8 Ağustos 1949 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 4

Yaza, Marcel Ayme —Iı— yo müracaat ikiden dörde dare; larmış, E Ap > dar Mir ein iceresi los, Çeviren; Nurullah Ataç , Önce ettim, içimde “Acaba bir Şaplştk li ne la anar duruyordu ya, gene beli fotoğraflarım olduğ kadının sözlerin m oldi ge un İl tuhaf buldum y ölelim. 20E her yerde halkın engin sevgi ve sayg” tezahürleri ile karşılanıyor üd “ Kal dı başınız olan fotogratçı ee kö öşesi için | güzel kasabası tas: ya, lacağı iç düşünmemiştim. Düşü- | rak ve yy eme İşlemeye ie & omü Sin Mez in zin a ni gu diyorsunuz? |huzutunuzd Pm ği, e Sayfada). bölgesi ye alanı ir “isiafa bırak. | bir bazalı içinde idi, Otuz kümür bin | memezdim. çak, çe re bölgesi memleket di. Tepem att, ra Dz Me ei ii bile Tut. BSİNİRME yuluni ini ül © bir sevgi ifadesi den Ni lu kasabada Devlet Deta iz İfade: — . Ki n mi bir d ar, el ik iy va yeller tedivii kolaydn Ve ker vi sakinleri bale ala m a il | Kaç gümüenberi / bölge oi elanpdhurbaşkanının bu hitabeleri Garry Berdan oka İkindi Düğmanlk m > şi ap büyler” diye biraz resimlere bakı Nilayet hi, çet yerlerinde söylediğim “kısa | çi, çolunan binlerce | Manisılnn|lan satandaşların inyınmı kendi ara | akı yerine dost vi Tri Korucak | ya EZ o Şelimiz bir şüphesi yeli sl olacak kı | yeya uzun cümleleri İşitiyormunuz. hikten sevgi tezahtirleri ve dakika | mızda tahmine erk lisbirimirin tır. Bu kadar basi Gel ee ve emniyet ti inadı, birle Melez” Een€ © fotoğrafları bana uzafi, sertçe bir | Zuynların umumi heyeti benim bu se, süren akları AraRIndZ zade dili 20 binden aşağı bir vah miyet bünyesine erleştirebilmek ii 5 VARMİ Si Mi Hüma. atamdaşlarımıa happöona ermişti. çin resmi vazifeli bulunduğum zaz | an : at Kotuyyilimız varsa onu içinde temas. ettiğimi 4), o Bu sırada Manisa Belediye Baç- man. kudretimi resmi vazife. | gri 7 öle e a a TURU ya enler kendileri. | aa gördüğüm haazi kanada | kanı Dr, Na kalay, Gumhrbşakan Mİ önünün Akhisapa yaptığı bu|ae bulunmayan İle serbes vatandaş | oçtm. Uğryacağım alar. yerlere ©, bir gücenmişiik de Gezi e bni resimler kendi ütü alarım göre ad iye ma gelerek çu samimi yazet me Akhisar için, ne de bizzat) olduğum zaman da bütün alim te <0 alamam /en, dedi, rlerini düzeltmeye anlı sözlerle büyük.“ mimafire | Deviee Basi imi ve enerjimi kullanmağa çalı. Burasi dedi. Tamamı mi kü Geri almadim resimleri ya garketmissinizdir > 'Hog geldiniz” demis ve sunları söy iy dar kumral ve Ye'o mizpette gi | kacağ Em > a un da böylr uzün sür ve pr ri) le geldim. |lemiştir : zel bir hâtıra bıraktı. Akhisarlı Akhisarlılar, hiçbir sebep rr uzattım, katlanan acağımı bilirmi zelzele ekini Mani | ÇAY Cumhurbaşkanımız dik çil alar işilmez. hale çe. hane ile siyast hayatin li r ei ne acele Fopgrafın da bundan ) e elik eşiğe behiğe çelik bir e abin bahtiyar ettiniz. #irdikleri hitabeyi aynen bnldiriyo- rp la düş Ee sebebi olmasına le bir generiokür mu? dedim. Bira a ve Epe böl gine lere ala yil lee eğ Biler| rum: nüsade en eceksiniz, bunu bana) “yiekuer de gördü, beğen. | halde olduğumuz bir bayraı & diye sayı-) *“Çok“kevdiğim Aklüsarlilar, söz Veriniz” ıp Yoksa siz onlardan da im) larda Tasi i iz. Vatan ve amlct hizmetlerinin Meleketimizin erin bir kö- karı i bütün bu sözleri titie davranacaksınız? terle düm ağır ve sürekli işlerinin ver- | şesinde cun bir samimiyetin sı-) © ir an layış içinde salibede a tarihine merek inim) kud. e P Ee fotografi: 2 aç çığa a bii diğ dp ke arasında dahi olsa e alel i için çi ilme ki di ayı vet kahraman, sevgili Cu Klima iy üddet öyle dundu. “ke Mİ se lazım Ar e rar | çokk çediğiniz milletimizi kendi şehir kanımız Büyük. İndnü, lu ipler le e a Bu hani yi a alandan arasi Terinde, kendi küslelürimla > Katla | yü eref verdiğinizden rılas zük bir ii e olacak!” dedim içi Ee mukin her köşesinde vatandaş. | Kendi “köylerinde dizam etmek bü- | mütehassie istediği vaadi de Akiarlılar ğü Bali ella e ln a ağn ai geldi: bel ö jen mel gina eg ele dalı en gr eleriyle verdiler “Size öz. | vinç, heş'e ve saa enden Val bizde rak kaımcağınn erlere bkm eme işl Veriyoruz, müsazde etmiyeceğiz | mıyacak Bir bayram nişan roz. iL ir ihf” İk vardı, onun için yaş ii Si il ınlık bir müddet Manisa'dı si Sayın Devlet Başkanımız, hita- |ruz. Akhisarlılara bu İl ZU e ardı: Yordu. Ötlem “ ver. > in bir siyasi #let — olarak, biz | deni inanlar me leceği | siy: çek yalın, belerine N einleler rle devam bu- sireermediğinizder len yüksek teveccüh İçinide bir. merak a e an m5 sani bükün biler. nie gibi tesir yarmmaslard ilüfatlarınıza mail olduğunuzdan yanl Bakani kl bae ee me Kİİ Düren SARA | veri; büyüğümüzünşeseniir. Bur AYA isine Ölmek biline mes'ut ve bahtiyarı kadaki yarı kemali mea 4 ermeye Mağara hd e | Manisa'da ererle içiçe Da eldiğim “bir kaftadanberi | 99 düşmanlık ie Bidat eee aa içten. yürekte Pe birine döndü mer | eli Rİ Zn A | mekle eğiti İBB va ağla ge üzerinde memleket Yaz | şekkürler eder, Akhisarlılaıın yük ödü, duyurabilmek 5 | benim dikkatimi & elbetmekten rekle i geühtelif giyasi parlere mensup ©-İ tamda ia z iraz gin anime das kalma, ağa tani al E 2, düsman e olya a a bağış gebsiyetimize saralmaz göktan lir. Herhangi sel anlık | ve bağlılıklarını sevinçle arzeder, Galler El pal er gaagnk lara m bir siyasi pret a i vi ipi olağAk Künyomlae | izi esandz saygi ile gellmalarımı. Bir Devlet" Reisinin İstanbul'a. en am bl yerleşirse çeki bereketi ve hararet | Alak başımızda ks etmesin. Büz SEL ar Da i ta- - yi a irüz. Gözlerimiz çok | Yül e öz e ir Vak vava yi ararır. Hamiyeti; hüsüniyeti şüphe ülruh” adında sevim- başkanımız. Manisalı v ip sinde bir. saygı almasından gelmesi neden gayri tabidir. Bunu Gum götürmeyen vatandaşlara simdi çok iü yi gisi s âmirler e Diril ba izah gili misiniz? Bir Devlet Rek LAR gain EN zatırız bir gün felek eö:Jü ue elin Şa ie sayar m diye çek de bir vatandaşı yahut| e slamışlardır. ii wneklekdir.Vete üzü açtığı zaman aral vok ,Samimi bir hitabede bulunm ii m mmm mk İstigal eden herhan dl 1 | arala Mn ur. | felâketten ve yokluktan başka bir) ture rana, Ar lgein ide iz a üm bad abe m mi başkanımız eN KE kali paşam” vatan semalarında m başımı kedırdır. Şüzü daha | eda emniyet ve huzurdan kâfi Birze, Hin. Sizi muhabbetle şelâmlamak ve | meydanını tıklım tıklım doldurmuş | Akhisarlılarcn “iyi anlaşın anlaş galan hr bayrak a ii bulanan Aisarlıları leriyle ia 1mız sev ımadığını yolda telkinlerde bulunmak Sa. ize e devletimi cin basn dirsat yerdiniz, | süyu lar ve şu cevabi al: | çük iyi ayara ine şu suretle dür, karıştın. Heyecanı ederek gözlerine söyle e he çak TE sü ruh, saf ve samimi gi m #5 ırmuşlardı “Şöyle bir topluluğun a boylu ıknaz timize şeref w sele Cumhur- ve if ikti - Araya sık sık işi düşenler ar İiizere İcimde: nana lılar bu süsli “Asla, aslâ, başkanına muhabbet iadesinde yal vi tehlike içimize im seri minin. e rk ni olacak beni ikide bir yaka; «Küpe e ene Bbm iş diye k lk slâ, aslâ, ge : İniz memleketin şerefi ve kuvveti |ken ve uzakta görünürken vatandaş. muştır. Bu sırada Gülrüh'an gözler ii vi üzer. Yapmacık Bü enli dai arşılamışlardır. ir sekilde. li vardır. Hiçbir. partinin veya hicbir dar siyasi partilerin inanflarını İTİ dolu dolu id. e EM Serim d e gülüyor, her ha- mek gönlümü ferahlatmai konuşmasına şi - iy arşılayınca İni partiye m: mayan serbest va: | ve iftaklerini uyandırmağa çalışıyo. | mız, Akhisarlıların fe e canlı ir Taki değiliz biz ii Sekankla le devam etmişlerdir. e e e in ne siyasi kanatlerine ne İdim. Siz” “bana yardı ederiz; | ve bağlık tezahürleri arasında ba a mer va ski en vetsii. -ln lar ha ablam Şirin. yaralımanız, sizin yaşamanız. |ebi beyeiyeterine dokunur bir) başiretleri bağlanmış ola siyaset | irin kasabayı terketmişler ve Kırka “keyi ie ie mann cur Boussenac olurdu, konuşma. | ve tecrübeni inen emmi art tal bir “mesele. | mini yoktür. Masum hâdiseleri va: Jadamları sükünete geleceklerdir. Ve | 816 istikametinde yollarına devam < A doğrumu ; Biri ürmesine — sından güneyli olduğu miri et > Sini İzin verirseniz. yolema | 228 Ka İma ve medi sükünetle muhakeme edilen bir vazi- | buyurmuşlardır. İş diğ otteki Di işer ve du, babac e bir tavurla: e deçeğim. Allahaxsmarladık münasebetlerin. nen ması be içinde ruhi buhrandan başka bir. Kırkaj aç v m da — arım AZ Bm ga m Pe ii Em RM e kn gi heresi göslermiyordu; o hani | BİK zak kg it ie li md Elsikezi AeyÖRDUnE tediğim hastalığın çaresi, ras Y. iç meele lak kn Re çi flan da yoktu, kay ig beyhude. zahmetlerden kurtarmak 5» | ai 0 JOJAR El ye m işrelerinde memleketim için Görüyoruz b birce siyaset ak inde miele GE ANN» Si acayip iş, dedi, |çin bütün gayretimi . sarfedeceğim.| muhabbet ifa: dinlen hiyaiklari | ope uman düşmanlık fikri- İdamları benim şahsımı dillerine do- bay bi mal geçe - | “Sağolun sesleri. ik iii taraf il İn e em ken > a İnönü So in : — rarlari lara abbett mis, imaj in e Sak le else Deve ibi ka ve vatandaşlara düşmanlık prensibi | © Som li Son edam: Bütün kala 1 tama, ik lanılan cemiyetlerde hiçbir zam: ki e rm diği foto; iii kendisinin iyi mi şüphe mile Si- |olsun' Rl Bi zle 51 in au memelerinden Paşka bir | mıza refakat len Gec sinbabirimiz Ben, biraz da vE aldığı yali görülen Kb Siyasi ialiyerimizin ba yeni der |ahyazağım Üğe iie abe) EEE Saidi vr eri önem İkizi siyasi bünyemize bir def NU e m Deği candar a partiler arasındaki mücade-| zevat ile saat 1930 sıralarında So ayası yle buyuruyorlar a. | se daha baslangıç olan bu Ain Mili, Kurtuluş, günlerinin. tarihi em yemis lemek Ley lana gelimi yağa | maya gerellendirmişlerdir. İetasyon: n o kansatte değilim, dedim, | felâket sekline bürünmüş olarak is-| Akhisar Jrönüyü ie da tolü Kur| Gördüm ki daha çok dolaşmam 1 | ağız. Yapılacak işlerin. basım A mr İk vü e gi gnsicur Banksenac nazikçe bir ime $ mena meb mandan elbi maş. zin bu kuvvetli muhabbet tezabürle. dek vi turdu, dosya, — Bu di ekte iz. Raoul Cöru. ger lâm lmanru 1900 doğum hara eğ i fus kâğıdını iyi, hepsi tam. fotograflara, Ew ld lk “Kerme gelir? Madame Passavent fotografları üne Monsieur Bonssenac'ın e Mar Monsi a bir Fotograf da getirdiniz mi? soruyordu. Girdin elbette, . değil mi? Ja şu “hitviyet” denen Yotoyrat vardı, iklel: İki tane az mac'ın m fotograf ları zun sürmedi — Ehemmiyetsiz. pir yanlışlık, dedi. yem Cörusiler yanlış . rar Kendin de hir ndığını hemen an- lar Monisieür' yada ni yaren ERA Yoktu, - Yoksi m ağ ki n mi yordum. dei yali İse Mi a idim. a baktı, en sonündi © Monsicui senac nazikçe bir > sinirli. - Hayır, dedi, sizin değil bu üiğiniz resimler. r Bous gülümseme — uzattı bi İlk bakışta hiç şüphem kı MÜJDE Açık Hava Cebeci MÜJDE Çiçek Neşe - heyecan - macera - mucize - esrar - muamma gecesi Yunanistan - ve Halep tarnesini atel bitüi Büyük Sanatkâr Ruh Profesörü İZDEMİR Filme ilâveten > programlarına başlıyor. Zengin program, bol 3 a geceler leri b “Film” Büyük Türk Filmi Cumartesi ve pazar günleri ucuz halk matineleri her yer 30 ku- ruş — Akşamları her yer 60 kuruş. incması m acağız.,, “Allah korusun sesleri. | dan sonra da bire ke kereler seller Manic ma firsatını bulmuş olan Ege'nin bu harbinden kurtardığı: İki cihan miz memleketi vatandaşlar Gi şı 1 inci sayfada) r insafsız. sözler Söylendiğini işitiyorsunuz. biliyor uz. “bağrışmalar” Bunun benim için derme yoktur. le ki Amı Gari İnsan- iel e Bunu unutm: nberi ie vi mağara Ma indeni bibi Semiyetle dileme gapımın | eti bizzat kend İn e Midir cemi. miyeeel bir emele vardır. O mesele, emme | et e Du suretle ila olma Çi bulunan büyük “emanetin halefine ya anlamlı tertemiz, şerefli bir halde teslim olunmasıdır ve bundan dolayı |». . nönünü nün e nutku. > ei 5 Bai miyet kendini bir si kuyunun dibin- - “Erez uğrıyamadığım buson sene- le am rinizle her türlü 'i şmanlık lerde fena tefsirlerin bu kadar yer 3 ai bahald reddetmeniz gelir. Ondan sonra ik Mü Ikon: nl meydanı 5 daldarmnş bulana vatandaşla işlerdir. ek Ti bi bir nimeti abaktan beri bir kaç yam yine lerinin insaf ile akıllar. Ama vaziyet budur. Madem etme, İla em | bir kann ayet görün görmüs yi ia iki ve m yoz kendi ee ba gibi kabal nisa'da Akhisar'da Kakağağıa sö; lediklerimi ek de söylemiş olayım. ün yenbabbetleri zin içindir. Som e e e nı bir sayım vergisini misal çi. nizi ö, düğların DE ame nak een ae Kilise elele duruyorlar. Benim | dan kalma bir kanundur. Ama bu ka En mesele o değil. Bir memle- İnun hazineye bir şey getirmektedi, kette kavgaya hâkimin müdahalesini| Gelir vergisi kanunu da böyledir. lüzumsuz kılacak bir melek hayatı te-| Şimdi düşününüz, Emin gelir Ke- min edecek tılsım henüz bulunmadı. | tren bir kanın vatandaşın takdirin madeni alyasi Za benim için büyük mesele vatandaşla. | yav, kurulmuş nizamı red veya| Böyle bir içinde değilim. Be- | kal in z şe alır mi? Bir gün akape ti pale olan yatandaşlarız. birbi- e a m a e rl nim takibettiğim düve biz sym bre | dir 5 va m takır biz basina karaisn: |rize düşman olmasına" sakal v ik | tulmanın kestirme, yolu, sip olarak düşmanlığın telkin olun-Jda b çe, ag müretfeh, medeni, er Sir vir Le e van verimli yl ağn Li bo-İmaması, cemiyet iz görecektir. | cemiyet hayatı. rim var olu- ma kemi kanarak e bi çar calama Sakattır, verimsizdir. | limemenilir. Günkü e Prensip kendi vatandaşlar İN ik ol: İner ağ Somalılar. m yad in —D £ getiricidir. tesirini hissettirdiği zaman iş isten| mıyacaktır. Bu sözler cemiyetin hu-| Devlet rk anlar olunamaz. Anl YOR mi Hann Manimabları “ak ii anlıyı Tuz genlerin. Kin bir tehlike ve Mi. hâyafımzın” gelişmesi isin vi hiz çek ki dolaştım. O zam, ki faaliyetimi Nİ de yi kağ sey haklara: sahip 0- dinliyenler tarafından tam bir anla- yış K işinde nr if e Sil tezahürlere vesile temeller üzerinde Ve ter- Memiş Gear. Mamlekilln içeriye | serum, eğim ve dışamıya karşı emniyetinden cok | tutmak için esas prensiplerdir. kaybedilmiş bulunacaktır. bunlar hiçbir. partinin takdirine ya daha işaret | kolunamıyacak temellerdir. Siri amilerlez hürmetimi lacak, devlet ümet - leri amhirtakkli İnöi »ceyi NE üm nr sn e Mi. | ma'da geçirmektedirler. Yarmı yes olanların cemiyet iinde akit aa | ak Bengi ye. Dük Kazalar larına hiçbir engel olmyacak tezini | Bi iri i ziyaret edilecek ve İlmi ir al akibeti din Şer. ir tem- | olsun cık | andaşlar arasında yi i bir se- | dönülecektir. lu cilerin adamlariyle masa ibik, de-| beple prensip olarak len İnönü Aydın'da bekleniyor. m 5 bunlarla balam toplıyarak her birine bü| mokrasiye uygun ve milletin ihtiya- | da memleketin bir) Aydın, 7 (Özel muhabiimizder) sözlerimde hiç alandan söyl m ca, addedilerek riayet görecek- | derdi NE r olarak vatandaş- | Sayın Devlet Başkanı Aydın'ı hiç bir siyasi partiyi incitecek bir di öteki geziye çıkmış bulu-|tir. Amma bir kanun bu dediğim va- Ne — b rün . şereflerdirecekleri leş yalaması eg - Siyasi partilerden. hibiri| flar bakımından eksik olabilir. Bu, bu. çalışmalarımda | çevresinde umumi b er ali ilerde ER vir diğerinden ıyacaktır. dünyanın her memleketinde bilir. ve eklerinde bana yardım ede-| büyük“bir sevi de branş er eg ya İç ie ve zorla re dm ml eriş zl Dünyanın her - | ceksinir. Size bu nasihatlarımın «| Kötü kasebal, yıldırmağa, ezmeğe ve kendi mumun dü ki ck vas yase yep rn nden ayrılma örmek demem. Biz enine Die meler ve biz Prvçet fi iti kimi yep sellemin | programlar ve in İY miubaslamnn güce N N b yun tamamiyle aksine vatandaşlar.) sini “tatbike © gitmivecektir. Bunda eksikle bee çi ir pal ark günü * sa ei e meye |thilike vardır. Ne bunları me de diler, Kanuna rinyetsizlii Tal el lerine e ıksınız. Bu » A RAN ee Zer sözlerimi hiçbi menfaati siklagabm İNTAL İp Hee leri > aelernizle, Gzmiğei eğ hazulanmaktadırlar Bu u- | mez. Yanlış anlaşılmasına. İl m uni ia : mi erVi -İ Kanunlar Meclisin © faaliyetini | suurunuzla, lerinizle mü; | aliyete bi meze be Siler temsil eder, Hükümlerin «mevzuyu gök ebiel rum.” | etleri aksi umum karama. ancak sü tekil eder. Zaman ile ve iktidara Ee-İ iye ları arasında Dile İLME göreme İ sönerek, bu düşman geçmek: ii gilin zihiyeliri düzeliler ve te. a tedir, liyeyim. takibederler, Amma z vee e Alman gemilerin e vatanı kdunda diz alaz omuz. z cut bir kanun riayet iyor mu | sini yükselten bi her eee yanlıştır. Ve sakattır. a müdafaa geleceksiniz. e a mu? görecek mi İni > v lar arasında olduğu kadar di Yaralarını saracak ve güğ #aman- | görmeyecek mi? bir şüphe) Sizleri seen 214 sevk: miyele e anna a muhabbet gi | larında canımızı tehlikeye Bark yar. | Devlet elsi olarak “benim kafamda | fin .rverlik gibi düşmanlık da | dma' koşacaksınız. biran | bulunduk. mukadderatını | samim besi emre intir » m heyecan kay- | getirin ki muhtelif rini ygrtileğe .salim bir götürme si * e nağıdır. is mensup olan siz iki muharibin evdeki kandırarak | aileleriniz birbirine düşman iki poli- nan esir al rar. Sizin izde huzur, bileğini mz “Ki lr Tele li i süktnetle işlemeye im- ım. Bir. vatanda si- kân Tad mu hareketin . yanlışlığı Şal program olarak Öğe bir Pali is ; ye emdiği — nılacaktır. yerleğilii. sam, içiyle emniyet kal- maz ve içinde emniyet kalmiyan va- e zayi tanın hududunda müdafaa kuvvetin; Şia bu vii iler Dü yakama den ahanlunamaz ilen, bu ni ildeki ârızalarına tandaşlar arasında siyasi mü- ahâbbet yolu ile gele edeceksiniz della he e basinda he Diz Bundan aslâ şüphem yel sebeple düşmanlık bir siyaset vası- toplantımızın üyesi tası olarak kullamılmıyacakt / Ege'nin her böl ve vatanın her) Bunu düpedüz, kabul et- köşesine, cemi, in i 5 gönderilmesini ni ridir. Bir siyasi yaral Programın» ederim. Bu toplantımız Ege'nin prensip olarak du- da düşmanlık bir EVLENME misal yim. Bir memleket seferberlik in Fey Zaman vatandaşlar sl silâh alina karşı şunları söylemi Sevim Kılık ile Anm Güven'in ev- iki saree gelirler. Amerika ve İp | afaçln ör erenleri j Zan Pak 3 Çiğ ei de gönüllü için giseler açılır, gali an al sözü e | ene etleri kullan Üreyar m oraya gelir, yazılır, hu- 'duda giderler. Avrupa'nın diğer mem. | d Sünmmnliğin b Berk ve leketlerinde ve bizde seferberlik ilân | memesi için memleketin dört pi olunduğu ie ve çağı içinde |den vatandaşları uyandırma gayesi X Devlet Meteöröoji İşleri Umum. tandaşlar namus! ile ke gayretlerde Madiilğünden, ra çal dmala, ve di diye slilarm e hudu- | na kre eye in Sağo-| sn 2 Lİ Diva im da koşarlar. Simdi ihnimde | İınuz X ek En ür bir zehir tasavvur a | ederim. İva aiğer eke Vi Dalin v itin alkışlar arasın. ok aa x ikal ei) berlik ununu vatandaşlarım Ana-|da nihavet n bu yagi sonra | © & yasaya ve demokrasiye uygun saya; | Cümhürde lgili a e e elime rini İma iy doğru yollarına devam buyurmuşln inanin bie ği bunu. kime söylesem (| hamiyetinden süphe edilmiş gibi bir yaygara kopa- ame