19 Nisan 1943 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 5

AA RE: MAN ğ hi d p Ş Ş 5 2 Mopasan İN mahçik çe ve GA raks, duğu Ne az, fakat > r düş ve ancak sa Vak Çeviren: ikikat bü or musun* Bu, ; boym yuzlu diye 1ç br olim an hayır en için vi lâkin hap mu? damcağız Kadn hide: Kadın için b oldi si er. de, inamdırla; Herkes mile vw ei 1 müteariftir, Bondel biyik gülüyordu. — Uzun zam a çradında iy diye zan- n benzer daha mi binlerce niten if şeyler var ki psi yanlıştı. r1si- iz | va perestiş ediyor; an muhab. betle, hürmetle bahsediyor, Dedi- ğin doğru deği rdu, | Kadım, kimi yere vura- di e rip rak, mırıldandı: lerin; esinin. hüzün ve | — Bununla beraber bu Mila oi lerini mucip “olan işleri | bu ebleh, bu bednam herif bun Mağ — 8 ; rı | bilsin ke ve Bondel hiileşlenışiyandu; iti raz ediyordu adam yes Yeni | ven m değil Ban& & lke pek 2 lr ar, hlam; abancr | gr Sen deni ri, asında, me lez tama» İni va akıllı bir adar yi bir hayat yaratmak J4- | evin A Gidi bi e ie il Simdi, yeknesak suret. | vİnİn içitde bulunmayan de > saatler onlarm ikisini (lar bu media işin an a birlike latmıştı. Refahl. sese bilirken— göremez, iç Sadi beklenen saki w hakikaten hiç bir şeyin ca Bir nmüyord hili i değille rdir, Ya oy ziran sabahı idi, sofra- Madam Bondel kocası o acakları sırada Bondel beşir yare liseliler bir pa nçle ti çi, 0 sokağınm. sonundaki | — Ha , ha, ha! Hepsi bir, hep- Diyor kırmızı evde oturanları ta- | si, hepsi! İrem ih dünyada bu- e nu keşfeden yalnız kir tek adam Bondel ters Kr var, anci burnuna $ok- mış tam ydı, Cev malı! a hn Kem hayır. On. | Münakaşa başka yola sapıyor. ağ fakat e ii is- |du. Kadın Bondelin alda yiz mi im olduğuna inanmadığı kocaları Mayor niçin? Çok nazik gö- rn hakkında mümkün ln a dar süratle yürüdü ve bunu a bah onların erkeğine astım, beraber bir te- iptık, sağendai bir tehlike mevcut ol. . Bu a-) sevi tak, e: fikirlerin r. İelem vere İki altından ci anlar güneş ar- Yeni neşriyat: şan 22 rinin ötekini şeyleri, havati ii rına y kür. kadının tabiati . mi Komşu di — Hakiki ea diem ri n kocalarına ei re Ni mi İr ! i, n bir ilmini şm e : diy, or öm N iyisi kahkaha, san © ez i kahkaha kann Sini n kyordu. Şüphesiz bu, bir hak retti, ilani me hiddet duy- eri eği vara ul in her şeye cür'et eden, ber tehlikeyi göze alan kadmla n küs tah tahirler daden biri idi. m) Bulgar n Sofya a tan ağırlığını i ticaret nazırı bir utuk söyledi © (Er e) — yi suca di leb harplere | girişmiş. ifa at ı menfaatler be — ahak kkk dir ağını, di dı tin sikayet Bir geleceğini dirmi dul Kaydetmintir, anın, kendi i yi ayrılmıy cağı ve zafer sy en büyük Bu ına mani olıruştur «tan kukuna se işi ve gücü | uğ- t kle için ni ve tar ettikleri yeni: istiyen ra an sile manmıya mermi ağını be- ibi ei sene en kal bu! panların beer milet. | nin sulh içi raşmasma Bi İstanbul Defterdarlığındanı: 2 TDENİ > SENEDE 28.800 LİRA iKRAMIYE dıraat Bankasında kumbaralı ihbarsı: ia en az 50 lirası buluranlara üz sene ii ia gre göre ikramiye verilecektir 4 Aded 1.000 Liralık yi Lira ” » iz ki 250 » 1000 5 40, 100, 4000 çi 100“ GO: » 5,000 ,; 120. 40 , 4,300 160 20 3,200 Kür'alar . senede 4 e art, 11 Haziran, 11 Eyidi ve 11 yeli nuikâinun tarihi rig era İKKAT: bir sene içinde 50 şiradan ii düşmiyemierin ikramiyeleri 75 25 tazlalaştırıtacalrtar İstanbul Defterdarlığından: pk G, M. mevkii 6 ve Tamammın Depozito mahalle ve Dek al mak, kıy, Nesim Kazas Teşvikiye Ha, © 10/2 e 12 Ada 105 o 6000 450 emin etendi arse) 18 Kütük 188 Arsan tn 709 m2) Galata maliye şubesine varlık yergi borçlu Nesim Ka- zes'in sere bulunduğu yukarıda cinsi ve evsafı ya- önü maliye şubesin: vid NG e Geylâni Hayri 'ü maliye şubesin: sı ile Hüda ye Bitme alınan radyo, gibi ev — iy ibesine ar maliye şubesi ahmutpaşada Hi yollarla ve im malze 29 Sea haciz altına alınan hazir mon Şinerafan. ete paşa mahallesi han üçüncü ALIM yazıhanesinde haczedilen kasa eşya: anfaşı Yayla apartmanınm 14 numaralı hında haciz altına alınan ev eşyası, e vergi borcunu #demiyen efendi caddesi 28 - e numaralı esair elbise, Kum: ine sesi borcunu ödemiyen Sala- kelvinatör, Balıxpazarı Been ii e yazıhane ri kadife sandalyalar rgi borcunu öğdemiyen Ya- konun sani Sela İTarakçılarda 2 2 3 numara tic altına ni 20 kalem tuhfiye eşya: — Alem ne vergi nn ödemiyen Alek- Hacıhan Meyan liğe, öleli vergi borcunu öd ethanesin. ara Çuhacı han 50 num: id ne haciz altma alman natamam kar. mwiyen Galis zılı Gayri tahsili e. Karun Aa'resinde Sa Sia ılacaktır, ka ğada i 21, Salı gün Epin a da ve kati zi KN ihalesi de 943 Cumartesi günü saat 10 caktır. tri Mi alin Tar labaşı şı İyoneukolhk 13 numar ikamelgi. tilerin pey akçel erini gn arla bidikle Beşiktaş ka hında haciz altir.a alınan di konsol, ayna, masa gibi ev eşyası, — Emi ti ine vergi b de Bay- ram Bayramoğlunun Fener Tahtaminare 88 vumaral ikametgâ. | Kamertisi; Mercan caddesi ralı ticarethsresinde hac- inde 25 numarali zedilen Singer dikiş makinası ve terzi malzemesi ile £ Se. petçi sokak 41 sayılı ika ti tgâhında haciz altına alınan konsol, kanape, büfe vesair ev eşyası Mercan maliye a veryi borcunu ödemiyen Mişon çen. ei ata Yazıcı sokak 18 numaralı mk hacze- diler maliye şubesine iadya nba » Büyük Parmak kapı imam. b di sim 10 numaralı ikametgâhında haczedilen 10 — Mercan maliye şubesine e ei ödemiyen Ser« > ağ Md Mercan caddesi 9 sayılı esergaer hac- er dikiş makinası, duvar aynası, tezgâh terzi 21 4 943 tarihine rastlıyan Çarşamba günü saat 10,30 da ma. hallerinde tahsili emval kanunu mucibince &leni müzayede ile sa- tılacağındar talip olanların mezkür gün ve saatta ya yazılı Ti hazır bulunacak icra memuruna müracat lurus va EE o! rş Si ll Bunun le ir kavga başladı. kadın, kadınlar tarafını ili Eondel â, kleri müdafi asi 'u Ve gay, anlamakla, Bondel, i hile Kadm hap Bondele yordu, Ded a Saray veye ve ilk önce daha ii eder. eğ e... t niçin” Yanlar” Çünkü onları hep çekiştiri- Ne ei ç ça Bay Eg inme mi! Sekistim, ii ekseriya yapılan eyi Me biraz bağırarak Spy ak hatasında bulundu. karıcı; biliyorsun ki ei ek k 7 <ol yo, Olar 3 seleri sevmekliğim için, Diy, Sakkında bir dedikodu ya. . e kül Ayı, aynı mevzu Üze- Gitgide kızışarak devam et- tiki, Bon mdel bu oranlar aşığı” ne gibi köğü sözler do: söylem çi emi araha. SY. söylemiyere! N kö ötü mwasir Bondel — ea bakalım, sana yemin ederim ki, eğer ben aldanmış ol- saya derhal farkma varacak- em de bu Zevki sana öyle acaktım ki seni hekime ih. demek hama- ir. saree bi pl semer. lacaktı, Die alna, “lp am il eN a kalka. , kocasınm e bağırdı: Sen ha? Sen Sin ha? Lâkin sen de ö ötekiler gibi ahmaksm, anlı- r musun? ? Bon sisi ve »krar etti ni Mi sana, de- o kadar küstah bir kah- vaa geri ki adamcağız kal- ei — Yücudunun elini j Üçüncü dei o olarak dedi ki: — Ben, onu görürdi yi ın, hep o tarzda “gülerek, dedi, bu çok oluyor. Ve kı ie Knk pri LE Blondel yalnız, pek > kaldı. Bu küstah, ni ği tıpkı ilk ie ni yanığı çok aş ve tahammül olunmaz tir dereceye ve gelen zehirli bir si» İ nek iğnesi gibi, onu müteessir et mişti, Evinden çıktı, yürüdü, karmas 4 İ karısık düşüncelere daldı, Yeni ip ve çok yeni geldi, torana birşeyler me — Bu çeşit hi ceğinizi alel Gar cevap verdi; Kont yapmağı bilirler arabadan keli mi akl anmış ari dalmiş olarak et ki yüz elli LER hşi yiğitleri yenin kri yi çok, en 6 Mon» için fırsat n garip el larla ne vi pe görebile« Bunlarla büyük işler görülmez değil mi, aziz — et orduları karsısında manevra » ASİLER —11— iile birdenbire Mariyi kolundan tutup sar- sarak sordu — Altın. var mı ?, mar dö Vernöy cevap verdi $ ımda yüz eküye yakın para var, Si Miş, Marşaterin kulağına fısıldadı 2 — Dostum, bir kötü kadın için kavğa etmeyelim; onun boynuna bir taş iel gö'e atarız, sonra yüz ekilyü de aramızda pa! Marşater haykr we —Orjemonun vereceği paradaki biğsemden yüz eküyü sana bırakıyorum, sözleri söylerken bu fedakârlığa olduğu bir homurtuyu güç zaptedebilmişti, Piy Miş boğuk bir sesle haykırdı, ac bacıyı ara- mağa gitti ve - sevinç karşılaştığı yüzbaşının fel» ketine sebep oldı 'Tüfek sesini siğki Marşater şiddetle sesin geldi ği yere koştu, orada bu ölüm manzarasıcdan dehşete düşmüş olan Fransin halâ korku içerisinde, zavallı el hağlamış dua Şuan ona birdenirde :, — Hadi, dedi, hanımın yanma kog, Kurtuldu, ter bizzat arabacıyı getirmeğe gitti, gim- e yasi ni cesedinin yanı m geçerken ölünün elinde hâl ihtiliçin olduğu Garin eldivenini —- Ve hay-