit va SEde münlenit bir vejimde zabıta | CIYI açacağız. Elde u mik- | alıyorsunuz. İşlerinizi bu cevaba — lıklarından bilhassa sebze ve Yaş ZL rolun 'b’; çi ’;:ğ: a lu"ı dbdlklenndeıı hmnmekler ver- nn bo ı eti haiz olması | tâfı beşinci kuyudı ıoım ÜS AA göre tanzim ederek gara gidiyor- meyeş ticareti yapan vılındn 'ıda işaret ettiğimiz 3' a merikalı nele'r bışarabıu v A l FÜ düsie kabat Güllamiyecoği | Ca SA ÖNLERSNe KUĞA LCSP|. Sunu HDÜ SA raz Örkteeirdir C dür a sık ŞA mümkün olduğu SAai | vorsa biz Türk de “Hişiklrdir. örsdenbeci Ve sarali eketımiı . Seneye ise bu | 20,000 boşalmış, yolcular dağılmı Zebze buhranına maruz şehir — Ve ahat âmme hizmet d sağlamağa Fallir Sübndkn ll v Dedikoduyu bir tarafa bırakalım: —| ge, h,ç T Yiraemm Öenet aa Bi HB DA supanında DA erinla aai 's'“““' Tüna B ÖRRERLE n teşebbüs de Ben, şahsan, hiç bir kimsenin tekten fazla zabıtaca mevkuf tutulamı | sekilde ““"'y"f'"" gide > Milflen EElmâî cevabını alıyor, hem*" Şehir ve kasabalarımızı birbiri. — | Suru Yae _mm urahn d" V, Türkiyede ancak iktisadi mevcut idi. Adliye mü- ıuy n şehre getirilmesi işi tamam-| istasyona koşuyorsunuz. a- n otobüs münnkalelen Ha * verliy b rck bır ısmıaıe cereyanı sayesinde mey lim. Fakat lanınca, tahminen 2 milyon lira Tâkalı memi Nam izi ehemmiyetle düşündürecek — | '"ı" Taddi Di umn K çıkacaktır. Ve bu — cereyan relere, koskocımııı bir. mükelle.(ı t tğeesir dzr bir para harcedilmiş olacaktır | tekzip ederek elli daki bir durumdadir.” Olöbüs banlı tatifeleri, hususl behiğlüi ö y âhi kurucusunun ilha ki, şimdiyes. kıdır sırf dılm kt ©- el.ıyor. Sıı., garda kuıynr. nıuıu ilen kamyon karikatürleri başlı fi'““'â;:ı'ux;“d';" d:':' u’:ğâ mile Türkler tarafından siyasi ve u israflara ve resmi turizm dl* cudiyetini meydana koyduğu — için,| İA0 günlük başına bir tetkik mevzuudur. Be- Fık mopağlİe A H Amatdühalarda, b ı n muvatı lenne göz yummazlık - yapamam. ır iyet İ i 'Dür <bta | Better AAA ada d p '*'" bi he biniyo lediyelerce istiap haddi 24 kişi ol — ,Yi 'Hususi teşebbüsü | fakiyetlerden belki aha kolay vesi BNK V v | Bileti e hatlâ lükstür. duğu tesbit ve arabaların içlerine hmm £ edecek, onu Çalışmaktan | Hmyacaktır. het ,:ı.:.,, vmı dığı anlarılır. Güpkü 60000 metre Yakat b kımınmıdzn çıkmal zkım- ilan edilen otobüslere eei elli d, * TERE Sargkak (et BAZ Götkğetie Ü Oçiğernikli SnKüsküsüür desidi len yeant Kgeki yenı n .i Gösteçm |mikâbı su elde edilen tesisatı bu- | kânından mahrumsunuz. ra Şi Bt gea gee ea Haai ÇR ea Hüklak 15 müyon REERAR Hi g B sarüR ea Sl> ASA deği Üi Hd ÇozcI üzumlu gördüğü .m,n t . lir, d TF YN İ r istihale cereyanı: acab; *İ:G;'âbzü“m ""WM WW“W' mıı gee aa zi Eair veri '";B:;İy"";îıîxmî:mmn a M sıcağına '“"im" '"'"Y'k uliyet hissinden ve en iptidai mâ: GelRESihaAdE bsre _aıımene zeşi ım tediyor? ” basskad heyeti MT eg timaller Eow e tuti bahis B ; olan demir yollarında tatbik © : mevzuu razife ve salâhiyetleri| tiYacına gelince; Hakikaten nizi bulandıracak kadar xuweı- racık yollarda birbirleri ile yarış Y met, 'm gözül “înmgııe: klıktbıı Artık bu yol, kesin ve Yananu ge ıMuunıyeu şahsiye» ka-|Semt sıkıntı Çekmek edir. Faıuıı ge | lidir. ederler. v.raııınıan Geget yerlek — n T a a ddareidalimlek mıııe- !_ li e aBi GeLmt di ü. T A gy veya İneboluda v süratle geçerler. — İstedikleri raradiN laridu tatbik 0: “ yer. eee hayırlı olsun $iradi ferdin hürriyetini temin lehin | SÜnlük su sarfiyat ' bu Saztl erezi h*'“yo““““' Fayar birinci — yerlerde cıum-ııı, iıt:mıdikle ::n::"m'_m"’]â vakı tertissbsal W'G;“f'!'ğ!? b tatbik e':lı tarı k | sıkarılmıştır. Bununla grabecikla PaişyKl Buse Ka 'apurda; lll iieli almerler. Sa hadlarına İ 6 bizi NoS n dı bir vazife teşkil | lköyün normal su mzıyıeı 12,000 lmadığını, isterseni iyen; hatta yor — Ki r sinde son ı_,d ediyor. ü ç 5"0““ tabili söylü; cularını bekletip alış verişte bur —T aŞ n | TSKE bir' göy doğildir; usta ilerliyen ça- lunan, köy, kasaba ve şehu dedi- — Şi & Te ae bçgemeri şahsiye» prensibinin lışmalınmız ıkın bir ıımındı fi| — Yataklı servisi olmıyan bir se- h ttâ direl k siyon rin ısıtılması, muayyen müddetle- ı,..yu bir değişikliğe ne dereceye ü e BAA YaDeN v y inhisar eden gidip gelme ucuz unduj yol açıldığını ve ı:ux iki tarafa u— ..ı,,- şüphe ve ıu.ııını ıotırıııımoıı lıyıLı intikal edecektir.. Kadıköy | yahat — yapmağa — mecbursunuz. — başında nün- ;şleı'.l vğreta hN "'n;';a ”:[' a ::::ı.':“h şen vazifenin o yolun gösterdiği he-| ni belirten Y: l ir ayo. MRRÜ N Yalçın, prensibin dışarı s'lk-_ de rakı içen şöîorlenımı vmı vükzüt kıtırlın ina kabul olunması | yum. pile ğneteyeden | n 2;;5'"]:; gSA OŞ alayenmz keyfiyeti ilk defa Devlet Demir- Sadun G. SAVCI rümek olduğunu / söyledikten — sonra| inzbat yişin teminine çokt ında tatbik iştir. li tık, koridor yataktır. mbaz — Şaz bir ikisini ııymıkl.ı Teti akr” Yo et memürlarının ve bunla | NOT: “Bundan evvelki yazılar 11, olduğunu yazıyor, İngilterede zabıt gibi bu vatındaşlarm üsefinden kt Ş d3 va DB ydmun eli nüühalaaği benzetiyor. Çok sesli rejimlerin — iyi Mark sahibi »- mekteyiz, rın aile ve yetimlerinin Devlet De- Jtaraflarını ve arü y Mmiryollarında tenzilâtlı tarifeden | "Zdadır y "":"""“ '-l:n:d geee aa MA v türülük Mf able ünakale işleri, hiç ıüphe istifade emelen bütün Avrupada K da iki n iyl " tirerek yazısını şöyle bitiriyor: bçeranen ııdıuıı lergisinde neşredilei| tuvabeti. buluyorsunuz. a: ka- siz ki, en esaslı âmme 'vamı Sa: 4 Sü: 7 de) umar masasında i! Aksi gibi bu müziğin tekniği de çok makul bir asgari had bu- 'Dedlhnı ıdlı ıurden dahıl .çıı n | palıdır. Tesadüf oradan geçen kon / vgâa kar muğ | Jabileceğimizi dav: nci asliyı da karars tör mucip sebebi, boynunu bü- p hai yüzün m Çikan ııı lâk bir hale gelmi b-lhmm ur. kerek, ellerini oğuşturarak fısıl- wkıvgn nencesmde ıkx genç ağır su falso sandığınız bir akor ehlince dün- — Yalçın şöyle devam ediyor: Derginin sahibi Mustafa Uykusuz | - dar, rette yaralanmış yeni Kileiet ıı.ııu, N nce |8 ay hapse Bikan edilmiş, ancak ieeiĞüş- Gi BAŞI gaha TTA, Fatihte Has; mnıe mahallesin- hi yÜĞLELÜR K Berett. saiğar İ le arkar ; ©- İlemeler hiç şüphe yok ki, bi ş le oturan İsmail Yorgun ile arka: l! olabilir ki, enfes bir| n AE nabenİaekiL ae (7 , Gevap verildiğinden sanığın ceza- lar Awslhın lere saklanmamala f S d - b k ! daşı İsa, Emiımnünd:lu kahveler- nıçıhlo dın hışkı mrk şey dîg ',,dmk bir. Heticüye millürecekirve ö Mahk Ti b:g:ıecclıhm lluırıom oOr ug u Şeye a len birinde kumar oynamağa iyetini - kavrayabilmek jesi | <a du gi a ıııl.ıddellı de kıpıt- e- İseş lamışlardır. Oyun ortasında iki ar- yıll ge Yüne dN ne sonundan evvel bu tadil projesi uı-"l hei Büllen ,u,,_m,mn içinde Çocu. BALKANLARIN MUKADDERATI k_d_ş gükrük'e y;u) mmşmuîımu vardır. Gene de uıaıteıeı ıııııı Sanığın cezası tecil edilmemiştir. | &DU uyutan veya emziren kadın. koca bir «Günün — meselele- akşam gelen haberlere bakı hoşgörmek, umumi ahengin kadrosu| Tamin başmuharriri, tâdil te- lar da . rinden» başlığı altına koskoca h ıçındı oıduıu kıdırile yeummek şebbüs ve gayretinin muhalefet par- Çimeııto kırı.borınıı inci mevkide seyahat et- u ileri hareketlerini ılıınlıır Sm.m,—m. gk,m lamıyan İsm: -| “komşunüzün ayakları, burnu! İlâhi 4 nııı ucuzlıyabi- di pacak iş kalm: Siöyetmerr partiye te- :“;:ğmd'ı:m'd“""m" “vezi KMK Dtünbisi Tökülrücek KİREN a ai D | Çaşı içindeki İlalyan İsilla plânma Aldığı ağır yaraların tesiri ile ker Çok sesli m,mımg, mühim olan, tekkürlerini bildirmekten zevk duy- yğ, Bİkeğ kokular neşrer nla Ayaktan geçen İsa Cerrahpaşa has gerçekten yalnı: dur. Şu yazısını şöyle bi- lazsınız. Akşam üstü, yı - u-.ı verdikleri zaman fazla endişeye ma-| tanesine kaldırılmış, fail yakalana: Üİ yakun, Dü ai milpd ah | Hriyec k aa mağmm _';:ğ ":_':';d':;î ya ııı-m Şösiz ü takibata başlanmıştır. rik ediyormuş, bunlar her şeyi yüz- Beğbu Belağin “halka tevzi - edilmeğ || ( a vE ,.k "’ tım. Pek haksız ılıll.l.ııılıln Fakat| İkinci hâdise de Çemberltaş kıraat Üstü bırakıp gerisingeriye, tek »e tanın sel hürriyet ve hak ü-|üzere kendisine verilen çimentoları| yom * P terhsının wpuğ ir bakalım! nııııa Tei jime dönmek için ciddt .,ı,euu veş yme“:eı:; l"'“'z Ça aşkalarına v i ğ kmen n ceça) | TT n girerler.| Çemberlitaşta Gergefçi sokağın- değildir. Bir yaparta On| yürürken KBA İ:d,mhf“mş;:f: bit edilmiştir. K S ş öiet, ,,,, dilim M“may, ga. e z ada Nitekim |lındl de Yuıoılıv ve Arna.|da oturan Nişan ve arkadaşı Aksan adam namuslu davranır. On adam 9 Gene ayni caddede ayni işle iştigal| yak nezaket eseri size uzatır. Bu kumar — oynarlarkep İ da çil ki â ü n 5? ki herşey yaptıkları söyleniyor. İşi ciddi — tut-| kavgaya ıuıuşmuşıamn— Kavga es < |Fa borsacılığı yaptığı anlaşılmıştır. de yoktur, görül mak gerektir. Zira Balkanların mu- nasında Nişan bıçağını çekmiş ve kârşı- | yetle dolar. iki ü Münteha nlmıyan istasyonlarda ediyormuş. kadderatı, Yunanistanda oynanmağa | arkadaşını bir kaç yerinden ağı ıınd.ı hıkıeve Ier ve urbıyeıııeı- dı» " GÖREN zabıt varakalarıyle Milli Korunma | trenlere pencereden binmek ve Ay.ıkkııııya gelinceye kadar sabah | başlamıştır. surette yaralamıştır. Yarali baygın ima Ha Bücktr N mahkemesine verilmişlerdir. | Srenlerden. pencereden İnmek : ka-i| olur, hazret! 'TATLISERT | |bir halde Cerrahpaşa - hastanesine halk, kendi ayasina - güyedetek| p e y DD . ” AT gerçeği ınıtıneık ve onu daima ya- 'enizlide D. P. nin — Dünyayı yaman insanlarla do- Nihayet konuşabilecek hale geldi- enköy lıwıını kından görecektir. Zati demokrasi de L ı Beliümdirerik h l ğ ğini anlayınca dürüstçe cevap ver- SA DLal işte budur. Denizli, ÇElususi ladım. Eski yazdığım şeylerin hiç di: bıtıre r d ği li, (Hususi) — Demokrat Par — Evet.Dick buzu hem ü Erenköy ni Bitir Derüi Kötü kişileri önce kanun kovalar. tinin bınsmı duıru bulmuyomm. Onun süzgecinden nasılsa kürtulabi- n kalbi iftiharla çarpıyor- Fak ı sadece: meydana çıkarır. Orıdan da Bu ınensime, tqumın kıınılduğu elki de biraz yorgunsunuz. eds' 'Yazan: BEN AMES WILLIAM — 126 Çeviren: Hezzan A. E. YALMAN nler gı bu ayın 18 inci cuma günü saat de mıyonım_ cun sıkım! 8 de Kadıköy Halkevinde toplana aktır. diyorum. Hem kü bın de size Alevler birer hı.rır sönmüştü. Harland kalan son kıvılcımları da duyusu yakayı sıyıra: severler bunların yzkasını sonuna ka-|diği gibi, henüz tışkı!âtm tamamlan- 'orgun mu? Kendimi hiç bir ÇUNGMBG Biçki - Dikiş dar bizakmıyacaklardır. - «Yalancınınmadığı köylerden de törene iştirâk Zaman mânen, maddeten ve fikren| Harland gülümsiyerek —Ruth'un / Harland kulak verdi sonra göyle söndür. ra her taraf tam ka- vabi terğisi iye- bi a Parti ro. bu kadar mükemmel ve zinde his. elini tuttu söyledi: nın!ık o)uncn koni uşmagı başlıdx Y silbie: behmee Çakiaa BUi ” atalar sözü vardır. Ölünciye kadar hal zeti takanların yine pek çok olduğu | Setmedim. kital an evvel te değişti alâmet da- 1 sevmek ne demek- | Diki; n n i nekeli , .*e üN F iğirip 'bik. Şebisine Müşikülak idli- Iey'ı hııleden hır mseıeniz vırl de ha Ruth. Vaktile böyle iki gencin | , ı-:u Eu_ y D’k" Sf Greeü e KÜ sülüla, zengin misaller zdı'ternı llti beldönüz çei aN F ll . eeei ci A aT RGbielerin kımpmd iyecek İsaat 15 de Çarşamba 15 inci ılkvkul :;.u = den yo';md 'd; bi vi bt l'"m' "'""“ Besisadıkta "ç“"'* ::ırnnı;zî& ılıeîind?e?):ek Üyera Hksımı. ı:ıîî 'ıı:ç bmbnı :ıı:; :;ı p “LOİMEKi Vei ederdım Hılb:î(l :nr H gPemİe 1* evi ""'“B"” iviye el ban S Üer ğ mol eııeme lerinden IC iri ı( İ T Ğ l: Ğ Ü, ü & th başını salladı. ir tü düleri muhlelif Byim eee “""' ki mikrofon başına sırasiyle il idare — Ruth merakla yüzüne bakarak |. —- Evek Belki de bunu yaparım: aç uigeyr M n y l kurulu başkanı Refet 'rıvıııoııı, İi sordu: Belki de bir yangına tutulduğumuz ışığı altında Harlandın - kendisine K Klaki aa eb . SET hC idare kurulu üyesinden Tevfik - Niç(n? ç ü TAKVİM Odabaşıoğlu gelmişlerdir. Bu upw mwmm u uummn hoşlanmadığım İ hıtabede bulunarak Demokrat Parti- nlnhnlıınd-.hıuııuııdn bilir ama sebebini ben de bllmxyorum. Hayatta muvaffa- için büyümesini bekli- yeceğim. auuı uzaklaşmasını Harlanda tek etmişti. Fakat buna karar ver- ve yüreği çarptı. Onu hı.- zaman için m.yımıum Benim du: — Ruth. Acaba size âşık mıyım? 1? TEMMUZ 1947 lsun diyordum. Çiftliğe döndüğü- PERŞEMBE muı zaman bu arzu biraz körlendi birdeni ire evleniyecdik. - x || AY ” GUN S1 HIZIR. 73 ve m iyi kabulden bahset. Bunu bitirmemek muvımxıyıwı lik sayılmaz ki. Bazan bıı— muum- Tiz eülünü öüaukbbüİ . gezmülüri İmodi. istediğim her Mi buldum RUMİ 1363 — TEMMUZ 4 İyapıyorlardı.. Üçüncü deta çin (O güzel küçücük bana her || HİCRİ 1366 — ŞABAN yere gelmişlerdi; mehtap |dua ettiği bu anın saadetile istediğimi l-d İvardı. Yine ateş Z sessiz bir hal | Ruth o anda Harlandın kendisini || SABAH 904 oturdular. Biraz öteden bir araba |de durdı ttuğunu hissetti. ÖGLE ınu 4AL M land sözlerine devam etti: || İKİNDİ 1718 — 840 lediği halde yine çok — şaşırmıştı. AKŞAM 2039 1100' ÜSTÜN BIR KIYMETTIR. AA — İ

Bu sayıdan diğer sayfalar: