9 Kasım 1940 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 4

| | j e e Z T T PP T ZN & — VAKTI 9 İKİNCİTEŞRİN Sovyetler Birliği Müdafaa Komiseri Timoçenko diyor ki: Kızılordu mütecavize yıldırım gibi mukabe- lede bulunmaya âmâdedir Moskova, 8 (ALA,) — Taz afan- Bt bildiriyoz: Beryetler Birliği müdafaa komi seri mareşal Timoçenko, Sovyet tilâlinin 23 üneli yıldönümü mü- vasebetile Kıml Meydanda yapr lan toplantıda söylediği mutukta başlıca şunu söylemiştir: övyet milletlerinin yaralıcı bi bir iş genesi daha geçti. Bu, düyük İhtilâl tarihinde bolgevik partisinin, büyük Stalinin kiyaşet- li sevk vo idaresi altırda memle- Ketimizin zaferlerinin bir senesi o tarak kalacaktır, Mareşal Timoçenko, bütün saha: larda tahakkuk ettirilen terakki- leri ktsaca hatırlattıktan sonra SÖz” lerine şöyle devam etmiştir: İhtilâlin 23 üncü yıt dönümünü Cevkalâde karıgık enternasyonnl bir vaziyet — içinde kutluyoruz. Harp dalma artan bir genişlik al- maktadır. Harp her an yeni mem- leketleri yeni devletleri ve yeni rilletleri içina çekiyor. Şimdiden dünya nüfusunun yarısından Faz- Tası bu kıtale — girmiş bulunuyor, Harbin kanunları şiddotli ve mer- hametsizdir. Harp ölüm ve cozayı ekiyor. Yüz binlerce kişi telef ol- maktadır. İşçi Ve kövlünün eme- ğile vüzüt bulmuş olan sayısız en harsi ve maddi kiymetler mahvoluyor. Milletler arasında — sulh vatanr mazın Gmniyeti olan Stalinin haric! siyaseti Böyyetler Birliğini yeni zaferlere — götürmüştür. Sovyetler Birliği harbe iştirak et- miyor. Enternasyonal meselelerin ballinde Soyyetler Birliğinin rolü Pok büyümüştür. Kınl ordunun küyvet ve küdrer tina dayanan Sövyet hükümeti, Beaarabya ve gimalf Bukovina ih- Ulâfmı Romanya ile hasmane hal- letmiştir, Basarabya ve şimali Bu- kovina milletleri hapisten ve Ro - men — mütegallbelerinin elinde! kurtarılmıştır. p Mareşal Timoçenko — sözlerini Şöyle bitirmiştir: Bövyetler - Rirliği hudutlarımız emniyetini müdafaa ve devletin menfaatlerini vikaye —ederek hu- dutlarmı Finlandiya körfezi, Bal. tık denizi ve Tuna kıyılarında mü- him surettâ ilerletmiştir. Kapita- Hst âlemi boyun eğmeğe mecbur olmuştur. Bu, memleketimizin mü- gafaa Xabiliyotini artırmak bakı- ramdan fevkalâde ehemmiyeti ha- izdir. Fakat ieraatmmız her ne olur- A& olsun bundan gürür duyarık el da edilen muvaffakiyetlarla iktifa ederek düramayız, Her türlü te - Badüflerle dolu bugünkü Betgin enterzasyonal vaziyette azami u- yanıklık göstermeğe ve Stalinin direktiflerini hatırlamağa mecbu - ruz: “Askeri tecavüz tehlikesini karşılamak, hiç mir tesadüfün ve harict düşmanlarımızm hiç bir manevrasının bizi gafil avlamazma mani olmak için bütün milletimizi damil seferbör halde — bulundur « Bütün bunlar bizi, memlsketi - mizin iktısadi ve askör? kudretini artırmağa, har vasta ila kızıl ordu gdonanmasınm takviyesine çalışma- #a mecbur ediyor. Krmil Ordu mukaddex varifosini yapmağa ve Sovyat millatlerinin muhabbet ve itimrdına (fiyik oldu. ğunu ber an İabata hazırdır. Hükümeti ve Sovyet komünist 1 temin ederim Ki Kızıl Ör vallat devletimizin mukad - den hudutlazına tecavüre ellret as deceklere hükümet ve partinin ve- r*eeği ilk emirda her an yıldırım gibi bir mukahelede bulunmağa a- mededir. Eden İnglltereye dözdü Cebelitarık, 8 (A.A.) — Neş- redilen bir tebliğde İngiltereye dönen ER. Edenin dün Cebelita. ritlen geçtiği bildirilmektedir. b _(_îaî:ınmk roskamları bugün iğler sonra aşağıdaki tebliği neşretmişlerdir; Kü B. Eden refakatinde vali ge. necal Liddell olduğu halde dün iğladen sanra krtaatı teftiş ey- lemiş ve bu kitaata cosaret ve. rici sözler söylemiştir. Nazır Eden, orta şark kuüy, vetlerini ziyareti emnasında gör düklerinden ve Cabelitarıkta BRİSEilA Bülum ehi n bilhassa memntml. 1940 (Baş tarafı 1 incide) Aynı mahfillere gelen diğer ha- barlere göre de, İtalyan sivil Yu- nan halkina kargı taarruzlara de- vama için daha kuvvetli ve daha seri tayyare teşekkülleri gönder - mektedir. Avlanya bembhalandı Londra, 8 (ALA.) — Rezmi bit membadan verilen bir kabere gÖ” re Yunanistanda bulunan İngiliz hava kuvvetlerine mensup — Dir bornbardıman filosu geçen çarşamı- ba güü Arnavulluk sahilinde kâin Avlunyada düşmanın bir bava mey iyük bir. mmvaffakıyetle bombardıman etmiştir. Yerde bulunan düşman tayyare- 'an edilmiş ve mit- ma alımmıştır. Bu nan hir çok tayyareciye edilmiştir. Bir kaç tam isabet kay dedilmiştir. y İngiliz bombardıman tayyarele- rine taarruz ' eden düşman avcr tayyareleri bu teşehbüslerinde mü yaffak olamamışlardır. Bütün İngi: diz tayyareleri üslerine dönmüşler- dir. Filonun kumandanı demiştir ki; | — Pilşğman tamamle gafli av- Tanmıştır. Düşman harekete göç- meğe teşebbüm etmeden hedef ü- zerinde dolaşmak imkânmı bulduk. Bombaların yerdeki tayyarelerin arasında infilâk — ettiğini gördük. Düşman pek ağır hasarata uğra- miştir, Yunan Tebliği Atina, 8 (ALA.) — Elen başku- mandanlığının perşembe akşamı neşredilen 12 numaralı tebliği: Bütün cephede, topçu —muhare- beal olmuştur. Epir capbesinde, düşmanım mev- zilerimize karşı mevzil hücumları tardedilmiştir. 58 teşrinisani! gecesi, bir Elen Piyade ve fenni kıtaat —müfreze- si, 3 teşrinisanidö —Epirde cephe- mizx önünde topçu ve tank dafi ba- taryalarıntın muvaffakıyetli ateşi ile hareketten dürdurulmuş olan 9 düşman tankını, cüretkârane hir hareket noticesinde, takrip etmiş- tir. Düşman hava kuvyetleri, gün- düz, Korfuyu ve memleket dahi- Tnde hazı çük kasaba ve köy- leri bombardıman etmiştir. Bir kaç Glü ve yaralr vardır. Askeri tesi- sata hiç bir zarar olmamıştır. Hava dufi bataryalarımız,-cep - he hattımda bir dütman bomtardı. man tâyyaresini düşürmllyü Gerilemeler hafif 8 (ALA.) — Dün tera edildiği habor verilen hafif Yunan gerilemeleri, tamamen — mevzil bir mahiyet arzetmektedir. Salâhiyettar makamlarda beyan edildiğine göre umuml! vaziyet memnuniyet vericidir. İtalyan kuvvetlerinin çember içi- ne alınmış bulundukları merkezi mevzilerden — Yunan kıtaatı harp malzemesi iğtinamına yaektedir, Koyunlur bombalanıyor Atina, 8 (ALA.) — Dünkü akm- lart esnasında İtalyan — bombard- man tayyareleri akınlarını Arna- vutluk hududunda bulunan küçük köylere inhlaar ettirmişlerdir. Bu akmlarm kurbanlarını koyun sürü- Teri toşkil etmiştir. Yollar üzerine G6 hilcumuar yapılmış ise de hiç bir hasar yoktur. Yunanistan — sanatoryomlarında bulunan — veremliler, “kendilerini ölüme mahküm addettikleri cihet- le her türlü fedakârlığa amade gö NÜllü olarak Yunanistan ordusuna ithal edilmelerini” Bgeneral Metak- SAsa bir mektup Yyazarak talep et- Mişlerdir. SİAh altıma davet edilmiş olan 1930 sınıfr meyanında 1085 hükü- met darbesine irtirak etmiş olduk* ları için tekaüde sevkedilen 100 #ubay bulunmaktadır. Bunlar şim- di ordu kadrasuna ithal lerdir. Görüce henöz İtalyanlarda H_ı'::;;. 8 (A.A.) — Londra res lelela hi;le;ı Arnayutluktaki Gö- dd 'nüz — İtalyanlarım elinde olduğunu bildirmektedirler, OYusan arazi nice civa ilerleyisi kavdedi — BU Taporlara nazaran, İtalyan- ar Sahil cephesinde büyük bir tazyik İera etmektedirler, — İtalyan Tebliz Roma, 8 (ALA,) ılıl N tebliğ: Epir cephesindeki ha vam etmektedir. H"“;e::h:& olmasına rağmen tayyarelerimiz Prospa gölü civarındakl - yollarla e. devam et- edilmiş - leinde bulunan Slem- kilgük bir Yunan ilmektedir, 154 numaralı Korfu kalesi ilserine hücumlar | Per düşmanı ezmeğe müktedir: ya; dardır. Bu hedefi, â ÖT eli a HL Ribi biz'er Bunun semerelerini payla- defa tam isabetler kavdediimişt. mlçtir, | Şacağız. Çörçil Altt tayyareden Paüsman teşekirliti Avlunvaya ni DETm etmizse Je hava Müdafan Mmürekkep bir lazile aver tayyarelerinin an! Selalari karamında bu taşekleti Selillkkücik zi h üaü ĞÜÜDi v ha italya- Yunan haröl Ruzvelt Hariciye nazırı ile birlikte Ayvrupadaki vazi- yeti tetkik etti 8 (AAJ) — B, Ruz. veltle hi nazırı B. Cordell Huli, Avrupadaki vaziyeti — derin tetkike tâbi tutmuşlardır. -Ba umumi tetk” - anda garp büyük devietleri nezdindeki l elçiler meselesinin de görüş Malüm olduğu Vaşington, ktedir. hız Londra, Berlin, Roma ve Vi. Şide birer maslahatgüzarla temsil edilmektedir. Birleşi Londra büyük elçisi B. Kennedy sabahleyin B. Cordell Hull ile gö. Amerikanın | gilia kuvv Sudan Cephesinde Gallabat Hintli kıtalar tarafından nasıl zaptedildi Londra, 8 ÇALA.) — Büdan cepher kütde Gatlabatın İngili: taafından zaptı hakkında Şü Cafzllât veritmek: tediri Bu kudut karakolunda İtal gu: baylarının kumandasında yerliterden müteşekkil kuvvetli kıtalar — buluz mükta Jdk İngilizlerin bu iIşgal hare- ketine Hind kıtalarmın iştirâk etmiş leşik Amerika halen yal. | Giması Londcada büyükü bir memnü- niyetle kaydedilmekledir, Laodra, $ (A-A.) — Gallabatın İn- 4 tarafından zaplı hak- kında tafairatta bulunan — Evening Standard gârelesi unutuları bir vakla- ya Okkalı çekmektedir. Bu vakla gu Tüşmüştür. Gazetecilere yapmış Ol. | dur: Dümyanın eti mülttiş başinci kor duğu beyanatta, yakm bir istikbal için henüz biz plânı mevcut olma. diğini Böylemistir. V: ra eski . B. Bullit'nin Fransadaki vazile. sine dönmiyeci e kat'i gibi g. zükmektedi! asigtonun Fransa lips'in de yerine başkasının edileceği zannediliyor. B. Hugh Vilson'un 1988 niha. yetinde geri çağrıldığındanberi Ber linde Amerikan büyük etçisi bu. lunmamaktadır. Birlesik Amerikamıt — Polonya büyük elçisinin, bugün lı)ıı_dr:.d,ı bulunan Polonya hükümetinin nez dine gönderileceği de haber alın. | emniyet nezaretlerinin tebli mıştır. . Arap memleketleri Birleşme projesini tetkik ediyorlar Kahire, 8 (A.A.) — Al » Ahı. Tam gazetesine göre, Arap mah. filleri bugünkü vahim hâdisele. ri karşılamak üzere yakın şark taki Arap memleketleri arasın- da bir birlik projesini münaka. ga ve tetkik etmektedirler. Jazetenin öğrend.ı!ınb görç, ilk görüşmeler neticelenince Mı. sır hükümeti Suriye, Filistin, İrak ve İbnisauudl Arabistanmı ihtiva edecek — olan bu birliğe iltihaka davet edilecektir. Afga nistan ile İranm da - iltihakları mümkün görülmektedir. Ürdün emiri Abdullahın ha. len Mısıra yaptığı ziyaret Ka, hirede bu çayialar bahsinde çok | Mistir: büyük bir alâka uyandırmıştır. imha edilmiştir. İkl tayyare ker | mından, halde diğer ikisi de muhtemel ola- | secavüzlerin bir teticesidir.. gi- rak düşürülmüştür. Mürottobatın bir kıtmr paraşütle atlamıştır. İki İngiliz pilotu esiz edilmiştir. Saat 3 ile 430 araamda hava müdafaa bataryalarımızın glddetli kargılaşan düşman tayya- releri Brendizi istasyonunun üzeri- ne üç bomba atmış ve istasyonun yakmına da iki yangın bombası br- rakmışlardır. Bir kıstm ray, bir su tosisatı ve bir vagon hasara uğra- mıştır, Hususi bir ikametgühta çı- kan yangın süratle önlenmiştir. İn* sanca zayiat yoktur. General Perri'nin beyanatı (3 (AA) — Acina Ajanst Atina, bildiriy Geceral Vavel ile Yunan genelkur” maylığı arâsında irtibat mubaylığı va” zifesini görenn Ceneral Perri — bugü Assirmatos gazetesine şu beyanatlâ bulunmuştur; — Ssacaman Yunan milletine Kar- ge sonsüz hayranlığımı — izhar etmP! için kel bulamıyorum. Büyük iLl” tiban san: kiği zaman, ölmez Ana” nelerimize sadık kalarak ve dala Dü- yük Ve daha kuvvetli memleketlerin hareketlerini kar ederek tereddüt etmeksizin istilsciya karşı MUkaVe Yot etmak üzere kahramanca -i i, agtonda | mişlerdir. zarnnedildiğine göre B. Kennedy, | Grazlarzınin karkunç şülireti Akdeni sileciyle birlikte Birleşik Amerika. | zin bütün arapları zezdüinde kararr | hiliye Vekâleti mahalli du Tüdyan unparetorluğu içindedir. ve tere hesahma Çalışmaktadır. heşliler ne umutmüş, ne de Allete Lâbya Arapları da — öyle, Tagil epeyce i- dahi bi- Adedl AA lerlemiştir. Nefsl Ttalyuda zimle berader olanların çoktur. n Bunlar Almanları hiç sevmiyorlar ve Romenlerin, Prugyaldar — bazalıma kentlerini öldüreceklerini düşünmek bunlar için çok nahoğ bir geydir. Gal Jatat tayyare, tank ve topçu hima> yesinde bulunan İngiliz kıtaları tara- ingiltereye hava taarruzu Dün küçük mikyasta oldu Lomdra, 8 (A.A,) — Hava ve Düşmarın burçün sast İT ye kadar İngiltere üzerindeki ha, va faaliyeti küçük mikyasla ol. müuşt Mi ferit düşman tay eleri batı sahilinde bir nokta ile or- ta İngilterede göbir bölgelerin. de bir nvoktaya birkaç bomba atmışlardır. Bu taarruzlar ne hasara, ne de insanca zaylata sebep olmamıştır. Avcı ve avcı - bombardıman teşekkülleri iki defa doğu - ce- nup sahilini aşmışlardır. Bunlardan — küçük bir. kısmı TLardra bölgesine kadar — nüfuz ederek birkaç bomba atmığlar - | ve yaralı azdır, hasar da elizidi. ——— Gaydanın makalesine verilen bir cevap Atina, 8 ÇAA — Gectik- Sinyor Virginio GAYda, Gior. nale Dltalia gasetesinde, “bu. | günkü Yunanistan, Arazi bakı. birini takip etmiş | K u iddia belki de Sinyor Gay, danım zihniyetine göre, kendi memleketinin Yunanistana kar. haşin tecavüzünü muhik gös | /Millet meclisinde Öingittere hesabınd < (Baş tarâfi 1 incide) Amerikada 120 ticai iasat encümeni — reisliğine İz ad ııuıî ;ı.huı?cî"(u(îimu:;?.:mıebu':ı gemisi yapılıyor | Nevyork, 8 ÇAA — NEf muharrirliğine Fuat Sirmen (Ri- ze), kâtipliğine Kasım Gülek, (Bi- | Çork 'Tömesin Vaşingtondan öf rendiğine göre, deniz komisyü nuna sit olup kullanılraryan © ticaret vapurunun İngiltert Batılması için müzakereler pilmaktadır. Aynı zamanda hususi şah lara ait 80 ilâ 100 vapurun ml Alâeddin Gövsa (İstanbul), kâtlp- liğine Şehime Yunus (Kars), Maliye öncümeni, relaliğine Atıf |Bayındır. (İstanbul), mazbata mt- harrirliğine Nasuhi Baydar (Ma- | bayaası için de müzakereler © latya), kâtipliğine Hacer Dicel | reyan eylemaktodir. j (Kastamonu), Resmi mahfillere gelen Moclis hesapları tetkik encüme- | berlere nazaran İngiltere w"i relsliğine Rifat Araz (Ankm- | ticaret gemisinin —Amerikadl ra), mazbata — muharrirliğine Ke- | yapılması icin tedbirler almfi nan Örer (Manisa), kâtipliğine A* | tır. Bunlar 25 milyon İngiliz l Ni Zıclı (Rize), murakipliğine Maz- | rasına çıkacaktır. har Müfit Kansu (Çoruh). İlk vapurların en kısa bi Milt midafaa cn müddet içinde teslimi taahhüö CAİ Tei | edilmletir. BÜ HEDErum Pa gin — (Sam- | ©€ :u;';.âmı:: Bilgin | bir zamanda yupılacaktır. (Konya), Naf'ia ili | Nafia eane e | İngiliz hava kuvvetleri mazbata muharrirliğine İzzet Aru- kan (Eskişehir), kâtipliğe Abdur- rahıman Naci Demirağ (Sivus), Sıkhat ve içtimal muavı eümeni, rels! ral (Ağrı), mazbata mularsirliği ne doktor A ahya), kütipliğ mik (Edirne), (Baş tarah 1 incide) Bir elektrik tesisatı De deniz inşi tergühlarma, tersane yakinindeki lalara, kızaklara ve ülizşe gelen miryotuna tonlarca bomnla atılımış Üf yük yanıgınlar çıkarılmıştır. İNGİLAZ PİLOTLARININ KATRAMANLIĞI Stakholm, 8 (ALA.) — Allebât z 5 E y mitdeki İsvoç gazetesinin Bortin Ti Toşkülâtı esasiye encilmeni, re- | habiri yazıyor: isliğine Recep Peker (Kütahya), İngiliz pilotlarınım bazı harp miff mazbata muharrirliğine Necip Ali eriniz takeir ve hayranlık KD 'Denizli), kâtinliğina #mosino imkân yoktur, Bunun ı;:_:_ı:»k(u (Tn;’_”ı;xnnu_m. Re |zatemli Alman hava bataryalarına m vi M dan okuzmak için Berlin üzerinden Bi N eisliğine Rah- | bir ışığını söndürmeden uçan hir İl (İzmir), mazbata mu - Küllz tayyarecisinin harekelidir. * Yaşar Üzey (Manisa), İngülz pi yenisinşa edilen kütipliğine tevfik Tarman (Sey- | Mahirane hir tarzda gizlenen hedeği han) seçilmişlerdir. ler de dabit oldufu hâlde bomd man edecekleri yeri doğru bir bulmaktadırlar. Bizzat Almanlar Tagiliz datihbaratının mükemmeliyi karyısında hissettikleri hayreti yememektedirler. Hati Almanyasısı kati bir mahremiyet içinde inşa edif) miş olma bir mühimmat fahrikast * enslât başladıktan Üç saat sonra bö bardıman edimiştir. ğ Ispartada zelzele Ksparta, & (ALA.) — Bugün şehri- mizde 13 ü 5 geçe gimali garbiden ge- len bir yer Rertmert: olmuşlur, Ha-: aT yoktur. 4 iMPERİO ARGENTİNA Tangolar ve Şarkılarile KÖYLERİN ŞARKISI İspanyolca Sözlü ve Şarkılı Filminde Bu Hafta s ü m e r Sineması Beyircilerini Gaşyediyar. Siz de Gidip Gürünlüz, HAvetan: Renkli MİCKEY MOUSR BUGÜN BÜYÜK VALS'ın bile şöhret Sinemasında "an Senenin En Nefis Filmi terebilecek bir bahanedir, Fakat hakik&t bambaşkadır. | Yuneanistan, Osmanlı impara- | torluğuna karsi yaptığı —ihtilâl ile hürriyetini kazanmıstır. Fa. kat bu, asırlık mücadeleye katl bir nihayet veren kargılıklı fe- dakârlıklardan sonya, Yunanis. tanın, Türkiye ile cok sıkt dost- luk ve İttifak hağları tesis ve idamesine mani olmamıştır. Öyle dott ve Ittifak bağları ki, bugün iki memleket, bun. larla, elele yürümektedir. -.. Vefat | Şürayı Devlet dürdündü daji - re azalarından Thsan - Pohlivan. (B İmm oğlu, Anadolü ajansı haş. müuharriri Sabri Baysuğ ile Şi, Tayı Deylet — memurlarından Üüsnü Baysuğün yeğenleri Da- idare. huzt verdiniz. Benim kayranbığım. bi |ler memurlarından Burhan Pah. tün İngiliz sefert kuvvetinin bayran Jrgım. iKada etmektedir. Memleketiniz dünyaya parlak bir misal teşkil et ime) Emitim ki onun gesi dünyazım bir ucundan l!_.vli UC DA kadar bir boru sesi gİDİ Akaedır gektir. Batbira İtalyan tayyarelerinin — tehditlerini keralı metanetle isLihfnf edan Alina Haait güstermekte GİĞUĞU Metuna. ti büyük bir hayranlıkla Müşahede a. | diyorum, Bütün Yanan genolifinin ve- Xâr ve azimkâr tavrını heyetânla kur şiliyorum, Orta Şarktaki Mühim in- BÜit kurvetleri mereden Belirse gelsin ter şüpdaaizdir. B. Çörçilin söy 1 büyüük bir harp ada- mıdır. Vazat sizin de bir Çörçilimiz var. Tarihlerin en nAZİK — Msatlerinde İngilir ve Yuzanlıların Mükâdderatla- Pi ellerine tevdi edebiscek IKi gemur Te Mmüt*haraN hazp Adâmını bulmuş plmale T cok cerarat Yöerleldir. Çörgil ve Metakaaa bizleri Tafera zatüzecek- |livanir beklenmiyen bir anda Benç yaşta dün vefat eyi iğ . isyankâr |tir, Ajlesine Daş aağlıkları di . ler va acılarmı Paylaşırız, İ ——— .. O .. Bu hafta BALALAYKA | Baş Rollerde: Nelson Eddy - İlona Massey Büzün Ssanslar Saat: 1245 — 280 — 480 — 650 ve 9 dadır. Bütün Musiki Ferver Gençlik..... ” L RAY VENTURA ve Arkadaşları CAZ Paris Delilikleri | Filminde. Musiki: PAUL MİSRAKİ | Baş Röllerde: y MONA GOYA ve komik COCO ASLAN Ö Bütün şehir halkının oğzunda dolaşacak & garkı,, ” 2 saatlik Caz - Ney'le . Zevk ve Kahkaha Filmi, B / SÜMER SİNEMASINDA | SARA Y sinemasında musmm HAZIM - VASFİ RIZA-CAHİDE - ELEFTERİYA j Tarafından oynanan dayanılmaz derecede gülünçlü ve ağlenceli kasya Palasi Komedlisinde Rejisör: ERTUĞRUL MUHSiN OK SN ü N M ee seyircilerin! kahkahalarla güklürmekte devam ediyor, Saat 1 — 230 — 480 — 600 Suare © da, | MELEK ve muvalfakiyet yekorunu kı-il v