20 Ağustos 1942 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 3

e İtoskova toplanma- Sının manası adağa ada Çörçilin de bazır bu- da yaka bir toplantı harp hakkın. Şeli karar verdi. Moskovu top. Tlen g aharipler tarafından ge- dan şizeiTlere kendi / bakımların. tinde ça Yerecek bir deva malii ı_âî':u edilmektedir. Gova ge YA göre “Çörçilin — Mos. h..—_ ' galmasıdır.,, M."E“re Çörçilin — alelâcele kın gitmesi “Mukavemati d, bozguna uğrayan Kusyayı in Sit bir sulhtan kurtarmak By aPtlan bir harekettir.,, denabişi Zörüş birbirinin ayaıdır Zeride gç ÇNü İkisi de bakikati bırakmaktadır. Map op SAYI en son haddine ka. Veladğtürmektedir. Haat ne 6 hakikat ç€ bu uçtadır. Olsa olsa örtayııt bu iki mübalâğah görüşün .;::. Yaziyet Çörgilin seyahati tir, ._'""" lebine mlah ed “le Çörçilin seyabati mev Yete olduğutndan daha faz. kesbettirecek tir ma. v TT Va. toplantası bütün hare. ir kumanda merkeri etra. toplanmayan — müttefikler larm icap ettirdi. ü temğn etmek için ya- f[;f! z ; 'a matbumtr da — Çörçilin Seyahati üçüncü Rayhin ö- | KM İ AUK yetinin hükümete rçlandığı hububat miktarı bu ay tine kadar tamemen teslim edilmiş olacaktır. Hububatı teslim alon heyetler işlerine böüylk bir gayvret sarfederek devam etmekte dirler, Çatalca kazasınm hububatın: Zi- röat bankası tesişm alarak depola- ra yarleştirmektedir. Fiyüp, Fatih, Bminönü kazaları, Ayvantaray deposuna, Beyoğlu, | Beşiktaş Mumhane deposuna, Kar- |tal, Üsküdar, Kadıköy, Beykaz ka İzaları d Haydarnasa — silolarma | teelâm edeceklerdir. Yalovada ay- rıca bir teslim merkezi kurulmuş. tür. Sarıyer kazasınım bütün hubu. *batr taslim almmustır. Hususi okul hakkında Şehrimiz ilk okul öğretmen kad rolarının hazırlanmasıma — başlan. Kuşttr. Bir okuldaa diğer okula nakletmek isteyen 500 den fazla öğretmen mevcuttur, Bu öğretmen lerin bir kısmı nakillerini & Bebepiler dölayısile istemekti Maarif müdürlüğü evvelâ ida- üre sıhhi sebenlerle — nekil ietiyenlerin araunlarını tirecektir. Kadrolar dar ikmal edilerek tasdik edilmek üzere vekâlete gönderilecektir. Diğer taraftan orta tedrisat öğ- retmenlerinin de ders yer kadrosu hazırlanmaktadır. Vekâlet orta okullarda vazife gören Öğ f düğu — içtimada alıman Güşmana kargı kazanıl- AYasİ xafer — telâkki el- üf f Örüste tevaza —eseri mev- hâdise gösterilmek iste- ı.—"lîldııı daha küçük — hacim. M bi toplandısımın siya. Bir zafer Olması için onun daha Siyasi anlaşmalardan daha Ga bir takım neticeler elde lâzım gelir. Halbult orta- Ve bir şey mevcut değildir, Mzahlarma göre Çörçi. hareketi Rusyayı münferit gayesini takip Börüşe iştirâk mümkün de- Çünkü bu harbin gayesi, Tz Rüsyayat — İndiltereden Arak, hattâ İngiltereye rağ. leypi Hürbe sokmuştür. Binaen. hre gi harbe girişi kagil- Yapılan bir. anlaşmadan » Bilâkis ikj devlet a- anlaşma Rasya harbe gir- Sonra jimza edi!miştir. Rus- İngiltere harp meydanla. bü bir sunette milttefik ol. İttifakın yardım — noksanlığı İttânsızlığı yüründen bo- şla imkân yoktur, İngiliz - tifakımı bu şekilde mütaler Miy gç, Serinde olur, Bünü müka- Map iltere bakımmdan her ra- Anlaşma YA Üzerinde Almanya ile a Mmuhafaza edenler " Avrapa meselelerin. IL’ eati An ol; Ve İnziltere İle uyuş- İstemesi mümkündür. talep hiç de hayret uyandı. kadar oriğinal değildir. Fa- klifin İmgiltere ve onm harbin asıl kadretini Ametika taratından dilmesi süphelidir. Çünkü teklifin kabulli — mütte- büyük bir frrsat kay- harbin başmdanberi yıp- düşmana — yeniden zaylatını telâfi imkâ. Nj aek demektir. Amerika ile HI' a arasındaki terat, Va n İana'a tia arasındaki — aykırılık hej etmez, Müttefik. hu “'—':ıı" bir kompromiyi ka- Sonra zaman kısa bir müd. , Bükemmel bir surette Sdilmeleri imtânmı harır- Acaklardır. Müttefikler ba- Münferit sulh dayasının budur, Müttefiklerin Mos. antıma — verdikleri bü- lesaa manayr aniamak bir sep düşünmeğe Tü- r. Bu gatafatlı sözlerin düğt gim üğle. Slumakç Şökü harp tehliğle vi Z 1 | !,!ğf!f W F ifiş N FELTEŞİ .loııım;—ı toplantısı cökmeden ona da- YArdım yapmanm im. Sodri Ertem » Cörçi ne kar, şılamış, ;ıı,._"i: de uğurlamış! 'ai l ir İNce ği vt değer bir hâdise olarak öğretmenleri bir karar retmenlere haftada 18, liselerde 15 saat ders okutmak mecburiye- tini koymuştu. Öğretmenler Keri an saatlerinde hususi, ecnebi v ceka'liyet okuParıda vazife al. makta idiler. Veküâlet bu yıl oğ. retmene kadmmlarında yer Verece. ğinden bu gibi hususf mücsesese - lerde haftada 4 saatten fazla dera almalarmıı yasak etmiştir. Karar bütün okul idarelerine tobliğ edil. miştir, Vektlet kendi resmi okul. lartnın ders saatlerini Goldurduk. |tan sonra vakti kalan öğretmen. lere husust müesseselerde hafta - da dört saat çaulışmalarıma izin İ Verecektir. Ekmek kartları sandıkları nasıl kırıldı? Eyiâl! ve birinciteşrin aylarına Bit ekmek kartlarımın şehrimize weküğini yazmıştık. Bu kartların içine konduğu sandıklardan 17 si- nin kırik olarak çıkmüsı nazarı dikkatj celbetmişstir. Tahkikat ya- pilmaktadır. Diğer taraftan İstanbul, İzmis ve Ankaradan başka diğer bazı mühim vi'âyetlere de ekmek kart- | Fırtına ile kaybolan Alman gençleri bulundu Şehrimizde bulunan 20 Xsdar Alman geğci, evvelki gün Umanı- mızdan tattukları Altımkaya isim. K4 tenezzüh inotörile Marmarada gezmeğe çıknuşlardır. Fakat Eenç- lçr gece geç vükte kadar dönme. ön Hman Teisliği fasliyete geçmiştir. Alman sefarethanesi de Neveser vapurunu kiralıyarak &. ramağa başlamıştır. Nibayet, dün öğleye doğru ka- zazedelerin Yaloyada — oldukları gelen — tolgtraldan anlışılmıştır. Gençlerin fırtmaya tutularak Ya- lovtya sığmmdıkları arlaşılmakta - dir, ları gönderilmiştir. Yeni mahsul tamamile niyasaya çıkmeaya ka. bu şehirleniz ekmeğin kartla verilmesine devam edilecektir, Teşradan şehrimise getirilen ETi ekmek kartdarından damgalı danlarınm ağustos sonuna kadar muteber tutulmasına karar veril. miştir. “Dumlupınar,, Yunanistana . gidiyor Dumlupmar vapşurunun hareket etmesi için emir beklenmektedir. | Emir geldiği tekdirde vapur, Pi- reye müteveecihen Hmanımızdan ayrılacaktır, el ae lan Edirnekapı — Yedikule yolu Eğdirnekapı — Yedikule büyük bulvarının tamamlarması için be- lediye alikadarlara emir vermiİş- tir, Altın Dün bir altınta fiyatı 32,090 Hra, killçe altmın bir gıram fiyatı ise 440 kuruştu. — 27 — Yazar;: ZEZKIC M ESUT ALSAN Ahmet, unufulmak Üzere İken, olltı ay sonra bir mektup geldi.. Yemen den geliyormuş.. Yemen.. Mustafa bu kelimenin ifade ettiği memleketi daha mektebe başamcdan önce de tanıyordu.. Mahallede herkes Yemeni bilir, gidenler, orada kalanlar, ve arasıra, Yemenden konuşurdu. Çünkü, oraya oradan dönenler vardı. — Nişanlı kız” har, taze gelinler, ihliyar analar, hattâ memedeki çocuklar - bile Yemeni Mirlerdi.. Yemen... Sonki Türke ezab etmek,. Türkü kırmak, Türkü harca- mak için yaratılmış mel'un.bir memleketti. Mustafa, bu Yemen meklubunu, tıkanık bir boğozdan çıkan Hirek bir sesla okumuştu.. .. Mustafa çabuk ayağa kalkmıştı. Fakat eski rengi ve kuvveti — henöz yarine gelmemişti. Hava Aydının mevsimi, ve vaziyeli icabı çok sıcak ve erici gidiyordu. Güne;, Aydın yaylâlarının, Aydın ovasının türlü mahsulle” rimı kemale erdirmek için olanca kuvveliyle çalışıyordu. Mustefa için, bu sıcaklarda, deha hostalıkları yeni kalkmış olduğundan, kötiplik dahi olsa, bir işte çalışmak bahis mevzuu değildi. Azıcık dinlenmesi, biraz — kendine gelmesi Iâzımdı.. Mustalanın hava tebi kızının bahçesine gönderilmesi Dabak Mehmet usta, işleri için, vğrar, artık aP * yapması için, birkaç hofta Ereğli'ye halası rkaştırıldı. Zeten — halasının e bir kasabayo ve bu hava tebdilini tavsiye eder dururdu. Son gelişinde Mustafayı ayakta, ve yola tahommül edebilecek kudrette görünce, ısrar etti: damadı, indikçe — Mustafalara — Mustafayı yarın bahçeye götüreceğim... Mustafa, bundan pek o kadar sevinmemekle beraber, itiraz da e- medi. Anası, babosı memnun göründüler.. — Olur eniştesi. Gitsin, birez Üstüne Gstlük bu hastalık da geldi.. hava alsın.. Çocuk bütün yıl — galıştı. ;Ertesi gün Mustafa, Mehmet uşta İle akşam irenine binip Ereğli'ye, incir bahçesine gitti.. Mustata, bahçe hayetinin ilk günlerini, rohat ve sıkılmadan geçirdi.. Dört yıl önceki gibi, koşup sıçramak, oğaçlara tırmanmak, kuş ve ağustos böceği avlarrak, zevkini duymamakla beraber, tam — bir - istirahatlan da ne gelince, güzel tabiot, ve bunun AA) — Btalinin, Çörçiti | memnun görünüyordu. Vücudünün totmin edilen istirahot —ihtiyacı ilk 2a- ©9 Olmazı Barlin mahf -| menlar ona kâfı gelmişti... Fakat bir müddet sonra sihhalı tamamon yeri- ortasındaki yalnızlık, onun kaynaşma m*'f't:lf““h'— Pilhakika Sta- | halinde bulunan mânevi ihliyaçlarını karşılayamadı. Ne Mehmet usta, ne Mi Mümtacel işlerle meşgul | ne karısı, ve küçük iki çocuğu, Mustafanın fikrl ve ictimgi duygularını an- h""hıı._ ADENİNİ Jlori — sürmüş ve| lıyacok vaziyete idiler.. Ne kilap, ne gazele, ne arkadoş.. Ne — havodis, ötamı, e Aüürlama törenlerinde | na de mübahase vardı. Bir hasta için bu belki de iyi idi... Fokat Mustafa arlık hasta değildi, İncir oğacının gölgesi altında uzun müddet uzanmak dUe, . ., 'Ticaret Vekili Yarın şehrimize dönmesi beklenmektedir 'Ticaret Vekiüi döktor Behçet Uz, dön 9,50 de Bursayâ mütevec- cihen şehrimizden ayrılmıştır. Ve- kilin yarm şehrim'ze gelmesi bok- ienmektedir. Bir Alman firması Sinopta kereste fabrikası kuruyor Almsuyadan gelen bir fabriha. tör, Sinopta tirikereste Tabrikası kurmağa teşebbüs ermiştir. Fal- rikaniın tesisj için bir milyon lira turfedilecektir. Kara borsada yıda maddeleri Yaptlan artştırmalar — sonunda Gepolarda ve buzhanelerde 150 bin leneke beyaz peynir bulunduğu tesbit edilmiştir. Bu peynirler bi- rinel derecede yağlı peynirlerdir. Birinci derecede yağlı peynirle- Tin toptan fiyatı 135, yarım yağ- hlerm 130 kuruştür, Bundan taşka fasulye, nohut, mercimek fiyatları biraz düşmüş- tür, Beyaz peynir 5 kuruş hirden yükselmiş, zeytinyağı ile sabun fi- yatları da karaborsada dün birsz daha yükselniştir. Gida müddele- rire ait karaborsanm hbâlü faali . yette olduğu anlaşılmaktadır. Istanbula maden kömürü taşıyacak vapurlar Zonguldaktan, İstanbula mâden kömürü nakletmek —üzere dört va pur tahsis edilmiştir. Bo dört var pur, devamlı surette bu İşe tahs's edildiği takdirde, en geç İkinciteş. rine kadar İstanbulun kaşlık mâden kömürü ihtiyacının tamamen temin edileceği hesaplanmuştır. ae a Incirliköyde dünkü yangın Dün sabah sant dörtte Paşshalı. çede İncirli köyde Hacımacar so « kağında 10 numaralı evde yanğın çıkmış, yangm neticesinde ev ta mamon yanmaştır. İtlaiyenimn- gaye Tetine Teğmen alevler, bitişikteki 21 ve Zi-) numaralı evlere de gi rayet etmiştir. Bu iki evin Üat kat- lart yanmıştır. Yanan 19 ntrmaralı ev ahşap ve ili katlı olup Nafin isminde bir bayana aittir. Nüfut- ça Zayiat yoktur. Yangın annak bu tâbah yedide söndürülmüştür. Belediyeye alınacak memur Belediye muhasebesine almacak memerlarm imtihant cuma günü yaptlacaktır, Almacak memür mik tarı gimdilik 20 dir, onun vücudürü bile rahatsız etmeğe » ğ b Kırk * Kırk g Gadetelerin hemen hepsindo ay- n haberj okuyoruz: Stalingıradın müdafası tehlikeye girmişmiy, Ga. Hiba tehlikelerin de tinel gibi n- lanlarr var, Büyük dağlarm içim. den geçen tüneller uzun sürer. Bu tehlike de uzan sürdü, Hüfıyaları. mrzm günlerini de takvim yaprak- harı gibi koparıp atmarsak, görü. rür, ki “Stalimgırad,, adı hize ya- baner dağildir. Tebliğlerin baş sö. zü, avkeri Sözeülerin poletcazi, harp muhabirlerinin — kurtaricısı dır, Cephelerde iyi ve zengin bâ diseler olmaymca, Stal'ngıradı ele almak, onun etrafmdaki — tohlike çemberinin daraldığııı, felâketin yaklaatığını haber vermek, herkesi söylenmesi zor şeylere başvurmak- tan kurtarıyor. Bu nasil - çember, no biçim tehlikedir, ki ba hız çı Binda, şu yıkdırm gn? ü o şehri deviremedi gitti tanlar mr yollarını saşırdılı bulunanlar e kendilerin yorlar, bilmem; fakat görülen şu, Stekagırad, kırk Kere tekrer elilen tehlikeleri ezen bir ağırlık. Ja ayakta duruyar, Kuşatılan ordüular, parçalananı kolordular, yutulan tümenler, vu- rulan, İntihar eden, kursana dizi len kamandanlar, soaradan hep birer birer tekrar yeniden harp sahnelerinde göründüler, Gözü müz, yalandan, yalan'ardan, kuy- ruklu, ejderha çaplı yalanlardan öyle yıldı, ki artık inanmak kabi. Tiyetini kaybettik, Tünnlam radyo. Tartn propaganda çığlıldarı da lelikle hiçe indi. Dön kazaklarının şiskin kahra. manlığı nerede” “Karadeniz do. anamaasınm — yahatz adı kaldı!,, di. yenler, dünkü sözterini unntarak, *& ünlük bir haber şimdi bu armudun Türk boğarla- rma sığınacağından dem vuruyor. Tar, Dilin kemiği yoksa, hafızanın rafları var, Sözleri havn dalgala- rı İçinden antenlerile avlayıp bu rafiara dizen şu müthiş hâtıra ny. Gınlığı ne değil mi? Bizi is- tediğimiz gibi mtep tutmaktan alı. koyuyor, Nihler, bu aylarda Stalingıral yerine Moskova modası hüllüm wli- rüyordu. Fakat aksi gibi havalar bordu, Kar fırtınaları Moskofla- rim imdadıma yetişarok, Rusyanım kalbina savralan — kazgıyı hayada Condurdu. Buçün de Aağustosun sonüna yaklaşmış bulunüyoruz. —Burada bile yağmurlar başladı. Alman or. Cuları hız temposumu değişlirmez. lerse, korkarım, ki tobliğlere yine kış baberlerinin, çamar;, tipi ve çığ masallarının ağır'ığı çökecek, “Kuban” da, bir petrol vahası Bularağım Ümidiyle, Yazgm barp çökünden geçenler, orada - dina- mitle göklere uçurulmuz kör kuyu- lardan başka bir şey bulamadılar, Günden güne har pabalı ilerle. me, ikmal yollarıı uzatıyor. Öye İ satıyorma, ki bu i$e bazlayın- lar da bin kere pişmandırlar, İn: sanlık, bu felâketlere seben olan. Yarr hiç bit zaman — unutmayacak ve affetmiyecektir. Adam öldür - mek, memk /et yakmak, gemi aü- tırmak, eehennemler yağdırmak için harcanan hazinelerin hbinde biri, hayra sarfedilse idü, yer yi sünde ıztırap, şikâyet ve kıskanc- hk mevzun katmayacak ve bu ba. gazlaşmanm uğursuz — tokumu fi- lizlenmeyecekti, HAKKI SUHA GEZGİN Çenberlitaş cinayetinin muhakemesi başladı Bir müddet evvel Çemberlitaş sinemasında karısı Güzini, destu Muzaffer adındaki adamla bielij te locada kucak kucala Muzaiferi üren, karısını gük konı ile ağır surette yavalayan serangoz Cemilin mupakemesine dün ikinci ağır ceza mahkemetinde başkarmıştır. Cemil, suçunu itiraf ederek: — Asıl kasdım karımı öidür - mekti, Fakat Muzaffer araya gi- | rince kurgunlar ona isabet etti. İş için İzmire gitmiştim. Karı- mm Muzafferle seviştiğini duyup gelmiştim, Güzin Muzaffere kaç. nuştı, Buldum ve kendisini affe, derek İzmire götürmek istedim. Ben evvelâ gidsecek, o da bir haf- Sta sonra gelecekti. Fakat o ak- başlamıştı. Muştafa, müphem bir su- rette hissediyordu ki, o yolnız tabiotih değil, cemiyetin de bir çocuğu idi.. Kuşun sesinden hoşlanıyor, fokat di.ni anlıyamıyordu.. O, etrafında bir ez da dilinden, anladığı, dostlar istiyordu.. Mustafa, bahçeye geldikten iki na dönecekti... y Wre Mustofa evine döndükten bir iki hafta sonra kararını vermişti: Aydı- .. gün sonra arkadaşlarına — rasilamak için, posta romanına yakın, İstasyona İndi.. İstasyon ve hat boyunca, ah- ban gurüpları dölaşryor, vo İzmir trenini bekliyordu.. lardan birinde Mikalli gördü., Selâmi müteakip dağılılan postadon, dayısının mektuplorını, Mikall, Mustetaya berabar gelme: yenca daha uzur bir gezinliye imkân N teklif etti.. Öğle sıcağında Mustafa bu. gürüp- aştılar,. Konuştular.. — Trenin gelişini garetel alan hat bo- kümet yöklu.. Kendisi — dayısının caddesindeki yozıhanesinde çalışmakta olduğu için, araya gidecekler, ko- muşacaklar, gazele okuyacaklardı.. Z soctlerde evinde istirahat ederdi. Bu birini görmeyen bu İki rakip arkadoş 'aten avukat — Müsirliyon efendi de © suretla bir hayli zamendenberi — bir- bol bol görüşebileceklerdi.. Yazıhanenin loş ve serin konforu içinde, gazetedeki haberlerin kor- gelikke tefsirlerini yopan iki arkadaş İyice lâkırdıyo dalmışlardı, Bir aralık caddedeki kapı oçıldı.. Ve içeriye birkac derse mümeyyiz olarak geldiği için, hem Muztafanın, hem de Mikoilin iyice tanıdıkları Murat Bey girdi.. Murat Bey, Mikalle deyısını sordu, O da, daha gelmedi, Fakat nere- de ise gelir, cevabını vererek sustu. İ7 arkadaş da hürmetkör bir tavır almışlardı. Murat Bey, öyle ise biraz bekliyelim, mukabelesiyle — köşedeki koltuklardan birine oturdu.. Sözü ilk kendisi açtı: — Aferin, çocuklar.. Siz iyi çalı çok memnun oldum.. ışmışsınız.. Verdiğiniz — imtihanlardan Mustafa düşündü.. Demek ki mümeyyiz Murat Bey kendisini de hatır. lemişti. Mustafa, Mikallden onun dayısı ile görüştüğünü işlimişti.. tanımasını tabil görüyordu. Mustafa Mikalli düşüncesinin " silsilesini - bir noktaya bağlamaya çalışırken, Murat Bey kendisine hitap ederek: — Mustefe efendi, totili masıl geçiriyorsun?. Ne ile meşgul oluyor- sun?.. diye sordu.. Mustafa, henöz kendisinin bile, sval karşısında mütereddit bir — tevir sonro cevap verdi: —— Bahçede idim.. Yeni geldim.. efendim.. Murat 3ey düşündü.. Zihninden halletmek istiyormuş gibi, — Sona tatil zamcmı için, bir misin?.. diye sordu.. içinden iyice cevabını bulamadığı bu aldı.. Ve bir dakiko — duraklamadan Daha ne yapacoğımı — bilmiyorum birgeyler geçiyormuş, ve bir meseleyi ini alnına götürerek: meşguliyet teklif etsem — kabul — eder Mustafa, yine hükümet konağında, sıcak çatı altında, uzun ve anlı- yamadığı yazılar yazmak gibi bir vaziyete düşmek ihtimalinin doğurduğu endişe icinde cevap verdi: — Yapabiieceğimi yaparım, efondim. — TZor bir iş deği!.. Ders vereceksin,, Birim honıma — okumo, yazma öğreteceksin.. Haftada üç ders yelişir sonurum., zi —— Devamı var —- Pşam vapur yokta, Çemberlitaşta “Zehirli Çiçek" filmini görmek . zere git Tik fülm bitince belki arkadaş bulurum Ğ etrmfimü < kucağa gürdücn. Karıma ateş etmek istedim. Si- lâh patlamadı, Breağımı çektim. fakat kmımdan oikmadı. Bunun . Zetine kını fle vurdum. Cezama ra. | ayım,,, | Neticede mühakemme, — şahitler KA | Mavi ekmek kartları ay başına kadar geçecek Diğer vilüyetlere aiş mavi renke — H ekmek kartlarımın evvelki günden #tiharen fırınlar tarafından kabul e dinemesine başlanmıştı, " Belediye iktisad müdürlüğü — görülen Hizam üzerine dün sabah slâkadarlara ve fırımcılara tebliğat yaparak bu kare nelerden şehrimizle — damgalattırıle miş olanların ay somuna kadar kas bul edilmesini irmiştir. Bir İsveç gemisi daha batırıldı Btokbolm, 19 VAA — Litjevalh İsveç gemisi dün üğleden sonra mil. lyeti öğrenilmiyen bir denizaltı ta. rafından Gotland adaaile Zeveç sahili Srasında torpilisamiş va 25 saniye i. çinde batınıştır. Mürettebatı tepici! eden 40 icişiden 88 O kayıptır. Gemiye refakat edem İzveç harp gemileri mütecaviz denliz. altıya bir çok denizaltr Bambası at . maştır. 25 yıl evvelki Vakıt 20 Ağumlos 918 32 milyonluk istikraz Maliye nazırı Cavit Bey 32 milyon- lük bir etiirraz akdetmiştir. Muma, deyh yakmda gehrimize avdet cektir. 20 Ağustosj 31 Ağustos Şaban: T Şaban: 8 Hkzart 107 | Hmur: 108 Vakitler Vasati Ezaal Vasati lüzani Bi 1610 Gotner Tkindi — 18606 9.08 Akşam 1902 1200 Yaçar — 2041 140 su BU Tmsak Öğle 1817 5M &u 16.04 19.00 LLALİ 008 1800 ç ö ll a e bLihdia Pt l bi ede,| 4 | için başka bir güne brakılmıştır. —