TİRE NM Ey EE ii br. .— mr öm ia ©. La “ de İN 'LARCA evvel başkent- ten uzakta inzivaya çekil- miş bir feylesof vardı. A- Çvang olan bu feylesof, üçün- <ü karısı ile bir arada sakin ve mesut bir hayat sürüyor, bütün leri dolayısiyle ikinci karısını bo- #amak zorunda kalmıştı; fakat ü- Güncü, yani şimdiki karı ara- çığ saadeti bulmuştu... Maamaf, kafasının selâmeti için, zam Mi yer değiştirerek" varız dağlı yg tepelerine çıkmağı lüzumlu bu- gezmeğe çıktığı gün- e Böyle g sia birindeydi. Bir bayanın et- Fafını ölaşmıştı ki, taze bi bilye Bin; leri Zal sin vali yak Tayarak yumuşak ve nazik bir se —— Ne yaptığınızı Sorabilir mi- yim? dedi. Kadin zarın içindeki kocadır, diye. li Aptal adam öleceği- yakın, mezarındaki toprak Yi da, ri Çvaı açık ba akm ye deyleset derhal ona yardım etmeğe verdi, Bilekleriniz böyle ii b Şasaazak — yi aadı ben ar « Kadın Ma elpazeyi mem- muniyetle uzatarı rim iye cevap verdi; mümkün ii kadar. e b ün ağır bir İkiz e bir nişanesi olarak da-lât- fen şu gümüş firket teyi kabul edi- Feylesöf yelpazeyi aldı, fakat firketeyi, belki dekarışından kork- tuğu için, kabul etmedi, Bu hâdise deyleşofum Pirimi e di Beyce meşgul et e dö- Bp üstü kamışla örtülü fade o- türurken düşünüyor rindi derine göğüs geçiriyordu. O anda sofaya girmiş olan Ba- yan Ri ii in göğüs: geçiriyorsun ve gidi “aba nereden bul- dun? diye kocasına sordu. i bilmek değildir. Bu ata sözünü, iddialarından Yiv. iğ şeklinde tefsir eden si bu sıkılmaz dalan yu- rülduği çamda Sİmeeisrond gibi, bütün. akmaz larla — edebiliyorsun: td e köpüsi Bana ve benim gil ie Pözle hir haksızlığı namı re a görü dan e ne lüzum m Ey iş Şimdi söz. e en ölecek bu in ve gözelliğinle iy bat. a sene dul olarak oturur mu- 2 Sadık bir ir uşak nasıl iki efen- diye hizmet aneen, manalı bir kadın da ikinci bir koc; ye birşey a Kesi; pak kolay değil, © Kadınları da erkekler gibi hayadan münezzeh, hakkaniyetten yareste mi sanıyorsun? Karız iş ararsınız bu ber fakat biz kac ir eğer olu- leyip beni sinirlemdiriyorsin? Böyle diyerek yelpazeyi EN ve parça parça etti be — Sâkin ol, dedi, Bü eğer bir gün gelir de ri hur ederse, sözlerin gibi hareket Mendir. bir. müddet sonra Çvanç ekiikdi Bir şekilde hastalandı. Yaziyeti çok Em lie a şöyle Nik b ii oyum. Sana veda etmek istedim. gren n gün ne yazik ki o yelpazeyi parçaladın! > Morarimı kurutm ya iile çok yı 3 Yal bir anda Sözlerimin ediyorsan önünde ölüp bunu sana is- Debi Sesim. hissedi: — Hayır, fazlasını istemem, di- ye yani. cevap verdi ve son kuv- sarfederek orum. Gözlerim karari- OCASININ artık öldüğünü anlıyan Bayan Tien e ec: vak ve tekrar katakladı. Gez indüz ağlıyoı bir oka Siceay; sarmnyor. ve Faber İyi hasletleri ve ilmi bir türlü ak- F Bu gi imi bundan y at m yal uzun ara: rce yıl evvel deren fakat tırma n bulunamamıştı lından çıkmıyordu. Taziyetlerini sünme üzere gelen komşuların sorun: pide, v kıpkırmızı genç ve.şik bir deli- kanlı belirdi. Menekşe re, elbiseler, siyah anka ir kalpak ve nar çiçeği renginde kundura- lar giymişti. Uşağın, prens olarak takdim et- tiği. “delikanlı 1 kendisine gürie o i, Çvang'a ber. vermiştim, diye izah etti Dassi Sakakkk ettirmek simdi gelir gelmez me yazık ki Kocamın öldEğünE öörendim. Hocasına karsı olan hü ve duymakta olduğ olmak üzere parlak renkli eikiiele rini matem elbiseleriyle değiştirdi ye tabutun önünde secdeye kapa narak alnını üç defa Hıçkırarak — Ah, ın ders alamadığım m hakime ba Sızım ben. Fakat hâtıra renkde terleyen Bk e burada kalıp yüz gün yasını tutacağım, dedi. ç defa reddettikten sonra ni- yet Prensi görmeğe razi olan BN Tien delikanlının güzelliği ne hayran kalmış, kalbi basit bir 2 alökadan Sin kuvvetli | hislerle delikanlıyı sonra tabutun başında sık sık bu- luşup ağlaştılar. Buluştukları za- yanlar testi. ve sözler ve bakışlar zam: Bikçe, dee mahiyetini kaybediyor sruhabbet delili hâlini alıyordu. diri, halkı — ayin bil mek İi akşamı mi ayağını ri ğırarak ri ePeyes — k- Fam etmek suretiyle dilin özdük- ten sonr endin evli midir? diye sör- — Efendim şimdiye kadar ev- lenmiş değildir, diye uşak cevap verdi, — Eş olarak gecereği bahtiyar kadinda acaba ne gibi vasıflar a- ar? — Sizin gibi sayıli bir güzel bulsa, kalbinin tamamen tatmin e- Gilebileceğini sö Demek öyl na doğruyu söylediği misin? — Benim gibi ih: sise-nizin Yalan söylüyeceli — O h ize aracılık eder, çöp. eti RE MEZ — Efendim bu meseleden ban: bahsetti. Bir müridin karşı olan hürmet borcu olmasa ve böyle bir evlenmenin sebep o- dabileceği dedikodulara bakılm mar inle meğe hemen e olu ur. —Canı bakarsak, Prens. kac efe etmis d eceyi merak ve heyecan in g* içil nda geçiren. Bayan Tien yaba ör efendi ğunu, kendisini Tirede e düş üç noktanm daha ba Dündağumı söyledi. eymiş onlar? diye kadin Evvelâ, diye uşak cevap ver- di, efendim salonda tabut durur- usulü dairesinde bir evlenme gir sevmiş ee ekle talbinde bir yer ulamaması ihtimalinden korktu- beraberinde eşya bir olduğu için, da iran akışasak elbiğöya: e: dö bu ni satın alacak paraya sahip ol söyledi. ale ecelin engel olacak seyler değildir. Tabiki samanlıği bi değerli bir Slim Simakla ee sağlamı karakterli bir adam değil. . Bil dük: min men © evvel kocasının arın yelpazeleyen bir kadına çekinme- den kur yaptı. Genç, güzel ve bir seni lan. ie ndin. raha bbetimdes etsin? Para mesele- he evlenmemizle ilgili masraflar ire Ker İK emmi Hepsini ben tı ederim, ERASİM sona ermiş ve baş başa zifaf odana çe- kilmişlerdi ki Prense bir- denbire bir fenalık geldi, yüzünün ———— adaleleri kasılmağı atarak göğsünü başladı. Teessüründen deliye dönen Ba- yan Tien onu ierik , göğsünü uğuturduz. fakat gayretlerinin bir netice ini görünce kendini yere yumruklamağa geçirir, pl dindirecek ancak bir ilâç vardır. diye cevap verdi, — Aman çabuk söyle nedir E< yiye haşlanmış bir insan Bu bâl geldiği zaman Kral ola “babası bizisinin kafasını kes ta ilâcı Remen hazırlatır rduz Fa- Dİ bir £ gkilde ölen adamın beyni ise çıp beyi ktan daha kolay ne var? — Evet amma, bunu yapmağa razı mastmız? — Pren: şimdi karı koca- e ben yız. Kadinlar vücutlarile kocaları; na hizmetle nay leftirler. Toz olmağa m bir cesede karşı olan Gelin mi bana mâni ola- caki ULUS ge Şeviren: İZZET TARHAN 11111031 Bunu söyliyerek bir köşede du- ran keseri kavradı ve tabutun kal- dırılmış olduğu samanlığa koştu, Kollarını sıvadıktan ve dişle, iyice sıktıktan sonra keseri tabi tun kapağı zmn İm baad Otuz birin karım, yardım et de ak dedi. İtaat etmekten başka bi adın evgili ey ya- n kocasının. bina miyim” rinin şu şık elbiselerin mânası pa Dedi ii i tabutun — Ya, diye Çvaı Fakat izah etmeni “tediğim Tiz dihet daha var. Tabutum evde dür Tacağına samanlı- ğa lay layan “Ti cevaplığı buna diyecek bir şey bulamadı. Graz etraftaki sarap bardakları na baktı, i çıkarmadı. sesini Çı Kadın bütün m saharetini kullan; rak kocasından bir tebessüm a üm ke parmağa çalışıyor fakat kocasının yüzündetki ifade asla değişmiyor. du. mii iz e kadının aj nı . rkası- ad gi şu iki adama bak ma dönünce bahçe- öm Ü öreceğini tah- yes sağı kılğı viyetini alıyordu. faydasız olduğunu gören. izi be- ve bie eksen alçak olan tavanda biR en” gele > diğer ucuna — vir ilmek y: men orada ii Böylece Çvang karısı ge daha biraz evvel kendi ik ta koydu ve evi ateşe bildikleri yegâne geyler birkaç KE taptan ibaretti Çvang gelince, Batıya doğru şeralle şik söylerler. Hede- mek olduğumu kim vara hakkak olan birçer varsa © da ömrünün sonu a kadar bekâr kaldığıdır. Paoletti Orkestrası ris'ten Hongkong'a — Hafizasını öç bulunan İtal- ekesiralarındar Beni ın bir köşesin- de semimzele “lılar hep- ir, tatları hemen fakat yalnız sekize kurucu» & — Maestrosu olan e rebas “Paçletti ane yanca. ŞOR: Diğerleri meni “Miz mik, ye anlaşabiliy: M. rn b z anız ne zaman kurul” Vera Madrii »timize dönüp” “Radio Teleme "17 Kişilik bir CAX or kestrası kurduk. — Peki siz du? Sigarasmdan derin bir nefes çekti ve harbe işti rada gördüğünüz orkestra b ia kanalı, alan el - adla bir orkentramez daha v ike este'de vilâhare Miz, Paris, Hong-kong, Lil, e üzere uzun bir turneye »r harbe müzik tık : İkinci Cihan Harbi başi ederiz, yani Gi edilen ke: kedi TF Tanınmış bir sı ili bu satırların yazarı, ein yılını Rus hapishane ve tec! larında geçirdikten sonra Almanlar ta- RA bir temmuz sabahı K:> Maikova'de üm pi- genesine, - götürülm li m kalın dayakla inlerce — bedbahtı Maile Parap eği in eri Gir diz kampana gön nderilirler menin “demir kapısından vir "rirmez araz kaldığım ilk darbe burnuma vuran keskii oldu. Rutubetli duvarların. yıkan mamış vücutların neşrettiği, fektan kokusuna karışan inlete, yoh, insanlarin kendi -hemcinsleri için meydana getirdikleri bir ce- henmemden çıkan kolu. Beni kapattıkları büyük höcre- in dört tarafına mEnİN dilme aklıklı ve k li lar, EE rafımı alıp, süal at ir: Kimdim? Suçum neydi? Bilmiyorum. Kocam. tevkif olduğum için benden de güpbe oliyorlar, diye DEvAp ver dim, Birkaçı birdent — Ya, evet, sen de çoğumuz gi- bi, dediler. Evimden, sevdiğim: yimdan belki de bir rr çeri dön memek üzere uzaklaştırmış, 40 İyem m Zerr rg bir ele ini tamamen kaybolmuş hissediyor. ööelerim yakiçı, yaşlar. de: darken > e büzüldüm. Bira; a Ekaterina İvanov. mp- na ile konuştum. Koğuşun bir nevi temizlikçisi, ak saçlı, nur yüzlü bir kadın, Bütün enerjisi mavi gözle- gin açyleimi. topl yaz gi- okyyarak et e, yok yum, emdi çıyayım de: pahvalu Ölekileri düşün; kendilerine yardım et. Beni hayatta ve aklımı başımda şii ——— sun. raya geleli bir seneyi çeşi Nelere şahit olmadım! Mah- ın bazıları sorgudan yarı ö- hü halde dönerler, ırtları kam çi ya rala, iz Göğe ma klan marit yanıklariyle kaplı olur. Hele erkeklere yaptıkları! Ekseriya yatlarım işitiriz. Bu zama; ve kendi de gıdası on günde İdi paha olanları. rn pisane yemeklerine ilâveten kan tüyden ai bir mülar yiyecek satın almak m maden i verilir, Ancak en sudan ile nin e üremi ek kil eder Evet, burada, azat pek güç, fakat yaşamamız lâzım. Yar- va ei değil mi? Zam, n kendimi çok yorgun , hilederim” gi öperek uzaklaştı. Şu Eka- ina İvanovna fevkalâde bir ka- Bö iylece ilk gün kendimi muhi- te alştarmakla geçti. Hastalıklı bitkilere benziyen sararmış muş gehieler arasında hoşuma gi den teni seçtim. Hunlardan bi olan Rağel, zeki ve inatçı bakışlı bir kadındı. Doktor ve komünist ol- ya'da ve hayatta e "ümidin a onun başı ıma bir fenalık e elir korkusuyla ads açıklamamaktadı a rlerie selâ hem maz, : Kğ a kardes Van Miri ledi, il ri”, pianisi ile keman Kem anka iyiye e trenlerini. mikroplarla zehirlemekle £ ipli 'Nello,, da çok ii isiyen- m pe mütevazi olan M. Paöletti dedi. Fakat asıl bizi Troçki ti Di Tendihdeni bahsetmiyordu; hal- tarı ay buki harpte müzik âlemin- m düğmelerini çi Mba yolda bei Heri rafname imzalamağa mecbur et- iarbin mek için beni lâstik bir hartasıla ge veli bir gece kon- > m) ŞT gi dövdüler. Fekat serelim Serinde radyo“binası bombalanıyor. ei öleyii “ahi lu sadme ile Paoletti hafızasını Sırtı dehşetli kaybediyor. Yapılan tedaviler sa- leriyle kaplıydı. yesinde ancak “ismini” — Fakat, asıl içi biliyor. kadar. gezdiğiniz memleketler arasıda e? YE dia DERE nerede buldunuz ? »rmek biraz lu Saat mı um. — Meri adında siyah bir va akşam koğuşları dolaşır, siye Karel sevap veni; Şu duvar: daki: delikten bize gelir. 'Cebimiz- deki son p: a ağlı bir keneciğin İçinde küçük bir gıt saklıdır. Bu kğ zerine der koğuştan haberler, isimler lâmat yazılır. Yegâne babeşleşme vasıtamız. budur. ei ie karimi olda, Halknk çek düklmt ei memiz lâzım. Bu s beple çi ya- rsi Sin ca Ai çözülür ve gin i akşama kadar serbest; > yak sl ik a armin li hn de her öyle, a rdi. Fakat di a bu derece olduğunu bil- seri. “Seni m başgardiyanı ha- Mei emi mi? Mili bir mi litem,, ve “ İŞ DİK İlam, ire ve 'Caz şa) erene ile adamdır. kendisine Kurt e zi suçüstü yakalasa bayılır a Şrlediklerin hayretle diliyor, m kantır ân Saral :se aklımı kaçıracağım diye "e md ve korkuyordum. N Dik Ün 5'niz üstada) e. Vera, Triente'de eviniz. ir müylr Myü örs li ni alamadım, üzisyenler için çalgı b ir silâh, notalar a — kaybeden Eni iyi orkestra halkın istediği müziği çalan mir — Opera parçalarından Bugi Bugi'ye kadar Akşam yemekleri hazırdı, si sık Menem bk tazı gabat etmemek İçin kasa kesmek a ini mi, yoksa klâ- sik mi terci yi ei çalınınca hayr ikisi de iyi- ie orkestralar arasın» »1yeniyorsunuz. istediği müz ini da here e liyor, halbuki bir gazino orkestra mler mi alarından, Amerika/ “Bı ugi , sine kâdar çal- malı, diye devam etti. Trieste körfezinin bu şirin larına, yere ie İl ve 2 Eer ie — gekkür ede İ. $. POLATAY BİBLİYOGRAFYA KITAPLAR TÜRK MASALI Mehmet Necati Öngay, Mür RR Aral ın Sazlı BES MASALI eyyuklara en eüzel, hayra b giyen. Kiya Miri Eğitim Bakani Dünya yatında Terelmeler İuniyan Pan mel kitabı olarak C. Göldoni'nin yı mal Çİ Ye Bimel dilimine çevirmiş ME Bizim Bakanlı Yaman in yat. satılan eser okurlarımıza Özlü Tarih Besiktas iz Ortaokulu “Tari üretim Bimel İzdem'in oriankll ve ileri için tertiplediği Özlü Tas ri adlı kal, Çoğu üzümünü ve VAZ çihin en özlü (maktul lan soruya karsılık v 14 şayladan “bar: öğrenciler için olduğu kadı genclik icin de faydalıdır. çakan ve va yaya | karşılı eğilen birkac soru kara, Savaşının ebeni ri ve vela irak'ın ele geçirilmesinin 'Kapitülâs onlar ME niz, rde devlet hiğı e Kurul imiz olan ve 10 kuruşa zülmakta olam bü kitabı okurlarımıza salık veririz. Jen Coctesu'nun “İki Başl isimli eseri Bon, Sabri in dilimize çevirdiği eser taşımaktadır. Olrurlarımı: Eğiti apk, akan lerinin ri saim © olarak Hi un Sanma, Yalıları Kanda İsimli eserini son Bünlerde yayımladı. TRenect Necatimi! tarafından güzel Bir Türkçe ile dilimize çeyrilmiz olan eser 138 Kurun diyadin Mi ritim akneli satılmaktadır. Okur. Taği veriri. hülâsal il Salan nmstos, Hap aylarına. 2 in ükleriyze 4 söy kutarında. olan 198 din, amet yuan Çam A) — Tarım İstatistikleri: © 1984-1048 yıllarını icine alan ve “Tarıms m eli belli paslı ilgileri goptuna, Böp aram İstaietikleri Özetleri yar mıştır. in ere etinde, paranız vi Gönder Acele sat Her târafı yeni mükemmel çalışı? vaziyette müsait şartlar dahilinde sa- tuliktu » Posta caddesi Mermerci Ap. No, 6. Telefon : 10247. 2005 sir. Orkestrası