Tazan: Fransuva Körmendi Çeviren: Mıuılhı Am — 106 — — Taaıdım, dedi, Agatha değil mdsliniz? Ve tereddültle elini uzattı. — Ne tesadüf değil mi mösyö.. Mukadderat bu İngiliz kadını bu- raya Betirtecekmiş ve bizi lekrar karşı karşıya koyacakmış.. Demin konuşuürken sizi — tanmmtştım. Oh | Allahmmn birbirimizi görmiyeli o ka- dar zaman oldu ki nasılsınız Müs. yö, iyi mia'niz? Nasıl oldu da Peş- teye geldiniz? Birbirinizdan ayrıldıktan Bonra bir daha hiç Pesteye gelmemiz- tindiz değil mi? Çok şiiklir sizin de çök iyi olduğunuzu görüyorum. Ağsthanım hatları hiç değişme- mişti. Ancak biraz fazla sişman- Jamaştı. Fukat ber halinden ruhan .gok rahat olduğu seziliyordu. Hat- tâ hastalığının en siddetli günle. rinde kendisini cksşame avutmuş clan Sesi de hiç değişmemişti A gatha devam etti: — ©O hanım.. O demin konuştu. #ufuz hatım aizin karmız değil mai? Ne sevimli, ne nazik bir hu- mım, Oh allahım, ayrikdıktan bugğü> ne kadar © uzun yaman zarfında geçenlerin hepsini öğrenmeği ne kadar arzu ederdim, Fakat hemen gitmek üzere olduğunurzu görüyo . rum, Eğer müssade ederseniz *'zi aroğıya bahçeye kadar teşyi ede. yim, Agatha böyle söyliyerek Kada- mın so)| tarafıma yecli, Merdivenle- Fi ündükleri üç dakika marfmda Ka- dar hayret nideları ile dolu bir sual yağmmırıma maruz kaldı, Oh Allıhim, demek hakâkı- n cemubi Afrikada yaşıyorsunuz. MH? Yürlü inanamıyorum. Fa. kat orada #slerinizin Tmükemmzl gittiği muhakkak.. Evleneli ber hakle çok oluyor.. Bu kadımln me- Başka çare memiştir. Etrafların. da devam eden harp sanki onları hiç alAkadar etmiyormuş gibi kalk şaşı, Tasak bir süikünetle durup dinlenme, den tarlalarında çalışıyorlar, Şehirde evlerin büyük bir — kısmı | yangın veya bombardıman yizünden ftahrip edilmiş bulunmaktadır. — Garz |- Dinaae tamamiyle tahrip edilmiştir. Fakat Alman hattını buraya bağla « mak mümkün olmuştur. Bu sayedo DA buçuk gündi Hen değiştirmeden Berline gidilebilmektedir. Fiyatlara gelinco: bu sahada çok garip şeyiere tesadüf ediliyor. Küçü, «ile bir çörek parçası 26 mark, yan! 25 vubledir. Bu yülsek flatlar aile . lerin -XBIİI mecbur kaldıkları gü, müş eşyanın çok düşük fiyatları ile bir tezat teşkil ediyor. Birçok tiyatro ve sinemalar açık | tır, Bu vaziyet/ Harkofun barp mm- takası olduğlu düşünülürse garip ge . lirse de Rusyada hiçbir şeye şaşma » mak Hkmmdır, Ayrısa Alman aakar deri için beş tiyatro açılmıştır. Bu tayatrolarda Alman trupları oynadık, darı gibl Ukranyalılar da konsezler veriyorlar, 30 kilametre ötede harp giddetle devam edeziten aaker ve balk yriğelerin öründe bilet atmak 4 çin sırı. Bekliyor, 1042 de Harkolta hayat işte büy. le, Şehirde Almaa, Macar ve Romezn askerleri dolu. Sokaklarda soyrü sa. fer Ganlı, çünkü tramraylar ve di fer umuml nakil vasıtaları işleme | mekle beraber Alman faye ve mâlze- me'kolları mütomadiyen sokaklardan gelip geçiyor, (Jurnal aö Jöney) KÖPRÜDEN: S.D. SD, S.D.SD, $,D. SD, SD. SD, S.D,SD. SD. SD, $SD, S,D, S,D,SD, $SD. SD, SD, SD, SD,SD, SD SD. SD, $.D, Beşiktaşa 2 8 8 945 1030 11 1430 1145 19,2013,30 14,15 14,40 15 — 15,20 16 SD. SD. SD SD. SD S,D,20 — 20,25 21,10 21415 1915 ıuo 1945 20,20 ıl"“-ll Üsküdara & 7 720 8 8.30 9 910 920 944010 10,90 11410 11,66 12,30 13, Gü6,15 1620 17 — 17,15 18,30 199 10,90 17 — 17,20 18 18425 18445 Kuzcuncuğa — 65 ——7 — 7430 8,30 9410 107 1030 1145 12,8013,30 1425 159 16 — 17 17,2013,80 14,25 MM,55 15 15,80 16 21 - 22 — 015 — n Ortaköye 7 — 92011 13 — 13,30 14,40 15.20 16,20 17,1510 — 19 2110 —— —e — 18 18445 10,15 10,30 10,45 20,20 Beylerbeyine — 60 — 7 — 7,30 830 9410 10 — 10,30 1145 12,2013,30 14,25 15 — 16,15 17,20 18 — 14,45 19,80 Ti — 22 — 2015 Çengelköyüne as 7 , 790 820 910 10 10,90 1145 12,9013.80 1425 15 216415 17 179018 — 1845/19,80 21 — 22 “auçis | Arnavutköye 910 9,2011 12,30 13 MA0 1520 10,3017 17,15 18 196 21910 — — - # gz Vaniköye 05 g10 10 10,90 TEAS 1230 1330 1424 16,1517,20 1845 190 20,23“21 — 22 21,10 f Bebeğir 68 7 B 020 0445 10,80 11 — 12,80 13,3014,25 14,40 15,20 16.30 1715 18 — 18.25 196 1945 2115 — , Kandilliye 6,5 — 7,80 9,10 990 1030 11 — 1230 18 —— 142515 — 16,13 17,20 18 — 18,45 20,2517.18 18 — 18,45 999 21,1021,15 Küçlük Plâja — 65 — 730 D — 0,20-10,80 11 — 11,80 12,80 18 — 14,15 14,40 15 — 15,20 1867 163017 — 18,30 20 —— 21,15 ğ A, Hisarına — 65 — 7,80 91091030 11 — 1230 13 — 15 16151715 17,20 1846 19 — 20,25 21,10 17,20 1845 20 — 2025 321910 ır;_ ıHi::ınn:ı 77 : 04511 — 12,80 1380 1440 15.20 16 — 1630 17 — 18 — 18,30 20 — 2141690 21415 — * — mlryln a BASIL — 12,39 13,30 1440 15,20 17 18,30 20 21,15 20 21115 MA AD ;ı'nnlırıyn 65 — 7490 g0d1 — 18 15 ARÇİS 17.20418,45 20,95 31,10 20 2rçib, Devlet Limanlarr İşletme Umum Müdürlüğünden; ;ıuılı::ı::.— 7 B NdST1 — 1330 16440 1520 17 18,30 20 2118 1 Temmuz, DUT tarininden Tüberen jtasyonlaramız KamPüya yu 63 — 7,30 91011 — 18 16 16,15 17,20 1845 20,25 21,10 vazife görecekterinden alkkâdaı ;Ienl:;'ıvı 7 YA0 8 0t GAS 10,80 18 11,30 12,3013.30 14,15 1440 15,20 16 — ĞS İT daşo 20 2115 "w“îğ:"“:m*;num cer, TOMÖrlür Yp vamıta İBuyaç Paşabahçeye A 7490 1014 13 15 16,15 17.20 18,45 20,25 21,10 ? : ge Beykoza 65 700 8 010 045 10,80 11 1230 19 1415 1440 15 15,20 16 10415 1720 18,65 2025 2110 e ge Bear y nn < meşlaye eli y VS M S Tarabyayu 7 $ 96 945 10,80 1130 1230 1330 141315 — 19 — 17 * 18,30 20 211520 2116 — ” TNrE İle yeyan l HküKe b Kireçburnuna — 7 — 9445 114301330 15 — 17 — 18,90 20 —— 21,15 13480 1415 15 16 —17 — 18 M0'20 — 2115 t Büyükdereye 65 T — B 9* 0.46-40,80 1130 1280 138 — 1330 14,15 15 — 16 17 — 188020 42115 Zayi : asill US Sarıyere 65 T 8 96 0,45 10,30 11,30 12,30 18 — 13,30 1415 18 16 — 17 18,80 MATR Yepimahalleye 6,.5 — 7 — $ 9t 045 10190 11,30 12,30 13 29160 numaralı m.ıhııkuı.!..ı Hııı!lıh yeri 'Akl'l AaSI | R. K 7 8 ÖSST D0 1330 1517 < 1820 20 Bayi ettini. Yenisinin simmnası için Ümumt Neşriyatı 187? #dey 79 8 9 AS11,30 19,30 15017 — 18,0 20 | attracaat ettira, Haati Neol Relik Ahmer seyi Hot tut yaşadığınıma da aslâ şüphe e- demem, Belki o da Peştelidir., He- nüz çocuğunuz olmadı mı? Hayır mar? Yazık., İnşaallah yakmda o- lar., Ve sonrma Agatha kendisinin de | cok iyi olduğunu, bundan dört se- ne evvel bu hattanenin dâine mü- | dürü ile evlendiğini ve şimdi haa- tanenin bashemdiresi olduğunu söy ledi: — Evlendiğindenberi tebil daha rahatmm ama, dedi, ne de olsa biz altm değil, tahta tutuyoruz. Başkalarının sıhhati He alâka- dar olan bu sıhhat dolu — kadının karşısında Kadar garip bir ruh is- tirahat! hissediyordu. Kapıda üy- yılırlarken Kadar elini urattığı za- man Agatha yani lâbik Madam Jo. gef mmminer bu eli eeki samimi- yet, eski hararetle sıkt:. Yüründe gok Emrip, fakat güzel hir tebes. süm varür, bu tebessüm güzlerinin içini bile aydınlatıyordu. Yavaşçı blüzenün düğmelerini cözdü ve Şisman boynunun $ıımdı duran ince bir zinciri çıkardı., Bu zine. Yin ucunda bir de uğur yağrağı vardı, Kadar bunmu derhal tanmmış- tı.. Azatha: FDevamı var) RAŞİD RIZA TİYATROSU Halide Pişkin beraber Harbiyede, Belvü bahçesiain alaturka kzamında her gece saat (2130) da Beni öpünüz Komedi — 3 — Perde Mevlüdu şerif — Batcik Cezairi Bahrisefit vıııym jandarma kumaadanı merbum Şahin Paşa mahdumu Yusuf Kenan Şahin. #lper vefatınım kırkmeı gününe te « SAdUT eden (2) temmuz perşembe gü. nil merhümuün ruhuna (thaf olunmak üÜzere öğle namazından soara Büyü, kada camlinde mavlüdu şerif okuna aağından merbumu aevenlerle armı edenlerin toşrifleri rica olumur, (40233) l 'Bugünkü radyo I T.A0 Program ve memleket saai a yarı, 7.38 Karıyık program, 745 A. jJans haberleri, ,00 Senfonik parça - tar, 07130 Kvin anati, 17,30 Prog, Tama ve mümleket sakş ayarı, 1928 Oyun havaları, 1246 Ajana haberle . Ti 18.13.30 Şarkılar, 18 Program ve memleket ssat ayarı, 1808 Radyo galon orkestramı, 1845 Fuarl heyeti, 19 Konuşma, 19,15 Fasl programı « nin devamı, 1930 Memleket saat a . yarı ve Ajana habarleri, 1945 Ser., best 10 dakika, 10.55 Mosire ve bahar şgarkıları, 2015 Radyo gazetesi, 2048 Koloratur sesler, 91 Ziraat takvimi 21110 Koro eserleri, 21.30 Konuşma, 2146 Kiâsik Türk müziği programı, 2230 Memleket saat ayârı ve ajaas Baberleri, borsalar, 2248 2250 Yarın Ki program ve kapanış, Kârar Valları ve Tenasül, hastalıkları mütohussast Dr. KEMAL ÖZSAN Avdet ve hastalarını kabale haşlamınştır. Beyoğlu İstiklâi Cad, No, 880 Bursa Pazarı üstü. 4 Miğas Yevmiye No, 6385 ” Hurust No, 238 . "4 l'ooih Üçüncü Noterliğinei — Thbar talebinde - bulunan: — Kirkör | y Katekin kuyumcuyan, Beyoğlu İstika 1Tâ) eaddesi leıll% lu datrede. e Muhatabı: Bayan Fatma Nezahat, Krenköyünde Btemefendi ezddesinde 17/19 numarada Bayan Sohahat nea- üinde. (Bahrat Cedid) Üzküdar kazası Bulgurlu mahâlle, sinin enki Küçükçamlıca, yeni Üçpt . nar sokağında exki ve yeni 14 kapr No, lu harap bağın 1800 hisse itiba, Tile 5ö ve yine mezkür mahalle ve aa. kakta eski ve yeni 18 kapı No, lu maa köşk bağın 12060 hizse itibarile 802 ve yine mezkür mahalle ve Bo » Kakta saki ve yeni 18 kapr No, lu ha. Tap bağın 12060 himse itibarile 392 hisselerinin tatikalen mutasafıfı Ba, yan Fatma Nezahatten maada diğer bütün hissadarların — hlarslarini antm almaşım, Yalnız mümalleyha Bayan Fatma Nezahatin yukarda merzkür hizseleri kalmış olup hakkı şufasını istimal armısunda isa tarafımdan ve, Filen 0000 Hra Dedelinin işbu ihbar protestasımun tAbliğ tarihinden itt . baren otuz gün zarfında tıpu vezne. #ine toslim etmesi ve yahat satin a'. mak arzüsunda değilse Larafıma bü, dirmesl aksi takdirde şefi hHakkının Anil olacağını malümu olmak ve ona göre hareket etmek Üsere işbu ihbar Varakamının mezbureye tebliği bir nüKbağının dalrenizde hıfaı ve Üçün, e nüshasının tasdikan yedime veril. mesini saygılarımla rica ederim, 25691? Karakin Kuyumcuyan İşbu protesto varakası muhatatı mahalti' mezkürda mukim Fatma Nezahate tebliğ olunur. Beyoğlu Ü. çüncü Noteri Raşit Konuk. Mubatabı Fatma Nezahatin Avru hükmüne muhslif olarak tikmağe tes, bit olunan fiyat fevkinde ekmek satı, sında bulunmak maddesinden suçlu Boğanyemez mahallerinden olup Kö remlit aşağı çarııda helvacı Bayram oklu Haticeden doğma 310 doğumlu evll © çocuklu Ümmi sabıkasız Salt Yaman hakkında 3008 sayılı kanun ahkâmı üeüliyesine tevfikan oerayan eden açıı durüğme neticesinde: Suçe | Tunün subutu füline binsen Millt Ko- runma Kanununun 4180 sayılı kanun Ja münâdel 59/3 maddesi — mücibinca bet Nza ağır para cesasiyle mahkü . miyetine ve dükkânınm bir hafta müddetle kapatıimasına ve bu müd, det zarfında tlcarettes men'ine ve 'T. F. Kanununun 50/1 maddesi mu . etdince 200 kuruş maktı harcır Suça dudan tahsil'ne ve hüktim fıkrası kaz bi katiyet ettiğinde hulâsaamnın mah- Küma ait olmak üzere Vakıt gazete. #iyle neşTine ve fer'i ceza olarak ve, rileâ dükkün kapatma cezasının hu iâsasmın de büyük harfierle yazıla « rak ayrıca dükkiâğinm göze çarpan yerlerine yapıştırdmasına ve beraate mütedair iddia makami falebinin red dine dair mahkemede verilen 10,4.942 T. li karar kesbi katiyet eylediğin . den milli korunma kanununun muad, del 63 üacü maddesi mücibince key, fiyet Hân olunur . <40817) pada olduğu ve fakat ikametgâhınıin meçbul bulunduğu indeltahkik anfa | şilmakia sahibinin talebine binaan neşredilmek üzere “Vakıt” gazetasi. ne gönderildi. 20 Haziran 1642 Beyoğlu Üçüncü Noteri Raşit Konuk (40880) Devlet Demiryolları İşle me#Umum Müdürlüğünden: Devtet Demiryolları hareket servisinde münhal — bulunan müfettiş muavinliklerine yapılacak müsabaka darı almacaktır. imtfhanı e yüksek tahsi) mezun, Müsabaka imtihanı Ankarada 2ö, Temmuz. 912 cumarlesi günü sast 14 de yapılacaktır, Müsabakaya girmek için: 1 — 38 yaşmı geçmiş olnumak 2 — 'Türk olmak 8 — Benebi ile evli olmamak 4 — İdsre hekimlerince hizmete siverişli Mnh tasdik ediimiş bulunmak 6 — Füli askertik hizmetini yapmış bulunmamak olmak ve ihliyaftık — cetbite İlgisi 6 — Hüsnü halint pollstan tasdikli vesika ile tevaik etmek şarllır, T — Fazla talrilât almak isteyenler ederek üğrenebilirler. işletme müdürlüklerine müracaat “Talipler vesikalarile 20, '“ıımnı. Y2 pazartesi gKüsÜ akşamıta kum dar mıtikalerindaki İşletme Müdürlüklerine flân olunur. (4760—7033) İnhisarlar Umum müracast —etmeleri Müdürlüğünden — —. imtihanla memur alınacaktır 1 — Taşra teşkilâlmızdaki münkâl memuriyetler için 2.7,M42 perşem. be “ilse mezunları,, ve 3.7.642 cuma günü orta mektep mezunları arasında m:uamwmı—ı——u.wımmy— pılacaktır, 2 — Talip ol te Zat İşleri şubemine - olünlar bir dilekçe, evrakr mükbite ve ilkd fotografla birlik. etmelidir. & — İmtihana girmek isteyenlerin aşağıda yazılı veşıf ve — şartları hatz olmaları lâzımdır: » A, — Lize veya orta mektep mezunu olmak, B. — 18 yaşını bitirmiş olmak ve ©, — Vazile ifasına müni bir hali kırkbeş yqnıaın Şakar almamak, bulunmamak, D, — Askerliğini yapmış otmak veya müeccel bulunmak — ve bilhasıa her fçi hülde de son yoklamalarını nüfas cüzdanına kaydettirmiş olmak, #4 — İmtihanda kazananların mavaffakryet ve tahsil vaziyetlerine gö ve baremdeki dereceler üzerinden ücretleri tasbit edilerek atrasiyle tâyin. deri yapılır, 5. — Müracaniler 1.7.942 çarşamba günü akşâmma, kadar kaba! edilir. (65109) BOGAZiÇi VAPURLARININ YAZ TARiFESİ Pazar günlerine mahsus Köprüden Boğaziçine ıstaııbul Satınalma Müdürlüğünön: Mobilya yaptırılacak Kuıbiü Demir ve Çelik Fabrikaları icin Müdürlüğümüzdeki şartname ve proj bince 73 parça mobilya yaptırılacaktır. — Talip olanların 10.7.942 tarihine kadar müdüryete / müracaatları 2 DEVLET DEMIRYOLL NK V U'î»JJ* ’)* ISLETME bi IDA»—’ESI ILANLA.. aa —ij Muhammen bedeli 16648 (on altı bin dokuz yüz yetmiş bejl Tira mühtelif eb'atta 3650 (üç bin eltr yüz elli) metre bezli yön kayışı yalarz muktazi kauçuğu idare tarafurdan temla (47, Temimüz 1942) cuma gübü saat ıuımummw a Gahilindeki komisyon tarafından kapalı zarf usulile Bıx;egımıkldquhnılmthlh!ll!_h ıı? Üğ) kutuşluk muvakkat teminat, kamunun tayin ettiği Üierini muhtevi zarflarını aymı gün asat (15) on beşe kadıf —1 retsliğine vermeleri 1âzımdır, Bış işa ait wertnameler komisyondan paryasız ognl $ « subaka ile orta mektep mesunlarından hareket memur M#üldedi Beeekd, Yaklmulaklal 2 — Müzabaıkada kazanazlara 60 lira Ücret verilecektir. 9 -— Müanbaka imtihanı 18.7.42 cumartesi günü saat 1k ©8 Paşa, Arkara, Balıkeyir, Maiatya, Adana, Sirkeci, Erzurum ve Hakişehir — İşletme atölyesinde yapılacaklır. Müracaatlar bu işletmeler mim,ıuuı,—mı.ldcr—h—m &- x—ıbıhyıııunııııunw 1 — Türk olmak 2 — Eanebi Bir kimse ile evli olmamak 3 — 18 yaşmı bitirmiş ve 30 « geçmemiş olmak “30 yaş dahii” > 4 — Azhkerliği yapmıış veya askartiğini yapmasına en az bir seman kalmış Olmak “emaalleri eilâh altında bulunan veya be tâbi olanlardan tahsil veya smthi sebeplerle ertesi birakılanlar iştirük edemezler,” 5 — Askerliğini yapmış ve ihtiyata geçmiş olanlar aynı M kazananlara tercih edilecektir. 6 — İdare doktorları tarafından yaptlacak musyenede sıhhi duru” — larr Demiryol işlerinde vazife görmeğeceğverişli bulanmak ——— - Müracast isildalarına bağlanacak Vesikalar gunlardır: 4 Nüfus cüzdanı, diploma veya tasdikname, aakertik vezikamı ve & kerlik yoklamaları, polisten tasdikli Iyi huy Kâğıdı, çiçek aşmar Ka — di “evil 1se evlanme cüzdanı, alti adet vesixalık fotoğraf, 6 — Daha #azla malümat almak ist eyenlerin işletme müdürlüklerine ya istasyon gşefliklerine bizzat müracaât etmetidirler, T T — İstidalar en sön 167,642 günü saat 12 ye kadar kabal olunur, (4750--7082), — — Mikdarı Cinsi Lira Kuruş lira 270000 adat OÖrta mat halkelr düğme 2108 00 167 108000 ,, — Küçük mât halkalı , — 600 00 45 40500 çift Büyük kopça i 306 30 n ı1mı, 00 , Küçük , 6065 60 45 2.615.000 adat Küçük beyaz şimgir düğme S14- 00 706 14400000 — , Utak zenkli düğme 5040 00 BT 280 kilo Parafin 208 16 z ns , Sabun , 8 14 « 58 , Çiriş * 18 v0 1 Z8 ., Soda 25 40 2 18579 08 ziınms & — 1 — Mikdarı, cinsi, nmu—nnımıııı—ıı-( kadem dikiş mülsemesi 17442 pergemba aaat 15 de İstanbül * Sau, Al, Ko numuzun bulutduğu mühalde kapalı zarf ekslitmesile caktır. 2 — On kalem ım.ıı-ıı-ını_ur iatekilye ihalesi oaiz olduğu gibi a ve küçük mat halkalı düğmelerin bir ve büyük küçük kopgaların bir mıı.uwwmnm—_—ı Kkalem — mâülzamenin ayrı ayrı iateklilere Yraleri caizdir, s Şartname ber gün ıııııııuııııııın ıılı- Ammr, her gün Xomlayonda gürülür, ** — İstekillerin teminat mektup veya M ve ü muhteri kapalı zarf teklif mektuplarını vaklinden bir eat Hoo kadar kamlsyonumuza vermeleri. ” (40805)