. aarı iiızı Köv enstitüleri hakkında Ankara, 11 (ALA,) — Bugün An. karaya gelca 10 Temmuz 1011 taribli Cumburiyet gazetesinde köy ve zire, at enetitülerinin çalışmalarına dair yazrlan bağmakalede köy enstitüleri. nin kendilerine lüzumlü zirai madde- deri yeliştirmediklerine dalr ileri sü, rülmüş olan fikirler hakkında Maartt Vekilimiz Hasan Ai Yücel Anadolu Ağjanaz muharrirlerinden birine aşağı. Gaki beyanatta bulunmuştur: “Melus arkadaşımız Yünüs Nadle nin Cumhüriyetteki — başmakalasin! düzkatle —ve memnuniyetle —okudum, Köy enstitülerine dair olan kısmında ileri sürdüğü fikirler tamamiyle doğ. radur. Doğru olmuyan bir nokta var ki, gazeteye verlicn yiyecek ve ya- kacak maddeler ilüniyle iktila edip, bÜNUNR icep ettirdiği kanuni vaziyet ve zacuretleri nazarn almamak ve ble zim de iştirâk otüğümiz fikirlerin ta, hakkuku için fili alarak neler yapıl. makta olduğunu araştırmadan hüküm vermeklir, Butu size kısaca izah ede. yim: Klde mevcut 2490 aayılı münakama ve ihale kanunu mucibince, bütün devlet mücsseseleri gibi köy enstitü, lerimiz de mahalil bir gazete ile di- Ber Dü büyük gehir gazetesinde eke meğinden sülüne, yoğurduna kadar, yiyecek ve yakacak ihtiyacını teşkil eden bütün maddeleri bizzat istihsal etmiş olsalar hile, eksüitmeye koymak . mecburiyetindedir. Bunun haricinde bareket, mesuliyeti muciptir. — Zirat mahiyaeti olan bir mücsmeaenin içinda yetişmiş hayvanı ve nebati maddeler de, Gevlet malı olma bakımımdan bir takım nizami usullerle tatihlâk ve sarfolunabilir. Biz köy enstitülerini kurğuğumuz zaman bu sarf ve istihlâk hususunu düşündük. Eastitülerin mütedevil ser, maye kanumunda bu hüsuslar mev- tullur. Köy enatitüleri programı ve tedilaatı bakımından — ziral mahiyetli müseseselerimiz — olduğu için burada yetiİştizdiğimiz her türiü sebze ve hus bubat Ce diğer maddeler mütodavil sermayu usulüne göre istihlâk ve surf edilmektedir. Bunun tarzı şudur: Mü, #atese, umuml olarak — ihtiyaçlarını münakasa mevzuu olmak üzere dlân ettiği zaman, kendisi de mütedavil sermayesiyle, hariçton eksiltmeye gi. ren bir müteahhit gibi münakasaya iştirâk eder. Hemen umumiyetle mü. essesenin verdiği fiyatlar, müteahhit, lerinkinden dün olduğu için mücasesa. ye ait mütedavil Bermayo şahsiyotl. min üstünde kalır. Bu suretle — bizim yeliştirdiğimiz lahna, pırasalar, do, mateslar ve biberler devletin, malmı viçüye etmek için koyduğu esaslar ve kanunlar dahilinda onu yetiştiran ev. dikçe yanlış kanaatler edinilir, bu yan ltş kanaatler yine yanlıy olarak efkâ, Ft utaumiyeye akacdar. Şimdi gelelim Bamsundaki LAdik . Akpınar köy enstitüsüne: Yeni do. Ban enstitünün yaşı bir senedir. LA, dik kazazına dört kilometre mosafe. de, tak dikini ağncı ve bir kulibesi bulunmuyan boş arazide Uk anda ahe sap bir barakaya sığınarak, üç ay i, ginde, buğün iki yüz elit memleket gocuğuna yetecek yemekhane, yatak. bane, atölye, ahır, depo olmak üÜzere dökruz binayı bu mücsaasenin hocaları ve talebeleri yapmıştır. Burada 722 dekar arazi temin oluna muş, bundan $0 Günümune, —mahalli şartlar nazara almarak pancar ekil, T icaret Vekâletinin tebliği Mısırın toptan fiyatları tesbit Ankam, D1 (ALA,) — Ticaret Veküâletinden tebliğ olunmuştur: Misirin toptan azaml satış fiyat karı bhakkındaki 1, 4. 1941 tarihli tebilğin 1 inci maddesinde bildir!- Yea #tâsal mintakalarından başka aşağıda mimleri yazılı merkezlerin de azami — muar fiyatları Ticaret *'Gun. teabit olunmuştur, » Samsun ve Çarşambu esas fystına göre şarki Karadeniz sar '*_M wiükyatlerin fiyat mura » gübe tanhit edil. S9 olan mahallf — Oyatlar (Ovu X. 40, Sülrosn 228, Tresa S Vilee 4.80, Çoruh 9 butap if> bi »» Bükünş a mümsirır bi ) A ker vde kgtam eeei metış İryaklalı. üüe bevanatı miş, Akpınsr gözünün mocrası etra. fında ayrılan yerlere sebze ekilerek | lahna, pırasa, soğun, sarmısak ve dle Çer sebzeler yetiştirilmiştir. Akpınar umağı, başta hocaları olmak Üzere çocuklarımız tarafından temizlenmiş, yeniden yapılan bir köprül ile birtilrte düsgün bir ark İnga olunmuş yemiz bir çiftnlik — değil, bir etmen okulu yapmak, fakat bunu köy gşartlarının içinde kurup yürüt, olduğu için, masetâ bir yıllık et tiyacını temin düşüncesiyle sürüler Döslernek de elhette makul gürülmez. glarını, keadilerinin te. min etmi sasını, talebeye çıktıktan sonra gidecekleri işte muvaffak Ola mak için lüzumlu bügi ve melekeleri | kazandırma esasiyle telif etmek za, | rüretiade olduğumuzu bilmek lâzım. dır. Bütün bu cihetleri en ince nüke | talarına kadar itina ile gözününde tu. tüyoruz, Ve bu işte çalışan idealiat ve hekikaten gayretli arkadaşlarımızı | bu âhengin içinde yürütmeğe gayret ediyoruz, Lâdikte yapılmış zirâl işler, yukarda söylediklerim kadar da öe. Büdir, 15 dekarlık meyva fıdanlığı te. Bla ettik, Toprağın bellenmesi, tamiz, lenmesi, kolay iş değildir. 700 kavak- la dişbudak ve iblamur fidanları di tik, Meyva fidanlığımıza — Boyhanm | Harüniye , Düziçi muhitinden getir. diğimiz fidanları diktik, Soo kışın şid detli soğuklarına karşı bu fidanlar, onu dikenler gibi mukavamet ettiler, Hepsi tutmuştur. Ayrıca buğ da yapa tik. 1f00 çubuk Üzarinde tocrübeler yapılauş ve bunlar köklendirilmiştir. Daüha var: 22 dekartık yere 470 kile yulaf ektik. 30 dönümlük sebze bah- çomiz iki kerre sürülmüş, iki kerre bellenmiş, &ıcak ve mutedil yastıklar, da fideler — yetiştirilmiş ve binların bir Ktamı satılığa Çıkarılnıştır. Zirant Vekilliğimizce köy enstitü. lerine tevzi edilen 220 kilo aracık 6, kağı, 600 gram soğan tohumu, 18 kilo bazbunya fasulyesi — tohumu, 20 kilo topçeker familyesi — tobumu, 20 kilo Ayyekadın fasalyesi tobumu, — marul fidesi, wpanak, pırasa, lahna, bakla, bıyar, sakızkabağı, kestenakabağı, dolmalık kabak tobumları, 6.600 lüks filbe ekapres domales fidesi, maydae noa, dereotu ve tere dikilmiştir. Bu sene koaraktı. Bütün bu sebzeleri gocuk'arımız elleriyle sulayarak yetiş tirmiştir. Daha da var: 12 Gekarlık yere mükine Hle 45 ki. l0 mmar ekilmiştir. 2,5 dekarlık yere 20 kilo kendir ekiimiştir. 102 kilo buğday, 912 kilo arpa ekilmişlir. 150 Akasya, 250 kestane, 180 elma, B0 viyne, 80 erik fidunr dikilmiştir. Hayvanların g yemleri tamamen temin edilmiştir. Bunlar — Lâdike ait malümat... Bütün köy enstitillerimiz Böyledir ve bütün bunlar okudukları Gerslerin dışımda tayin edilmiş zaman, larda yapılmış işlerdir. LAdIK mevzuu bahis idi de onu mnlatfım, İcabında ve dakikasında diğer enstilüler için a böyle müfredatir konuşabilirim. Ben, diğerlerinde — olduğu gibi bu miüşasesede çalışan — öğrelmen arka. daşlarnn ve köylü talebemle, göctor- dikleri güyreto bakıp ifübar etmok, teylen, Gönlüm isler ki, oulaym, yarın memlekete edocekleri hizmetleri düs günerek, bir “ser,, fidanı gibi —değii, kökleri aziz topraklarımıza — işlemiş | ağaçlar gibi, muhillerinin ve vatan. | Jarmmn — insunları olarak yetişmekte bulunduklarını herkes bllsin ve be, nim gibi iftihar etsin.,, | | edildi dir, Bu tiyatlar evvelki tebliğin 2 net fikrast mucibince yüzde 5 ti- cârd payını da ihtiva etmekta - dir. 2 — Bandırma ve Mudanyada aynı cins marsırın toptan satış fiyatı 7 kuruştur, Bursa ve Balıkesir mer kez kazalarile İnegöl, Karacabey, M. Komalpasa, Balya, Manyas, Bur haniye, Gönen, Smdırgı, Susurluk kozalarında toptan fiyatlar, Ban - | ma ve Mudanya iskelelerinden drine Xadar olan hakiki nakil mas raflarının 7 kuruştan tenzili sure- tile bulunur. 3 -- Difor rarsıra al koma maınta- koarzma Aehli Adapazarı, Hendek, Kara, Yuzdıra kamlarile Bola « | da rekticumbura “Bunun Amerikanın müdafaası için Ruzveltin istediği tahsisat Vaşington, 11 (ALA.) — — Ruz> Velt bugün köngreden donanma vo deniz komlayonu için 3,323.000.000 dolar tahsisat İstemiştir. Dün ordu ijçin istenilen £ miyar 770.000,000 dolar Lahslsat ile bir. Ükte bu rakam son 24 saat zarlm> da müdafaa maksadiyle istenilen tahsisat — miktarını 8,093,000,000 dolara iblâğ etmektedir. Bugünkü talepte donanma için 1.625,000,000 dolar vardır. Bunun 400 milyonu hükümete veya eşha. #a ait Licaret vapurlarında müda - faa tosisatı içindir. Bugünkü matbuat konferansın- tlcaret vapurlarının silâhlandırılması de - mek olup olmadığı,, sorulmuştur. Ruzvelt bu cihelin düşünülmedi ğini paranın miknatisli maynlere karşı korunma tesisatı gibi teslsata sav. fedileceğini bildirmiştir. Bazt hu - susi vapurların donanmada kullanı- | lacak surette tedili de dorpig © - dâllmektedir. Deniz komisyonu için 1.698.000.000 dolar istenmiştir, Kalenin'in tebrik telgrafına Ruzveltin cevabı Amerika Sovyet Rusya- ya sempati duymaktudır Moskova, 1L (ALA,) — Amerika istiklâl günü lnnnııobe— tile velalcumblur Ruzvelte bir tebr rik göndermiştir. Reisicumhur Ruz welt verndiği cevapta Kalonin'ce te- gpekkür etmiş ve Amerikan milleti. nin Sovyet milintinin milcadelesin0 kargı olan sempatisini kaydeyle « miştir, Amerika İrlanda ve İskoçya- da üsler kuruyor Neyyork, Y1 ÇALA.) — İnfirader sanatörlerden Burton Vhesler'e atfe, dilen tir beyanata güce Tİrlanda ve İskoçyada deniz Oslari inşazı için A. merikan malzamesi — günderilmiş bue Tanmakladır. Benatöre atfedilen bu beyanata gü, re, deniz yollarını murakabe makâü- diyle iki maemleket gemilerinin müş. terek hareketi için Amerikan ve İn, gülle deniz mütehassısları arasında görüşmeler dahi cereyan etmiştir! Beantör, Amerizan siyasetinin Çür. gile ber istediğini vermek olmasından şikâyet etmiytir. '(Romanyanın tekzibi Bükreş, VI ÇALA.) — Pioeati'nin Rus hava kuvvetleri tarafından şid. detli bombardıman edildiği haxkında Söryet radyodcunun verdiği haberler yalapdır. Petrol mıntakasının merkezinde bus Üyunan bu gebir gimdiyo kadar bom, bardıman — edilmemiştir. Maamafih şehirda müterdedit tehlike işareti ve. rilmiştir. Fakst Rus tayyaneleri Ci yardaki sızal tesisatı -bambalamağa muvaffak olamamışlardır. Sövyet tay yareleri büyük bir irtifada uçarak bomhalarını yehirden uzakları atmış, lar, fakat bu bombalar hiç bir hasara sebebiyet vermelksizin tarlalara düş- müştür. Diğer taraftan Köstence bombardi. manının ebemmiyeti hakkında Rus radyolarının tddiaları da çok mübalâ, galıdır. Askeri ve sinal mücemeselerin uğradığı hasar çok cüzidir. Yalnmı meskün maballolerde mühlm haaarlur olmuştur. Liman tesisatı De petrol de. polarına Sovyetlerin idıdlajarı Hilâfma hiç bir. İsahet olmamışlır. nun Düzco kazasında asamıl fiyat- lar, İzmit veya Akceakoca'ya na - yaran bakikt nakil masrafmım bu iki mörkez için tesbit edilmiş olan 7 kuruş fiyattan — tenzil olunarak bulunacaktır. 4 — Diğer hususlar hakizmda memrr fiyatlarının. toebitino dair 1. 4, Ot1 tarihli tobliğ hükümleri Tatdök olunur, 1 Fransiz mülarekesi! yapılamadı (Bas tarafı 1 incide) man! olmaktan başka hedefleri yoktur. Keza, müttefikler Suriyeye girerken Arap halka karşı istik. K * gvmııyıerdır tanya general Catroux'nun bıı boyanatını teyit eylemiştir. Suriye ve Lübnandaki Fran- Suriye ve Lübr nana verilen istiklâl vaadi çerçe. vesi dahilinde olarak hür Fran- sız makamları tarafından temin edilecektir. 2 — Mütteflikler — Suriyede harp eden Fransızlar hakkımda tanı bir umumi af bahşetmiye amadedirler. Müttefikler Suriyedeki — harp malzemesinin teslimini, Fransız küuvvetlerinin müttefikler davar sına iltihaka gerbest olmalarını talep öderler. Bu davaya iltihak. tan imtina edenler aileleriyle bir- ikte memleketlerine gönderiler ceklerdir. Bütün lHiman ve potrol tesisatr ile diğer tesisat mütteflik kuvvetlere iyi bir halde teslim edilecektir. Bu kuvvetler harp davam ettiği müddetçe Suriyeyi askeri işgalleri altmda bulun. durmak hakkını haiz olacaklar- dır. Bütün barp gemileri Beyrut- ta enterne edilmek üzere sağlam olarak teslim edileceklerdir. Bu gemilerin harpten sonra “Birleş. miş Fransa” ya iadesi (enin ve tekeffül edilmektedir. Suriyedeki bütün Alman ve İtalyanlar enterne edilmek üzere teslim edileceklerdir. Suriye ve Lübnan hakkındaki abluka kaldırılacak ve bu memle- ketler sberlin blokuna ithal ediler ceklerdir. Bütün İngiliz ösirleri serbest bırakılacaklardır. Bazı haberler İrgiliz subayla. rinıin enlerne edilmek — üzere Fransaya gönderildiklerini bil- dirdiğinden İngiliz makamları bunların serbest bırakılmalarına intizaren ellerinde rehineler tur tacaklardır. General Dantz bu şartları mü. zakereye esas olarak kabul etti- Bi takdirde muhasamat derhal kesilecektir. İngiliz hükümetine gönderil- mek tizere 11 temmuz saat 16 da Vişideki Amerika büyük elçizine verilen Fransız notasında şu bu. suslar bildirilmektedir: Fransız hükümeti, İngiliz tek- Hiflerinin birinci — maddesinde münderiç siyasi şartların Fran sanın hakları ve idame vazifesiy. le mükellef olduğu manda imti- yazları ile kabili telif olmadığımı esefle müşahade ve tesbit et- mektedir. Fransa, Suriye ve Lüb. nanı hür milletler haline getir- mek için bu memleketlerin müm- kün olduğu kadar çabuk kurtul- maları hususunda mandanın ken disina verdiği vasifeyi daima e- sas hedef olarak telâkki etmiş- tir. Pransa taahhütlerinde ku. sur etmek niyetinde değildir, Fa- kat bunun zamanımnt yalnız kendi mesuliyeti altında intihap eder cek va bu iatiklâlin tarzını ken. disi tayin edecektir. Başka hic bir hükümet bu hususta muteber surette Fransanım yerine kaim olamaz buna binaen Britanya hükümetinin Suriye ve Lübnanı kurtarmak için yaptığı beyanat keenlemyekündur. Diğer cihetten Fransız hükü- meti, Dö Göl ve Catroux gibi memleketlerine ihanet etmiş o. lan Fransızlarla her na vesile ile olursa olsun müzakerelere girişe- mez. Fransız hükümeti, İngiliz hü. kümeti tarafından tekliflerinin i- kinci maddesinde kullanılan “tam umumt &f” ifadesini kabul ede. mez, Memleketlerinin bükümeti tarafından verilen emre itaat et- miş olan Fransız askerlerinin af- fedilecek halleri yoktur. Fransız hükümeti menfaatleri. ne ve vekar ve şerefine bu kadar aykırı bir mütarekeyi İmza'ede-, mez. İngiliz hükümeti başladığı mü- Gddım gayri insanf bir surettei tmak mesuliyotini dıkıum!iiluhıı—:u- vaziyete uyan — tedbirleri al- ;W timadı — var-,, l LA ĞDLA K Bu sene Karadeniz Mıntaka fındık rekoltesi çok bol Trabazon DU (ALA.) — Hopa'dan Gük Diğer taraftan iki 4| releye kadar 'Trubazon küm süren kurakiık Da fındik mıntakasında bu yıl rekoltenin — ve satr toprak mahsu'leri Pi 12.600.000 kilo kadar olacağı tahmin — bozulduktan sonra dün VWT ve teabit ediimiştir. yağmur yağınaya başlâfii Amerika-İngillere | Türkiye biril Sovyet - Çin müsabakâ arasında bir ittifak fikistürü Vaşingtoo, 11 (ALA)) — Tokyo | — Ankara, 11 (A A.) < rudyosunnn bazı haberleri hakkm- | 4 Türkiye futbol hirlit da gazetecilerin sorduğu — wvallere | sabakaları, — Ankara, cevap veren bharlciye milsteşarı B. | Bekişohir — bölgeleri Vele demiştir ki Seyban, Ba - *“Birleşik Amerika ne Portekiz Jeri arasında yapılacakti ne Portekiz müstemlekelerinde, | , Müsabakalara davot ne do Sibiryada askeri veya bahri tün takınlar İştirak ©i üsler ölde etmeğe çalışmıyacaktır, NB“B;J-" f'derg_sy:n_ Bu gibi sayialart her halde Al - ;_:kâ nıt»;r * man propagandası çıkarıyor. Al » dre Anrıı man propagandamının hedefi Ame- mmirwe bı: M'Iirı lmd“’ :I"ka ile Japonyanın arasını açmak- nl.mlş!i.—_m 'Tokyo radyosu, Amerüka ile İn- | 7 yumara - klüplerin giltere, Çin ve Sovyetler Birliği a- | karar üzerine Beşiktaşt | raamda bir ittifak derpiş edildi « | tir, Bu numaralara ğine ve bu gttifak mueibince Ame- | derasyonca yapılmış rikanım kamçatkada askeri üsler el- | firan numaralı fikstür de edeceğine dair Tokyo gazetele. | sureto isimlendirilmiştiri Tinin haberlerini vermiştir. Cumartesi: BAA aP GA AĞ Eskişehir — Kaysork Bir Alman vapuru SAa eT RAN esir edildi İzmir — Trabzon, Londra, 11 (ALA.) — Bahriye | . Fakigehir Kayseri ge nezareti tarafından neşredilen bir | * PM'.I'İM' KĞÜ EEN a aei Kocasli Ankara galili gölmekte olan 7200 — tonilütoluk | Trabson galibi, Herms Aknman vapurunu yaksla - m.u muşlar ve mürettebatmı esir «l « n mışlardır. Alman Tebliği Suriyedeki F Va Per aropr ada | İarp. gemile an tarihinin en |skend6runaı me ve çevirme muharebesi bit miş bulunmaktadır. Birçok kol ordu ve firka kumandanı gener (Bas taratı J raller de dahil bulunduğu halde | yet bulduğunu düşünerek 323.898 esir elimize düşmüştür. | Fransız işgalini kaldırmif 3332 zırhlı tank. 1809 top ve mü | hem beyncibilel ndalet * him miktarda sair silâhlar iğtir | esastarıma çok uygun bİZ nam olunmuş veya tahrip edil- | hareket etmiş — bulun: miştir. Bu suretle, gark - cephe. | de bir çok masum ve İng sinde şimdiye kadar abınan esir | sı kanmım döklülmesine lerin sayısı 400 bini geçmiştir. | vermemiş olacaktı, Hulâtf Iğtinam olunan veya tahrip ödi- | kü acıkh — vaziyet hç len başlıca malzeme ise 7615 | gelmiyecekti, Maalesef tankla 4523 topa baliğ olmakta. | kaçırılmıştır. Ve taril dır. Sovyet hava kuvvetleri gim* | Fransa için büyük mesuft diye 'hıdzr 6233 tayyare kaybet» | immaştır. ıulgtır_._ ç x Suriye — cenup İngiliz deniz nakliyatına kargı | komşu bir memleket yapılmakta olan mücadelede de. | Türkiye bütün hüdiseteri nizaltılarımız şimalt Atlantikte, | dikkat ve hassasiyetle ceman 27600 ton hacminde dört | miştir, Fakat milli — «iy düşman ticaret gemisi batirmış” | aslâ fırsatculuk yer b lardır. Peterhesd adındaki — dört | duğundan hükümetimiz bin tonluk bir gilep tayyareleri- | mızm xortuklarından heri miz tarafmdan batırılmıştır. Kilde stifadeyi — düşünt Dün gece muharebe tayyarele. | Dalma her meselo rinden müteşekkil ehemmiyetli | de dürüst olmuştur, Jolar, Humber üzerinde — Hull | Fransx harp — gemil iaşe limanını müessir bir surette | donanması tazyiki önündü bambardıman temişlerdir. Great | katmea İskenderim Hms * Yarmouth ve Bervvik limanla- | tica etmoesi bu dürüst rt tesisatina da hava hücumları | zin Suriyedeki Fransırlar yapılmıştır. Sarkt ve cenubi İn. | busula zetirdiği takdir Ve gilterede tayyare meydanlariyle | yetin bir tezahürü olarak projektör bataryaları üzerine de | oltmabilir Wt ba hal Türki? bombalar atılmıştır. huriyeti için — beynelmilel Düşman Manş sahili üzerine | sahasmda hakiile tttiheff $e yaptığı bir. akm teşebbüsünde | bir muvaffakıyet ı'lımek*’ avcılarımız 21, dafi baatryaları- ASTR muz 4, donanma toçumuz da 3 dlpelliı tayyaresi — düşürmüşler" ir. 2 Alman tayyaresi kayıptır. Dün gece düşmanm zayıf ha. | va teşekkülleri, garbi Almanya- da muhtelif kasabalara mahdut miktarda nifilâk ve yangın bam” bağr atmışlardır. Sivil halk ara, âmda ehemmiyetsiz zayiat var- ır. devam eden DİŞ TABİBİ Sabri Kutel Muayenebanesini Emicöti manefendi Han No, 8 nakletmiştir. Devlet Denizyolları "işlet umum müdürlüğü ilânlari Adalar - Anadolu - Yalova hattı yaz 15 Temmuzdan iübaren Adala: » Anadolu « Yalova hattında yf | #i tatbik olunacaktır. Yeni tarif» iskelalere asrlmuytır. NOT : Yürükali plâje ve Adakar, Bortancı, Maltepe zikzak ——— olan 10t — 106 — 118 — 112 — N7 — 119 — 116 122 —» 124 —. 129 — 188 « 180 — 135 —« 1894 — W — MW — M0 — 149 — 206 — 207 — 96 — 21 — 216 — 229 — 24 —İŞİ 228 — 280 — 289 — 228 — 288 —— 248 — 227 —- 246 — 208 — 880 — 280 — 26ti — 258 — 253 — 209 zumaralı selerier gimdnik yef Cak ve Trrsaederlerin Hora oimaceğr'terih uyrıca dân edilscektir. — Ü