17 Şubat 1940 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 6
6 — VAKIT 17 ŞUBAT 1940 Yine dönecek Tercüme Eden: SUAT DERViŞ Hemen durdum. dar Boyu © ka- uzundu ki yüzünü görmek başımı geriye attım. Buaşın. ka çıkardı, Saçlarını tt. Başmın arka. Aırıla denizle birleşen ufku ve ulukta koşuşan bulutları görü - yordum. — Port Evene gidiyorum, A. esba bana yolu gösterebilir mi- &iniz? — Zannederim! — Bir bisikletim var, Fakat istasyonda bıraktım, Yaya git. meği tercih edivorum. Benimle konuşurken bana dikkatli, dikkatli baktığını zün. nediyordum, Birdenbire diz ka . pağımın üstündeki kısacık ete - gime ve ökçesiz ayakkabılarıma ve ensemdeki buklelere bakarak beni çocuk — zannedecek diye pek korktum. Şimdi dudağımda ruj, vüzümde ufak bir çizgi, el. lerimde eldivenler ve ayaklarım da yüksek ökçeli şık iskarpinler olsun diye canımı hile verirdim. — Evvelâ gu istikametoe gidi. niz. Sonra Pluzbozlanek'e giden büyük caddeye gelirsiniz. O cad deyi takip ediniz; sağdaki ilk ücük sokağa sapınız.. Kumluğa kadar gidersiniz, gonra solda... bayır sağda..., solda, Suı!uıi'ı edersiniz şaşırdım, Te rif edömiyeceğim, dodim, Gülmeğe başladı. Ben de gül. düm, Ve sonra bilmiyorum na . Bıl: — Evet, evet şimdi — söyliye. yim dedim. Solda bir yol var. gdır. O yol sizi Port Evene ka- dar götürecektir. Ben de orada oturuyorum. — Teşekkür ederim. Kepisini daima eldivenli e. Ünde tutuyordu. Hafifçe eğildi; )u..den zulunısedı ve birkaç a. dım dü. Ben olduğum yerde mıhlan. mış gibi duruyor; onun gidişini seyrediyordum, Birdenbire o da durdu. Başmı bana çevirdi. Ba. arı bakışlarımı aradı, Sanki gözlerile bana birşey — sor: uyor. du. Kenbilir. nasıl bir mucize Bekliyordu. Bu belki de benim onun yanma gitmem; elimi ko. caman eline terketmem ve onun. İ birlikte büyük caddeye dağ. ru giden yolda evvelâ hiç ko. nuşmadan ilerlememdi. Eğer ben bunu yapsaydım, belki de daha ileride kumıııgs sapan daracık yolda birbirimize daha sokula. eâktık. Kim sular belki de Yükselmiş olacak ve 6 ayaklarım yalanmasın diye belki de beni kolları üstüne alacaktı, Evet, Port Even'e giden o u. zun volda kic birsey konuşmı. yacaktık. Ben ona fı-rıl k yap. mamak tim, Eğer o: — Evet harp... diye bir söze başlamağa kalkarsa: | — Susunuz, diye sözünü - ke.. | gecektimm, Bakınız balıkçı kayık. ları ııuıl denizin üstünde kııyı_ yör, çok güzel değil mi? — Yâaâfın yine cepheye gide . ceğim.. arin 6 kadar uzak, öyle uzak ki, BiİZ demek yarıma ina. nıyorsunuz... O halde iyi biliniz ki bu yarmların birinde oraya dönmiyeceksiniz... Hersey bite . * cek. Bir daha hiş dönmiyecek - SİDİZ oray Bana: — Evet hakkımız var, diye. cek ve tekrar gülümsiyecekti O hâlâ orada duruvordu. Be. ni bekliyordu. Kalbim o kadar hızlı vuruyordu ki, benden o ka. dar uzak olmasına rağmen. o- zün bunu duymamasına imkân voktu. Şehirde işlerim bitmişti numla . ayni- yoldan gidebllir. ”'m. Fakat yerimden kımıldan . madrm. O zaman başmı önünc eğerek geri döndü ve yürümeğe başla. dı. Biraz sor.ra bir köşede kay. bolmuştu. O gece hava bulutlu değildi., Henüz ay doğmamıştı. Fakat yıldızlar pıril, pırıl işıldiyorlar. dr. Akisleri denize dolmuştu. Deniz dalgalı idi; bahçemizi hudutlayan kayalara çarpıyor - du. Pencereden baktığım zaman ileride bcılıı:u sandallarında ya. her zamandan evvel bitirmiştik, İvan sofrayı topla. yınca ortaya danlel ürtüyü ve latüne içinde sabah aldığım or. tancaların bulunduğu vazoyu koymuştu. Annem, babama her akşam yazdığı mektubu, yazmağa ha. zırlanıyordu. Beyaz saaçlı başı masaya eğilmişti. Sanki ona yaz dığı kâğıda böyle eğilerek ona biraz yaklaşmak, ona: O, orada mektubunu okuürken — kendisini ne kadar düşündüğünü, onu ne kadar sevdiğini, orada yağmur yağdığı, soğuk olduğu günler burada kendi küçük ve zayıf vücudunun ne kadar Üzüdüğünü ve d ülen gecelerde onun yorgunluğunu nasıl bütün aza. larında hissettiğini ihsas etmek İstiyordu: — Anne, dedim müsaade e. der misin biraz dolaşmağa çL kayım. Bu akşam hava o kadar güzel ki, İnce işlenmiş deriden şosonla. çarıklarımı giy. e rımm üÜstüne kürk paltomu aldım ve taş merdiven. lerden indim. Bahçe sessizdi. Bahçede çiçek açmış mimozaların bir dalı saç- lartma takıldı. Saçlarını kurtar mak için başımı sallacım. O 2a- man birkaç su damlası boynu . ma düştü. Boynumdan içeri doğ ru kaydı. Bunlar © kadar tular ki, bütün — vücudu rettiler. Bugün ©o yabancınm karşısında da — vücudum yine böyle titremişti. Bana yol sor. mak için hitap etmiş olan ya- banemm sesi ve bakışı beni ne kadar müteheyviç etmişti. Şüp. hesiz buna sebep onun oradan, cepheden gelen bir insan oluşu idi. Onu unutmasını o kadar is. temiştim, Duna rağımen bütün akşam onu düşlindüm. Bahçenin ağaçlar arasındaki yolu çam iğnelerile doluydu. Dügmemek için dikkatli dikkat. li vuruırerm sokak ılle. Kapıyı actım. ru yürümeğe başladım. Nihayet bir citle sokaktan ayprılmış kücük bir bahcenin ö- nünde durdum, Bahçe mini mi. ı'iy:li Arkasında tek katlı ve iki pvıu:re.ı bir ev vardı. Bu reli hta kapaklarla ör- Ve b'.ı kapaklardan bi. altımdan hafif bir ışık sı- ziyordu. İşte, bugün bana hitap eden Lxıb memın burada oturduğunu Ben !vonı kaYet kurnazlıkla süaller sormustüm ve ondan öğ. | renmiştim ki bu ev harbin ba. gındanberi bir zabit tarafından kiralanmıştır. İzinli oldumu Za . man vaktini burada geciriem Şimdi de izinli ol için vir. mi dört saatini yine - burada gecirmeğe gelmiştir. Şünhesi ki'zabitin iznini burada geçirt; gçocukluğunu yasadığı hu yerle, âı tekrar görmek istediği için. 1 Çiti geetim; Ufak " bahçeye gİ kuyordum, Orada Samanm üstüne oturdum: ayaklarınız altımda topladım, GÇUN TT im. Yakalanmaktan çok kor | dolunca © zamntı ben ona bura. evin — duvarr | dan, denizimizden, dibinde bir parca saman vardı, | sabahından, öğlesinden, ak$amın uzun | dan bahsedecektim. —S f aati di di aÜd e K el el DA L AA K, Kısa Memle- ket Haberleri: * Karakol mıntakasından Mereme. len İçme suyunun küşa gece Menemen Dbelvr da Gavetlilere bir de ziyafet verilmiştir. & Ceyhan çiftçilerine — verilmex üzeçe 380 tot buğday mübayaa edil. miştir, * Tosyanım Kargın köyünde kısml | dün olduğü viüyete kaber ves şüir. Bu mrnlakada tahtelarz su. ların Jaz'alığı heyelâna sehep olmuş. tür. * 'Türk 'Tütün Limited Şitketi mü. Sındırgıda kalan Bütün tütünle- ri iyi fiyatla mübayaa etmiştir. * Yozgat vilayetinde Sorgun kuza. sında yapdan mektep hinast . miş, vali Yeyzi Güreli tarafından açıl. mıştır. # Roşadiye kaymakamt Ferit To- paçlı Viranşehir. — kaymakamlığına, onun yerine de Agkale kaymaka: makamın gelmesine değin vilây malyet, memürü RARİZ Aycar vekâlı teh Regadiyoye gitmişiir. Niksar kaymükam: Sekip | Lhdik kaymakam'ığıma, onun yerine de Biyas malyet Mmemurlarından Ce. mal Okan vekületen tayin edilmiştir. Yurdatet | # Sömestr belilinden istifede ede- rek Uludağa gidan 10 kız va 10 er. keklen ibaret kafile kayak aporlarını | başlamışlardır. Kafileye diş fakültesi | döçenti Orban riyaset etmektedir, Mizafirler oa zün kalacaklardır. Fransız Edebiyatı hak- kında konferans Fatih Halkevinden: Mutat hafta konferanalarınmı 21 imciml 17/2/ 1040 Cumarteak günm sost 2000 da "T | lecektir. Mevzu “Fransız dâ 17 inci asır,, Davetiyeler Bv direktörlüğünden alınabilir. lend Neo atelli,, tarafın sırtımı eve dayadım, gözlerimi kapadım, O, burada bu düvarın - öteki | tarafında benim bu kadar yakı. | nımda idi. Her halde bu sabah içeri girdiği zaman kaputunu portmantoya asmıiştı. Sonra deri eldivenlerini ma - | e birakmıştı. Daha | Sonra acaba ne yapmıştı? Ço. ıukhıgundn yaplığı avına gideri Hayır, her halde tehlikeli birşey olduğu i. çin bunu yapmazlar. Her halde H_ımışu' Acaba çocukluğunu | tekrar nasil yasayabildi. Nasıl bir büyülü care ile harbin ne ol. duğunu bilmedifi o güzelt za. Mmünlara dönebildi? gelecektim, Yolda belki hiç ko. Ruşmryacak; belki de elele tu. ! tacaktık. | Eğer ona on yedi )aşırdn e. duğumu, söyleseydim, muhak. kak eplak diz kapaklarıma ve dağınık buklelerime bakarak gülümsiyecekti. Bugün on vedi yaş artık mühim birşey,.. San. ki bana ihtiyacr varmış gibi gözlerime bakmıştı. Her halde cenheden dönenler, kendilerini pek valnız hissederler, Bana öy. le geliyor ki onlar kendi ailele. rinden olan selerdir, — evet, | kendilerine binbir Bual soran ve | hersşevi Üöğrenmeğe hakkı olan ve hakkı alduğu için onlara her gevi anlatmağa mecbur - bulun. duğu kimseleriz. Kaçmasını bile istese', Yalnız o zaman büs. bütün yalnız kalmak ihtiyacını duyarlar, Ben ona hiç birşey sormuyacaktım; o bana anlat. mak istediği, kurtulmak istediği hatrralarını sövliyecekti. Hatır. lamak istemediklerini ben ona suallerimle hatırlatmıyacaktım. Unutulması lâzım olariları.. O. nün gözleri bulanık bir bakışla denizimizin — Yarm bitecek — AVRUPANIN ON LİRALIK PARFUMU YERİNE Fruiver, Sipr, Skandal, Yasemin, Leylâk, 5 bahar çiçeği, Krep döşin' Suar dö Pari, Revdor, Menekşe kokulu. HASAÂAN Lâvantaları Lüzumunda günde 3 kaşe aililiğ —— Ankara 16- 1 Sterti » Çizgiliz) 100 Dolür. ÇArerika) 100 Firumsoz - Franlc 100 Lüret (ftalya) 100 İsviçse Fronki 100 Florin (Felemeuk ) 100 Kayşmark (Alman) 100 Belgi (Belçika) 100 Drrahmi (Vonan) 100 Levu (Bulgar) 160 Çekoslavak kurone 100 Puzete Çİspanya) V60 ZON (TLĞKlatün y 100 Pengö (Mncur) 100 Ley (Komer) 100 Di » CVuyonlavı 100 Yen (öapon) 100 İsveç Muronu 100 Rüble () Krgani 1üdki ©6 6 ikramiyeli Sıvas — Krzurum TI Sıyas — Kezurum IV Sivaş — Erturum V Merkez Bankasa mühim es Yeni çıktı Safış yerli VAKIT Kİ Konferan: T.vtmll salonunda mektebi öğretimenlerinde len tarefından (Çocuk rul yesi) movzulu bir konfe: ceklir. Herkes gelebilir. 939/29 (Başkâtip ihbarnamesi ilânı) Eyüp Salh Hâakimliginden: İstanbul Posta ve Telgraf İd vekili tarafıâdah — Eytpi mahâlissi Balcıyokuşurlda de oturmakta iken ikametgâhi meç- hül ölüü posta Öüvesziliğis yeye Lâhi tutulan Salâhattin aleyhine ikame olunan alacak davasının 18/12/ otuz dokuz tarihinde gıyabanda yapı. Ha Muhakemesi samunda; (75) Kuruşun 5/5/38 tarili ren yüzde beş faiz ve yüzde 10 Ücreti yekâlitle ve mda masarifi karar verilmiş - olduğundan zarfında toemyizi dava fakdirde hükmün kesbi katiyet edece. KinL bildirir — buşkâtip makamına kâlm almak izere' İlânen keytiyet tebltg olunur. BAŞ, DiŞ NEZLE, GRiP IRIK ROMATİZMA Eç orhal kesif ÇEKLER Esham va Tahvilât — Şark Merkez Keza Şirketi | Askeri Kamus Herkese lâzım olan 2/940 Pazar günü sant 15,30 da Erkek — Muallirm | CA / ' istanbul Belediy ilânları Gazi köprüzü 19/2/M40 Pazartesi gününden JUbarei ”g 940 S2 130.19 açılmıştır. Yalnız: g 200335 Beygirle çekilân ve el ile sürülen arabalara, köprünün * 6.58 melre eninde ve iki tarafı şeridvari boyalı bir kısımı ay' g, 20105 Beygirle çekilen veya el ile sürülen arabalar bu ı.—ııi: 692877 Yayna kalklırımlarına bitişik olan suğ ve sol kısımlar a - arabalara ayrılmıştır 2Ls0s5 0905 1.5825 z Devlet Demiryolları ve Li 1338 a| a işletme Umum idaresi il 23416 — — n 4.D4alk Muhammen bedeli 7000 Ura olan 14 adet Benzin veyâ d'l AA yar Santrifuj tulumba 8/3/1940 Cuma günü aat (15) 0”_(' ::::5 gada Gar binaet dahilindeki komlayog tarafından kapalf T almacaktır. â 3 Bu işe girmek istiyenlerin 825 Tiraliık Mmuvakkat temifi yin etliği vebikalarla tekliflerini muhtevi zarflarını aynı FÜO dörde kadar kömleayet reisliğine vetmeleri lâzımdır. ı Bu işe ait şartnametor komlayondan parasız olarak I | | 1000 1965 1923 1028 1820 11050 530 er Ankarapalas-Izmi” TELEFON: ıu(“,,. izmirin eu imoderün, en temiz ve en M gel yuvasıdır, Konfor, temizlik, ucuzluk noktasıni” — ra Falasın fevkinde otel yoktur, Bapyolu, kaloriferil, müteaddit iırıs.f:'”yı_ bi aefis yemekler veren lokantayı, pastah raattaneyı havıdır. Vzaberyi Fevzi Se. | l I ranş verile. resi Kizılmeseit 8 No ev- VAKIT matb35 Kitap kısmını genlı ış n tasfi. d ae |B Sanzim edip açmi tabsillde Kitap, mecmua, gazete İl"l:: S gîılî Tâbiler namına dizği işleri & Jhbarnamesi Ürmüm Neşriyül! Ç SAT 3 ASIMN W& ftebk Ahmtef GELMT), Basıldığı yer: VAKİT Maltbansr
