24 Haziran 1942 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 4

Yazanı Fransuva Körmendi Çeviren: Muzafler Acar —l100— Otomobil —Yolinin evi önünde durdu.. Kadar indi ve genç kıza inmmesi için yardım etti. Kelemen daha evvel inmiş evin kapısını ça- liyordu bile., Ta otomobilde ka!. Tarştı., Direksiyon başından sarkıp kapılan başmı urattı ve: — Güle güle küçük Yoli, dedi. En yakın bir zamanda beni gör- Meğe gelirsen memnun olurum. El sık:ştilar, - Allnh mh'ı:.lü versin. Kadar hâlk: “Şimdi söylesem mi?,, diyo düşünüyordu. Ve bu aı- rada avucu içinde olan genç kı- zmm elinin kendi kendine yavaş ya- vaş ağıma doğru kalktığını his- setti, küçük beyaz el bu gekilde i bir halde az daha yük selince Kadar eğildi ve bu küçük eli öptü, gözlerini kuldırdığı zaman Yolinin yeşil nazarlarını gözlerinde buldu, Kelemen otomobilin kapısın- da bu manzarayı dikkatli, düşün - celi ve biraz garip bir halle seyre- diyordu. Kadar, Yolinin karısının daveti , me hemen İki gün zarfında icahet elmiyoceğini pekâlâ — hissediyordu, Hatta gelmesini hiç beklemiyordu bile. fakat üçüncü günü akşamı be klemediği bir hüdise oldu. İla maro ken kaplı küçük acandasını çıka « rarak: — İsviçrede birisine yazalım mı, idedli, Yoksa hareket ettiğimizi bil . idirir teleraf kâfi gelir mi? Kadarı derhal bir endişedir kap, ladı. Eğer bu üç gün zarfında her zamanki gibi caddelerde dolaşmış olzaydı, muhakkak ki Yoliye rast « Jardı. Ve işte gimdi yoleuluktan bahsediyorlardı. — Sen bilirsin İla, Hedi.. bu iş için bir mektup yazabiliriz.. Ve derbal suastu., —- Şu halde Sen Moriz'e yazalım.. peki bu kış hakkında ne düşünü « yorsun? Engelbergde mi kalalım ? Kadar cevap vermedi, bir müddet masanın üzerinde duran ingilizce gazeteleri karışlırdı, soura — kabul etmiş gibi: — Evet.. olur. Diye mırıldandı. İla şikâyet etti. — Fakat sen gazete okuyor, be « nim sözlerimi dinlemiyorsun bile, Ben artık Peştede kâfi miktarda kaldığımız — kanmatindeyim,. Sen de eynı fikirde değil misin? Kadar gazeteyi katladı: — Doğru, dedi, fakat daha evvsl bir kere şu İşi tetkik etmek İstiyos rum, Dün de bu iş için albayla tee lefonla görüştüm. İla biraz soğuk bir tarıda: — Naşıl, dedi, bu işle meşgul mu olacaksın.. ah.. güzel.. Kadar derhal cevapverdi: — Uzun boylü meşgul olacağımı zannetmiyorum, — Fakat muhakkak ki bir kere tetkik etmeliyim,, Albay ida aynı tavsiyede biffundu. — Albay işi görmeden fikir ve « remez, diye İlâ iticaz etti, Maama. #ih değerse işle alâkadar ol.. Bu hu susta yalmız sen karar — verebilecak vaziyettesin. Ve masanın üzerinden gazetleyi alarak ilâve etti; — Sen madem ki bir. menfaat görüyorsun, tetkik et. bana sorar « san hen bu işte hiçbir netlce göre, miyorumn: Kadar cevap vermedi, İlâ boş bulunca devam etti: — Albayın tavsiyede — bulunması Bgülünç,, sana başka nası! cevap ve vebilirdi. Tabil bir kere tetkik et enteresan bulursan bağlan., demiş . tir. Fokat düşün ki biz Avrupa ke fast üzerinde umun vadeli işlere bağ, Tanamayır. Mevzuhahs iş avukat Zendenin bir teklifinden ibaretti. Avukat Zen de iki gün evvel kendilerine tele fon tmiş, sıhhatlarını uzun — üzün sorduktan sonra eğer rahalsız et » mozse bir İş için Kadar İle görüşe mek istediğini söylemişti. Kadar bu ziyareti bir nezaket eseri olsun di. ye kabul etmişti,. avukatın bu ziyas retini haber verince İla: Zerede hangisi? Diye sormuş, Kadar bir müşkülât çektikten sonra: —Camnım, sana nasıl tarif ede - yim, şu siyah bıyıkk, biraz fazla konuşan.. Nihayet Zende gelmişti Gelirken de İaya bir büyük buket getirmiş, fakat İla Madam Simon ile birlik'*e çıktığı zaman buketi şahsen vere « mediğine eldden Özülmüşlü Sonra da teklifini anlatmıştı. Zende ayu . katlıktan maada bilhassa arazi elim ve satım ve her türlü inşastla uğ- raşlığını anlatıyor, elinde çok vâsi ve çok kür temin edebilecek işler olduğunu söylüyordu. Kadar Zen » denin çok mrüun süren — sözlet' -i kahkabıalarını güçlükle saptoderek sahayı hayli dinlemişti. Konuşma ara gülerek: — Ben Peştede arazi abıp İnyaat mı yapayım? Diye sormuş, fakat nazarları av'ı, !ukvî'vı tebessiimü Aklımn sırasında bir — Dinle Zende, demişti, sarda tabil sana prensip - ilibariyle bile bir cevap vermeme imkân ol. madığını görmek kabildir. Benimi kürarım, Peştede bir iki hafta ka lip eğlenmekti, Burada herhangi bir işe bağlanmam için cidden bir se « bep yoktur, Fakat... Gözleri yeniden — dalmıştı. - Dört haftadanheri Peştede olduklarını ve Yolinin evvelisi günkü gezintiden sonra hâlâ telefon elmemiş olduğu nu düşünüyordu. Sözüne devamla: — Fakat, dedi. Senin babsettiğin bu işi bir kere tetkik ederim ve e. ğer enteresan bulursam Zendenin yürü gülüyor, gözlüklek rinin altında siyah küçük parıldıyordu. — Bu iş üzerinde dururuz, dos . lüm, sen bir kere tetkik et de,. dee dL. bana gelince, ben her zam 3 emrine âmadeyim, haştılar, Bu işten bahsçttikden ve İla ile Bgörüşmesi bittikten sonra — Kadar balkona çıkarak 'Tuna sahilerinin sabah halinl seyretti. Kendi kendi- ir iki güğe kadar gi dedi., Esasen burada kalman hiçbir sebep yok, Ancak Sanki saçma düşüncelerini koğmak İstiyormuş gibi eliyle bir hareket yaptı ve şöyle düşünmeğe devam etti: “Çok yakında Tsviççreye Sen Morige Filme veya Engeberse gidee eeğiz.. nihayet önümüzdeki hafta , nın ortasında muhakkak hareket et memiz 1âzım, Ve tren tarifesini bulmak için sabırsızlıkla içeriyo girdi, fakal bu. lamadı. “Acaba nereye koymuştum' diye düşündü, belki de İlanın oda « sındadır.,” fekat bülün —aramasına rağmen bir türlü tarifeyi bulama » dı.; santine baktı, bir kadeh doha konyak içti ve sonra şapkasını a . larak — çıktı.. Kadınlar kendizsini öğle vakti pastanede hekliyecekler. di. Biraz dolaştı. Halbuki böyle mü- kemmel bir havada dağlara çıkmak veya deniz kenarında gerzinmek ne güzel olurdu, de Tla ile Madam Si- monu buldu. — Ne var ne yok? Diye İla derhal sordu.. Kadar içinden bir sesind “Gitmemiz lü. zım..,, dediğini hissetmesine rağ- men daha kuvvetli bir hissin tesi- Ti altında kalarak: — Henüz kati bir şyey söyliye: mem, dedi, bir kere işi tetkik lâ- zem.. İlk nazarda entercsan görü- nüyor.. Madam Simon: —- Peştede daha ne kadar kala- caksaınız ? Diye sordu. Kadar: — Vallahi ben de bilmiyorum, diye cevap verdi. İsviçreye hare. ket etmek üzene hazır gibiyiz, a. kat ben bu (4i bir kere tetkik et. mek için daha bir kaç gün bura. Ga kalmağı arzu ederim. Yoli ertesi gün de görünmedi ve Kadar karısmım mrarı ile ls. viçreye mektup yazarken bu mek- tubu göndermenin tamamen fa; dasız olduğuna ve Zendenin ehem miyetsiz teklifini bahane ederek daha bir kaç gün, belki de daha fazla Peştede kalacağına inant. yor ve “Zendeyi de kandıracağım, Çünkü teklif ohmacak İşi muhak- ka kkabul etmiyeceğim, muttaal Atlatacağım, Nayt da böyle atlat. miş olacağım, Tabil muvaffak ola. Diye düşünüyordu. Bir büçük senedenheri İla işler. | le gahsan meşgul olmüyor, ancak evde konuşulanlardan umumi bir malümata sahip bulunuyordu. Fakat bu Zende işiyle biraz n- lâkadar olurs adaha ilk dakikada bunun imkânsız. Hizumsuz bir iş o'duğunu anlardı. Onun için İlayı kandırmak kolay değildi, Narm bu İşle alâkadar olup olma. dığın" önrenmekti. İla mescul olup da vaziyet meydana çıkt'ığı saman vereceği cevabr da evve den hazır- larmetr. Bazan kendis'ni de kan. dırdığı ba cevap gü İdi: ketime, doğum büyüdüğüm bu geh- re gv küçük hizmeti yapmak İsti- yerum..,, L (Dovamı var) Moesele | “Memle- | I Bugünkü radyo I 7,30 Progrum 7,33 Radyo salon or. ; keştram 7,45 ağana 5,00 Radyo salon || orkestrası Gevamı 3,15.8,30 Evin aaa ti, 1230 Program 12,83 Saz eserleri 1245 ağans 13,00.13,30 Şarkı ve tür. | er, 1800 Program 1803 Radyo| dana orkestrası 19,46 Kaarışık ma - kamlardan şarkdar 19,30 — Habeller 1045 Serbest 10 dakika 1055 Vai heyeti 2015 Radyo yazetemi 2046 bir hal ktürkümü öğreniyoruz X1,00 Zira. &t takviml 21,10 fesil heyeti 2130 | fevkalâde | konuşma SLAS ülyaseticümbur ban. | al cevabını | dösu 22,30 Haderler 27,4 2D0 ya | rınki program ve kapan İ a Konsol veya kuyruklu bir piya. no aranıyor, 22060 No,ya telefon, Piyano akortçusu Mehmet Özgil gözleri |" Kâtip aranıyor Bir oteli idara edecek ve kefalel verebilecek bir kâtibe ihtiyaç vardır. Müracaai Tol: SS (40776) Tomiz İŞKEMBE, PAÇA ve KO. KOREÇ yemek teatiyen zevatın bir defa Kirkeci Hamidiye Tramvay ced. desi 16 numaralı İSTASYON İŞKEM | BECİ Salonuna uğramaları — tavsiye Kstanbul İkinci lora Memurluğun . dan: 42/1530 Bir borçtan dolayı mahcuz ve pa. raya çevrilmesine karar — verilen iki adet tencere ve tabak ve tepai ve Kayvancz vessir eşyanın 296642 pa. zörtesi günü saat 15-17 de birinci a. Çık arttırması Galatada İnhiaar! idaresi bürosunda birinci açık arttır. maat icra kılmacaktır, Muhammen üymetlin ©6 78 18i bulmadığı taktirde İkinci artlırması 3.7.042 cuma günü ayni saatte ve ay. ni yerde icra kılmacağından - istekli. lerin mezkür saatte mabhaliinde hazır bulunacak memuruda — müracaatları üân olunur, 140x19) ——— İstanbul Asliye 12 nol Hukuk Mah kemesinden: 042/431 Müddei: İbrahim Ziya Özbekkan: Bübank kütüphane memuru. Müddatnlayh: Mahinev namt diğer Karöy Felloz: Nişantaşı Rümeli cad. demi 32 No, da iken'hâlen meçhulde, Müddei İbrahim Ziya — tarafından müdücialey Mahinev aleyhine açılan İhtar duvaama ait arzuhal sureti müddcialayhe tebliğ edilmek üzere yazılı adresine gönderilmişse de mü. manlleyhin mezkür ikametgühni Lerk ile semti meçhule giltiğinin beyanlte Yade kılınması üzerine Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun — Mi, 142, 148 ve 183 üncü maddelerine tevfi « kan Jade kılman dava arzühali - ile muhakeme gününü gösterir davetiye yarakasının mahkeme divanhaneaine asılımazına ve 92/481 numarada ka. yitlr işbu davaya müddelaleyiin 14 Bgün içinde cevap vermesine iarar ve. rilmiş ve bermucibi karar arzuhal . le davetiye varakası mahkems divan hünesine amlmış olmakla mumalleyh Mehinev'e yukarıda yazılı müddet zar fında davaya covap vererek tahkixat içiz tayin iılman 137042 Pazartesi günü suut 9.30 da mahkememizde ha zer bulunması veya kanunt bir vekil gündermesi İlzumu tebliğ yerine geç mek üzere Nâm olunur. (so0277) İSTANDUL BORSASININ 23—6—0912 Fiyatları Açılış ve Kapamış 1 Bterlin 100 Dolar 100 Pozata 100 İaviçre Pr. 100 İsveç Kr. Londra Nevyork Madrlâ Cenevre Stokholem BESHAM VE TAHVİLAT Çocuklu bir ailede ev işle- rine bakabilecek 30 - 35 yaş larmda bir bayana — ihtiyaç vardır, Talip o'anların Vakıt matbaam veznedarı Behram Uzcan'a müracaat eylemesi. HMZ TKKAMİYKLKİ 1 adet 2000 Liralık e« 2000 Lira 1000 <- BO0 180 — 1800 ücük Tasarruf Hesavları 143 *YRAMİİYE PLANI e- YU Mayıs, * ağuston, * Üküm Blssöc. *Lvnüte. yaptır. İnhisarlar Umum Müdürlüğünden in.tihanla memuralınacaktır 1, — Teşra toşkilâtımızdaki münhâl memuriyetler için 2.7.02 pergem. “ilse mezunları,, ve 3.7.642 cuma günü orta meklep mezunları arasında saat 18 de Sirkecide İnhisarlar memurin kursu binasında bir imtihan ya- pılacaktır, 2, — Talip olanlar bir dilekçe, evrükr müsbita ve iki fotografla birlik. te zat işleri yubemize müracsat etmelidir. 3. — İmüihsna girmek isteyenlerin aşağıda yazılı vasıf ve - şartları haiz olmaları 1âzımdır: A, — Lise veya orta mektep mezunu olmak, R, — 18 yaşını bilirmiş olmak ve kırkbaş yaşından yukarı olmamak, ©, — Vazife ifasına mâni bir hali bulunmamak, D, — Askarliğini yapmış olmak veya müscoel bulunmak — ve bilhassa ber iki halde de sön yoklamalarmı ntifus cüzdanma kaydettirmiş olmak. 4, — Imtihanda kazsnanların muvaffileyet ve tahsil vaziyetlerine gö. re baremdeki dereceler üzerinden Ucretleri tesbit edilerek mrasiyle tAyin. vert yapılır, 5, — Müracaatlar 1,7,042 çarşamba günü akşamıma kadar kabat edilir. (6319) Devlet Deniz Yolları İşletme Umum Müdürlüzü İlânları İZMİT HATTI Yalntz bu haftaya mahsua olmak üzere 25.6,542 Pergembe günlü İz. mit Postası yapılmıyacaktır. (6862) İstanbul mıntaka ticaret müdürlüğünden Ellerinde Haşhaş tohumu bulunanların nazarı dikkatine 1. — Eilerinde MM1 ve daha evvelki yıllar mahsulü Haşhaş taohumüu bu. funanlardan mallarını ihraç etmek isteyenlerin 36.6.942 günü akşamına kadar Sirkec'de Liman hanında ihracat Haş kontrolörlüğüne birer beyan- tamse ile müracaat ederek çuvalladıkları ve usulti voghile kurgun mühür. lerini taktıkları müllarını musyena ettirerek mühürlettirmeleri, Bu müddet zazfında — zaüracal münürtetürümiyen — mallarm 942 043 yılı maheulü yağlı tohumların tAbi tutulacakları ımıg fiyatı re. “imine mübenilik 66 No, lu sirküler kükümlerine göre müamele göreceği tebliğ olumuz, NOT: Bayannama formülleri Sirkso; Limasi hanımda ihrasat — başkon. trolörlüğünde veya Ömer Abit hanımda ithalât ve ihracatçılar birliği umu- mal kAtipliğinden alımabilir. (6543) Dartilâcene mücasesesinin yıllık ihtiyaot için almscak (1500) kilo ku. TU üÜzüm açık eksiitmeye konulmuştur. Tahmin bedeli (1200) Hra ve ilk | teminatı (90) tıradır. Şartaame Zabıit ve Musmelât Müdürlüğü kaleminde gözülebilir. İnAde 9,7.642 Pergembe günü aat 14 de Dalmi Hnacümende yaprla. Tahmin bedeli Lira Ku, 2522 00 tisi 00 620 80 Yekün — 4906 80 . sas 1 Cinsi, mikdarı ve tahmin bedellerile k teminatı yukarda yazılı üç kalem mâlzame 107.542 cuma günü saat 15 de İstanbul Taksimde Komis. vonvmuzun bulunduğu mahalde açık eksiltme Na almacaktır, Nümüneleri her gün komlayonumuzda görülür, garinamesi paramız alınır. Tateklilerin teminat mektup veya makbuzlarile eksiltme gün ve saa. tiade komlayanumuza gelmeleri. te Bel kayışı Palaska omuz kayışt TT6 Süngütük İ Pi W Nasıl Gıderdım. aıuıııı “Müte>, hassıslarının ve sözde “Buruşuk- luklara karşı ” müstahzaratın ademi muvaffa- | kiyatinden sonra EviNoE yaArILACAK Ph | GASİT BİR TEDAYI HARİCA YARATIYOR. ükyi yalmazı vel, *,ıv.rklblne gençighayvan- ların hüceyle-' lerinden Istih- raç edilen Bİ- tatbik ediyo- Tam, Bu, tıpkı cildinizin $ Bİ- OCEL" G gibi- dir, , Sihriâmiz ; olan 'bu “cevher”sayesinde yzayıflağ Tiş Ücildiniz * beslenecek,', tazoleşip gençleşecek.? Bu cild gıdası, bütün! | dünyada tamınmış bir cild müte hassısı tarafından keşf ve balt haf zırda pembe renkteki Tokalon krej minin” terkibine İthal edilmiştir (akşam | yatmazdan ( evvel ye$ B İ Tenkteki Tokalon kremi | kullanınız. O, elldi besler, açık me | sameleri sıklaştırır. ve — <Makyajı için mümkün olan en müke bir o8n$ teşkil eder. Bu iki kr istimalinde rantilidir. paranı iki KAYIPLAR YUĞUZ harp okülü &x Pafâ, um aşker. Yönisini sumara 31 de Rizeli Dursun Dirok Yenikini alacağtir mü yoktur. 320 doğumla Ragıp oğlu Tevfik Üler (40275) ... 1939 senesinde Üaküdar ikinci orta okulunun Üçüncü senıfmdan aldığım tasdiknamemi zayi ettim. — Yenisini slacağımdan eskisinlü bükmü — yok. tur, Nebahat Çelikpazı “.. Beyoğlu Malmüdürlüğünden — aldı. ğim 1847 gumaralı maaş kuponunda kullandığım tatbik mühürümü zayi ellim, Yenisini alacağımdan cakisi . nin bhükmü yoktı (40818) 4. bölüğünden almiş olluğ lk tezkeremi zayi ettim karacağımıdan © a dığı Uân olunur. Galata Arap camini Yomenloilerde Mehmet Orbey ... Manisa 16 nc: fırkadan aldığım ae- Kkarlik terhis tezkeremi zayi etlim, Yanlsini alacağımdan eakisinin hük. 100 yoktur, . İstaabul Tahtakele Paçacı kokak 18 numarada Mehmet oğlu — 1328 tevellitiü Emin Kayıplar — (40289) #t 4 Beyoğlu Galata nüfus mermurluğun dan aldığım nühia kâğıdımi zayi et. tm, Yenizizi alacağımdan eskisinin hükmü yoktur, (40872) Galata Yüksek kaldırım 38 numa, rada Kirkor Karagöz oğlu (40286) ... Beyoğlu nü/us memurtuğundan al- değim Bürüş küğıdim ile Beyoğlu malmüdürl: inden aldığım 9612 nu. maralı malâl cüzdanım ve tatbik mü Bürümü ve Bayoğlu aszarlik yubesin. den aldığım tüfün kâğıdım tramvay ve tünel pasomu ve ekmek — karnem! zayi ettim. Yen alacağımdan cekilerinin bükmü y Tophane, Karabaş Kutucu Kerim 1 No, da İsmafi Artaın (40267) L Ahmet ÂAhkoyunlu Çocak Hekimi Takalm Talimhane Palas Na 1 Parardan manda hergün saat 15 ten soara Telefaen 40127 ENMWW' NİNUNİASİ SAHİBİ : ASİMW US Basıldığı yer: VAKİT MATBAASI * Umum! Neşriyotı idare eden Refik Ahmet Seyengil