2 Haziran 1943 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 2

Fetxiziar : Isianbul Türkçesi mı, yüksek Türkçe mi 3 4 Mayıs 1943 YAZAN T A KRENİNE rahmetine ka vu anlıcanın eski © b te eri Bütün Türk been göz gezdiril ve ii öz zenginliği a suzluğuha va, “dey Hayvan yavr: Mi yan e el li id e e çemen sayısız sözlerimi Sunu m araz la şarız. Dağm Ünlarmızn ardır. rer nun için bin lida b Di makie gi adymi ye has İADE acağı . Bi mldanı ii peel siri ka ile ileri mekten. Den runtu rm sezgi ile ça- uya; ila 1. hası di Bi im İnce Tün sözleri- i kaba ve uvdur > Ku runcu tepegözü Favst'un fisto'su gibi çirkini eşsiz bi el : M. NERMİ |: <vVAKIT 2 zi Seni olaylara bakışlar: Londrada askeri ri ii. draya gitti, Şimdi orada Avrüpa- daki ap in bileni al | celerimizde ö mesi ge- < tümgeneral Devers'le şmek - reken bir türkçe Sasi Fakat | tedir İz ona bir türlü doğru bir ai| skeri mahiyette olan bu ko. # 3 8 Siz ve Tü Yenin Şu veya bü sehri ile hiç bir | 5 ilgisi yoktür. | lar general İkrimizi kuru bir mantık vi söz dd sana ani geek de, eğildir. Biz rdun! atlantiğı Zet en ar | katlara e ki Üni bir pro- amı, ından, ml Dir tez defender. Yüksek türkçe kav meden kan an mevcu erin Avru fikli A ya çiz rik bir kârma hareketi vapmak veşin a olduklarını — gösterme; e kâfi- Yrütterirn > bir ği ler? Avrupaya haraketi gen Bu ettirmek mi, istiyo. alişkanhk yüzünden mi #hlikeli kılavüzlu. A arbiye tum tehlikeli, Kılavazl İrmp vasayan öz sözle - | tesari general Stüh yakı o i ile zen. | vardır. Türkeeyi bir Türk gibi an- | ms aynı zamanda Bunlara iarsr | Ze Elei Devesi e Me gi üretbinii bir dildir Dem ç — Türkçe me. | bir cesit sevgisizlik de uyanmız olan adaradır, demiştir. ek idir baz Kk ilini Tarı e ? Biz bu meseleyi heniz gerek. | tr. İstanbullunun bilmediği ve Fiba kin ge 3 e lüzum tiği gibi incelemsmişizdir. > Ege. bir söz gâlat ve ka- Söz ME ramen Tedi en bilvük eksiğimz ve yanlısımı ilmaktadır. Böyle bir sn. çok gesi ink yarat. $ a url İri ve görüş dilimizin gelismesi bil iler yı İn büyük bir engel değil mid: ratmısşlardır. ze bü sıkıntılı. ii sirt. Koi, öyle yn e Erse ö gi ecek işler icin bir bas - anşretir, al ilk adımdır, Ve, bel- w Ki B budur. dek in, Söz il a ; bir İs eğ AİRENAYENME din diyorlar. Onların bu kadar. akeaktır, Kadin * Kane divor: “Su sataşarak onlar Dağ muziplik insan. eğleneni elen ast. Bundan anlaşılıyor ki, biz bu. ada- a tam bir Bana Emer ğı kar. | Min a anil ivibeğe açi. dar ni kârma isinde bilhassa ge ay ile ken. | yâre ailâlarm büyük rol 4 di kendini yaratan bir üre va rmekti ei mizana götem Gani yoruz. . Bövle hir-türkce meşhur olan aten, Öte yandan da Flyami anbul ele eek var: ra en po ei ül gesi örneğimi ir”, olmadıkça tank bir di arayış ayrılığın, Sali EYE Başka ir şey öğ ürkseyi kendimize .örhek edin - | Gercekten tayyarenin rehberliğin - ne vi den, Sirin K S1 rim em gi ça tank tarla Ve yaşayan & özlerimiz. en, eli avağı en vazgeçebiliriz? Geniş Türklü. tl) ei adamdan e gün sonsuz Jügat zerizinliği du - “a haberlere göre Berlin radyo. urki İ: ui asteri «öi cs general 1 Ditmer en İstaibul türkçesi “gk Tie yuna ya 0 e BNA | a0 7 Hindi dili SIRLAR 27.150 milyon halk tarafın, konünulmaktdır. Hindistan). hem (Hindi) v e (Ordu) lışı ei a talda' ve ik arda ille ve Siiri ös öl mevcut bulun! azı rdu) dilinin Kl yayı . rtaya at ü- B he ge Bu adile nazaran li- sanının esa-: Hiedidir. ee a son radat Dink acemce ve türkçe kelimeler karışmıştır. Yine koyu Hindlilere mi ie Hin nun asıl yi biyatiri? evkal öde rindi dini söniitecde aleme dır've soldan sağa vözilmr, Ord dili ise rap arflerile, Bittabi esasını Hindi dilinin esası ix Praleritir. LARA Tâtinceden . istikak etmesi gibi pankrit dil de sank. a en — İsanın doğusundan 5 asır evvel — ayrılmıştır. Prâk- rit, uzun müddet An pik dili olarak . kalmıs. mıntıkalarda döğismele re uğraya rak en Peli deriilen bir dil prakrit ve esi perikenli “dilleri, muhtelif di- ve dillere ire ns : İri imaktadir. eni arasında muta” : HiNDiİSTAN İ Yazan: H. NEZİHİ ERKSONİ ep ie IYAR rek şunları söylemek mümli dür: Sankritçeden Prakrit, bundüf Hindi dili iştikak etmiştir. il dili veya lehçesi şark ve garp İİ çelerine ayrılmıs, garp Jehçesi nalan tesirile aranca © emce bir: imeler alarak ) iştir Hale konus » Çilindi)” veya, (ordu) iii lar (yazılan edebiyat dili “< yon halk bu lisanlarla konu ta ve yazmaktadır. (DB Iktisat vekilini: Şehrimize bulur vekilinin mize man. Ti ei ee vari Siren dün erk : edi ile rek kendileriyle iki racat işlerimiz D ve Ve tacirleri : ir, vassıt diğer bir Tisan | daha vârdir Bü so. nuncu' dil ee a çağlarda büyük bir inkisa sözle ri ve saplanarak dilimizi boyu a zim in bir çök edebi a vermiştir. yapmıştır. Gerek idhalât, gerekse tacirleriyle yapılan arı rilmeğe başlanmıştır. Zam lerin yeni zamları ilâhe ve olarak bütçe geldikten sonr rilecektir. : m fiyatı ——— Varlık vergisi tahsili Yaa dari isi mükeleileri si tif maliye Ten S9 ie lira, ödemislerdir. it vi mi yekün 180,154 816 Pravr muştur, Yeni 40.mü"silefin im eğ eli bir iste ha ri göten Birinde adamına > i ie a de iğ sekilde uza geçemiyeceğini, | , Yine yapı iddialara göre, se sipren ie fenaliklara uy. N e olazlaz bir ki Hindi dili sa '€ garp lehçeleri ME nd Mine e rümüz söy! ir, | olmak üzere iel iki —— ay yüksek oi anl da e Russaya kârsr büyük | şübeve, Teheeye ayrıldıktan 5 buü ârtrk. er geçmekten vaz gey. | arap lehçesi elimle ve Kani" da çinde dahil nji m men Ane meğe çalışmalıdır, We Esved sg lmyi taarruz halinde manlığın tesiri altında (Or re N diya ele e linirle, Antanltalaman baha dü) Tehçesini doğurmuştur. el Ri Ağaçlama programı zerine aamir işine girişe: Tehçesinin doğuşu, mütaassri elâket: le ASRALILARIN arâsı kesil- rine kanaat getirmiştir, ri Hindlilerde bir öksülürüel hasıl elmas tu rus, Mm: miyen akını ile İstanbullu. Yeni yilda sehrin ağaclanm MN vazgeçmek ve artık etmis ve bunlardan da (Yüksek kurulmustur. Yanan Hi münasebet. Tak kavramı anlaşılmaz ve sınır. | islerine.hiz verilecektir. Bahçe bundan sonra müdafaa harbi ile | Hindi) Tehcesi vücüde gelmiştir. sizliğin, hak dertcesini ve |'ları Büsbütün şile ir “Re ars ve ağaçlanma isleri icin 26 bin | iktifa etmek ancak böyle bir ka- wi e dildeki halle unsur” icap eden ce; SR İM İE tavin | haline gelmisti Di ilgimi lira tahsisat ayrılmıstır. Encü pakt neticesi, olabilme. . Ed) ari atmak ve verime sankritçe etmeğe valnıZ wlerin salâhi- | tövle karm; 8 bir mr, | men zamanmda bu islerle fidan- kelimeler ve €sa: diğ almal k Yeti var, Salâhiveti olmaksızın in- Ni vasıl bir Erime ee o. | Uk enstitüsü memurlarmdan Şe VAKITA tile 19 uncu ei vü- n dötmeğe api, sakin in. beri düşünebiliriz? Üstelik, İs.| caattin ovazifedar rhniemliştr. ABONE ss bul bir edebiyat dilidi Hanlı sataşan mütecavizlerden mbwl, sonradân geniş İs Emirgân korusu da halka açıl. , Hindistaridaki dil esasına mi daha milerimdir. şehirdir. Bundan dalin öne aktır. OLUNUZ hülâsa dm İY ni : kmları geçmişte bir kere ölmüş. Eye hep yere gö den Üzün Hikâye tür. Halâ o korkunun tesiri al- üç karış b dremme yaam ğe ““ünleileri, atları, takımları seç- tandaırler. rinden ıda oda Tas Vüz atlı ile hiç sevemediğim Dürzü dağlarındaki. ufacık kır b ve ve ra Dr hi nek açık Tamdâr yola çıkmıştım. Dili, âde ; mıldama Samlılarda rahat bitak- ti va haller yabancı era lbuki bu dağlai 5 Belaklin. sseKiöyeiek de li Kenarında v vel LMĞR Gatk US Aaa mi huğu temin etme Yazan: 4. “ Tometrelik ei vardır. ii Köye büt bei mi muvaffak olmustum. € alacağımız 2 rn temuzumu 8 birin. © asağısından en yükseğine yaramazdır. Zaten oturdukları | Havran değlmrmm en çok yol salmak icin Der'âdan iki 2ölgeli Mesire ve darının ahlâk kemiren mii yerler de Dek çetindir. Oturan tat: dır. iki Nasip köyü. derik il etil ia be iz ve Samın cenubul En yüksek tepesi 1839 metre o Kamavati3Sı me Buse <ski ne ulak ii yürüyüş yaptık. Bu- rÂf öümes #itinde lurken (bir çay kenarında sre Sini rakımlı Havran yahut Dürzü im gibi köyler hep bu tarafi. orada lar uyurMuzu bu- ben dâha sıcaklara, çemuba Hav, bağlı bağceli e köyünü geç. (dağları sönmüş bir yanardağdır. oğu ve cenüp tarafları iy Yar yorucu yü- yanın gök mi, Ova mp tikten sonra geniş bir nefes al- yemen ğe eş (Leca) mm Sari ve ve Bağdat eölleridir. De- telamı bulunmak be dersek ar ai kle. dım. Oh! dedim. Artık mağaralar, boğazlar, hi e uzanan Süsive çölü icin edende kk NA ın. Hande. yönel ölüdür. ileretreden fazladır. 5 ul arazi ortalama Dağın Her tarafı yerin karnı va z kalesine bir ( TUStU. Evlere girmenin imkânı 3 500 metre dikte az ğe dan fırlatılmış parçalarmdan 'öründa idik. yoktu yataklarımız düz damla. n se Ai sie > Bu sivah, es lak ai Gü nkü NN kelin yolda bir Dük er geç çe kitmsi t taş kütleleri i er 1 bile ye Yüz hayva Oo Köyün ti yabancılara tiği İçis le a) yerle gg: | Tİ: — sekseni yama, alındı. vi serra bala gecilecek insanın su. ibtiyosı da hayli ha uludular sonra Yılı m oluyor. i e ei fazla yonu. Yanımız- Sustular. m ady güreşte. pe Vi M nr lar: re lerin sık sık ölan itaat" oda taşıyamıyor: edip de gece ei bü iı < yün gra Dürzü dağl izin” ia gönderi » Abdülhamidin halifelik mani © rünerek damlarda yi ik temi yorum > ei Gelir. Dünün e vayalar si Türkün öa vatanın Yolüna bi! #6vklkoluwaş ki: Gecg biç karın: ALA) ç erin doğusu bedevi- mal 4 eler ni taslarıdır. orakın ona çölden Mekkeye de- lık değil, Fakat ıl he hoşa gil Hiç olmaz. etin ulunduklar vetlerdir. nlar çök az İri atla iryol yantırmağa ai işi fs olarda maske ve riya boyası Dürzü daği Seria ırmağı. o nalı söküp vaviların sinir bur"larda bulunmazdı. Şamız. vahadi”tüc - g4 dei a dağların arası m pre - Bun oamelesi ve ele cadılar 0 &okan Mv tam mmtakadır. da dört âyaklilar” ve pe ve . tearetinin i a benelli bu ya b ii yak ayaklar da dürüp kalıyor» sim oğlenceleri nesi iürendir. esra mi pek Vul vak dar ri #niyei sanlardır. Suriyenin e ğa r ve İyi“ atıcı ,olan hatlık icinde uvumak le, Ne A6 vey Satysğammndğr Ni al e yk y. Yal Dürzülerin saldıkları korku 9 gi bak seyretmek her zevkten ver m dellallarımlan kaçı m RE ve Nıların geceleri uykularını kacı ayal sındlarım Mala çok serttir, (orir. Çünkü bunların Sama bas Halbuki burası büvükce bir köv. (Devatm wax) Düzeltir, özür dileriz, —————— — Halil Fdib'dan: —.nu TASMİR Dürkü sayımızda & sör Hi 1 Kamal öm “Devri ç yaz e gi “ik ps > ken vanlıslıkla' cıkmıs vâ seklinde vi gla yam —— Cihan bir saylzehidir yar e in Meran avlavanlar “owl 1 Ne öünüettin sikâr Wer «© ağ Domuzdan kıl koparmak b ti a iz