21 Ağustos 1940 Tarihli Vatan Gazetesi Sayfa 4

Ha Ticaret Vekilinin Nutku “Sarih Ihtikâr Hâdiselerine Yol Kapanmıştır..,, “Yabancı Memleketlerde Fiyatların Artmış Olması, Memleketimizde de Artması İçin Bir Sebep Değildir. ,, İzmir, 20 (Vatan Muhabirin- den) — Ticaret Vekili Nazmi Top- guoğlu bugün İzmir Puarınım kü- şat resminde söylediği — nutkunda ezeümle demiştir ki: &İzmir Enternasyonal Fuarı bü- tün memleket ekonomisi inkişulı- nin hakiki bir baremetresi olmuş- kur. Enternasyonal — karakteri — ise her sene, emeklerimizin neticesini ticari münasebetlerde bulunduğu- muz dost memleketlerinkile muka- yese etmek fırsatını — vermektedir. Burada eksikler daha iyi — anlaşıl- makta, ihtiyaçlar daha çok tebarüz atmektedir. Ticaret rabıtaları ge- nişlemekte ve — kuvvetlenmektedir. «Huzurunuzda, geçen yil gene bu mevsimde başlamış olan büyük dünya hâdiselerindenberi, memle- ketimizin yeni ekonomik şartlara üymak hususunda almış olduğu karar ve tedbirlerden kısaca bah- şetmek isterim.» HARP YILI GÜÇLÜKLERİ «1909-040 yılı, harp dışında kal- miş birçek memleketlerde olduğu gibi bizde de, herşeye — rağmen, ti- çaret bakımından harp yılı güç- lükleri ile dolu olarak — geçmiştir. Ancak bu müşkilâtı karşılıyabile- cek taşkilâtı yapmakta ve icap eden tedbirleri almakta gecikmedik. Tam ihracat mevsimimize tesa- düf etmiş bulunan barp vaziyetinin doğurmuş olduğu müşkülât karşı- sında ilk iş olarak ve derhal dış ficaretimizin yenl şarilara — intıba- kinı temine çalıştık. Dış ticaret için alınan her tedbirin, muttasıl - kap- latdaki maylat seviyesi gibi, iç ti- Garette de tesirini göstereceği tabhi- idir, Dış ticarette ithalât ve ihra- catı teşkilâtlandırarak, milli iktsa- di menfaat bakımından sıkı bir mü- rakabeye tâbi tutarken — dahildeki müstahsil ve müstehliki — spekülâ- Körlerin insafına müftekar bir hal- de birakamıyacağımızı bırakamazdık ve bırakmadık. Yi diğerine mütenazır olan bu tedbir- leri şöylece hülâsa edebiliriz: ALINAN TEDBİRLER Diş ticaretimizin yeni istikamet- lerini tayin ederken, eldeki cihazla. Ti tekemmül — ettirmek — zaruretile bir taraftan dış ticaretimiz teş- kilâtlandırmıya, diğer taraftan muh. telif memleketlerle olan — ticari - ahdi vaziyetlerimizi basit ve pra- tik şekillere irca etmeyi hedel bil- Dış Ücaretimizin mühim madde- lerini, en ziyade ibraç — edildikleri mintakalar merkez ittihaz — oluna- rak birliklere bağlamak — süretile teşkilâtlandırdık, İhracatı — birden ziyade mıntakaya ayrılmış olan maddeler için bu tabil taksime uy- gun olarak müteaddil - birlikler n çekinmedik, DAHİLİ TİCARET Dahilde ticaret mekanizmasının Bügünkü icaplara uygun bir şekle #okulmasına çalışırken, — diğer ta- raflan da mübadele imkânları mev- ut olan memleketlerle ticari - ah- di münasebetlerimizi yeni vaziyete intibak ettirmek için çalışlık. En Şakın ti münasebetlere — girişe- Bileceğimiz memleketlerle —mevcut Hicaret anlaşmalarımızı yeni hü- kümlerle teçhiz ederek ve müddeti bitmiş anlaşmalar yerine yenlleti- ni ikame ederek bugünkü beynel- mile) ticaretin arzettiği müşküller orlasında yurdun dış ticaret ihtiya- Çani tatmin etmiye çalıştık. KÖTÜ FİKİRLİ TÜCCARI BERTARAF EDİYORUZ Dış ticaretimiz gibi iç ticaretimiz e nizamını bulmaktadır. İçinde bu- lunduğumuz ahval ve şörail ve ma- zinin tecrtibeleri bizi iç piyasada Hiyat teşekküllerini tanzim ve mü- Takabeye sevketmiştir. Bunu, bir taraftan, müstehlikin menfaatlerini korumak, diğer taraftan iyi niyetli Küccarımıza doğru yolu göstererek kötü niyeli olanlarını bartaraf et- mek için yapıyoruz. Bu mürakabe Kiltikçe sıkılaşacaktır. İHTİKÂR YOLU KAPANMIŞTIR. 0N Tz d ll b Kündelik haberlerin Tevşine tâbi olmaktan çıkarıldığını — ve bilhassa geçen rdeki gibi sarih ihti- kâr e yâlhıı olduğunu söyliyebilirim. Tüocarımızı tenvir etmiş — olmak için şu birkaç nokta üzerinde dura- cağım: İthalât emtlasında, yabancı mem- leketlerde fiyatların artmuş oln ni derhal memleketimizdeki fi ların da arttırılması için muhik se- bep kabul edemeyiz. Ancak — daha iyüksek fiyatla filen ithal edilmiş 0- lan mal yeni fiyat üzerinden satıla- bilir. Tshalâtçılarımıız bu ciheti iyi- 'ce bilmelidirler. Dahili mahsul ve mamullerimiz- de de keza, fiyatların yükseltilme- Bini ancak maliyet fiyatının yüksel- mesi meşru kilabilir. Dikkat edil- melidir ki, kendi maliyet fiyatına hattâ mütevazi bir kâr ilâve ede- rek satan her tacir mutlaka iyi yı da değildir. Nitekim bugün, demi- ri 88 kuruşa alıp 40 kuruşa — satan tacirlerin » varsa e vaziyeti böy- kedir. Faturalara hakiki kıymetlerin ya- zılmadığı söylenmektedir. Bunların meydana çıkamıyacağı — zannolun- mamalıdır. İkinci el veya peraken- decinin yüksek fiyatla satmasnı muhik göstermek için hakikatten Şüksek fiyatla satıp da aşağı fiyat- tan fatura kesilmiş ise, bu fatura- yi almıya riza göstermiş olan ikin- İci el veya perakendeci düşünmeli- |dir ki, kendi satış fiyatının muhik İolup olmadığını bu düşkün bedelli fatura üzerinden hesap edeceğiz. HALK KÖTÜ NİYETLİ SA- TICI İLE ÜYUŞMAMALIDIR Bu münasebetle, halktan bekledi- ğimiz yardıma da işaret etmek is- terim. Satıcı İle uyuşarak yüksek fi- yatla mal almayı kabul eden va- tandaşı kendi rızası hilâfina hima- ye etmek mümkün değildir. Fakat bu vatandaş, satıcıyı yüksek Fiya- “ |tın idamesine teşvik ettğini ve bi- naenaleyh diğer müstehlikler için zararlı bir hareket yaptığını unut- mamalıdır. Halkımızdan kendisi için kurul- müş olan teşkilâtimiza yardım et- mesini bekleriz. Bunun birinci şar- tı, kötü niyetli satıcılarla uyuşmak- lan imtina etmek ve bunların ya- kalanmasını kolaylaştırmaktır. Kulaktan kulağa şikâyetler, bol- luk içinde yaşıyan memleketimizde lğrumsuz ve haksız bir hâleti vu- hiye tevlit edebilir. Şikâyetlerinizi kamisyonlara bildiriniz. Bu suretle onlara, tetkik ve takip İmkânları vermiş ve fiyat mürakabesinde devletin faaliyetine iştirak etmiş e- kursunuz. SATIŞLARA MÜDAHALE Dış ve iç ticaretimizin nizam al- tana alındılı bu dönüm anında harp içinde çalkanmakta olan dün- yya vaziyeti karşısında piyasaları - mızı sağlam bir şekilde idame etti- rebilmek için, milli korunma kanu- | nunun — salâhiyetlerine — istinaden muhtelif mahsullerimizin piyasala- rına, sik sık ve en nafiz bir şekil- ide müdahalede bulunduk. — Giresi findik, İzmir üzüm ve incir — satış kooporatifleri — birliklerine — ziraat bankasında 25 milyon liralık mü- dahale kredisi açılmıştır. Ayni mak- İsatla, Bursa koza satış kooperatif- leri birliğine 600000 liralık kredi verilmiştir. Zirdat Bankasınca yer- K ürünler Türk Anonim Şirketine açılan 5 milyon lirelik kredi ile de tütün piyasası tutulmuştur. Diğer mahsullerimizden, başta pamuk ol- mak üzere zeytinyağı, fıstık, ya- pak, fasulya, nohut, mercimek — ve kendir için ziraat bankasının mü- dahale mübayeaları yekünn 5 mil- yon 900 bin liray geçmiş bulun« maktadır. Bu müdahale mübayea- larının mahiyeti yanlış anlaşılma- malıdır. Müdahale, ı“u'u;iıl. bazı fevkâlâde âmtillerin doğurduğu ge- çici sıkıntılardan ve büyük fiyat sarsıntılarından kurtarmak için ya- pılmaktadır. Yoksa mahsulü, kali- tenin ve arz ve talep şartlarının favkinde fiyatlara sattırmak — için yapılmamaktadır. Bu tarzdaki ta- lepleri is'afa maddeten imkân — oL madığı gibi, böyle bir teşebbüs memleket ekonomisi üzerinde yeni |bir yük ihdasından başka bir neti- ce de hâsil edemez. Böyle yanlış bir yola sapmaktan bilhassa çekin- İdik. Müstahsilin değişen ve artan ihtiyaçlarını başka yollardan da te- © Çalıştık. Bu meyanda tütün- cülere yapılan yardım şekli zikro- kunabilir. Kredi kooperalillerinin ortaklarına 300 yerine 600 liraya kadar kredi vermesini temin ettik. Kredi fpoperatifleri — bulunmuyan yerlerde zirsat bankası — müteselsil kefaletle ve kredi kooperatiflerile ayni hâdler dahilinde kredi ver- mektedir. BU ÇALIŞMALAR MÜSBET NETİCE VERMİŞTİR Bütün bu çalışmalarımız, dün- yanın ateş içinde bulunduğu —bu- günün çok geyri tabii ve binbir müşkülle dolu şartlarına rağmen, Müsbet neticelerini vermekte ge- cikmemiştir. 1989 senesinin ilk altı ayı zarlın- da harici ticaretimiz 10 milyon 900 bin Jiralık bir açık gösteri mesinirn ilk altı ayında 26 milyon liralık bir fazlalık kaydolunmuştur. 1983 tenberi diş tlcaretimizin memleketler arasında tevzlinde gö- rülen aksaklık, yani gitgide tek bir alıcıya bağlanmak tandansı da kıcıl. mıştır. Geçen senenin ilk altı ayın- da HBalkan memleketlerine 2 mil- yon İcalık ihracat yapmışken bu söne 8 milyon Hralık ihracat yap tık. Fransaya 2 milyon iken 6 mil- yon, İngiltereye 2 milyon yerine 85 milyon, İtalyaya 7 'on yeri- ve 17 milyon ve Amerikaya 3 mil- yön Şerine 9 mülyon İralık İhra- Cat yaptık , Yalnız orla Avrupa'da olan İhra- calımız eski haddini bulamamıştı Fakat biraz önce saymış olduğum memleketlere 1809 & nazaran yap- miş olduğumuz ihracat fazlası yo- künu 28 milyona varmıştır. Kendi milli bünyemizin ihtiyaçlarını dü- şünerek bazı maddelerimizin ihra- catını tahdit etmemiş olsa idik bu rakamların daha pek büyük caklarında şüphe yoktu. İTHALÂT VAZİYETİMİZ İthalâtımızı da ihracatımızi yap tığımız memleketlerden — ve ihra- catımızla mütenasip bir surette yap- tık. Bu memleketlerin hyeti umu- iyesile olduğu gibi, ayrı ayrı her ile de ticaret muvazenemiz le- himize bir ihracat fazlalığı göster- mektedir. Lehimize alan bu fark, muhtelirf Mmemleketlerin dünya harbinin neti- €eti olarak, bazı maddelerin ihracı- bâ kaydukları memmuiyetlerin de tesiri almuştur. Fakat, tcaret mu- vüzenemizin bihassa serbest döviz memleketlerine karşı olan aktivite- sinin tediye muvazenemiz için çok mühim ve mürbet bir kazanç olduğu inkâr kabul etmez bir hakikattir. DÖVİZ VAZİYETİMİZ Diğer taraftan harbin başladığı 1 Eyğül 1039 tarihindeki kliring desap- lart vaziyetini içinde bulundüğumuz Ağamtok aymım ilk haftasında kli- ring hesapları durumu e mukayese edecek olursak, harbin bu ilk senesi ola- - | Zarfada hüsule gelen tahavvüller to- barüz eder. 1080 Genesi Hiyiüi ayr bidayetinde kliring hesaplarındaki barcumuz, a- Tacaklarımız tenzil edildikten sonra 33.000.000 llraya baliğ olmakta (di. 1640 aönezi Ağustos başındaki bor- cumuz ise, alacaklarımız — yekünu tayedildikten tonra ancak 18.668.000 lira tutmaktadır. Ayni zamanda husust takas he- Saplarının 1 Ağustos tarihli durü- munda yalnız İngiltere ve Fransa i- le olan takas muamelelerinden do- Ran 2716000 liraya baliğ bir ihra- cat fazlalığı görülmektedir. Büng müukabil — Birleçik Amerika Gevletlerine bu Ağustos ayr buşında 34589000 dolar — borcumuz — bulun- makta ve enterşanjabl memleketle- ve karşt olan açığımız da 1.879.000 İlraya baliğ olmaktadır. Ancak bu borçlarımızı daha şim- diden ödemek imkâAnlarına malik bu- lunmaktayız. 1640 senesi — mahsulü- nün ihracatma başlamazdan — evvel ihraç edilebilecek 10.000 ton pamuk- Ta tamamen kapanabileceği gibi, 940 mahsulünün ihracına — başladıktan sonra buğday ihracile de takriben 10 milyan, 25000 ton pamukla da 11 milyan dolar temin olunabileceği kaviyyen muhtemeldir. Bu yeni döviz membalart normal döviz kaynaklarımızın tamamen ha- ricinde kalmakta ve bu ilk harp yı- imn memleketimiz. iktısadiyatma getirdiği pek mühim bir kazanç ola- Tak telâkki edilebilmektedir. Bu sa- yededir ki sene sanlarına doğru it- halâtımızın ihtiyaç göstereceği dö- vizlerin günü gününe tediye edilebil. mesi imkânları elde edilmiş bulun- maktadır. zın bu şekilde işlemesi 1041 zenesin- de geniş bir döviz ihtiyatının husule gelmesini temin edebilecek ve bu- mun neticesi olarak da milli para- mrz Avrupanın en sağtam bir para- &1 mertebasine çıkacaktır. MAHSUL LÂYIK OLDUĞU FİYATA SATILACAK Her mahsulün pazara — dökülme- den evvel Jâyk olduğu fiyatla müm- tahatlin alinden çıkması için icap den tedbirlerin alınması iktısadi si- yasetimizin temelidir. - 1980 — senesi tütün mahsulünün — piyasaya çıktığı zamanda tatbikina başlanan bu gi- yazat gene AynI genenin — zaytinyağ ve pamuk mahsüllerinin satışında a yer aldığı gibi 1940 senesinin ya- B tiftik, afyon, buğday, arpa ve larmda da takip edilmiş ve bu sene- nin bundan sonra idrak edilecek bü- tün mahsulleri için de esaş addedi. Jecektir. Zamanın fevkalâdeliği, caki sene- derde olduğu gibi her çıkan mahsu- Jör büyük bir kısmının kısa bir Za- manda alınıp satılmasına — mânidir. Mahsullerimizi ea iyi şartlarla dün- ya piyasasına arz ve karşılığını en Mühtaç olduğumuz mallardan temin edebilmek için fırsat ve münasip za- man beklemek zarüreti hasıl almak- tadir. Müstahail mahsulünü — nirden Piyazaya attığı takdirde hiçbir teş- kilâtin bu geniş armı karşılamazı mümkün olmadığı gibi müstahsil 1e- hine alınan tedbirlerin tam semeresi- ni vermemasi de muhakkaktır. Ve bundan zarar görecek olan — bizzat köylü ve müstahall olacaktır. Mem- deketin iktasadi refabr köylü ve müs tahallin kalkınmasından doğacağın- dan kimsenin şüphesi yaktur. Hükü- metin uldığı tedbirlerin tatbiknı ko- laylaştırmak vazifesi de onundur. AVRUPAYA EN KOLAY MAL İHRAC EDECEK DURUMDAYIZ Gerek İptidal madde, gerek gida maddeleri- itibarile büyük bir istih- lük ibliyacr arzeden ve nüfusu 200 mülyonu geçen bir Avrupa kıtasma en kolay mal ihraç edebilecek coğ- rafi durumdayız. Biz ham madde ve gıda maddeleri istihsalimizin büyük bür kasmını dahi ihraca tahais etsek bize en yakın olan memleketleri bi- Je tamamile tatmin ödemeyiz. Te- enni ve kesapla yapılacak hareket- Jer bize geniş kuzançlür temin ede- bilir. İncir, üzüm, fındık gibi Jüks telâkki alunan mahsullerimiz Gahi gıda maddeleri almak itiharile satı- şından endişe edilebilecek — metalar değildir. MEMLEKET MÜDAFAASIN. DA İKTISADİYATIN ROLÜ Bügünün şartları içinde — mam! ket müdafsasının yalnız snirlardaki meker ve tahkimatla değti, iktinadi. kuüdretle takviye edilmiş mümteziç tedbirlerle mümkün olduğu herkesin malümüdür. Yurt müdafasamın bi- rinci şartı haline gelmiş olan iktı zadi işlerimizi tesadüfe — bırakama- yiz. Toplu — iktmadi — menfaatlerimizi Baltalıyan Terdi (htiraslara maydan vermiyeceğiz. Topraklarımızın ebe- di bekçisi Mehmetçiğin arkada bi Taktıklarının bir iktısadi toyguncu- luğa maruz kalmasına müsaade et- miyeceğiz. İktısadi bünyede yer almış her ferdin bir asker kadar mukaddes va- zifesi vardır. Bunu takdir ve bunun ehemmiyetiri idrak etmiyenlerin na- zarımızda bir asker kaçağından far.| kı yoktur. Bu memlekette refüh ve — huzür bulan unsurlarin geniş — miaafirper- verliğimizden İstilade eden, kazanç kaynaklarını rahat işleten yabancı- ların da iktısadi bünyemizdeki va- zifelerini Türk çocukları derecesin- de ifa edeceklerini ümit ederim. Yeni döviz membularımı- | lik maçları her den daha eriken ve eylülünm ilk haftasında — başlıyacaktı Her sene lik maçlarının geç ba: mâsı Mmilli küme müsabı nın vazın en sıcak günlerine kal- masına sebep oluyordu. Bunun içindir ki, alanlık maçlara erken » vermi 'utbol ajanlığının neler şündüğünü — öğrenmek Üüzere asan Kâmil Spoöreli aradık. Kendisi aynen şunları söyl. «— 1940 futbol mevsimini ey- lülün ilk haftasında açmak is- tiyoruz. Evvelce bir eylülde |başlamak kararını verdikse de bazı vaziyetler bizi ayın sekizi- ne tehir mecburiyetinde bırak. (mıştır. Lik rına merasi İle ve en eski futbolcümüzün to- pa vuruşile başlıyacağı Birinci küme lik maclarına iş- Hirak edecek klüpler geçen sene. İki gibi yine on klüptür. Yalnız ikinci küme sampiyonu Beyoğ- Jusporla birinı üme sonuncu. su Hilâl 'yer değiştirmişlerdi: Taksim stadı yıkıldıktan son- 1ı'ı elimizde Fenerbahçe, Beşik. aa etatlaeı Bu sı sene- dü- Balkan Oyunları Yunanistan ve Romanya İştirak Ediyor İstanbulda yapılmasına karar verilen Balkan atletizm oyunla- rına iştirak edip. etmiyecekleri Balkan devletlerinden sorul- muştu. Romanya ve Yunanis- tan federasyonları bu müsaba- kalara iştirak edeceklerini res- men bildirmişlerdir. Diğerlerin- den cevap beklenmektedir. Ral. kan oyunları komitesi bu müsa- bakaların birinciteşrinin 5 ve 6 sında yapılmasına karar vermiş- tir. Fuar Maçları Yapılacak Her sene olduğu gibi bu se- ne de İzmirde Fuar macları va. pılması için çalışılmaktadır. İz |mir belediyesi İstanbul. muhte- litinin masrafları beden terbiye- Si teskilâtına ait olmak üzere İstanbul muhtelitinin - maclara |istirakini istemiş, İstanbul fut- bol ajanlığı da mukabil bir tek- İlif yaparak yol ve diğer masraf- İlar İzmir belediyesince ödendi- Bi takdirde iştirak edebilecek. lerini bildirmiştir. Fakat henüz bi İ YATILI (Eski ANA-İLK-ORTA - İi rssest otunabilir. Ana, ilk, orta ve lise sınıfları dına başlanmıştır. Bütünleme Futbol Ajanı, Maçlar Etrafında İzahat Veriyor Nişantaşımda Karakol karşısında IŞIK LİSESİ 1 — Türkiyenin en eski husus! Lisesidir. Lisan — tedrimatına ilk sı. nıflardan başlanır ve çok ehemmiyet verilir. Kayıt için her gün mü- Tarifname isteyiniz. Tei BoNTA 2 — Eaki talebenin 15 Eyiüle ka dar kayıtların: yenilemesi lâzımdır. vetindeyiz. Söyle İbir formü! bulabildik. Bu on |klüp arasındaki birinci devre |macları bittikten sonra birinci- |den altıncıya kadar derece a- lan klüpler ikinci devre maçla- İrını yapacaklar, geri kalan dört İklüp de ikinci kümenin baştan on klübü ile karıştırılarak ay- İm bir kupa maçı oynıyacaklar- (dır. Bu suretle lik maçları hem likinci devrede daha hararetli lolacak ve hem de ikinci küme |klünlerine birinci küme takım- larile oyun oynamak fırsatı ve- rilecektir. | Ecnebi temasları için münasip |görülecek aylarda bos haftala: İbırakacağız. Bu suretle temasl: ra da imkân vereceğiz. Hakem meselesine — gelince eçen sene bir kurs açtık. Esk Muzaf- slar ka. mak mecbi de - halledileci ulunmaktayın Görülüyor 'ki, futbol ajanı 1 pi süz bir şekilde yapılabilmesi için her şeyi düşünmektedir. Klüp. aNt syt> Geçen sene yapılan şampiyo na maçlarından bir enstantane tKürek Musabakalar! Yarışların Çok Çetin Olacağı Anlaşılıyor İstanbul bölgesi kürek birinci. pazar günü Yenikapı ile Sa- matva arasında — yapılacaktır. Bu sene şampiyonanın çok çe- tin olacağı birinci teşvikte bi. rinci olan Güneşle ikinci teşvik |birincisi Galatasarayla çok çe- kişecekleri enmektedir. Şampiyonaya — Galatasaray, |Beykoz, Günes, Fenerbahçe, A- İnadolu, Beylerbeyi klüplerile İzmit Kâğıtspor iştinak edecek- tir. GALATASARAY KONGRESİ Galatasaray Spor Klübünden: Galatasaray spor klübü umu- mi heveti 6/Eylül/1940 cuma günü saat 1830 da senelik âdi toplantısını yapacaktır. Âzanın merkez lokalinde behemehal bu- Junmaları rica olunur, Ruzname: 1 — 1939.1940 mali raporların tetkik ve kabulü 2 — İdare heyetlerinin ibrası 3 — Yeni idare heyeti intihabı 4 — Klübün sportif faaliyeti hakkında urnumi heyet âzasının |düşünceleri. | 5 — İntibak meselesi. YATISIZ Feyziye) LİSE-(Kız-Erkek) Eski Feyziati vanu BOĞAZİÇİ LİSELERİ varsz KIZ ve ERKEK TALEBE AYRI AYRI BÖLÜKLERDE için eski talebenin kayıtlarını tecdide ve yeniden talebe kay- imtihanları 27 Ağustostan itibaren başlıyacaktır. tarifname gönderilir. Telefot: 36 - 210 Arsavulküy - Çiltosaraylar Futbol Ajanı Hasan Kâmil Sporel WSrIVAS'TA: Sıvna, 19 (Hususiy — Belediya şehir civarzında bulunan — Halfelik merarlığını asri bir Şekle getirmeğe karer vermiş ve bunun etcafini dü- varla çevirtmiştir. 4 Kangal kazasına bağlı Delik- taş nahiyesi merkezi koyunlarında görülen hastalık yapılan tedbirlerle söndürülmüştür. e Sivüstü her yıl yapılmakta ©- lan at yarışlarının sonbahar kısmına a Fehrimiz Ağırceza - reisliğine Kirşehir hukük - hâkimi — Şemsettin Kıciman tayin edilerek gelmiş, vazi- BSıvaz 10 (Hususf) — Vilüyette te- | #ekkül eden fiyat mürakabe kamis- yonu her hafta valimiz Akif Eyido- Ranın Tiyasetinde toplanmakta, ver- 2 Giği korarlarda halzımızı çok mem- ” | nun etmektedir. *& Sümhuriyet Halk Partisi idare heyeti icap eden teftiş ve tetkikatta bulunmak üzere Karacaçayır, Ka- N barya nahiyelerine giderek Partili- lerle görüşmüşler ve — nahtyolere bi- Yer raâyo hediye etmişlendir. Gemlik Zeytinyağları Gemlik, 19 (Vatan —Muhabirin- den) — Gemlik zeytincileri yağları- Hr yafine halinde çıkarmak, bu #uretle İstihsal miktarmı bir derec daha arttırmak maktadile araların da bir kooperatif — teşkili — teşehbü- sünde bulunmuşlar ve bu. hususta yardım istemek üzere Ziraat Vekâ- letine müracat etmişlerdir. YEŞİLAYIN, ÜZÜM GÜNÜ Yeşilay Umumi Kâtiplikle- len: Kurumumuz- 1/Evlüâl/940 pa. zar günü Halkalı Ziraat Lisesi- ne bir gezinti tertin etmiştir. Mektebe kadar sabahleyin sast B.30 da Sirkeciden hareket ede- cek olan hususi otobüslerle gi. dilecektir. Caz ve mektebin bağları temin edilmiştir. Üyelerimiz 28/8/940 carşam- ba günü akşamına kadar her mün saat 14 ile 17 arasında Ca- Raloğlu Cocuk Esirgeme Kuru- mu binasındaki odamıza uğr- yarak kendileri ve aileleri için davetiyelerini alabilirler. BORSA 30 Ağustos. 940 , Açılış - Kapanış Landra 524 Nevyork 1azan Cenevre SL26 Atina « OBATE Bofya 16225 Madrid 13.00 Budapeşte 265325 Bükreş 0025 Belgrad - 8175 Yokohamt 31.2675 Stokholm 31006 ESHAM VE TARVİLAT Bivas - Eirzurum 3 1885 Anadolu Demiryo- hi vez M— Bahibi ve Neşriyat Müdürü: Ahmat Emin YALMAN - Bazıldığı yer: VATAN MATBAASI İsteyenlere