5 Şubat 1949 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 4

en im Felsefe bakımından dil | Avrupa İktisadi üzerine bir inceleme | kalkınma programı (Başı 2 inci sayfada) mekle, Yasal çok ae? ve yenkli gekillenmelerini gerçekleş. olurla; Tik grek “eski Grek'lerde gö- taçağın universalist dün ya Sörüşünde arka plâna çekilen, me ae a nce tanberi kadar güzelini il yeni rna İ öö ei uşmasında büyük yakmıştır. Yeni Avrupa kilE #ünün erleri fenomeni giyden olan mationalism hareke bu kaynaktan beslenmiştir. Ger: şeiiletler, kadro halind. Tg pi ba eskiden tarih sahnesine çık. miş Giz ler. Ama, zi ban Hiklerini, — özelliklerini. ap günüm m Av- Tapalı let e siber mi m ağın A en güz yan dilde de benliklerine W iğ B ancı dil benliklerinin 'dan temizlenmeğe uğraşmışlar. Meselâ, Fran: icad yüzyılın sonlarında başlar, ile ba sarılı bir sonra 18, yüzyılın sonlariyi yüzyılın başi di düşünce ve edebiyat le ee İste Avrupa Kültür Çevresine yönelin olan kültürümüzün Bi rmunu ararken, bu çev- illerinin kurulma. da büyü ik bir rol oynamış olan bu deyi kendisine bir ölçü olarak almaktadır. Türkçeyi, b re beri erine çökmü: elden leği e pini een Tinin yeniden aranması dı al arada bu arayışın, şu veya bu arıszlıkları, akımdan Ke yanı ir olm cak bu: yada esas olan? ür bu yanılma: m içinden dolaşıp geçen bir & iy be a düleri kendilerini öz değerleri ile örmekle, kendi içle- rine barak. iy Terdiyakiai kani ik bun! Jardır. e iyüieine bağlıyan b bir köpe ib da Grekçe ile is iler pa Kültürünü taşıyan te elen Me Antik Çağın kültü ün türlü alanlarında ortaya koy- muş olduğu geri are Yeni Avrupa kl a Senle İesiniz ede- biyatının kökleri seneleri Gzeklerdedir; eat hukuk yapısı Romalılardan edi. Grek- hi Jerle Romalıların yaratmış oldu. ları kültür yalarım dile ge- Milim terini önemin mili kültürlerini dini Ki rinde geliştirmiş; olan iş memek Bu yüzden eski Grekçe ile Lâti çe, mili dilleri ile © birbirinden kopmuş olan zepiden birbirlerine bağlayan bir bağ kurmuştur. o İşte kendi formlarını bulmak © yanında, Du Antik temel, Avrupa dillerinin i- kine vi teki da, yeni almelenizla, da, edebiyatımızda tk Çağa okadar mamızdan tu: kadar Avrupa Külüti cak son yemişlerini rinde saklayan, bu ruhu bize ka- dar ulaştıran birer kap gibidirler, Grekçe ve Lâtince yoliyle An- şik Dünya ile doğrudan doğruya karşılaşmak, bugün eksikli- Ye a yı da verecektir. İslim Kültür Gevreşinden ayrılmakla, bu kül ürün hurmanişmasından da ayl. mış olduk. Bugün bizim için be Şirazi Hafız'ın bi e EN haber veren nün ağir Antik Saz ee görünün doğruya ai im için çifte Renaissance £: gelir > yandan tarihi belirmiş niden doğacak, Antik ruh, İsim: e kül- mizin bu te bist dolacaktır 5 AŞI, » belki, henüz kapısmd in bular Yi Son yıllarda Antik me- lerden eN bu baki sonra, elini zi ay- dınının formation'unda da yer al- malıdır. Yeni Türkçeye oluşunda derli i Greklerde din - gelenek dev- me yüz dn sonra 18. yüzyıl Avrupa'sında klassik formuna e wo, in ağa çalışmı ir, Günkü dil bir al a alk velerin işaretleri, . bilgilerimizi iç- lerine döktüğümüz kalıpların bir sistemidir. — Bilgilerimiz, sacak dil formunu aldıktan — sonra kalan, hem de başkalarına Tdi İebilen bir karakter | kaz mırlar. dia hk, me kadar anlaşılır olurlarsa, ünlem başkalarına hemen ri katlan: ak taş ri Bu itim İşime. bir engeldir. Bu Mm girer pi» yani yabancı sözler. kökleri > ap sv a” o İm da iş olur. Bihar öğenimak: de, Sike bal dirır, sinin işlemesini ( aksatır. Keibmiz, haklı olarak, “Dil zi nin aynasığır” diyor. Dil, bir yan- dan zihnin bir Gabi ili ö- bür yandan de sihri “yoğuran bir ir kalıplarını hazır bul gumuz için, ig ların o içinde izli olan mantık. zihnimize sekil u kal yl açık, aydınlık alla iL ve ve rk, olarak inler. Bugün eğim rl gerel Günkü nam ak olarak ıcak. © yarımyaı Ti yardan eviye gu me oynuyorl biz Ara e frenkçe özadla karıştıyor diye ve- a iki Arapça arasında işbir bağlantı yo girmem onki özleri Ağıl: ii v Bl tarıy kom r diye, alay Smile iki De va lay. konum karnnda değil, zerine gok ekidi olarak e konu © karşı gileceğimiz bir muz. le i Türk zekâsını Kararta eli mam Keyaağı Bunun iki yolu var: Geriye gide- rek: bugünkü, kimimizin pir tatmak için “direndiği. karma di- ve li kökleri ile na EA Ra Ba için de bu dilin birer: temeli olan Arap- ça ile Farsçayı okullarımıza yeni- Gy yay lerine ider dilimizi, kendi olan, doğrudan doğ ek anla- dağımaz değer erden rm, ke saca: Türkçeyi, kelimenin dar galamiyle, admine dayatmak yollardan birincisine sapabi- sikle akm miyiz. bilmiyorum, bileceğimizi pek sana: mihin isaretine, izan etili m. Tas "lt çevre ii burada Günkü tarihte pir a öetaderi Kalkması dem: manda saklanması Üzme Nitekim ye: ni dilimizde de bu izler şuraya bu- a sö: petrimiş olarak kala- a em eş ire ler halin: yığın halin- de de Dilimizin bu değişmekte olması ye bundan sonra da değigebilece- Hi düşüncesi, bir coklarımıza hü zün verebilir. Ancak, düşünmeli ki, onun bu kaderini bea v tarihimizin kaderi olmaş e RAE yanl il mar ni bize yklediği bir bmyammdır" Avrupa Kültüyünün idesi tarih sahnesinde ve Ti mi bu kültürü: rün. ln” yazli başında buluna) koruyabilmek için, bu ideyi biz ân kendi kdnmiz azası. Bu uzun bir geçmişle bağlan- diye e yüzden uz imz kesiliyor. Anci yazi irtaral kültür enerjimizi çözüp işlek bir hale yi Bun- dan bin yıl önce Boyları, Uzak Doğ ültür alp ayrılarak İalâmlaşırlken, gene t8- zin bir kadere ayak uydurmuşlar- dı. Bu kaderin nl anlama- leriniz ni »wresindeki ye benzetebilir. bizim de bata raeağ işler anak deride. Çene Bunun tersini Yy e baki Türk dsi erinin beğeniy: nal sik si çimi ie Sürk “eği hayatının içinde sek bir salmedir. unda tar, Bunun için ancak e asi Mae bir geçmiş sev- onu olabilir. * Yakmsi Dü e iz sevmek ya- nında, daha iyi, daha olgun bi“ hazırlanıyor Uzun vâdeli Türk programının mütecanis kei a teşkil ER ve progra ilen tah: minlerin mii da olduğu kanaati bildi: indiği gibi Avi İşbirliği o Teşkilât nisbeten kısa hna ve ayrıca dört yıla ait olmak üzere ilk raporları lanmaktadır. N Amerikan İktisadi abin ği İda resince Nevyork'a davet edilen ve Konsey Başkanı Baron Snoy, İcra Komi esaisini tanzim €- ıyesinde yapılması ileri m e eye memleki de dahil bal A Bundan sonra eakilâtın teknik organları, yeni esaslara göre uzun ye İng rr gem da- iklere tâbi tutmak üze- aklardı e bi komle, teşkilâtın daha büyü e hızla mı H b emire yaptığı açıklama, enirammınin. na ec kil ettiği ve bu pr deni tahminlerin Tamamiyle metedil Vermiştir. Türkiye'nin amel da üzün de, yarın da de- vam olim hububat, yağla be Ki rine ehas maddelerdeki stmak üzere İstiksali art- gayesi çak ia açığını ki tırmak asasandeki pe ea are görüşlerine kn ki vE Program- lar, vs rüpa agir çer sem br Jinde müşterek örüşle y: etkile gülerek Arun İlani Kal Programı vücude getirilecek- e li programlarda bahis ko- e ar ai programına göre, yeniden e- saslı merek” etkilere tabi tutu. ları > yi caktır. İktisadi İşbir. iğ Taşkale Mzrahall Piğmnn tat bikatına nezaret etmekle mükellef bir teşekkül ah zn makta ve ee Şe ri. olan -Avru- pa Ekonom birinin tahakku: İnn tecih ece yolulda Seni ve feler gören bir kuvvet haline gel- mektedi Bu itibarla âza devletlerin teşki- lât nezdindeki “daimi heğetlerinin vazifesi gittikçe çoğalmakta v va hiyeti itibariyle de büyük bir kazanmaktadır. Yani sinter, & ma, Cünited Peçe) m Ekonomik be br ğin leri meyanında "Türkiye'ye 113.000 dolar isabet etmektedir. Öğrencilerin bir xi Ga li nn enler: ini İakibedenler, gene güzel bir yomuzun pazar yavrularımızı halindeki © başarı kısım üren dlği ile okudu Doğru darecileri ve Öğretmenleri olduğu” halâ bu elek işin meydana, gelmesini sağ yan miniminilere teçakkür ze bol alarmın larda gösterdiği Dü len Dalar kara de üldatlı. yavruları ruklarına bizleri” kok esinin elde. GİRİ Dü haaret çek lan arasında yer alan bu nevi emeklerin se- yilin Lİ nl hin ger rularımızın biran önce lamalar İmkân da ağlanmıs, olacaktır. İste onun de mandırmıstır. vo. idareciler. Bravo öğretmenler. Bravo öğrenciler: er Mae Alar ugün karşılaşıyor Her iki takımada başarılar dileriz Admira dal Slüllrliremi Avusturya, Lig Liderlerinden Admire takımı buzün sabah sasi 805 de Eksprede sehrimize, gelecektir. E birkac sür aöl hakkindaki görülerimii de mize göre, bizim bayünkü fut vle eenebi takımlarla yapan Bugün Admira ile karsılaşacak olan An- ba müzabaka, e ba a old iebarüi cok zevkli Z heyacanlı “olacağını tahmin lebilir. 55 gilade Depirapordan Mus. tafa İnci 'dan Hüsnü Öze; oyuncuları ve ring ihetinder çek üstündür. ane zen Vet sında yal emk Hüsnü Ozarı de yetiştirdiği en dir iRi8 yılnda plediği "kahras dere: sin gülmedi ii isnü Özar Hüsi Vefa) — |mmüsabaka. yaplamıyacağı ilgililere tebliğ vi lerde de kim bitir daha. m0 | kamızferu lina larbiyen Belenli elemanların: dan Taslanılmanı yerinde olur kanan” iz, © sare ki Harbiye, genleri, Yedek link aoyundurmuk. ve macın umumi geye inle Miyan akçalar ba larla ku. vetlendirmek yerinde olur. A pkarayol bek hatta barünkü Az rumiyle aynen edilmesine tarz. lciye gelince, Semih'in kaleyi muha yelesi omunlaçıa, lendi çak imdiki halde | ye “durumda hs T gördüğümüz ve emi ride Marbiyenin çene kaleci vol Yalının ihtiyaten elde Bulundurul. getecileri ba Meri Komitesi yaptığı beşinci ge- nel toplantıda General ( Markos'um) kir partiden kovulmasına emiş. | yu tir, actı ye 4 in — Öğrendii: EİN miz Sürme Te Demirer lata hakkımdeki ie EREM İE. aeoşlini ki İM Adimir& maçından Mi Ekrem aranda EE € ari a G0 geri ve. “lacak kiloda De- canlı ür. İkinci mac 54 En lan Sadi Ertaş ile Vefadan He: yapılacaktır. Halil Keli iman Dir Dok ezine sahi. tecrübeli birçok ecnebi temasları yar muş bir boksördür. Teknik, boks bi bsi adla. e hi yaşların ann İstanbul'un son sen ar pe imişti. Gene bir çokl Tara eril dökp Müt Muya İnçiye, de birheyi Hüma ue yünden kr Mt karla an yeli İpaclar yapış” sart vuran küveti ir hokaördür 2 kiloda Demi Cevdet Gevdi zen eadükn geldiği “görülmüştü Ceidet Özdendek 2988 yılına şehrimizd yapılan Türkiye gampıyonluklarında, sik ecnebi Su akşam Yapacak” etinin birincisi. olm yazları da vardı Tende yalar İstanbul Him eek Demi takviye e ve tecrübeli bir takımını bu. aksami mer. Si Elde Men: sal mesane yeniden pamuk ipliği dı. , öce manemeşt. ealayli Bu tahsis nı gi kayübormsde önlenmiş, tır, Kiralık Vi loriferli tam moble iki k- lı bir villâ kiralıktır. ? yuk *l. sn len, , Baği'den nl 298 za bokağrelnden bir 5/27/1944 CEMİYET HAYATI ÖLÜM e ei EE ii Baron Kayın pederleri. Ana dan Haciğmer Ağa Zâde Düyunü ye emekli memurlarından RÜSTÜ BAR. LAS 4 2 1849 cuma günü Hakkın vah- yetime kyuşmustur. Kederli ailesine başsağlığı diler esurle ğrendik İçimizi akraba ve dost ilin & Geçirmiş dduğüm am ve has gülle çel asa le e 4 amlarını elenen Numune Haraban e Makam Öner. Hemen ön iliyesi Kemal Çarıdır. beylere tez seikürlerimi sün Barki Karaağırli Ömer Beydoğan — 748 Baalilan le Nea le le Tüik e emma tari e lr san hakmar arak Mi Bu evi Başkanlığından: İlay Kanamalı br kiş konferan 3 Aüikaradkretmenleri Yardım. Deleki, Gene Kurul toplantı & x 100 Pazar gmü mt dü de Ankara Dİ Pin: Goğre “nü” evi “ Meteoroloji Tsi dürikdülen biridir mr gekinde Güm ima Kalınağı edi ik caklılar alır“ altıldğ olmakizere,, Sivas; Tatanbul, Karaköse de 3 karada 3 İİ ii ve Yanda imonu'da, v erece idi, (ÜÇÜK TİYATRO Bugün ie 15 de #ğamhurbaşkanlığı © Filârmonik Orkestrası tarafından HALK KONSERİ Angün Şampiyonluğunu boksörü. gpagiarda TARTUFFE a Türkçe an Yeli Kanık Sahneye yani — Şenbay (Um Yarın saat 10,30 da Mv KAR. CEK Çocuk lir 9 tabla Giele ee temel) mi 'emsiller ve konser tam ilân edilen saatte bazlar. Ge- dikenler birinci kısımlara katiyen e e e rm e mi balosu olan Galatasaray Balesi 8 yubat 1949 akşamı las salanlarında m eler: Mieörutiyet cadüeinde, Çankaya Ezzanes Kulüpten temin edil a geye gile ii evim 13 arası 12790 dan so! ması, 6 Ahmet Mithat Eti i i okuyacağınız ask, Fitmi a e unu araştıran. yazı Ve on len yat günleri bu Kafaparmanz. | Vakit Matbaası Fiyatı: 3 lir Anamur İlcesi Eğitim Derneği e. inin 23 nisan 1 tarihine anki lde e olunuz. 23.12.1948 BASSEREREBİPEFINE Sey serme sasadı