17 Kasım 1949 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 4

Yazan: K. Swift Çeviren: M. 0. BEYKOZLU Kırk saat ayakta Kardinale, aş 1 verdikten sonra, arzu ettiğ bütün — > kli yoruluyor, hiçbiri azla dayanamıyor, Sn mi "imkalamma bırakıyorlardı. -Sor- gul la mnbadelardağı biri, ım dönüyor, gözle- e Duyduğum aym Ee pa kulaklarımdan git- “Yiyecek r MİSİN Yüriei öğleden sonra, alimi iniz, diye sordu- kayan diye bağırı Sorgu ——- ge sürdü. Birbiri ardınca değiştiren sörgu © ipleri, b sinir işkencesine devan yumdu, & yel) ile e yiyordu Albay, Kar- tuzuna vurup neye devap yemliği sordu. Kardinal Eva kunulmıyacağına, diler; sorgunun bitmesi teni elin- de olduğumu, bunun için bâzı sual- lere cevap vermesi kâfi bulunduğu. söylediler. nu sö) Saatler geçtikçe fazla içecek istiyor, ye gri a yorlardı. Cuma gecesi içtiği “kah- Ve” yirmi yedi bardağı bulmuştu. leyin artık âdeta ta- i. Gene içecek itirafnamı e dinli gene ayak ati dik. ırklarla bizi ke en si amak ayenima. atuk va söyledi 1 cevaj 2m tahrif edilmiş sah. te itirafnameden nöbetleşe ep okudular. Her. kısmı okuduk: Fethiye - İstanbul vapur seferleri Fethiye Cumhuriyet mahallesinde ge öm m iz bir kille 15 ekimde bare lâimgelen. Er 2 sö değerli Direktörü, semer İkon ger ee mesut Yenimahalle sakinleri if resmi rriyet Gazeli san Pürk Hizeakiz olarak, cıkamlacağını "okudu Evet; Türk Bayrağım her" yerde er özele “bazen Füze de i alar düşerek giğmenme K niz a Yi üm penil Şi şa in dü çam ünüetenila baska bir barı emmesini bekliyoruz. Müracaat: kak No inalin bunu tasdik etmesini istedi. r. Kardinalin e ei kuvvet ini getirdiler. ez halde şiş ii izi aliyi maları tıları vardı; Kolan boğum çürük iş kan pıh- si “koluna m. uz anlaşı ar ni »psini Kalip yere kedi lm tasdik. etmiştir” dedi. yıldı. Sürüne e doğru iye haykır kanl “yava ve içli bir sesle: “Oğlum...” diyebil- di. Kâtip götürüldükten sonra, Kar- dinal iki hiç arman — leri. caz ola zü ilesiği. Güler Si ai “ör de döğrü, kalüna ; erenler in ardi miyle Dai. Kadar götürüldü. Bunun üstünde ede — yazılmış bir itir; m e duruyordu. İmzalı ması için Küle eline bir ka- lem tutuştu ii Kardinal bu yönkayi öküğabd. di. İçinde sl bulunduğunu bile. medi ama, 84 saatlik e > esnada Kardinal ölü gibi hare- tsizdi. Biraz sicak yemek getirip sir bir de enjeksiyon yapıp Sulari Si ipi Gl kap. çep idi Deko pe ne etti; “Gözleri tabi Evet ei vücudu gili geldi gi ruhunda, öldürücü bir ya- ra Ki a el yazısı ile bir ue istiyorlar Bi işlere akalın Ye Karal li yoketmeğe” geni sd komisyon, ertesi toplandı. Gişli P ia EK dan, Gene: ral Peter, r eda il ki Kn alk a inanmaz, Kardi eli; Toprak Mahsulleri Ofisi (Başı 2 nci saytada) arm kısmen veya tamamen eri- mesiyle Merkez . Bankasına. borç d. Sene yil saha sü eçilei alacaklı iel egimdeni İlkini önlü t- müşterileri, Simrad ne karşı gösterdiği kala” yözünümm kendi de Merisz Barla- Mimümiea Bi atamaz “"medzâni iri vaziyeti kurtalamama! imektedirler (Ofisin mübaya- ndan alacaliilas, Ofisin in er. vi iği olarak ki paralar gibi) rı. nerelerde. ta- > ia ii vi izzat kendi de fa da teşekkül bilânçosumun mer cudat ve matlübat » sütununa bir göz 1818 vesinde Memi — ii) > MN Jia - Sabit kaymetler Stokli ir. Borçlular 721 Zarar 192 Diğer kalemler 14- Yekün © 2604 Ödenmemiş sermaye — 148 Bilânço yekünu 2752 'Yukârıki kalemlerden yalnız ve borçlular 200 milyon li- ei olinaktdin » Matkes Bankı sından çekilen paraların mik arım yükselen di. genin bu iki — lemdir. Her Haziranına ğru stoklar ,erir e bunların bi- dme” kıymetleri de asgari iner. Fakat stoklar ne kadar asgari İmle inerse insin ne elde bir miktar mevcut. kalması ve: diğer aktif kalemlere bağlanmış . para- lardan mühüm bir kısmının erimek kez. Bat ma karşı borçtan her sene kalan tortu miktar da yıldan yıla büyün yerek gitmektedir. Ezcümle, börç- İular kalemi son: yıllarda “ al haccir” bir gekil almıştır. Bu bo: alar kimlerdir? En başta 472 dl Me MENEM ne ulen ile Ölen gi müba; zamgelen bu, Devlet Dairesi bütçe, Terimizdeki samimiyet zünden ve sal dahilinde si üzerine borç di HÜLASA edelim: Ofis müz- min bir derd ile malüldür. Bu derd Asli sermayeden ie çeri: azm yiyet, de dedir. Mik ndan “Topyektin "Ma Ofis içi deo ye olarak şı Mayesi, larak a ie yi ğ it Koymak sararak yeti mecbu- rilmek imkânı yoktur. izale edilmek ai ımık Zeki ARAL nale vermeli, kendi. eliyle yazsın” dedi. Arkasından, bu elyazısı “itiraf. mame nin Resi halkla gina o İsi eo sl Kasilaşli, köküliyen e Jeimde, erin aleyhinde elde edilen: diğ leri” de ihtiva ir yaz likte verilecekti inal de gelecek olan bu. kati del nun kendi elyazısiyle. yazılmış iti. rafnameye) umumi efkâz mak Te, zardinalin gömülü irlman vesikalar” çetleri daha simdiden, yayınla aş umuyordu. Buşmmi Kardinol mahkemeden önce, dünya ef. kârı umumiyesi tarafından mahküm edilmiş olacaktı. Kardinal pazar güni doğ. ra uyandır biraz yemek yedi Baş ayak ağlarından sikâyet et Doktoru çağırdılar. Axzusma ra men, yatırı i, i Kardinal, kendisine, hiç Yüzüm. yokken ve istemediği halde zorla iğ- V ne yapıldığını uzun boylu anlatır ken çok sinirlendi. Gerson omü tee- ve er birkaç gün yemi ba ra üzü hi ihmal etme- yin, Sm ne yaptırınız” tavs Yesinde bulunarak çekilip git gitti. i var, ie ie kesme -motö, zgâbı ıgirlik yeni motö kullanışlı in demirden yapılmış tezgâh eferraatiyle ve ei 7281 s0- 28 Tel: 14125 CİLT GÜZELLİĞİNİN LR, Lİ A 77 Lai bu dai 0 nebati hi ve eDiniz. olmağa yüz tuk days hayret vözelile ik kası meydona sakar cild tabol Ke i kaldıracaktır Ge sahillerinde nde yetişen yarı en iklimlere zı çiçeklerden elde ln eki Dimi hayret bir nebati mum si çe munaftakiyetailiklere düzen bozuk ve harap cildinizi islah ede. cek ve birkaç gün içi genç ve taze bir cilde kavuştura- caktır. Diğer bazı mühim cevher- Here de kuraptrlmış olan BU mad de «Cire Aseptine: u altında satılmaktadır. Yüzümüze omü ap doğuşunu hayranlıkla görecek ie şe ser ilerin Şi mi Aseptine size ün erkelerin ruhuna BIKAp e, beyaz ve ai bir cit temin - ULUS A Töfrika No. $ DÜSMAN PENCESİNDE/ Çeviren: NA: Sonsuz kafile içindeydik Bütün kafile bir miktar ilerleyince he; pi sonra gene düraklama sırası Bizim yakınımızda bulunan bir şoför, işaret memuruna çıkıştı: — Neye yol - vermiyorsunuz? Neye bir kolaylık — göstermiyorsu- muz? Polis cevap verdi: — Ne yapayım istiyorsunuz? Orli labalık vardı ki -bağırışıyor, elle- riyle işaretler yapıyorlardı. Arabamız zoraki duruşların- — birisini deha yapım Kitty ba. — Ne var, ne oluyor? Kalabalığın ucunda bulunan bir böyle gidiyorduk ve gidecektik. Bir plasiye üzerinde kalmış gibiydik; n çıkmağa da imkân Kitty saatine baktı: — Sant beğ dedi. Bu sabah do- süzda hareket etmiştik. Topu bi geliyor. Gece çöktü. Hâlâ kafile bir sümüklüböeek Türeli ei dbz sürünüyo: mu ce ; C'est impossible. hiçbir şey yok ei yol e pompa b iin. birle Kiki can santısişle söylemdir — O halde Almanlar gelip he- pimizi yal İsr, Poliş memuru omuzlarını silkti: — mi da Allah ve ya, dedi, ii da bu yol gecebilirler? Diyorlar ki a bu ilelerle böylece kime General Weygand'ın plânı imiş Da Sâyede Fransız ordusunun yeri, alara hattı tutmasına İmân vermek istemiş. Adam bizi selâmlayıp yoluna devam etti. Üzüntülü iarla Mm baktık. Sonra Kitty, hayrette bırakan bir kahkaha vi > Amada fikir ha, dedi, demek 7 pin kadınlar ve savaşçı olm pü halk, Alman orgüsunun yo- düm yeri ağardığı zaman du- “Tem geceyi, bazan, ne Mek. tu, Bütün m, bir mok- nün. saatlerce durmak süretiyle şose üzerinde iştik. Bir de- yerde imiştilşe b m iz lerini Teli e bi orada bir müd dinlenen, sonra bıkıp tekrar ürü meğe öm. * yayalardan dinlen yorduk, Onlar inince alel baş- kaları geliyordu. bir kısmı yalnız endirim . yor. bir kısmı da ötekiler betlerini düşünmek iramertlikini ie Herkes olduğu gibi görünü; den hayran oluyorduk. yine. bir kısmının, kendile- sak oluşmalı "hâlde; mn çıkarıp ç dal X rinde fazla oretinnlan Fakat lat ei hayatın ve ba ağır ilerleyişin m bo- hâdise oli . Biz a bir gön a Şa doğru sarkıyor Fakat yaptığı sarsıntı İle tekrar kendi- ıyorduk. — terecek hiç bir doğrulu; müzü, yanımızı göst yoktu. Tam bir karartı içinde Etrafımızdan * binlerce yayan kimsenin ayak sesleri karanlık pon erin Bunlardan bizim hareketsiz arabamı Türtünenlei hayal meyal görebi ya m me ae Çoğu sildi, Bi; kasan mobilleri ancak rılabilmişti. Saat dokuz! Yola çıkalı yirmi dört saat olmuştu. ie bime dış eteklerindeydik. N lokantalardan rinin önünde rduk ve buradan yetmiş beş san- a biraz ekmekle biraz kendisinin. gi gibi bu el 15 Hüsirande değil, 14 Haziranda olduğu ve Al- man İleri kollarının Pariste bulun. maa de kete al Beran daha bir şeyler sd ama, biz de yürüdük. Kitty'ye baktım. Direksiyonun üze- rine abanmıştı. Esaslı bir şeyler düşünerek ileriye doğru du. Dudakları sımsıkı kapalı ii min. cesaret edemiyor Ben de düşünceye daldım. Bu iş olacaktı ama, insanın bir türlü inanacağı gelmiyordu. O sebepten bu haberler, suratımıza bir şamar gibi idi. Hay e bu ışık şehrinin, Sanmelike'de x adımlariyle al ei Nazi e erleri ve Alman idaresi altında — RR da Sırtımdan su döküyorlar gibi Kreşi Kendi kendime sordum : — Ya bizim halimiz nice ola- gi defa takdir ettim ki duru- umuz ümitsizdir. Nemiz var, ne- & mr) arkamızda Pariste bı- ıştık. Hiç şüphesiz a imi ğe mi oturuya, bir Ze "ağ silmek İniyordak Keki varabilmemiz de şüpheli mi, Fakat ırsa olsu, türlü yer ei gray var era bizi Almanlardan Karter: imiz seviniyorduk, geliyordu Uzun kafile gene e polise ire vr e ken AL manları bilirim. ra Kedi gelene ye tal —ç——— yp yal açabilmek içir lığı gül gibi yarabilirle: Sordumi, durdu. Şose Dördl sağe delen, karalişedr. 17111949 —e EVLENME Senedir çekmekte olduğum, ağ illa ve İA beni kurtaran, Arikara Üniverstesi i ie, Haniiye Şrscemirü ” oreretr Şokullu'ya hastalığı EL kandan alikadar o Yaşanan, NA Artunka'a Aşilan Şant Okutman, 8 Aim ye Orhan. Sozlu ya, Heri Şamabaklar, acık teke 'Bİr Mi ğe ra kesesi yapabiliriz? gomail b Hami yazan yüzlek de Meral Er Gk Kit — Hayır, dedi, benim dahâ İyi bir fikrim var. Bir daha bir yan lık yardır. Di bom” Yeşi e çoktur; cadde kadar” a Sonra ne de olsa, © ola Al Amade daha az ehemmiyet e (Sonu var) lanmamak için Yakala, Beherinde 015 Gram Mv İNİN mama öhnz. Büyük Tiyatro: Tel. 10870 Küçük Tiyatro: Tel, 11169 Kiralık yazıhane Yenişehir Kızılay karşısında Sos- pi a, Ele Avukat satılık villâ Yenişehir Özen pastanesi yanında Dörtyol Uçar nek — ii İs lu lek Gezi in ml görüş- mek için iye Sirkeci ven eg No: 5-3 avukat Necdet'e Barones de Dew 'ardımsevenler Atölyı Yıl sonu a ls ÇEKİLECEK ikramiyesi “TUTARI 45.000 lira Büyük ikramiyeler 25000, 10. 000, 5.000 Ayrıca 1.000 lira ile 50 Tira arasında 458 çeşitli ikramiye. whakkak bir hesap açtırın (KASI T.C. ZİRAAT BANİ T.C. ZİRAAT BANKASI beğendiğini söylemlstir. Yardım ir ire | “Evkaf Ap. dim Sevenler Derneği Genel Yazal Fevziye Al Abdullah Tens Posta Kutusu 504 - we m ve Kitapçılarda A ği ULAŞ YAPI KOOPERA' 30. 10. 1949 tarihinde yı ağantetü, toplantısında or peratifin kanı mi ilama — heye: