Te MAAŞ Lira I Altın: Safi Kilogram 72.604.628 ( 102.124.217,77 a Akçesi İ Banknot 16,844,152,— Adi ve fevkalâde 7.822.019,15 b 7. 119.545,943,53)İ | prasusi 8.000,000,—| 13,622.019,15 | Dabildeki Muhabirler: © Banknotlar: b vE i in edilen evrakı nakdiye ,..... o 158,748,563— 14,655,90 ti v Kanunun 6-8 inci maddeleine tevfi- İl mn Muhabire REN bilin Garafidin. va, ei | 21.764.266,— | Altın 8.782.361 12.353 092.94 in edilen evrakı nakdiye Ba Sd Ea e den ye, : 136:984,297,— Diğer dövizler ve Borçlu kliring arşılığı amen — altin olarak bakiyeleri Sö n01,i1a43 | 6572021157) üeveten tederile vazedisa 17,000,000,— Hazine Tahvilleri eee vali dl lecakont mukavili ilâveten tedavile İÇ Deruhte ödi evrakı makdiye karşılığı © 158,746.561— Na 250,000,000,— İl Kanunun 6.5 inci maddelerine tevfi. öç ee kl in Şe ii ö kan hazine tarafından vaki tediyat | 21.764.266. | 136.084.297—İ Cipnee dareter eg diz 311.484,287, 1941 VAZİYE PASİF cibince' ilâveten Mev: CEsham ve Tahvilât Cüzdanı: evrakı nakdi- A— ln li mi ve tah. I (vilât (itibari kıymetle) 45,720.941,93 Serbest esham ve 8.928,943,46 54,640,8B5,39 Lir: Altın: Safi Kilogr; ri avans mukabili tevdi altini Sari EN Doviz Taahhüdatı: li kabil dövizler Ge ia ğ 8711 2850 No. lı kanıma ei hazineye olunan 35.541,930 VATAN Cümhuriyet Merkez Bankası İKİNCİ — Nevralji, Kırıklık ve Büt 3 kase alınabilir. stone ku İcabında günde BAŞ, DIŞ, NEZLE, GRIP, ROMATIZMA ün Ağrılarınızı Derhal Keser 2 Mi SAKININIZ, i utuları ısrarla isteyiniz, BULMACA 1 5 g2Ş, se 74,544,19' 1.233. li Gi 78.124.167,90 15,711.973,06 İs ; 78,124,167,90| ş ! i , “ $ 7 Altına tai iğ a nie dvr ve alacak | kliring > ro İSE Sapa gi i bak 48,853,460,50) 28.653,460,50 | madeni an hek a ni Muhtelif: 180,11, 534,65 | evin kısımlarından; laa adatı, 5 me PAN - ğ i ie Mei e bir ılan altın karşılığı avans 167,504 175.313.700,07 pin vi harf; Bir et yemeği, 4 — Kan akı- ph tan, 5 — En ri) ceza; Mani, Hissedarlar: . 4,500.000,— 6 — Havadis; Mariz 7 — Tahar! Muhtelif . | 12.521.867.62 süz BE, vapurumün Payu ; ——İ — İki kardeş karıları Xekün İ55301345236 Yelek (202018 282.26 var etini 10 — Misi m Bir p amma ıayvan, Ji — Yapma; Çok çirkin; İl 1 Temmuz 1938 tarihinden itibaren: Bi uzvumüz, E İskonto haddi £, 4 Altın üzerine Avans 5; 3 Yukarıdan Ayaz panın sıradağlar yal a en Beyoğlu İstiklâl caddesinde 370 numarali me, 2 — Çobaı - Gi İ İstanbul Nafia Müdürlüğünden: e ER meli azı çilli NDA ki iy kere iy İ beg BAKER MAĞAZASI e gül bul düğü Beline kaman Slmlar 2000 â2. lira keşif bedelli Taksim miralı açık eksiltmeye konulmuştur. ime, ei e İşleri Genel, Hususi ve fenni eşit hul le buna müteferri diğer evrak | 3 > bir inin (2000) Tiralık bu İnn e iş © yaptığına ve İdari rna almış olduğu vesikalara tanbul Vilâ; müracaatla eksiltme yi tatil güler riç (3) gün evvel mm ehliyet ve 941 yılına ait Tic © vesikalarile gelmeleri ERKEK, KADIN VE Gabardine, Ccvercoot ve © Tesmgodet ÇOCUKLARA MAHSUS Zam İsa Muhterem müşterilerinin emrine amade bulunmaktadır. gl | | .| Sahibi ve Neşriyat Müdürü: Basıldığı AHMET EMİN YALMAN yer: VATAN MATBAASI erki <a dün bakıldı Bölge Direktörünün sözlerinden doğ tersi; Götürsene me; Yemenin si i musiki: âleti; Başina ve 'sonuna ayni harf gelirse ilgi demektir; ımlarından, — Tiket, 5 — Maşalu air ll Lu (dul), 10 — EL âle Âlâ, 1 — Esami; Unsur, mir Za Maliye Vekâletinden: Gümüş “100,, er Tera iran Hakkını Gümüş bir a darp ve piyasaya kâfi mikti arı. ması üzerine 2/1941 tarihi asa itibaren ül ldirilmiş olan Gümüş vüz kuruşlukların 1/2/1941 tarihindenberi yalnız Mak sandıklarile Türkiye Cümhuriye kez Bankasınca ve Merke; in nkası bulunmayan yerlerde Ziraat Bankası şubelerince yapıl- cektir, Bu tarihten sonra mezkâr paralar nakit olarak yele a edilmiyecektir. Ş üz e bulunanların 31/1/1942 akşamına vi ar Wi ri Tin asar e Türkiye Cümhuriyet Merkez Ban- kasında ve ee kez Balkan bulmayan yerlirde Ziramt Banka ibelarinde tabdil ettirmeleri ; ilan olunur, «8262» — «B83ö» Devlet Demiryolları Umum Müdürlüğünden : İdaremiz montörlü irenlerinin elektrik tesisâtımı mirinde çalıştırılmak üzere handaki uvaffakiyel dar derece ve ayda ik staj mihdldetini rd bikere tescil ve 3178 numa rali kanun dahilinde terfi ettirilir, ranilan şartlar: - Sanat okulu mezunu olmak. Gi — en e öleli & olaki işlerinde çalışmış olmak, sekildeki tesisata ait şemaları oanlıyabil, tan şema çıkarmak, 3 — Bobin sarmasını bilenler tercih olu Talip olanların kisa hal tercemesi, istida ve bonservis suretle- rile 41/11/941 gününe kadar Zat İşleri Müdürlüğüne müracaat. ları ve bilâhara adreslerine bildiril ie ve hana gelmeleri ii ilân olunur, «8346. o «9603» Devlet Demiryolları e Müd kurs ve staj görerek makinist, baş makinist, teknik ve fen memuru vaişilmek üzere lüzumu kadar ktir, Yapılacak kabul Ki se if ustayı il de diy esse ie bitirenler tescil edi- lir ve Esi raki irircamtikiydariye ve 3173. numa- ralı kanı erine göre merkez, atölve ve depo teknik kad. üml ER, deilim ra ederler, nılan İL ği vs şunu olmak 2 — Askerliğini lü 3 — Yaşı otuzu geçmemiş olmak, ir Mn sa hal 1 sie er e rile ne kada rı İda. resi Zat t İşleri Müdürlüğüne arümmmeri sia 'olanara yürderine Ge re ve günde imtihana gelmeleri lüzumu ilân «9894» Tenzilâtlı kitap listemiz 500 kuruşluk 10 kitap 250 kuruşa Aşk Güneşi Etem İzzet Benice 150 sri komedi 75 Donogo kle Ma ii Hallen Keller 1 — Kös. NI il . . . a ; , Va ali yn Alü âlye), 4 — Ne ne; © Müddeiumumi, Celâlettin Ezine'nin yazısında me ad e ey Çünkü, bu Mer Salt Sa- | Zemine 7 Kuşokumu, e — A z iv e iç . . . inanir Sadi Ka; arı, Ci e İl is, tahrik gördü ve davasının iskatını istedi teli, Kaderi, Kamel gine, | ri e ra Al İlga; Ay; Ulu, ; Manidar, ri, Süleymaniyeli Arifleri, Bu Fel;kleri, Sabihleri, Fethil Muhsin Ertuğrul'un açtığı mukabil davada v maznunların im Turgutları ve daha bunun gi İLAN birçok eski sporcuları tanıma: Kocamustafapaşada Ali Fakıh | mahkümiyeti ee edi Id ların hakemliğ azmak | mahallesinde Ağaçkakan il yaptıklarını dahi bilmediği anla | sinde beş yıldanberi ör bur Dün Müliyede çektnteri veneien |. Ar BE 133 sayılı nü Ü bir dayanın cemesine başlandı. | mıştı da bu nl 1 yle asının 1/2/8 “üncü sayfalarında | 91YOr. Diz tanımadığın. bilmedi | üz el lek İ Saat on ikiden sonra binanın giriş|idi, kalem temsili müdafaa yol. iie Ezinenin yarım yamalak iğ giri fakat ii gi beyanatı > küp imal banemi bu kere e © kısmı inzibat kordonu ile sarılmış. | lu bi verdik. ro bilgisile, bomboş sanat da. b a beşi edi ya aklin KARAR N tu. Halk, Universiteli, talebe genç- ökk Mikieniziv Piyami Sa- ri id e; karış. | bassa Me aka, mevcut. Pl ve e i israk ve heyeci başları. | fanın yazıları Tasviri Bfkâr Eını bir adam, kadar kötü, içi po alaz İ © in 'nı doldurmuşlar, kordonu kırmağa | tesinde neşredilmişti. Sahibi Zeyyat | garez, haset e olmalı > — ME v çalışıyorlar, bağrı: leri atılma | Ebuziya tiyatroya karşı yazılan | iki hafta sonra oynanacak piyes |o1dir Ki, baklı olarak Böyle bir |uma ME agarimla © ğa güyret ediyorlardı. Koridorlarda | yazıların bir tenkit olduğunu, mu- | hakkındaki başlığı babam EL ln ederim, gayri tabii bir boşluk ve sükt-| vaffak olunmamış bi lamış olsun. Hayatta hiçbir yel se Sa eki Kocamustafapaşa cad- met mevcuttu. o. ya söylemiştir. Tamıyan adam tabil kötü bir niyet. | Birçok hakem arkadaşlarla dün desi No, 9 Misak derkiyan ir sanat ve kültür Yine ayni gazetenin peşi mü- | ie ami İma Ondan hiçbir | konuştuk. inmesi tarziye ve. Sının duruşması saat tam 14 vi vi | ürü Cihad Baban, hâklı zaman , vicdanlı. “dürüst. ir | rilmedikçe mlik ae zayi i Trinci asliye ceza mal mmm kt). | rusuna Ki base verdi: tenkit bekl eğe? Gk dçbil üfus tezkeremi ve askeri ve I Şi salonunda yapılacaktı. Bu ik Celâleddin Ezinenin ve | dana açıkça vün me r su 1 zayi ettim, ini als e akrebi İaalr Gemi seti en söylediler. be giilerinin MU Gi ei eyi bile kendilerine | zeteye girmeden evvel ben okudum, | basmaz. ize nizde bir ar. ınlaşı! ki, bölge direk. dığını ilân ilamıyacaklardı. Nihayet on | tetkik ei bu kadaşil koni Pe lie vermezse bu' hafta içi ARM irsi muharri iile Sanat- | bir hakarete istinad eden bir nokta | halka, iii ama si yapılacak maçlarda hakem bul- e main dem ei ğu kârlar bicer birer görünmeğe baş, | bulmadım, görmedim. Celâleddin E. | &, herhangi bir mecliste tile birisi iki eo gü rhlmeaktir doğum lamışlardı. Gençlik, Ertuğrul Muh. | zinenin yazısı sağrul uh | kömür başkan 3 Snilaşmzk kele dei isüç sin, Ni Ertuğrul aralarından | vin adı dahi geçmemiştir. dürüst bir terbiyeye w e A le Bu ken onlara: Bundan “sonra | müddetwmuml gu) gülünç yazıyı yan ancak | Yük gafı nasıl tâmir edecektir? RS Yaşa Ertuğrul, Neyyire, | talepte bulunmuştur. Celâleddin Ezine al im nokta, mes'ul bir var olan Türk pelin diye ba. | — Rejisör Muhsin Ertuğrul mez nan mem neti. | adamın. hakemler | hakkında bu J ini a 91 gırıyor, hemen yer açarak kendile. | kör mecmua sahibi Zeki Coşkun, şekilde söz a ve E il © rine ihtiramla yol dardı rek Celâleddin Ezine, ir kımından da affedilmez bir hata ? | Gençlik aştğıda çırpına dursun, tahikir etmekten mazmun in Safanın bu yazılarının kas- | ve ileri ii için tuolüm ir anan ion pia 12,89 yukarıda tam saat on dörde gelince Tazmini Sireni gazetesi mul bi rekettir. Çünki İsveç İlani 30,8875 Ertuğrul Mi le, Celâ- | rinden kir etmek gayesile yazıldığı bız söretle hak z pak | © leddin Ezine taraflarının muhake- pi e e e gazelleri püre ek Gis hkemirin ize ai meleri açılarak duruşmalarına baş- | riyat müdürü Cihad Bi - İrile sabit oi lunmaktadır. Bi u W$ bu 1933 Türk lar 23 85 dandı. rında yapıla ürek ilerde Vatan'da öve zc e ko 1933 İkrami Keş 20 80 hk iğ: ün Gelip, Zedamda | bil olmıyan hata da 1934 v. z EE şi 0 tiymtteya miniyetie ela, neye Konulan Hikller piyesinin ten, | Selüri Demet Selen Bon Postada ei Demir yeli tahvili 48 25 çal de eseri müdafı ae ecenin: kidi ile maznun Celâleddin Ni fi Ti in de kaldım rel mecmu- | 5/10/1041 tarihli, 480 numaralı iğ RA BDY © İ türk atanı Si yl 25 80 asındaki yazıyı viri Efkâr gazetesinin 2 nci ear vaftakıyetle o başarılmış olduğunu Türk altını (Hamit) 24 60 “Bu sefer ei Peyami Günü: | anın 4/5/6 ncı nütanlarında Şehiç| yazmışlardır. a Kalın beşibirlik 118 50 1 0 yaz tiyatrosu kapir, Danimarka | Müğdelımemi Muhsin Ertuğrul Memi e Altın gramı 359 eş Da e ai eriş yazıları ha, | 730 Program nat “Tiyatro tenkit yanım. Peyami Sata | Biden katledilmiştir. imge Ha. inene Köne öper ettik.| 7:33 948 Serbest i ol imzamı taşır, bu Türk tiyat- | cip Fazilin bir aralık yüzünü lerini ve kendileri hakkında ceza | 7:45 iz haberi (10 dakikn i z Tosunu müdafaa mahiyetindedir. bu gece Mi kanununun # il maddesinin ipi Müzik (19,55 Müzik 20 TEŞRİNİSANİ 1941 Sıra Neyyire Ertuğlda idi, ona da |dü, Hamletin Şehir tiyatrosunda | tatbikini, Muhsin Ertuğrul, Neyyi- | 8.15 Evin saati IRŞEMBE “Türk tiyatro mecmuasınm neşriyat | tem$ilinden hafta evvel bir |re Ertuğrul ve Zeki Coşkun için de sia e 7 ÜN: 324 — Kasım: 13 müdürü bulunması dolayisile yazının va e ilânları Mi 485 inci maddenin tatbiki suretil 1357 — Me 7 Be mahiyette olduğu soruldu. Sanat. işim olarak in ir baş- | tarafları lan davanın & 21.10 Müzik 1360 — ZİLKA| 1 Neyyire: iri nk yazısına 2 zu > temiştir. a Ağ bae sira ZE PE Senin | — Yazıda başlı başına bir haks- > <Tepel Bun hüküm taraflara dl Tet mevcut değildir dedi. Yalnız pi ie li Hamlet kaklalmd midafaalarıı yapmak Üzere mü- in Sala m, ii ami 653 2,06 bir gazetede yapılan hakaret Vakit şaka olarak söylediğim | saade isteyip istemedikl a 12.00 742 Amiz bir yazıya karşı sadece bir bei Sözleri bugün içim sızlıyarak yemen perma işi 00 Müzik çi 1432 945 müdafaadır. itiraf ediyorum. Ne yazık hakikat| Bu sur ruşma da ale Bi Konuşma Ş. 16,4 12.00 Tiyatro direktörü Zeki Coşkun) oldu. için mi Büzme iv edildi. | 19,15 Müzik 22.55/38,00 Yarın! | YATSI: 18,28 136 oise hâkime: k 109,30 Memleket | |program, kapanış 5,10 12,3 50 arihte Kadın Simi Ahmet Refik 50 Öğretmenin ği Huriye Öniz 40 Gözlerin Sırrı ahsiu 40 izim Türküler Vasfi Mahir 30 Kâğıt Oyunları 30 1939 Mi Menşeleri A. Mori 25 100 Fal (Manzum) Necdet "Rüştü 10 500 Bu istedeki kitaplar 15 kupon mukabilinde 50 kuruşa alinabile cektir. İkinci Liste 10 liralık 12 kitap 5 liraya Çapkın Kız Aka Gündüz 125 li ve ila ar Tahsin Paşa 150 Faşizm ve Onu, esimi “een 125 in ve mi Mio ols si 700 'Bizansın Son Günleri İsi e ia 75 Cem iyes 75 oskova Falih Rıfkı 75 Ea pi Dr. Poşı » 75 Bugünkü Japony: Resimli 50 Yeni Türk e Vay Mahir 50 Faust ha, n 50 Vatandaş. için Mederit Bilgiler fet 50 1000 Bu Wstedeki kiiaplar. 20 kupon minkablinde beş raya alınabile, aa Şİ ER e