Yazan: Fransuva Körmendi Çeviren: Muzaffer Acar — 119 — Aksam mı oluyordu, Evet âak- zam oluyordu. Ob!, Nihayeç rahat bir uyku uyuyabilecekli.. _l'âlm'. daki uğulluya ne MÂN vere Düşmermek için hemen cığa çöküverdi. Nerelere gel gü.! Bu maehalleleri hiç tanımıs gökünceye — kadar Tikri sübit Te 4 e iaşmıstı: “Kız Aa'dcqı 1 satmağa kadar razı oldum, e muvaffak olama- dim!?,, Bir kehveye girip bir kons yak içsem!, diye düşündü fakat hilinde hemen hemen hâli de idi. Uzaklarda aucak kulübe vandı, Her hâlde balıkçı ku lube leri olmalı i, 1,, Giye düşündü. Nehrin serin liği her hülde beni açar.. Ve sik | ıımerdı yöl "'urıd:hk Otto Hu_zır ve Bönra diğerleri.. Sen benim kız olmadığıs mı da biliyordun!,, Evet kız kate detini antmağa kadar razı olmuş- lu, Ne kadar düşmüştü.. V» yine muvaffak olamamışlardı. Sürüne. rtek sahile kadar yaklaştı. , Bura» da oldukça dük bir rıhtım ve bir Her halde belik- xld ı için olmalı..,, diye düs şündü. . “Acaba Yoli, nehirde ka. yıklarda da...,, “demeak ki, kız de- Eilmiş... Nasl olmuş, Hem ben de biliyor muşum..., *“Kız kardeşimi satmağa karar vermiştim.., diye yeniden ayaı fike ri sâihite saplandı. Fakat artık ak- Hina çoktan başka şeyler de ge- yordu. Müthiş eüretle kulâkları uğulduyor, başının çanlar çalınıyordu. Güârip fikirlerir etiri oluyordu. Bir ara!,, bu kış günü ne MJel banyo yapılır!,, diye düşündü. ux— hiç hizsetmiyordu. Pırdeei: * sonra içaketini çıkardı, Fa- kat derhal tecerübe etmek doğru olmazdı. Evvelâ ayaklarını soka » rak işe baş'amak istedi. Takarpin ler'ni , çoraplarınt çikardı. Mere divenin baszamaklarmı yavaş ya » vaş indi, Bir.. iki,, Uç., bir daha. bir daha, Nihayet ayakları zuya değdi.. Oh! Ne güzel.. Su göcenin karanlığr içinde ne köyü ne güzel Bgörünüyordu.. Pantoldununu — atva- yarak sağ bacağını dizine kadar suya soktu. Fakâat tam bu srrada souktan ayağına kramp girerek zehire yuvarlandı. Derhal bir ana for kemdinini kaptr nehrin ortazına kadar götürdü, batiı. Çıktı.. bü- tön vücüdücün soğuk suya temar | #ile akir başınâ gelmişti. bası su- | dan çıkmca iki defa kesik kesik: — 1İmdat.... İmdat.. Diyş bağırdı. Ağendan burmun dan Suler fişlariyor, kollarımı tar ezidlarını ümütmiz hareketlerle sal DOÇENTİ. Beyoflu İstiktüi Caddasi Eühamrs Apartımanı 1 Numarada fmrtihan *“Sahile ince | içinde kıristal | | Amerikan Wır Koleji Armavatköy, Tel. 46100 KAYIT GÜNLERİ Bu yıl, erkek kısmı (Robert Kolej)e girmek sartları Kolej hyordu.. Tekzar anaforun tesirile suyun dibine gitti, yenide nsuyun Üzetine çıkmca bir kerre daha; — İmdat.. Diye feryad etmek Üzere ağır nı açtı,. Bir dalğa ağzını tıkadı ve büu &cler telrer suya daldı ve bir daha çıkmamak üzere derinliklere de kayboldu Feryadı elvardakj balrkçı kulik belerinden duyulmuş, ve ellerinde elektrik feneri okluğu ka'de iki kişi derhal koşarak sahile gelmi ti, İçlerinden biri: — İmdat!, diye bağırıy Dedi, Hlkisi de nehri terkika ko Her halde aldayımış'are . dukları aksi sedadan iba « Tetti, Ortalık karanlıktı, Bir daki- ka mitçredilit durdulur. — Bir şey görüşyor musun Jce zel? — Hayir, Ya sen? Tekrar siyah sulara baktılar, — Fukat ben jki defa üzt Üste orlardı. — Fi'hakika ses duydum amma kimaenin , bu tarafa çeçtiğin! gör lm, Uzun boylu olan omuz siküj ve Arkasını suya dönerek! — Hem oldu ise de artık olan olmuştur. Dedi. Diğeri cevap verdi. -— Evet.. Olan artık cimuştür. İnce bir yağmur yağıyordu. Hae yat mücadelesinde bir facta per * Gesi daha kapanmız BON İstanbul Sıhhi Cinsl İyi su Baş Bayin Ciğer İşkembe Paça Arzı 35300 300 3000 1600 200 1500 Çotu 3500 600 5000 2000 400 9000 Heybelinda Sanatoryomunun yukarda yazzir iyi mu ve Köyun sakadatı açık eksiltmeye konulmuştur. 1 — Eksilme 227.M42 Çarşamba günü hat ve İçtima! Musvenet Müdürlüğü binasında toplaman komlsyonda ya. pılacaklır, 3 — Muhâmmen fia: ve muvakkat teminatları yukarda gösterilmiştir. $ — İstemliler şartnamesini çalışma günlerinde komlayonda — görebi. irler. 4 — İsteklilerin 1942 yılı 'Ticaret Odast vesikasile bu işe yetar muvak| kaş mak'fuz veya banka mektubile belil gün ve saatle komisyona gelme. | 1 — Proje, keğif ve görtnümesi mucibince Tabrikasında yaptıracağı memur evleri iInşaatı (4i 80.6.042 tarihinde ka Palr zarf uwulile Uunla olunamadığından bu kerre pazartıkla konmuştur. 2 — Keşif bedeli “T.4TS51., lira © T5 muvakkat Kradır, 3 — Ekıi'tme 31 704? cuma günü saat 10 da İstanbulda Levazım şubetindeki 'Merkez Alrm Komlsyonunda yaprtacaktır. 4 — Preje, Keşif ve garinamea sözü geçen gabeden ve İzmir, Baş müdürlükterinden “228, kuruş mukabilinde almabilir. B — İstekillerin pazarlık için tayin olunan gün ve esatte ©6 75 gü vemme parası ve şartnamenin F, frkrasr muctbince Umum Müdürtükr şaat gübesinden alacakları eksiltmeye Iştirak vesika komisyona müracaatları, ... 1 — Şartaameleri mucitince kapalı zarf uwulile dört adet güverteli çektirme yaptıracaktır. $ — Makinelerin muhammen bedeli "*410,000,, ©6 T5 muvakkat temi, Müesseseler Arttırma ve Eksiltme Komisyonundan: Alucera nüfus mamurluğuadaa al- | dığım nüfus kâğıdım l2 Erzincan 11 nel alaydaa aldığım askerlik — torkis tezkeremi Kasrmpaşadaki — mandacı tekelesindeki sandaltmın 3073 numa, | ralt ehliyetnamemi, senedi bahrimi ve sıthül raporumu, cemiyet raporumu kaybeltim.Yenisini alacağımdan ceki || sinin hükmü yoktur. , Kasımmpaşa — Mamdacr — iskelesinde 3018 numaralı sandal sahibi Moh. met oğlu 393 tevellütlü Mustafa Takmaz (40584 ) ... Eminönü kaymakamlığı dahilinde Beyazıt ntifum şubesinden aldığımı nüfun tezkeremi kataen kaybettim. Yenizin! alacağımdan eskişlaln hük, mü yoktur, Beyazıt Camcı Alı mahâllesi — No, 61 Osman oğlu Orhan Koca (40536) ... Yenicami maliye tahsi! yubasinden aldığım dükkânımm 8: ri vergi makbuzları He yine ayni se. |W neler için Ticaret odası vezgesinden | aldığım makbuzları kaybettim. — Bu. | retlerini Ççıkartacağımdan — zayilerin | hükmü yoktur. Mahmutpaşa esddesinda 116 No, masifatura dükkânı — sahibi Ziya Çallılı | ... Tetanbul İran baş konsolosluğun, dan almış olduğum 2130 tumazalı nü fur efizdanımır zayi ettim. — Yenisini alacağımdan sakisinin hükmü yok. tur, Malik SAHİBİ : ASIM US Basıldığı yer: VAKİT MATBAASı Umumi Neşriyatı idare eden Retik Ahmet Sevengti Muhammen flat Muvakkat teminatı 120 815 & « x7 1o B2 8369 Şakai | A, KA 4 N at 18 de Cağaloğlunda Sdh, | (7721) idaremizin Ankara bira taminatı “3561, Kabataşta | Ankara | in. birlikte adı geçen (1745) İ motürl elealltmeyı : n Batı “3000,, üra Ve güverteli çektirmenin muhammen beleli 28,000 96 7.6 (B muvakkat teminsti “7100,, Ilradır, 3 — Eğsütme 287947 Salr günü asat 10.30 da Kabataşta levazım gibesindeki Merkez Alrm komlayonunda yapılacaktır, * — Makine şartnamesi “200,, kuruş ve gektirma şartaamesi 1t kurüş mükahflinde sözü geçen şubeden ve İzmir Ankara baş müdürlükle, rinden almatılir. 5 — Yalnız makine veya yalnız çektirme tekilfi kabul edilir. 6 — Eküllmeye girecekler mühürlü tek'if mektpları Ce kanun! vesi kalarmı ihtiva edecok olan kapalı zarflarını (halt aaatinden bir asat ev veline kadar Adı geçet komityon başkanlığına makbuz mükadilinde — ver. maleri JAzır İir, Rebert Kolej Şğe Bebek, Tel, 3843 $ (1400) :ERKEK KISMI Yaz tatili zarfında pazartesi ve perşembe günleri saat 9 dan 12 ye kadar, 10 eylülden sonra hergün MÜSARAKA İMTİRANI İLE OLACAK Müsabaka imtihanı tarihleri: Ağustos 3 ve 4. eylül 1 ve 2 Vünresinden yazı He İstenitebilte, DERSLERE 24 EYLÜL PERŞEMBE SABANHI BAŞLANACAKTIR Kız kısmında yeni leyli talebe için yer yoktur. FUÇTENEERRNETTTU KDU GAĞA A DDD LÇART WT ZU Pırlantalı ve elmaskı axat demek, bir kelime e SİNGER SAATİ demektir. Çünkür Pırlantalı ve emasli asatlerin bütün hakıkt evsafı meşhuru âlem olan SİNGER saatlerinde toplanı Bunus için: Sa markasına, mücaseşemizin Modayı takib odem her mari kudın için celbeden böyle SiNGER SAATi No, 82. 2 , H. Elmsalr ve ortadükt DİKKAT: İstanbulda gubemiz yoktur. Adres At alacağınız zaman, tereddüdsür. SİNGER saati almalısınız. Ve analin üzerindeki Sİ adresina dükkat etmenis lâzımdır, ymetli taşlarile ve nefls işlemesile hakikaten nazarı SİNGER saatine sahib olmak Adeta bir sandattir, be ea HEDİYELİK LN Makbul Ve En Güzel « No 82. D, Eimastı ve 11 pırlantalr 600 lira No, 82 , C, Elmaslı ve ortadaki büyük ölmak üÜzere 11 pırlantalı 700 dira E, Kamasir ve ortadaki Te kenarındaki büyük olmak üzere 1i pırlantalı 800 tira tde kenarındaki daha büyük olmak üzere 11 pırlantalı 050 lira EMSALLERİ GİBİ 15 SENE GARANTİILİDIR. SİNGERraatleri mağazamızda — satılıfı Eminönü, No, 8 bir harikulâde İstanbulda yalnız İlminödü merkezindeki SİNGER SAAT Mağazaları. TetanBul, Amerikadan Fransızca Radyo Neşriyatı *'Aynerika Radyo Şirketleri Türkiyedeki Dinleyicilere BER 9:48—10:00 11:00—11:15 13;00—15:15 15:18—15:30 17:30-17545 18:00—14:15 18:15—18 :30 18:30—13:43 “ 19:00—19:15 21:00—21:15 Zi:15—21:30 21:30-21:45 21:45—22:00 22:30—22:45 23:00—23:15 22:18—23:30 Z3:15--03:30 23:30—33:45 23.10—23:43 23:45-24:00 ansızca Neşriyat Saatlarını Bildirirler Günler Madyo Merkezi Progrüm WROA | WNBI WRCA WNBI WOBX WCRC WCBX WCROC WLWO WOW, WCBx WCRC | WCRX WeRC ywLWwo * WOW ı-ııımsı lıı Sümarteşi WRUL WRUW WRCA WNEI WBOB WROA v WNBI t AYA WBOSB WLWO WCw WORA WOÜBX *t WCRG Puzartes; Üâ cumartesi Balı ile pazar Pazârtesi Salı e pazar Pazartesi Hergün Haherler Haberlerin tahlili Haberler Hergün HBergün Hergün - Hergüa Hergüa | Habertlerin tahlili Habesler Haberler Haberlerin tahlili Haberler Pazartesi NA cuma Pazartesi YA cuma Müzik ve kaberlerin tahimi Haberler Hergün Hergdn Haberler Haberlerin tablili Hergla Hcıı-kı Pazartesi Nü cumaztesi WLWO WOow Davcy AWGLLA * WRUL WRUW WRUS WLWO wCW WRUL WRUwW WRUS WOZA WRCA e WNDT Hergün YURCA » WNET Pazaricel lâ cümarteşi WRUL WRUW WRUS WCDA WORA WLwWO Wew VERCA WNBI 'WGBA Pazar Herzün Pazar Haber'ar'n tah'il ” » » - - Haberler Hergün Pasar Hiabertorim tahlili Haberler Hezgüo Haberlerin tablin Haberterin tahilli 17,TEN Te0 0.700 6240 17,839 15330 15.250 15.850 9.670 17,780 13380 Haberler Haberler Hergün Hergün Müzik | Salı ve perşembe Hergüa Haberlerin tahtili (Bu listeyi lütfen kesip saklayınız ) tdrar Yolları ve Tenastil, nastalıkları KEMAL ÖZSAN vdet ve bastalarını Kabüle Dr. taşlanmtır. Oad, Na 280 Bursa Pazarı Gelir DOKTOR HAFIZCEMAL — “LOKMAN HEKİM.» DAHİLİYE NÜTKHASSISİ M isiz Dicanyolu 108 SK RLİ mmayene aaatleri: 2.5.6.Telı VNü Rabla ÇULPAN ile y ı Çevik ALP evlendiler, mütehassız v » Bayoğlu İstiklâl