Fransuva Körmendi 97 Kadar geriye dönüp bu geve- zelerin kim olduklarını görmek istedi — Fakat vapmadı ve Yoli ile İloya doğru bir nazar fırlı makla iktifa etti. Beneket versir ki kadınlar bu muhavereyi duy- mamışlardı Sevindi, bir sigara yaktı ve geriye dönünce yanla- mek ki bu adamlar şimdi Yolinin i ve gecenlerden - birine — Ateşinizi müsaade eder misi, niz sigarami yakayım., Dedi,, üc çift göz birden deh- getle lzerine döndü, Hiç aldırma dı, sigarasını yaktı tekrar Ma- carca olarak ve yüksek sesle: — Teşekkür ederim, Dedikten sonra geçti yerine oturdu. Bir dakika #onra dönüp arkasına baktığı zaman küçük gurubun yerinde yeller esiyordu. Kadarlar ile Yoli öğle yemeğini Ooracıktaki lokantadan yediler. Kelemen bir iş sebebiyle kendi- lerinden af dilemiş ve Gödöllöve yaptlacak gezintinin daha geri bırakılmasımı rica etm'ş, ve: — Eğer müsaade edergeniz si- ze tolefon eder, buhusus ta bir karar veririz, Demiş ve gitmişti. İlo soğuk &t ve dondurma ısmarladı. Yoli de yöğürt getirtti Yonekten son- ra transatlantikleri zgölgeye çek- tiler, Kadar gitmiş, Tayms ve di. Rer Londra gazetelerini bularak gözden gecirmeğe başlamıştı, Bir taraftan da iki kadının konuş - tuklarını dinliyordu, Yoll sol ko- Ju üzerine dayanmış, İloya dön müş, yitsikoyun vatıyordu. Yavasş vavaş konuşuyorlardı. Genc kı- zın kırmızı sacları gölgede daha Karip görünüyor ve Kadar ara Bira gazetesinin üzerinde kırmızı mayosu içinde Serilmis yatan vü- cuda bir göz atmca gördüğü hat. larla çileden çıkacak vaziyete giriyordu, Çeviren: Muzalter Acar hissederek utandı.. ediyordu: — Oh Allahım, dedi. Bazan ne kadar saçmalar söylüyorum, biraz bozmamızı istemez misiniz? Akşam olurken Yoliyj otomo - | bille evine kadar bıraktılar,, İlb ayrılırken genç kıza: | — Yakinda görüşmemizi arzu ederim, dedi., ya yine banyolar- da bulusuruz, veyahut bana öte'e telefon edersiniz, Ve Kadara dönerek sordu - Herhalde daha bir müddet kalacağız değil mi 'Tony., — Evet belki birkac gü Bundan gonra Yoli kü yaz elini Kadara uzattı. Kadar bu eli bir müddet avucu ĞA tuttu, aonra yüzüne doğru kal |dırarak başını biraz eğdi, fak: n devamına kat'i e man; oldu, .y. Kadar evin numarasına bak- maştı amma Yolinin hangi evde || oturduğunu artık biliyordu Ertesi gün öğleyin çok güzel! Oir sürpriz İle karşılaştılar, ote- le sefaret memurlarından vüzb $i Simon ile kârısı inmişti. Böy- le bir İngiliz çift! ile dost olmak muhakkak ki büyük bir zevk teş- | kil edecekti, İ Karşılaştıkları zaman Edith 8i monun Londradan eski bir tamnı- Yoli devam ö TÜRKiİYEiİŞBANKASİ Körcük Tasarruf Hesapları 1942 '<RAMİYE FLANI KEŞİDELER: ? Şobat, « Mayı, © Ağastos, * İi Gileşrin tarihlerinde dık olduğunu gürdüler, — Kocası | Peşteye iki hafta evvel tayin - lunmuştu, fakat Kadar ile karı. sının da Peştode olduğunu ancak evvelisi gün sefirden öğtenmiş- dlerdi, W Nlo: — Fevkalâde diyordu.. artık briç partimiz tamamlandı — Tenis oynuyor musunz? — Tahü.. hattâ Port Flizabet- de şampiyon bile olduk, Birlikte yemek yediler, sonra Polo maçmı seyretmek üzere Mar şapılır. İnhisarlar'U. Müdürlüğünden: 1 üsulile satın 2 M *28,, kuruştur. Ekslltme 314042 cuma günü inacaktır. menca bedeli 1910 lira Şartnamesi muücstinca *2,, adet kamyon karoserişi açık ekslitme © 7,5 muvakkat teminatı “2M3,, lira nüat 0,30 da Kabataşta Levazım Şu- berirdeki Merkes Alrm komlsyonunda yapdacaktır. Berit adasına gittiler, Maç devam ederken Kadar hernedense - sabır- sızlık gösteriyor, muttesil anatini 4 — Şartazame ber gün öğleden sonra sözü geçen şubede gürülebilir. B — Tstakillerin ekatitme için ta; cekleri fiat üÜzerinden $ 73 güvenme parasiyle birlikte mezkür Yoli güzeldi. Fakat bu güzellik | “ikarıp bakıyordu. Nihayet İla ko. | yona müracaatları. Kadarın muhayyilesinde eski bir fayı uvandıriyor, zayıf —be- 'Vvaz bir kızm hayalini gözlerinin önüne, kollarmın arasına koyu- vordu, Dalmiış düşünürken bir- denbire Şumanın, Tokatası kula- Rına kadar geldi. Gazetesini in- dirdi ve nazarları insanların — ve e$yaların üstünden kırmızı ma- yolu kadına kadar — gi oli kendi hayatını kısaca İloya an- latıyordu. Bu hayat fakir bir teli kızm hayatından iharet- ti, İlk anlattığı evdeki vaziyet. Iedn Ve günlük monoton hayatları idi, Evde üc oda vardı ve bu oda- da üc aile daha doğrusü üç ne- sil yaşıyordu. Evvelâ annesi, ar- tık ihtiyarlamağa yüz tutmuş ve birüz sinirli kavgaçı olmuştu, En İyi zamanları batıralarının can- landığı veya başkalarının hatı- ralarını dinlediği zamanlardı Sonra model zevce olabilecek Şar lot ile ailenin geçimini temin e- den eniştesi, ve nihayet Kele- men, Kelemen a'le içinde sem- Datik olan yegâne tip İdi, Fakat Kelemen kendi işlerivle o kadar Meşguldü ki ona tahsis edecek zamanı, kalmryordu. Yoli: — Bütün gün ne yapıvorum Vaktimi nasıl geçiriyorum bunu cidden anlatamam diyordu. Biraz Şarlota yardım ediyor veya an- nemi eğlendiriyorum ve pek az okuyorum, herhangi bir müesse Bede iş bulurum ümidiyle Steno öğrenmiştim. fakat böyle bir zZamanda vazife alabilmek Bazan da eskidenberi tanıdık- ları bazı genç kız ve erkeklerle gezmeler yapıyorlar, Tuna kıyı- ları sayesinde kışlart olduğu ka- dar vazları da eğleniyorlardı Yoli, Tloya doğru başını yavaşça gevirerek zayıf bir sesle kocuşu- vordu. Sesinde havatını kabul etmiş bir hal, hattâ biraz halin- de şikâyet vardı Sağ kula#ın üzerinde topla. diğı saçları dağılmıştı. Bunları tamamen “adli, sonra eol tara- fndaki saçları da açtı ve hepsiri birden arkava attı Ve sözünü bitirince tat'ı tatlı Rerindi, bevz< kolları bavada ya- ran daire resmetti Sonra bü- tün vücudunun hatlarını meyda- na koyarak transatlantiği üre- rinde dofruldu Kadar hâlâ Tokatayı duyuyor gibiyd. Gözlerini Yoliden ayıra- mMiyordu. O amada karısını na- Zzarlarınım #merimde — durduğunu samının bu sabırsızlığmı — hissede. Tek sordü * — Bir yere ml gidecekslu ? — Hayır hiç bir yere gidecek değilim, Diye Kadar cevep verdi.. Fukat bu saat, her gün vtomobilie şehir- Öe başı boş dolaştığı santti, İla İngilir dosetlarına vustladı. Bi İçin içine bir rahatlık çökmüş. tü, mesutlu. Çünkü artık onlar da Cenubi Afrika İngikat olmuşlardı.. Cenubi Afrika br5ği muhakkak ki Britanyadan biraz daha geri, fa. Kat muhakkak ki Avrupadan bil- hassa Macaristandan da daha me- deni, daha müterakki idi.. Saatler akıp gidiyor, fakat Kadar'ın içini yakan endişe sabırsızlık da gillik. çe artıyordu, Sahırsısliıği sön had- dinde “Nasıl da bu saçma ge- zintilere alıştam...| diye konuşu - yordu. Va fazla düşünmemek için gözlerini ve kulaklarını aesler ve renklerle doldurmağa calıştı. Güzel bir caz vardı, çiftler pistte dönüyor, dözüyordu. Tekrar ganti. râ çıkartır. baktı ve bu sivada na- zarları İla'nı nazarlarile karşılaş- tı. Dan'nım alnmda derin bir iz a. çıldı. Bu kadar ehemmiyetsiz bir itiyadı yerememek ne çılgınlık! Madam Simon'u dansa davet et. ti, Onlar dana ederlerken Simoan da masaya gelmiş İla ile konuşu- yordu: — Bedapeşte fevkalâde bir şe- hir, diyordu.. beri bir sefsrete tayi: meve zan bahisti. FPakat nes Tunacağımı bilmtyordum, (Devamı var) * — ——— ı Busünkü radya ' 20 Program 733 Karışık — prog. ram PL 7 ü e 8,00 senfonik par çalar Pi, 8,16—8,30 Evin zt Program 12,33 Şarkı ve türküler 12, 45 ajana 13,00—1340 Saz eserteri ve | garkılar, 14,00 Program 18,68 — Famil heyeti 18,40 Haf.£ parçalar Pl, 1600 Konuşma 10,15 Müzik 19,30 Huber. ler 1945 Kiâsik Türk müziği — 20,15 Radyo gazetesi 20,45 Hlca: ma . kamından şarkılar 21,00 Ziraat tuk. vimi 21,10 temsil 22.00 Radyo salba orkestrası 2220 Haberler 2245—22, 30 yarınki program ve kapatıış, Zayi İstanbul Ünivorsitesi Tıp faklilte sinden aldığını yebakazıl kaybettim Yenisini çıikaracağımdan — cekisinin hükmü yoktur, B65 Adil oğlu Orhan Yergör « Dr. Ibrahim Denker ğ Balıklı Hastanesi Duhiliye Müte, hassısı, Her gün sant 15 ten sonra, Bayoğla . Ağacamli, — Sakızağacı saddesi Çöplükçeşme sekuk No, 18 Telefon: (2465 MNMDN Raşid Rıza Tiyatrosu HALİDE PİŞKİN BERABER Harbiyede, Belvü Bahçesinin Alatar - Ka kısnında her göce saat (0,30) da BİZİ TANDUYORUM Kemedi — $ — Perde Yazanlar: | Bedin Fon Ştatzar ve Vaafi Rıza Zobu | Heyet her gece Belvü Bahçesinde temsil vermektedir, SAHİBİ : ASIN US Basıldığı yer: YVAKİT MATRBAASI Umumt! Neşriyatı tdare eden Refik Ahmet Sevenali Türkiye Cümhuriyeti Merkez Bankası 13-6.- 942 vazi iyin olunan gün ve saatte Ceklif ede. komla. 16648) Üsküdar Asliye İkinci Hakuk HA. kimliğinden: 942/807 PDaküdarda Çınarda Hacı Muti &. No. T övde Sücda tarafından kocnzr Emin oğlu Mehmet Feyzi Erden a. Teyhine açılan boşanma — davasından dolayı müddesaleyhe günderilen da. va istidamı ve davetiye varakmar ika metgâht meçhul olduğundan — tebliğ edücmeyerek inde edilmiş Ve muha. kamece de Mânen tebliğet İerusına ve tahkikatın 10,7.942 asat 14 e bira | kumasma karar verilmiş olduğundan müddeti içinde dava latldasına cevap '* vermek ve yevmi mezkürda mahke. mede hazır bulunmak ve tebliğ ms. kamına kalm olmak üzere dava isti. kame divanhanesine talik edilmiş ol | duğundan yevmi mezkfırda gelmedi. Dti ve müddet içinde cevap vermedi. Bi süretta gıyabında tahkikata — de. vam ve icap eden karar iHttihâz olu. l dam sureti Ve davetiye varakmsr mah nacağı NAn ölunür, (40236) AKTİF Kaaat Altm: Bali kilogram Banznot Utaklık Dahildeki Mubabirler: Türk Lirası Gariçteki Muhabirler: Altın: Safi Kilogram Altıns Tahvili kabdü serbest Döv. Diğer dövizler ve Borçlu kiliring bakiyeleri Hazine Tahvilleri, Deruhte edilen — evrakı - nakdiye karşılığı Kanunur 6—A inci madiclerine tevfikan Hazine tarafındar — vab' tediyat Senedat . Otadanı: Mcori senetler .. Boan ve Taheilât Otetamı: Öcrühte edilen evraki nük. diyentn karşılığı omham ve tabvilât Çitibari kıymetle) Berbest saham ve tabvilât Avanslar: Altım ve döviz üzerine avans Tabvllât üzerine avans Aazineye kısa li avana Hazineye 3850 No, u kanuna göre açIlan âltın karşılıklı avana Hiasadarlmz bit dit K âvE .. .. .. KP 72606218 110.594,107,87) 408442,27) 25800819 10208024247 , 55.619.889,09| 237B11844,67) 4.500.000,— 13.168.502,13 Y Temmuz 1938 tarihinden Hibarca: İskento haddi YG Muhammen bedeli 3848 (Üç bin sekiz yüz kırie sakiz) lira S0 (elli) kuruş olan muhtelif eb'atta diraek, somun, Gdeveboymu, mameloa, tapa, flanç, nipel, manşan gibi 41 (kırk bir) kalem demir ve galvanize gaz bo. rusu teferrumtu (2. 'Temmuz, 1942) Perşembe günü asat (15) ©a beşte Haydarpaşada Gar binası dahilindeki komisyon tarafından açık — eksilime vrulile aatin alınacaktır. Bu işe girmek isteyenlerin 288 (iki yüz seksen Sekiz) lira 64 (altmış dört) kuruşluk muvakkat teminat ve kanunun tayin ettiği vesaikle birlik. te ekailtme günü anatinâ zadar korniayona müracaatları HAazımdır, Bu işe nit çartaameler komisyondan parasız olarak dağıtılmaktadır. (6574) Pazarören Köy Enstitüsü Müdürlüğünden: 1 — Pazarören Köy Enstitileli ve buna bağlı köy eğitmenleri yetiştir. me kursu için alınacak süde yağı 2460 sayılı kanunun 4i inci maddesi mu. cibince Kapalı zarf usuliyle 27.VLIM2 Cumartesi stat 15 to Pmarbaşı Be. Jediye datresinde ihalesi yapılacaklır. 2 — İstökliler bu işe ait şartnameyi Bnstitü müdürlüğünde ve Pmar. başı belediye dalresinde görebilirler, $ — İhal için Ticaret odanı vetikası ve teminat mektupları taleb edilscektir. 4 — Kapalı zarflar an geç ihale asatımdan bir sast evveline kadar satınalma komlsyonuna verilmelidir. Postada olan gecikmeler kabul otun. maz Taliplerin ihale gününde komlayona müracaatları ilâa olunur. (6660) Ço 15 Kilosa Tutarı Teminatı Kuruş Lira K Lira g. Ctnst 200 28000 00 —— 2100 00 Bade yağı Devlet Demiryolları 9. İşletme Müdürlüğünden: Hâlen İslanbal tle Uzunköprü arasında mütekabilen işlemekte olan 5/6 ve 7/8 No, lu yolcu Xatarlarının seferleri Edirne ve Svilengrada kadar temdit edilmiştir. İlk tren İstanbuldan 17.6,542 Çarşamba ve Edirneden 186542 Perşembe günü hareket edecektir. Bu trenlerin tarifeleri aşağıda sayın halka fila olunur x6569) Mikdanı Kilo 4000 Na hu katar bul K: 21,00 V: T0 Ki T8 Svilengrad V: 9.08 5 No, hu katar Svllengrad K:.16,45 Edirme — V: 1755 » K:2815 Tatanbul — Vi 6.50 LA İstanbul Belediyesi ilânları Arttırmaya konulan emlâkin Mahinlle Hudat Mutasar, veya ve ev. rifm köyü safı Bdi 8 No, in katar İstanbul K: Bdt Edirne V: 1608 7 No, katar Edirne K: 800 Tetanbul V: 17.50 Kıymeti mukayyedesi Tira Kr, — Cinsi Dük. © Ev. 360 00 M Zade Şettali 2880 -00 Yeni zan. gin. 720 00 263133 3960 06 Dük, ŞARTLAR 1 — M, zade mahallesi Şeftali sokağı Mavridis Andirikaya ait 26 . 1 . 39 No, Ju gayri meakul bina, bulran, çöp vergisi borçlarından dolayı Brllırma suretila satdacaktır. 2 — Kiymeti mukayyedesi (3060) lra (00) kuruştur. - 2 — İik fhale Temmuz ayının 10 uncu günü aat 14 de Beyoğlu ka, zası idare hay'etinde yapılacaktır. — # — Kat ihale Birinci ihaleden 10 gün sonra olan 21.7.M2 günü mat M dedir, Birinci ihale lNe Iktnci ihale arasmdak! müddot zamfında yüzde 3 den noksan olmamak şartile urttırmalar kabul olunur, Şartnameler ber gün Beyoğlu Belediye muhasebsclliğinde göcülebdir. 6 — Talipterin mukayyet kıymetin e onu olam (326) Hra (00)y kuruş teminat makbuzlarile ©hale günü Bey, kazası idare — hey'etinde bulunmaları, T FM (6681) İstanbul Bölge laşe Mi len Eylül ve daha sonraki aylarda tevzi ölümecak altmış mityon ekmek kasnesinin tabr işlibi dezükte etmek fateyali ve Üç renğe birden basabile. cek, yeri ve tabı kopasilesi bu işe müsat; matbasların selâbiyetli mmümce. sillerinin 20.6,642 günü caat 11 de Ankara İnge 'müsteşarlığında bi bü. . lanmaları lüzumu Hlân olunur. T he (6684) eti PASIF Germaye: 15.000.000 — Thtiyat / Akçesli AĞI ve fevkalide Husust MAYLISS, TI 6.000.000,— ——— | & &. 15 412183,78 Tedavtildaki Banlmotları Deruhte edilen evrakı sakdiye , Kanumun 6—4 inci maddelerine tevfikan Hazine tarafından vaki tediyat . Derühte edilen evraki nükdiye sakiyesi . Kargılığı tamamen altm — ölarak Üüveten tedavüle vazedilen . Kecskont mükabili Nüveten teda, vüle vazedilen . Hazineye yapılar. altin karşılıldı avana mukabili 3902 No & kağun mucitize Hlâveten tedavüle va. zedilen MAVDUAT: Vürk Larasa .. Altın: Safi Kilogram srTTazı 3880 No, l Kanuna göre hazineye açI Bvans mulabili tovdi ol nan altınları Safi Kilogrum Dövia Taahhtidatı: Altma tahvili kabü dövizler — , Diğer dövizler ve Alacakbı — Kili, ring bakiyeleri .. Bahtelit 158.48.563,— 23.790.200,- —— 134,05R.848— he 14L500,000— A 115.736,150,31 L.284 16400 ——— SÖDALOS0 78124 107,00